Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27Csp/165/2018

Uznesenie

Okresný súd Žiar nad Hronom v právnej veci žalobkyne: Reality-service, s. r. o. Nám. Matice slovenskej č. 8, Žiar nad Hronom, IČO: 36 843 369, zast.: Mgr. Henrich Schindler, advokát so sídlom v Banskej Bystrici, Janka Kráľa 7, proti žalovaným: 1. Q. S., J.. XX. X. XXXX, Y. K. J. M.: O. XXXX/XX, J. G., 2. E. I., J.. X. X. XXXX, Y. K. J. M.: U. XXX, J. G., o zaplatenie 3 000 s prísl., takto

rozhodol:

Schvaľuje zmier v nasledovnom znení:

I. Žalovaná v 1. rade a v 2. rade s ú p o v i n n é zaplatiť žalobkyni spoločne a nerozdielne sumu 1 700 €, ktorá sa im povoľuje zaplatiť v 2 mesačných splátkach vo výške 850 €, pričom prvá splátka je splatná ku dňu 15. 12. 2018 a druhá splátka ku dňu 15. 1. 2019, a to pod hrozbou straty výhody splátok v prípade nezaplatenia čo i len jednej splátky.

II. Žiadna zo strán n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Dňa 31. 7. 2018 bola Okresnému súdu Žiar nad Hronom (ďalej len „okresný súd“ alebo „súd“) doručená žaloba o zaplatenie 3000 € s príslušenstvom. Žalobkyňa svoj nárok odôvodnila tým, že so žalovanými uzavrela zmluvu o sprostredkovaní z 23. 8. 2017, v ktorej sa dohodli o výhradnom zastúpení na dobu určitú od 23. 8. 2017 do 23. 8. 2017 v súlade s § 774 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „OZ“). Predmetom zmluvy boli nehnuteľnosti v podielovom spoluvlastníctve žalovaných, zapísaných v liste vlastníctva č. XXXX, kat. územie I. X.. Zároveň sa ako zmluvné strany dohodli na výške provízie pre žalobkyňu na sumu 3 000 €. Žalobkyňa z výpisu z listu vlastníctva zistila, že žalované ako podielové spoluvlastníčky previedli nehnuteľnosť kúpnou zmluvou z 30. 4. 2018 na nového vlastníka nehnuteľnosti, čím došlo k porušeniu zmluvy o sprostredkovaní, pretože uzavreli kúpnu zmluvu nie výhradne prostredníctvom žalobkyne. Žalobkyni konaním žalovaných vznikla škoda v podobe ušlého zisku vo výške 3 000 €, čo predstavuje dohodnutú províziu za sprostredkovanie. Zároveň si uplatňuje aj zákonný úrok z omeškania.

2. Pred otvorením pojednávania dňa 19. 11. 2018 strany zhodne navrhli, aby súd schválil zmier, v znení ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. Súčasťou zmieru bola aj dohoda o trovách konania, v zmysle ktorej žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania.

3. Podľa ust. § 148 ods. 1, ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobcovia a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

4. Podľa ust. § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

5. Podľa ust. § 774 OZ, sprostredkovateľskou zmluvou sa sprostredkovateľ zaväzuje obstarať záujemcovi za odmenu uzavretie zmluvy a záujemca sa zaväzuje sprostredkovateľovi poskytnúť odmenu vtedy, ak bol výsledok dosiahnutý pričinením sprostredkovateľa.

6. Podľa ust. § 775 OZ, sprostredkovateľovi patrí odmena v dohodnutej výške; odmenu treba dojednať v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi, inak je zmluva neplatná podľa § 40a.

7. Podľa ust. § 420 OZ, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

8. Podľa ust. § 442 ods. 1 a 3 OZ, uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk). Škoda sa uhrádza v peniazoch; ak však o to poškodený požiada a ak je to možné a účelné, uhrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu.

9. S poukazom na zistený skutkový a právny stav, súd chválil zmier v takom znení v akom bol predložený súdu, pretože je v súlade s právnymi predpismi.

Poučenie:

Proti uzneseniu o schválení súdneho zmieru odvolanie nie je prípustné.

Proti právoplatnému uzneseniu, ktorým bol schválený zmier je prípustná žaloba na obnovu konania, ak možno dôvody obnovy vzťahovať aj na predpoklady, za ktorých sa zmier schvaľoval.

Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.