Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozhodnutie_13P-226-2018.pdf
PDF · 87.27 KB
Case nature
Area
Subarea
13P/226/2018
Rozhodnutie
Okresný súd Nitra v konaní pred sudkyňou Mgr. Zuzanou Bezákovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti Y.: D., nar. XX.XX.XXXX a Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom u navrhovateľa, zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, Štefánikova tr. 88 ako kolíznym opatrovníkom, deti rodičov: matky T. Y., nar. XX.XX.XXXX, t.č. na neznámom mieste a neuvedeného otca o návrhu navrhovateľa M. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom P.-O., L. XXX/X na zverenie maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
Súd zveruje maloleté deti Y.: D., nar. XX.XX. XXXX a Z., nar. XX.XX.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľa M. O., nar. XX.XX.XXXX a matku zaväzuje prispievať na výživu maloletých detí sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitého predpisu mesačne na každé dieťa jednotlivo, ktoré je matka povinná platiť vždy do 15. dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.
Navrhovateľ je povinný vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté deti v rovnakom rozsahu v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok má iba v bežných veciach.
Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 17.08.2018 domáhal zverenia maloletých detí Y.: D., nar. XX.XX.XXXX a Z., nar. XX.XX.XXXX do jeho náhradnej osobnej starostlivosti a aby súd zaviazal matku prispievať na výživu maloletých detí sumou 30 % zo sumy životného minima na každé dieťa mesačne. Svoj návrh odôvodnil tým, že o maloleté deti sa navrhovateľ stará nepretržite od ich narodenia, vychováva ich a zabezpečuje starostlivosť už aj so svojou manželkou. Staral sa o maloleté deti už aj počas pobytu v Anglicku. Matka maloletých detí žije od roku 2004 v Anglicku, od 08.01.2015 je matka maloletých detí nezvestná, navrhovateľ nemá vedomosť, kde by sa matka mohla nachádzať. Navrhovateľ sa v roku 2016 vrátil z Anglicka domov z dôvodu, že tam už nechcel bývať a jeho manželke sa zhoršil zdravotný stav. Navrhovateľ je evidovaný na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, poberá opatrovateľský príspevok v sume 368 eur mesačne. Býva v 3-izbovom rodinnom dome, v ktorom býva spolu s manželkou, maloletou H., maloletou D. a maloletým Z.. Jeho manželka poberá invalidný dôchodok v sume 290 eur mesačne. Výdavky na domácnosť sú elektrina vo výške 50 eur mesačne, 11 eur mesačne. Ďalšie výdavky sú potraviny, oblečenie a hygienické potreby. (1)
Na pojednávanie sa nedostavila matka maloletých detí, doručenie predvolania na pojednávanie má matka vykázané dňom 25.10.2018 s poukazom na ustanovenie § 106 ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) a návrh na začatie konania bol matke doručený dňa 25.10.2018 s poukazom na ustanovenie § 106 ods. 3 CSP a preto súd v zmysle ustanovenia § 31 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP) pokračoval v konaní bez prítomnosti matky maloletých detí. (2)
Navrhovateľ - starý otec maloletých detí vypočutý ako účastník konania na pojednávaní uviedol, že sa pridržiava písomne podaného návrhu. Do roku 2018 bývali maloletá D. a maloletý Z. Y. v domácnosti u starých. rodičov Y. v Anglicku, ktorí sa o nich starali, aj on s manželkou býval v Anglicku, ale vrátili sa aj kvôli zdravotnému stavu manželky. Rodičia maloletých detí sa ani v Anglicku riadne o svoje deti nestarali, matka maloletých detí je od 2015 nezvestná, nemajú o nej žiadne informácie. Mala odísť s nejakým Pakistancom, jeho syn M. O., nar. XX.XX.XXXX, ktorý je biologickým otcom detí, ale nie je zapísaný v rodnom liste je narkoman, o deti sa riadne nestará. Starí rodičia Y. deti priniesli na Slovensko k nim a odvtedy sa o ne stará so svojou manželkou. Ešte má v starostlivosti maloletú H. Y., tej je tiež otcom jeho syn M. O. a je aj zapísaný v rodnom liste. Ani o maloletú H. sa rodičia nestarali. Býva s manželkou v rodinnom dome, ktorý je v jeho osobnom vlastníctve, jeho manželka má nepriaznivý zdravotný stav, poberá invalidný dôchodok 280 eur, on poberá opatrovateľský príspevok 369 eur. Mesačné výdavky na domácnosť sú 50 eur energie. Maloletá H. chodí riadne do školy, maloletej D. ešte vybavuje doklad z Anglicka o tom, že absolvovala tam povinnú školskú dochádzku, je s tým problém, hneď ako tento doklad budú mať, zapíšu ju riadne do školy. Maloletý Z. je doma s nimi. Žiada, aby boli deti zverené do jeho starostlivosti so súhlasom svojej manželky a matke aby bolo určené minimálne výživné. Vo svojom záverečnom návrhu zotrval na svojom vyjadrení prednesenom na pojednávaní. (3)
Kolízny opatrovník ako zástupca maloletých detí na pojednávaní uviedol v súlade so správou z pohovoru s maloletými deťmi a správou zo šetrenia pomerov v rodine zo dňa 05.10.2018, že pán O. reálne zabezpečuje starostlivosť o maloleté deti, v jeho domácnosti sú vytvorené podmienky na zabezpečovanie starostlivosti o maloleté deti, podľa dostupných informácii, rodiča nezabezpečujú starostlivosť o svoje maloleté deti a preto navrhuje návrhu navrhovateľa vyhovieť. Vo svojom záverečnom návrhu zotrval na svojom vyjadrení prednesenom na pojednávaní. (4)
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámením sa s obsahom návrhu navrhovateľa zo dňa 17.08.2018 a s obsahom nasledujúcich listinných dôkazov:
- rodné listy maloletých detí
- správa zo šetrenia pobytu matky
- rozhodnutie o priznaní opatrovateľského príspevku
- správa zo sociálneho šetrenia pomerov a správa z pohovoru s maloletými deťmi
- písomný súhlas p. Z. O.
- originál sobášneho listu
- potvrdenie o návšteve školy
- rodný list H. Y.
- potvrdenie o výške invalidného dôchodku p. O. a zistil tento skutkový a právny stav: (5)
Maloleté deti Y.: D., nar. XX.XX.XXXX a Z., nar. XX.XX.XXXX pochádzajú z matky T. Y., nar. XX.XX.XXXX. Otcovstvo k maloletým deťom nie je určené. Navrhovateľ býva s maloletými deťmi D. a Z., maloletou H. a jeho manželkou Z. O., nar. XX.XX.XXXX v spoločnej domácnosti v rodinnom dome na adrese: P.-O., L. 43X/X. Rodinný dom je v osobnom vlastníctve navrhovateľa. Navrhovateľ zabezpečuje starostlivosť o maloletú D. a maloletého Z. spolu so svojou manželkou približne päť mesiacov. Navrhovateľ poberá opatrovateľský príspevok na svoju manželku, Z. O., nar. XX.XX.XXXX vo výške 369,36 eura mesačne. Z. O. je invalidná dôchodkyňa, ktorá poberá invalidný dôchodok vo výške 293,60 eur mesačne. Mesačné výdavky na bývanie predstavujú sumu vo výške 54,40 eura na energie. Maloletá D. t.č. nenavštevuje školské zariadenie z dôvodu vybavovania dokumentov ohľadom školskej dochádzky zo strany navrhovateľa. Maloletá D. predtým navštevovala školské zariadenie v Anglicku. D. Z. je t.č. doma s navrhovateľom a jeho manželkou. (6)
Zo správy Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Nitra zo šetrenia pomerov zo dňa 05.10.2018 vyplýva, že na strane navrhovateľ sú vytvorené podmienky, aby mohol zabezpečovať starostlivosť o maloleté deti Y.: D. a Z.. Podmienky na bývanie sú na dobrej úrovni, maloleté deti D. a Z. spávajú spoločne v izbe, ktorá je vybavená rozkladacím gaučom s dvoma lôžkami. Maloleté deti majú priestor aj na uloženie šatstva v izbe. Hygiena v domácnosti je na primeranej úrovni. Kuchyňa a ostané miestnosti v dome sú vybavené primerane a zodpovedajú štandardnej životnej úrovni. Maloleté deti majú v domácnosti navrhovateľa vytvorené vhodné podmienky pre spánok, hru i učenie. (7)
Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra z pohovoru s maloletými deťmi Y.: D. a Z. zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že maloleté deti sa cítia veľmi dobre v domácnosti navrhovateľa, je o nich riadne postarané. Navrhovateľ vybavuje potrebné dokumenty, aby mohla maloletá D. navštevovať Základnú školu v Lužiankach. O svojich rodičoch maloleté deti počas pohovoru nerozprávali, len maloletá D. uviedla, že svoju matku nevidela približne štyri roky. Maloleté deti počas pohovoru pôsobili spokojne, vyjadrili sa, že je im navrhovateľa veľmi dobre, majú tam aj kamarátov. (8)
Matka maloletých detí, T. Y., nar. XX.XX.XXXX nezabezpečuje osobnú starostlivosť o maloleté deti D. a Z.. Matka neprejavuje záujem o maloleté deti. Súd lustráciou v Registri obyvateľov nezistil adresu trvalého pobytu matky. Zo zistenia pobytu matky zo strany Mesta Nitra zo dňa 02.10.2018 je zrejmé, že matka nie je v evidencii obyvateľov Mesta Nitra prihlásená na trvalý ani prechodný pobyt. Podľa udania navrhovateľa je matka maloletých detí nezvestná od roku 2015, nemá vedomosť ani kde by sa mohla matka t.č. nachádzať. (9)
Manželka navrhovateľa, Z. O., nar. XX.XX.XXXX vyjadrila súhlas so zverením maloletých detí Y.: D., nar. XX.XX.XXXX a Z., nar. XX.XX.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti manžela, M. O., nar. 30.05.1958. (10)
Podľa § 31 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP) súd pokračuje v konaní, aj keď sú účastníci nečinní. (11)
Podľa § 45 odsek 1 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. (12)
Podľa § 45 odsek 2 Zákona o rodine, pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. (13)
Podľa § 45 odsek 3 Zákona o rodine, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu. (14)
Podľa § 45 odsek 4 Zákona o rodine, osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd. (15)
Podľa § 45 odsek 5 Zákona o rodine, na správu majetku maloletého dieťaťa sa primerane použijú ustanovenia § 32 a 33. (16)
Podľa § 45 odsek 6 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd. (17)
Podľa § 45 odsek 7 Zákona o rodine, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká. (18)
Podľa § 45 odsek 8 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné poukazovali osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. (19)
Podľa § 45 odsek 9 Zákona o rodine, súd najmenej raz za šesť mesiacov zhodnotí v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi maloletého dieťaťa, výkon náhradnej osobnej starostlivosti, a to najmä kvalitu starostlivosti o dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti a skutočnosť, či rodičia môžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa. (20)
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. (21)
Podľa § 62 odsek 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností a možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. (22)
Podľa § 62 odsek 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča, súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. (23)
Podľa § 75 odsek 1 Zákona o rodine, veta prvá, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. (24)
Podľa § 76 odsek 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu. (25)
Podľa § 78 odsek 1 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. (26)
Podľa § 81 odsek 1 Zákona o rodine, ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné. (27)
Podľa § 52 Zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. (28)
Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľa - starého otca na zverenie maloletých detí Y.: D., nar. XX.XX.XXXX a Z., nar. 18.08.2013 do jeho náhradnej osobnej starostlivosti bol podaný dôvodne, nakoľko je v záujme maloletých detí, aby boli zverená do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľa. P. je príbuzný maloletých detí, deti ho považujú za starého otca, aj keď otcovstvo syna navrhovateľa nebolo uznané, otec maloletých detí nie je uvedený v rodných listoch maloletých detí. M. O., syn navrhovateľa je biologickým otcom maloletých detí. P. riadne zabezpečuje starostlivosť o maloleté deti už približne päť mesiacov spolu so svojou manželkou, súd v starostlivosti navrhovateľa nezistil žiadne nedostatky. V domácnosti navrhovateľa sú vytvorené podmienky pre zdravý fyzický a psychický vývoj maloletých detí. V súčasnosti matka nevykonáva svoje rodičovské práva a povinnosti voči svojim maloletým deťom D. a Z., neprejavuje o ne žiadny záujem, nekontaktuje ich. Je v záujme maloletých detí, aby vyrastali v prirodzenom rodinnom prostredí, v prostredí na ktoré sú zvyknuté, aby sa závažnejším spôsobom nemenil ich spôsob života, aby vyrastali v prostredí, ktoré im zabezpečí stabilitu, resp. stabilné rodinné zázemie, v ktorom budú cítiť oporu a budú žiť s osobou voči ktorej majú dôveru a s ktorou majú vybudovanú citovú väzbu. (29) Súčasne sa súd so zverením maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľa zaoberal aj otázkou vyživovacej povinnosti matky. Vzhľadom k tomu, že pobyt matky sa súdu nepodarilo zistiť, nebolo možné prešetriť ani jej majetkové pomery, v dôsledku čoho súd nemohol matku zaviazať na plnenie inej vyživovacej povinnosti voči maloletým deťom než v minimálnej výške. Minimálne výživné prestavuje od 01.07.2018 sumu 28,08 eura, ktoré je matka je povinná platiť mesačne na každé dieťa jednotlivo na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra. (30)
O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania. (31)
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Podľa § 363 CSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona.