Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_9Co-110-2020.pdf
PDF · 75.91 KB
Case nature
Area
Subarea
9Co/110/2020
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Dany Popovičovej a členiek senátu JUDr. Gizely Majerčák a JUDr. Aleny Mikovej v spore pôvodného žalobcu: neb. G. Š., nar. XX.X.XXXX, zomr. XX.X.XXXX, naposledy bytom v M. O. B., F. XX/XXX proti žalovaným: 1. U. Š., nar. XX.X.XXXX, bytom v M. Č.. XXX, 2. F. D., rod. Š., nar. XX.X.XXXX, bytom v M. O. B., F. XXX/XX, obaja zastúpení Mgr. Ľudovítom Pavelom, advokátom so sídlom v Košiciach, Zbrojničná 6, o vydanie veci a uvedenie do pôvodného stavu, o odvolaní pôvodného žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Košice- okolie zo dňa 15.5.2019 č.k. 14C/1051/2015-171 takto
rozhodol:
Z r u š u j e rozsudok a konanie z a s t a v u j e .
Žalovaní nemajú nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Košice-okolie (ďalej len „súd prvej inštancie“) rozsudkom uvedenom v záhlaví tohto rozhodnutia zamietol žalobu a rozhodol, že žalovaní majú nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
2. Rozhodol tak o žalobe, ktorou sa pôvodný žalobca - neb. G. Š. domáhal vo vzťahu k žalovaným uloženia povinnosti uviesť do pôvodného stavu severnú vonkajšiu stranu domu, súp. č. XXX na ul. F. X. M. O. B., zapísaného na LV č. XXX, okres M.-D., obec M. O. B., kat. úz. M. O. B. tak, že žalovaný v 1. rade vykoná odbornú montáž povrchovo protikorózne upraveného nového plechového opláštenia vo farebnom odtieni svetlosivá či biela vo veľkosti 72 m2, alternatívne uložiť povinnosť žalovaným spoločne a nerozdielne zabezpečiť vykonanie stavebných úprav na vlastné náklady na severnej vonkajšej strane domu tak, že vykonajú odbornú montáž - zateplenie uvedenej steny izolačným materiálom minimálne v stanovenej hrúbke spolu aj s vonkajšou omietkou podľa príslušných noriem vo veľkosti 72 m2 alebo uložiť žalovanému v 1. rade povinnosť zaplatiť žalobcovi 600,00 eur do 15 dní od právoplatnosti rozhodnutia.
3. Súd prvej inštancie po vykonanom dokazovaní a po právnom posúdení veci v zmysle § 136 ods. 1, § 137 ods. 1, § 139 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka dospel k záveru o potrebe žalobu zamietnuť. Na zdôvodnenie rozhodnutia uviedol, že pokiaľ sa žalobca ako jeden z podielových spoluvlastníkov predmetnej nehnuteľnosti domáha vo vzťahu k žalovaným, ktorí sú tiež podielovými spoluvlastníkmi predmetnej nehnuteľnosti uloženia povinnosti zo zákona, táto vyplýva pre všetkých účastníkov spoluvlastníckeho vzťahu, nielen pre žalovaných. Žalobca v konaní nepreukázal, že žalovaní svojim konaním zapríčinili vlhnutie múru na predmetnej nehnuteľnosti a za situácie, keď sa žalobca žiadnym spôsobom na údržbe predmetnej nehnuteľnosti nepodieľal, naopak bránil ostatným spoluvlastníkom vykonať rekonštrukciu a nedal súhlas ani na uskutočnenie drobnej stavby, mal za to, že takéto konanie žalobcu je potrebné považovať za šikanózne a nedôvodné a z tohto dôvodu žalobu zamietol. Pokiaľ ide o zaplatenie sumy 600,00 eur, ktorú požadoval žalobca od žalovaného v 1. rade,
žalobca nepreukázal, že by mu v tomto rozsahu vznikla škoda, preto žalobe nebolo možné ani v tejto časti vyhovieť.
4. O trovách konania rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 C.s.p. a úspešným žalovaným priznal plný nárok na náhradu trov konania voči neúspešnému žalobcovi.
5. Proti tomuto rozsudku v zákonnej lehote podal odvolanie pôvodný žalobca a odvolaciemu súdu navrhol, aby zrušil rozsudok a vrátil vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie. Vytkol súdu prvej inštancie, že vec nesprávne skutkovo a právne posúdil a dospel k predčasnému záveru o potrebe žalobu zamietnuť.
6. Žalovaní vo vyjadrení k odvolaniu navrhli potvrdiť rozsudok ako vecne správny. Stotožnili sa so skutkovými a právnymi závermi súdu prvej inštancie, ktoré považujú za správne.
7. Krajský súd v Košiciach ako súd odvolací prejednal odvolanie pôvodného žalobcu bez nariadenia pojednávania v zmysle ust. § 385 ods. 1 C.s.p. z hľadísk uvedených v ust. § 379 a § 380 C.s.p. a dospel k záveru, že rozsudok je potrebné zrušiť a konanie zastaviť.
8. Odvolací súd v priebehu odvolacieho konania na podnet žalovaných zistil, že pôvodný žalobca G. Š. zomrel XX.X.XXXX. Ako dedičia zo zákona v 1. dedičskej skupine prichádzajú do úvahy F. D., rod. Š., nar. XX.X.XXXX (žalovaná v 2. rade), ktorá je dcérou poručiteľa a U. Š., nar. XX.X.XXXX (žalovaný v 1. rade), ktorý je synom poručiteľa.
9. V danom prípade pôvodný žalobca žalobou o splnenie povinnosti uplatnil voči žalovaným nárok, aby vykonali opravu na nehnuteľnosti v spoluvlastníctve strán sporu na vlastné náklady alebo aby žalobcovi žalovaný v 1. rade uhradil sumu 600,00 eur.
10. Podľa § 60 C.s.p. stranami sú žalobca a žalovaný.
11. Podľa § 61 C.s.p. procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
12. Podľa § 62 C.s.p., ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.
13. Podľa § 63 ods. 1 C.s.p., ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať.
14. Podľa § 63 ods. 2 C.s.p. v konaní súd pokračuje najmä vtedy, ak ide o majetkový spor. Súd rozhodne, že v konaní pokračuje s dedičmi strany, prípadne s tými, na ktorých podľa výsledku dedičského konania prešlo právo alebo povinnosť, o ktorú v konaní ide, a to len, čo sa skončí konanie o dedičstve.
15. Podľa § 63 ods. 3 C.s.p., ak to povaha sporu pripúšťa, môže sa v konaní pokračovať aj pred skončením konania o dedičstve.
16. Vychádzajúc z vyššie citovaných zák. ustanovení je zrejmé, že žalobca, ktorý v priebehu odvolacieho konania zomrel, stratil procesnú subjektivitu. V danom prípade nenastali dôvody vyplývajúce z vyššie cit. ust. § 63 C.s.p. pre pokračovanie v konaní s právnymi nástupcami, teda dedičmi žalujúcej strany, keďže nejde o majetkový spor. Dôvod na pokračovanie v konaní nie je daný ani tým, že v danom prípade právnymi nástupcami, teda dedičmi po pôvodnom žalobcovi G. Š. sú žalovaní v 1. a 2. rade, a za takejto situácie by strany sporu splynuli. Ide o neprípustnú procesnú situáciu.
17. Keďže v danom prípade absenciou žalujúcej strany nie sú naplnené procesné podmienky, odvolací súd v zmysle § 389 ods. 1 písm. a/ C.s.p. v spojení s § 389 ods. 2 C.s.p. zrušil odvolaním napadnuté rozhodnutie vo veci samej a odvolacie konanie zastavil v súlade s § 391 ods. 1 C.s.p.
18. O trovách konania rozhodol odvolací súd podľa § 396 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 256 ods. 1 C.s.p. tak, že žalovaní nemajú nárok na náhradu trov konania.
19. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie n i e j e prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.).
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 C.s.p.).
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 C.s.p.).
Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 C.s.p.).
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 1,2 C.s.p.).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 C.s.p.).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 1,2 C.s.p.).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.).
Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa,
b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 C.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 430 C.s.p.).