Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Csp/163/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudcom JUDr. Jurajom Vallom, v právnej veci žalobcu Stredoslovenská energetika - Distribúcia a.s. so sídlom Pri Rajčianke 2927/8, Žilina, IČO: 36 442 151, proti žalovanej B. B., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom N. G. 7, štátna občianka SR, o zaplatenie 168,56 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 168,56 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 168,56 Eur od 19. 07. 2016 do zaplatenia, a to všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Žalobca má nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %, ktoré je p o v i n n á zaplatiť žalovaná žalobcovi v lehote 3 dní od právoplatnosti uznesenia súdu prvej inštancie o ich výške, ktoré bude vyhotovené vyšším súdnym úradníkom.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 10. 08. 2017 domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 168,56 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 168,56 Eur od 19. 07. 2016 až do zaplatenia a náhrady trov konania.

2. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaná neoprávnene odoberala zo zariadenia pre verejný rozvod elektrickú energiu na odbernom mieste N. G. X v zmysle ustanovenia § 46 zákona č. 251/2012. Žalobca vyúčtoval žalovanej za neoprávnený odber elektriny faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 18. 07. 2016 sumu 168,56 Eur, pričom žalovaná ku dňu podania žaloby predmetnú pohľadávku neuhradila, a to ani na základe zaslanej výzvy. Žalobca ďalej poukázal na ustanovenia § 46 ods. 2 zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike s tým, že spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny je ustanovený vo vyhláške Ministerstva hospodárstva SR č. 292/2012 Z.z.. Zároveň si žalobca uplatnil zákonný úrok z omeškania.

3. Okresný súd Banská Bystrica vydal vo veci platobný rozkaz pod. č. k. 14Csp/163/2017-19 zo dňa 03. 10. 2017, voči ktorému podala žalovaná dňa 16. 10. 2017 odpor. V predmetnom odpore uviedla, že žalobca si neoprávnene nárokuje na úhradu pre neoprávnený odber sumu 168,56 Eur faktúrou vystavenou dňa 01. 07. 2016, nakoľko údajne zistil, že došlo k odberu elektrickej energie vo výške 158 VT opierajúc sa o protokol o zistení neoprávneného odberu zo dňa 22. 06. 2016, v ktorom sa uvádza: „OM svojvoľne zapnuté na hlavnom ističi? a „OM odpojené v elektromery a na hlavnom ističi pod krycím plechom?, čím si žalobca sám protirečil. Uvedený status reklamovala, faktúra bola splatná 18. 07. 2016, pričom pracovníci žalobcu prišli dňa 22. 07. 2016 a zistili, že došlo k odpojeniu dňa 22. 06. 2016 evidovaným záznamom 44136 kWh a novým záznamom 44136 kWh a následne demontážou hodín reklamáciu vybavili. K podanému odporu pripojila listinu Demontáž meracej sústavy.

4. Žalobca vo svojom vyjadrení k odporu zo dňa 29. 11. 2017 uviedol, že nárok predstavuje škodu, ktorá bola žalobcovi spôsobená neoprávneným odberom. Dňa 22. 06. 2016 zamestnanci žalobcu pri kontrole odberného miesta žalovanej zistili stav elektromera 4436 kWh, aj keď odberné miesto bolo dňa 08. 06. 2016 odpojené pre neplatenie so stavom 43978 kWh, čo preukazuje, že dochádzalo k neoprávnenému odberu elektriny (svojvoľné zapojenie). Zmluvný vzťah trval do 11. 07. 2016. Samotné odpojenie odberného miesta zo dňa 08. 06. 2016 žalobca preukazuje na základe listinného dôkazu, resp. služobným príkazom, v ktorom je uvedené, že došlo k odpojeniu odberného miesta. Na základe týchto skutočností mal zato, že na odbernom mieste bola neoprávnené odoberaná elektrina, a t o v zmysle § 46 ods. 1, písm. a) zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike. Taktiež žalobca poukázal na ustanovenie § 39 ods. 13 zákona o energetike. Celková škoda, ktorá vznikla žalobcovi neoprávneným odberom elektriny bola vyfakturovaná faktúrou č. 9161004542 na sumu 168,56 Eur zo dňa 01. 07.2016, splatná dňa 18. 07. 2016, ktorá bola vypočítaná v zmysle § 46 ods. 2 zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike v spojení s vyhláškou Ministerstva hospodárstva SR č. 292/2012 Z.z., ktorou sa ustanovuje spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny. Pri výpočte škody za neoprávnený odber sa postupovalo podľa rozdielu skutočného stavu elektromera pri ukončení zmluvy a pri zistení neoprávneného odberu elektriny. Pri výpočte sa použili jednotkové ceny z cenníka pre distribúciu elektriny pre domácnosti pripojené do distribučnej sústavy spoločnosti SSE - distribúcia ES platné a aktualizované v roku 2016. Počet dní trvania neoprávneného odberu bol 14 dní. Spotreba na elektromere pri odpojení OM pre neplatenia = 43978 kWh, spotreba na elektromere pri zistení NO elektriny = 44136 kWh, rozdiel spotreby na elektromere 158 kWh. V tomto prípade sa pri výpočte použijú jednotkové ceny z cenníka pre distribúciu elektriny pre domácnosti pripojené do distribučnej sústavy spoločnosti SSE - distribúcia ES v sadzbe D1, platné a aktualizované v roku 2016. Celková škoda = súčet jednotlivých položiek účtovaných podľa cenníkov a vyhlášky MH SR č. 292/2012 Z.z. za rok 2016 pri celkovej spotrebe 158 kWh = 12,56 Eur. Súčasťou takto vyčíslenej škody je ich zisťovací poplatok vo výške 156,- Eur bez DPH, pričom oprávnenosť jeho fakturácie sa opiera o ustanovenie § 1 ods. 7 vyhlášky č. 292/2012 Z.z.. V zmysle predmetného ustanovenia sa vypočítaná škoda zvýši o náklady žalobcu spojené so zisťovacím a odstránením neoprávneného odberu. Náklady na zistenie neoprávneného odberu elektriny predstavujú náklady žalobcu na činnosť služby pri odhaľovaní neoprávnených odberov, pri kontrole odberných miest a pri odstraňovaní neoprávneného odberu. Konkretizácia položiek: 1. administrácia zákazky v systéme MOO, čiastková cena 4,- Eur, 2. riešenie OM ” KOM ” NN - MOO, čiastková cena 147,- Eur, 3. autodoprava osobná do 20 km vrátane, čiastková cena 5,- Eur, zisťovací poplatok 156,- Eur. Celkový výpočet škody za neoprávnený odber 12,56 Eur + 156,- Eur = 168,56 Eur. Zároveň žalobca poukázal v rámci aktívnej legitimácie na povolenie na distribúciu elektriny v zmysle § 3 písm. b) bod 3. zákona č. 251/2012 Z.z. zákona o energetike na časti vymedzeného územia.

5. Súd vo veci konal a rozhodoval za prítomnosti zástupcu žalobcu a v neprítomnosti žalovanej v zmysle § 180 CSP, pričom vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou zo dňa 01. 08. 2017, protokolom o zistení neoprávneného odberu elektriny č. NO*309601 zo dňa 22. 06. 2016, list - vo veci neoprávnený odber zo dňa 01. 07. 2016, faktúrou za neoprávnený odber elektriny č. XXXXXXXXX zo dňa 01. 07. 2016 na sumu 168,56 Eur, faktúrou za neoprávnený odber elektriny č. odberného miesta XXXXXXX, rozpisom fakturácie za neoprávnený odber elektriny v celkovej sume 156,- Eur, poštovým peňažným poukazom typu U na úhradu faktúry č. XXXXXXXXXX, fotodokumentáciou týkajúcou sa odberného miesta zo dňa 22. 06. 2016, upomienkou - pokusom o zmier zo dňa 27. 07. 2016 a účtovným predpisom na žalovanú zo strany žalobcu, odvolaním voči platobnému rozkazu zo dňa 12. 10. 2017, demontážou meracej súpravy zo dňa 22. 07. 2016, vyjadrením žalobcu k odporu zo dňa 29. 11. 2017, dokladom o odpojenie odberného miesta - pre neplatenie zo dňa 09. 06. 2016 , rozhodnutím Úradu pre reguláciu sieťových odvetví č. 0013/2016/E zo dňa 27. 11. 2015, oznámením o efektívnej sadzbe odvodu z dodanej elektriny k 01. 07. 2016 Národný jadrový fond na vyraďovanie jadrových zariadení a na nakladanie s vyhoretým jadrovým palivom a rádioaktívnymi odpadmi zo dňa 30. 03. 2016, cenníkom nákladov spojených so zisťovaním a odstránením NO elektriny - rok 2016 a cenníkom nákladov spojených so zisťovaním a odstránením NO elektriny - rok 2016 zo dňa 21. 12. 2015, odpoveďou na lustráciu v registri obyvateľov na žalovanú a výsluchom zástupcu žalobcu.

6. Zástupca žalobcu na pojednávaní trval na podanej žalobe a to z dôvodu nároku za škodu, ktorá bola žalobcovi spôsobená za neoprávnený odber. Mal zato, že žalobca jednoznačne preukázal neoprávnený odber na odbernom mieste žalovanej listinnými dôkazmi. Taktiež preukázal, že odberné miesto bolo reálne odpojené od dodávky elektrickej energie z dôvodu pre neplatenie. Toto odberné miesto bolo

následne neoprávnene pripojené zo strany žalovanej. Taktiež poukázal na objektívnu zodpovednosť, z ktorej vyplýva, že nie je podstatné, kto spôsobil neoprávnený odber, ale kto odoberal túto elektrickú energiu. V písomných vyjadreniach žalobca konkretizoval položku po položke a vysvetlil výpočet škody. Výpočet škody bol zrealizovaný v zmysle platných a účinných cenníkov, ktoré vydal Úrad pre reguláciu sieťových odvetví, ktorý žalobcovi striktne prikazuje, ako takúto škodu má vypočítať. Na základe uvedeného navrhol, aby bol žalobcovi priznaný nárok v celej výške spolu s úrokmi z omeškania.

7. Podľa § 46 ods. 1 zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike, neoprávneným odberom elektriny je odber elektriny a) bez uzavretej zmluvy o 1. pripojení do prenosovej sústavy alebo o pripojení do distribučnej sústavy alebo v rozpore s touto zmluvou, 2. dodávke alebo združenej dodávke elektriny, 3. zúčtovaní odchýlky alebo prevzatí zodpovednosti za odchýlku, alebo 4. prístupe do prenosovej sústavy a prenose elektriny alebo prístupe do distribučnej sústavy a distribúcii elektriny, b) bez určeného meradla alebo s určeným meradlom, ktoré v dôsledku neoprávneného zásahu odberateľa elektriny nezaznamenáva alebo nesprávne zaznamenáva odber elektriny,

c) meraný určeným meradlom, na ktorom bolo porušené zabezpečenie proti neoprávnenej manipulácii a ktoré nezaznamenáva alebo nesprávne zaznamenáva odber elektriny, alebo určeným meradlom, ktoré nebolo namontované prevádzkovateľom sústavy, d) ak odberateľ elektriny zabránil prerušeniu distribúcie elektriny alebo ak po predchádzajúcej výzve prevádzkovateľa distribučnej sústavy neumožnil prerušenie distribúcie elektriny vykonané na základe žiadosti dodávateľa, s ktorým má uzatvorenú zmluvu o združenej dodávke elektriny; takýto odber sa považuje za neoprávnený odo dňa, keď odberateľ elektriny zabránil prerušeniu distribúcie elektriny alebo neumožnil prerušenie distribúcie elektriny.

8. Podľa § 46 ods. 2 zákona č. 251/2012 Z.z., pri neoprávnenom odbere elektriny je ten, kto elektrinu odoberá povinný uhradiť skutočne vzniknutú škodu. Ak nemožno vyčísliť skutočne vzniknutú škodu na základe objektívnych a spoľahlivých podkladov, použije sa spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny v ustanovení všeobecne záväzným právnym predpisom vydaným podľa § 95 ods. 1 písm. i).

9. Podľa § 39 ods. 13 zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike, akýkoľvek zásah do odberného elektrického zariadenia, ktorým prechádza nemeraná elektrina bez predchádzajúceho písomného súhlasu prevádzkovateľa distribučnej sústavy, je zakázaný.

10. Podľa § 1 ods. 1 vyhlášky Ministerstva hospodárstva Slovenskej republiky č. 292/2012 Z.z., ktorou sa ustanovuje spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny (ďalej len vyhláška č. 292/2012 Z.z.), škoda, spôsobená neoprávneným odberom elektriny sa vypočíta vynásobením celkovej spotreby elektriny počas trvania neoprávneného odberu elektriny, určenej podľa ods. 4, cenou neoprávnenej odobratej elektriny podľa ods. 2.

11. Podľa § 1 ods. 3 vyhlášky č. 292/2012 Z.z., ak odberateľ nemá uzatvorenú zmluvu o združenej dodávke elektriny, alebo zmluvu o distribúcii a prístupe do distribučnej sústavy, ku škode určenej podľa ods. 1 sa pripočíta škoda, ktorá sa určí ako súčin výkonu určeného podľa ods. 5 alebo podľa menovitej hodnoty hlavného ističa alebo praktickej zaťažiteľnosti elektrického vodiča podľa ods. 6 a najvyššej hodnoty tarify za výkon schválenej úradom pre príslušného prevádzkovateľa sústavy cenovým rozhodnutím, platnej v čase neoprávneného odberu pre napäťovú úroveň, z ktorej došlo k neoprávnenému odberu elektriny.

12. Podľa § 1 ods. 7 vyhlášky č. 292/2012 Z.z., k škode vypočítanej podľa odseku 1 sa pripočítajú nevyhnutné náklady prevádzkovateľa sústavy spojené so zisťovaním a s odstránením neoprávneného odberu elektriny.

13. Podľa § 151 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok ( ďalej len ”CSP” ), sa skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela považujú za nesporné. Žalovaná zostala v konaní nečinná a nevyužila možnosť obrany v konaní.

14. Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že pracovníci navrhovateľa zistili dňa 22. 06. 2016 na odbernom mieste Dolná Mičiná 7 neoprávnený odber elektrickej energie na čísle odberného miesta 1206464. Na základe zisteného neoprávneného odberu žalobca v súlade s § 46 ods. 2 zák. č. 251/2012 Z.z. o energetike v spojení s Vyhláškou Ministerstva hospodárstva SR č. 292/2012 Z.z., ktorou sa ustanovuje spôsob výpočtu škody spôsobené neoprávneným odberom elektriny, vyčíslil sumu za neoprávnený odber, ktorá pozostávala z celkovej škody vo výške 12,56 Eur a zisťovacieho poplatku vo výške 156,- Eur. Celkovú sumu vo výške 168,56 Eur si žalobca uplatnil voči žalovanej faktúrou za neoprávnený odber elektriny č. XXXXXXXXX2 s dátumom splatnosti 18. 07. 2016, ktorú žalovaná aj napriek pokusu o zmier zo strany žalobcu zo dňa 27. 07. 2016, resp. výzvy na zaplatenie poplatku, neuhradila.

15. Keďže zo strany žalovanej nebol do konania predložený žiadny dôkaz preukazujúci, že by predmetnú sumu uhradila, pričom zostala v konaní nečinná, súd zaviazal žalovanú na úhradu dlžnej sumy vo výške 168,56 Eur.

16. Súd priznal žalobcovi zo žalovanej sumy zákonný úrok z omeškania v zmysle § 517 a § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995, a to dňom nasledujúcim po splatnosti faktúry za neoprávnený odber, t.j. 19. 07. 2016 do zaplatenia ako sankciu zo zákona za nesplnenie povinnosti plniť včas a riadne.

17. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 262 v spojení s § 255 tak, že priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu, t.j. 100%, ktoré je povinná zaplatiť žalovaná žalobcovi.

18. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia, samostatným uznesením v zmysle § 262 ods. 2 CSP.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Banská Bystrica na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne vo vyhotovení dvojmo.

V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí

- odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), odvolanie musí byť podpísané (§ 363 v spojení s § 127 . Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.

Odvolanie možno odôvodniť (odvolacie dôvody) len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 .

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 .

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/95 Z. z. a noviel - Exekučný poriadok.