Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_0Er-2787-2000.pdf
PDF · 86.06 KB
No categories available
0Er/2787/2000
Uznesenie
Okresný súd Komárno v exekučnej veci oprávneného: TEKOM - „therm" spol. s r.o. v likvidácii, so sídlom Weberova č. 2, 080 01 Prešov, IČO: 34 112 812, v konaní zast. JUDr. Marianou Zavackou, advokátkou so sídlom v Komárne, Nádvorie Európy č. 32/3, proti povinnej: O. O., rod. B., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom T. č. XXXX/XX B, XXX XX G., o vymoženie 504,22 Eur s príslušenstvom a trov exekúcie, o návrhu súdneho exekútora na pripustenie zmeny účastníka na strane oprávneného, v Komárne dňa 19. novembra 2018 sudkyňou JUDr. Erikou Jóbovou, takto
rozhodol:
I. Súd návrh súdneho exekútora na pripustenie zmeny účastníka konania na strane oprávneného zo dňa 2.9.2008 zamieta.
II. Súd exekúciu vedenú pod sp. zn. 0Er/2787/2000 u súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého, PhD., náhradníka súdneho exekútora JUDr. Beaty Boncsekovej (EX 297/2000), vyhlasuje za neprípustnú a konanie zastavuje.
III. Súdny exekútor má nárok na náhradu trov exekúcie voči povinnej.
IV. O výške trov exekúcie bude rozhodnuté osobitným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie zo dňa 19.7.2000 domáhal vymoženia pohľadávky proti povinnému (pôvodne: Jozef Mego, nar. 7.5.1928) vo výške 504,22 Eur (15.190,- Sk) s príslušenstvom a trov exekúcie. K návrhu priložil exekučný titul - platobný rozkaz Okresného súdu Komárno č. k. 10 C 85/00-9 zo dňa 3.4.2000. Exekučné konanie sa začalo dňa 25.7.2000.
2. Tunajší súd vydal v predmetnej veci dňa 15.8.2000 poverenie č. 5401 010201* pre súdneho exekútora JUDr. Štefana Galambosa, Exekútorský úrad v Komárne, Ul. biskupa Királya č. 12, 945 05 Komárno (č.l. 8 spisu).
3. Ustanoveným náhradníkom súdneho exekútora JUDr. Štefana Galambosa je súdny exekútor JUDr. Beata Boncseková, Exekútorský úrad Komárno, Ul. biskupa Királya č. 12, 945 05 Komárno.
4. Ustanoveným náhradníkom súdneho exekútora JUDr. Beaty Boncsekovej je súdny exekútor JUDr. Rudolf Krutý, PhD., Exekútorský úrad Bratislava, Záhradnícka č. 60, 821 08 Bratislava.
5. Z osvedčenia o dedičstve sp. zn. D 1476/01, Dnot 404/01 zo dňa 13.2.2002 spísaného JUDr. Friderikou Košinovou, notárkou ako súdnou komisárkou so sídlom v Komárne vyplýva, že pôvodný povinný M. O., nar. X.X.XXXX, naposledy bytom G., R. Z. č. X/XX, zomrel dňa XX.XX.XXXX a celé dedičstvo po ňom prevzal jeho syn M. O., nar. XX.XX.XXXX (č.l. 21 spisu).
6. Z osvedčenia o dedičstve sp. zn. 5D 471/2008, Dnot 212/2008 zo dňa 11.12.2008 spísaného JUDr. Ildikó Bory, notárkou ako súdnou komisárkou so sídlom v Komárne vyplýva, že povinný M. O., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom G., T. č. XXXX/XX N., zomrel dňa XX.X.XXXX a celé dedičstvo po ňom prevzal jeho manželka O. O., rod. B., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom G., T. č. XXXX/XX B (č.l. 25-26 spisu).
7. Podľa § 470 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
8. Podľa § 470 ods. 2 veta prvá CSP, právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.
9. Podľa § 63 ods. 1 CSP, ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať.
10. Podľa § 63 ods. 2 CSP, v konaní súd pokračuje najmä vtedy, ak ide o majetkový spor. Súd rozhodne, že v konaní pokračuje s dedičmi strany, prípadne s tými, na ktorých podľa výsledku dedičského konania prešlo právo alebo povinnosť, o ktorú v konaní ide, a to len čo sa skončí konanie o dedičstve.
11. Podľa § 474 CSP, zákon nadobúda účinnosť 1. júla 2016.
12. Podľa § 107 ods. 3 zákona č. 99/1963 Zb. (Občiansky súdny poriadok), konanie súd preruší najmä vtedy, ak ide o majetkovú vec a navrhovateľ alebo odporca zomrel; v konaní pokračuje s dedičmi účastníka, prípadne s tými, ktorí podľa výsledku dedičského konania prevzali právo alebo povinnosť, o ktorú v konaní ide, a to len čo sa skončí konanie o dedičstve, ak povaha veci nepripúšťa, aby sa v konaní pokračovalo skôr.
13. Vzhľadom na to, že v danom prípade pôvodný povinný (M. O., nar. X.X.XXXX), ako aj jeho právny nástupca (syn M. O., nar. XX.XX.XXXX) zomreli pred účinnosťou CSP, súd v ich prípade nebude aplikovať ustanovenie § 63 ods. 2 CSP ale v zmysle § 470 ods. 2 veta prvá CSP prijíma právne účinky podľa § 107 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku. V zmysle uvedených súd nerozhoduje o pokračovaní s dedičmi povinného ale konštatuje, hmotnoprávna nástupkyňa O. O., rod. B., nar. X.XX.XXXX vstúpila dňa XX.X.XXXX na miesto M. O., nar. XX.XX.XXXX, zo zákona.
14. Súdny exekútor JUDr. Beata Boncseková predložil tunajšiemu súdu návrh na pripustenie zmeny účastníka konania na strane oprávneného zo dňa 2.9.2008. V návrhu súdny exekútor uviedol, že v predmetnej veci došlo k postúpeniu pohľadávky medzi oprávneným a spoločnosťou XEDEX, s.r.o., ktorá spoločnosť následne postúpila uvedenú pohľadávku ďalej, a to spoločnosti KOMVaK-Vodárne a kanalizácie mesta Komárno, a.s., so sídlom E.B. Lukáča č. 25, 945 01 Komárno (ďalej len „postupník“). K návrhu súdny exekútor pripojil žiadosť postupníka zo dňa 23.7.2008 o pripustenie zmeny účastníka konania na strane oprávneného. Súd poznamenáva, že postupník vo svojej žiadosti nesprávne označil povinného - v žiadosti totiž uviedol meno R. S., ktorá však nie je účastníkom tohto konania (č.l. 9-10 spisu).
15. Výzvou zo dňa 24.11.2008 Okresný súd Komárno vyzval postupníka, aby predložil tunajšiemu súdu zmluvu o postúpení pohľadávky uzatvorenú medzi oprávneným a spoločnosťou XEDEX, s.r.o., zmluvu o postúpení pohľadávky uzatvorenú medzi spoločnosťou XEDEX, s.r.o. a postupníkom, a súčasne aby sa postupník vyjadril, či súhlasí so vstupom do exekučného konania namiesto doterajšieho oprávneného (č.l. 12 spisu).
16. Vo svojom oznámení zo dňa 19.9.2008 postupník uviedol, že pohľadávka (exekúcia č. Er 2787/00-12) proti povinnému M. O. sa nenachádza medzi prevzatými pohľadávkami od spoločnosti XEDEX, s.r.o. (č.l. 13 spisu). Zmluvy o postúpení pohľadávky predložené neboli.
17. Podľa § 243h ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z., o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok), ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí
exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.
18. Podľa § 235 ods. 2 Exekučného poriadku, exekučné konania, ktoré sa začali do 1. februára 2002, sa dokončia podľa doterajších predpisov.
19. Podľa § 238 ods. 2 Exekučného poriadku, ustanovenia § 34 ods. 1 až 3, § 37 ods. 4 a 5, § 46 ods. 3, § 47 ods. 3, § 58 ods. 5, § 134 ods. 2, § 136 ods. 3 a 4, § 145 ods. 1 sa použijú aj na konania začaté pred 1. septembrom 2005.
20. Podľa § 37 ods. 3 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.8.2005, proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu.
21. Podľa § 37 ods. 4 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.8.2005, prechod povinnosti alebo práva možno preukázať len listinou vydanou alebo overenou oprávneným orgánom, ak nevyplýva priamo z právneho predpisu.
22. Podľa § 80 ods. 1 CSP, ak po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou sa spája prevod alebo prechod práv alebo povinností, o ktorých sa koná, môže žalobca navrhnúť, aby do konania na jeho miesto alebo na miesto žalovaného vstúpil ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené alebo na koho prešli.
23. Podľa § 80 ods. 2 CSP, súd vyhovie návrhu podľa odseku 1, ak sa preukáže, že po začatí konania došlo k prevodu alebo prechodu práva alebo povinnosti, a ak s tým súhlasí ten, kto má vstúpiť na miesto žalobcu. Právne účinky spojené s podaním žaloby zostávajú zachované.
24. Podľa § 80 ods. 3 CSP, ten, kto vstupuje do konania, prijíma stav konania ku dňu jeho vstupu.
25. Podľa § 92 ods. 1 až 3 zákona č. 99/1963 Zb. (Občianskeho súdneho poriadku) účinného v čase podania návrhu na zmenu účastníka, na návrh účastníka môže súd pripustiť, aby do konania vstúpil ďalší účastník. Súhlas toho, kto má takto do konania vstúpiť, je potrebný, ak má vystupovať na strane navrhovateľa. Ak po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou právne predpisy spájajú prevod alebo prechod práv alebo povinností, o ktorých sa koná, môže navrhovateľ alebo ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené, alebo na koho prešli, navrhnúť, aby do konania na miesto doterajšieho účastníka vstúpil ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené alebo na koho prešli. Súd vyhovie návrhu, ak sa preukáže, že po začatí konania nastala právna skutočnosť uvedená v odseku 2, a ak s tým súhlasí ten, kto má vstúpiť na miesto navrhovateľa; súhlas odporcu alebo toho, kto má vstúpiť na jeho miesto, sa nevyžaduje. Právne účinky spojené s podaním návrhu na začatie konania zostávajú zachované.
26. Súd konštatuje, že exekučné konanie sa v predmetnej veci začalo ešte v roku 2000 a podľa prechodného ustanovenia § 235 ods. 2 Exekučného poriadku platilo, že exekučné konania začaté do 1. februára 2002 sa dokončia podľa doterajších predpisov. Ustanovenie § 37 ods. 3 a 4 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. januára 2002 otázku procesného nástupníctva v exekučnom konaní riešilo len čiastočne. Ustanovovalo, že exekúcie možno vykonať aj proti inému, než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného, než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, ak sa preukázalo, že na takú osobu prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu. Prevod alebo prechod práva alebo povinnosti pokiaľ nevyplýval priamo z právneho predpisu, bolo potrebné preukázať listinou vydanou alebo overenou oprávneným orgánom. Citované ustanovenie však neupravovalo konkrétny postup účastníkov exekučného konania, súdneho exekútora a exekučného súdu pre prípad, že k prevodu alebo prechodu práva alebo povinnosti z exekučného titulu po začatí exekučného konania aj došlo.
27. Z ustanovenia § 470 ods. 1 CSP vyplýva, že na exekučné konanie sa použijú ustanovenia CSP, ak Exekučný poriadku neustanovuje inak. V praxi to znamená, že pokiaľ Exekučný poriadku určitú procesnú
situáciu nerieši, tak sa na jej riešenie použijú príslušné ustanovenia CSP. V danom prípade to znamená potrebu aplikovať ustanovenia § 80 ods. 1 až 3 CSP.
28. V zmysle vyššie uvedených súd dospel k záveru, že postupník (spoločnosť KOMVaK-Vodárne a kanalizácie mesta Komárno, a.s.) nepodal návrh na zmenu oprávneného, ktorý spĺňal kritériá v zmysle § 80 ods. 1 až 3 CSP (resp. v zmysle § 92 ods. 1 až 3 Občianskeho súdneho poriadku), keďže jednak v žiadosti zo dňa 23.7.2008 (č.l. 10 spisu) nesprávne označil povinného, následne v oznámení uviedol, že pohľadávka, ktorá je predmetom tohto exekučného konania, sa nenachádza medzi prevzatými pohľadávkami od spoločnosti XEDEX, s.r.o. (č.l. 13 spisu). Napokon nepredložil súdom žiadané zmluvy o postúpení pohľadávky.
29. Pretože neboli splnené predpoklady pre navrhovanú zmenu účastníka exekučného konania, súd rozhodol tak, že návrh súdneho exekútora zo dňa 2.9.2008 na zmenu účastníka na strane oprávneného zamieta (I. výrok).
30. Z výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Prešov, oddiel: Sro, vložka č. 16305/P vyplýva, že oprávnený bol dňa 5.2.2016 ex offo vymazaný z obchodného registra, ďalej, právneho nástupcu nemá (č.l. 30 spisu).
31. Podľa § 57 ods. 1 písm. g/ Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.
32. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
33. Podľa § 61 CSP, procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
34. Podľa § 62 CSP, ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.
35. Podľa § 64 CSP, ak strana zanikne počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončilo, súd rozhodne, že v konaní pokračuje s jej právnym nástupcom. Ak právneho nástupcu niet, súd konanie zastaví.
36. Podľa § 161 ods. 1 CSP, ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).
37. Vzhľadom na to, že oprávnený zanikol bez právneho nástupcu, súd v zmysle § 57 ods. 1 písm. g/ Exekučného poriadku exekúciu vyhlásil za neprípustnú a zastavil (II. výrok).
38. Podľa § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času.
39. Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku, náklady podľa § 196 uhrádza povinný.
40. Vzhľadom na vyššie uvedené, súd rozhodol tak, že súdny exekútor má nárok na náhradu trov exekúcie voči povinnej.
41. O výške trov exekúcie bude rozhodnuté osobitným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti výroku II a III. uznesenia možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Komárno.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku (CSP), ktorý je v súlade s § 470 ods. 1 CSP predpisom lex generalis aj k Exekučnému poriadku účinnému do 31.8.2005, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých
dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Proti výrokom I. a IV. uznesenia nie je prípustné odvolanie.