Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_23Cbi-44-2016.pdf
PDF · 92.16 KB
Case nature
Area
Subarea
23Cbi/44/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Janou Coboriovou v právnej veci žalobcu: J. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom: XXX XX G. XXX, zastúpený advokátkou JUDr. Máriou Vančovou, so sídlom: Štefánikova trieda 84, 949 01 Nitra, proti žalovanému: JUDr. Peter Sopko, LL.M., Paulínska 24, 917 01 Trnava, správca konkurznej podstaty úpadcu Slovak Sport, s.r.o., IČO: 36 358 037, so sídlom: Piaristická 2, 949 01 Nitra, zastúpený advokátkou JUDr. Hanou Sopko, LL.M, so sídlom: Tehelná 9/A, 917 01 Trnava, o vylúčenie majetku zo súpisu majetku všeobecnej podstaty úpadcu, takto
rozhodol:
I. Súd v y l u č u j e zo súpisu majetku úpadcu Slovak Sport s.r.o., IČO: 36 358 037, so sídlom: Piaristická 2, 949 01 Nitra, v konkurznom konaní vedenom na Okresnom súde Nitra, spis.zn.32K/47/2015, majetok zapísaný v súpise všeobecnej podstaty úpadcu zverejnenom v Obchodnom vestníku dňa 16.02.2016, č. 31/2016, súpisná položka majetku číslo 108, kulisy pozostávajúce zo železnej konštrukcie, LED svetiel, napájania a ovládania.
II. Súd žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 11.11.2016 sa žalobca domáhal vyhlásenia rozsudku, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť vylúčiť zo súpisu všeobecnej podstaty úpadcu majetok, ktorý bol zverejnený v Obchodnom vestníku číslo 31/2016, pod K003271 zo dňa 16.02.2016 a to súpisovú zložku majetku patriacu do všeobecnej podstaty pod číslom 108.
2. Žalobca v odôvodnení žaloby uviedol, že uznesením Okresného súdu Nitra zo dňa 07.09.2016 mu bola uložená povinnosť podať žalobu na vylúčenie majetku zapísaného do súpisu všeobecnej podstaty úpadcu zverejneného v Obchodnom vestníku dňa 16.02.2016 pod poradovým číslom 108. Správca konkurznej podstaty zdokumentoval určité hnuteľné veci nachádzajúce sa v priestoroch úpadcu. Žalobca ho upozornil, že v týchto priestoroch má podnájomný vzťah s úpadcom aj právnická osoba 2M Media s.r.o., ktorá využíva pri svojej činnosti technické zariadenia pri zabezpečovaní vysielania pre regionálnu televíziu C.. F. označený v súpise pod číslom XXX je vo vlastníctve súkromnej osoby, J. U., čo písomne potvrdil X. V., ktorý tieto kulisy pomáhal inštalovať v priestoroch štúdia K. C.. L. XX.XX.XXXX žalobca uzatvoril zmluvu o výpožičke so spoločnosťou 2M F. s.r.o. o bezplatnom užívaní predmetných kulís na účely natáčania relácií a televíznych programov. L. mal aj s úpadcom o príležitostnom využívaní kulís na nakrúcanie športových diskusných programov. K. skutočnosti preukazujú vlastnícky vzťah žalobcu k veci zapísanej v súpise všeobecnej podstaty úpadcu pod poradovým číslom XXX. A. pozostávajú najmä zo železnej konštrukcie, led svietidiel, napájania a ovládania. V. tieto komponenty boli kupované žalobcom ako fyzickou osobou v hotovosti. I. o výpožičke zo dňa XX.XX.XXXX obdržal aj správca úpadcu, teda sa nachádza v správcovskom spise. V. zápisu správca nerešpektoval vlastnícke vzťahy preukázané žalobcom.
X. Žalovaný sa k podanej žalobe vyjadril písomne dňa XX.XX.XXXX, vo vyjadrení uviedol, že v tomto konaní znáša dôkazné bremeno spočívajúce v preukázaní existencie dôvodu vylučujúceho zapísanie majetku do súpisu žalobca, povinnosťou žalovaného ako správcu nie je preukazovať existenciu dôvodnosti zapísania majetku do súpisu. I. nepredložil žiaden dôkaz, z ktorého by bolo preukázané, že je skutočným vlastníkom majetku zapísaného pod položkou č.XXX v súpisovej hodnote XX.XXX,- eur. I. o výpožičke zo dňa XX.XX.XXXX nepreukazuje existenciu vlastníckeho práva žalobcu ku kulisám. I. o svojom vlastníckom práve nepredložil žiaden dôkaz. I. rozporuje taktiež dokument predložený žalobcom, vyjadrenie X. V. zo dňa XX.XX.XXXX, pretože tento mal len pomáhať pri inštalovaní štúdia a kulís. I. bol a aj je konateľom a spoločníkom viacerých spoločností, ktoré sa zaoberajú televíznym vysielaním, a preto žalovaný považuje za nedôveryhodné, že by žalobca tieto kulisy nezahrnul do obchodného majetku niektorej z týchto spoločností a neznížil si tak základ dane z príjmu. I. si uplatnil svoj nárok bez akejkoľvek faktúry alebo príjmového pokladničného dokladu.
X. Žalobca na pojednávaní uviedol, že v budove Q. mali sídlo jeho dve spoločnosti, a to C. a 2M F., ktoré boli založené v roku XXXX. Y. bol založený až v polovici roka XXXX. A. dal vyrobiť ako fyzická osoba, časť materiálu si zohnal od kamarátov a časť mal doma. F. K. mu daroval železné profily a doma mal drevotriesku. X. V. mu bol dlžný nejaké peniaze, a preto ho požiadal, aby mu pozváral konštrukciu. V. na uvedené to nemal ako dať do účtovníctva. E. U., jeho syn pomáhal V. s konštrukciou. E. svietidlá kupoval jeho syn E., ktorému dal peniaze, stáli maximálne XXX,- eur. S týmito svietidlami sa predáva ovládanie a aj napájanie. A. mohli vyjsť asi na X.XXX,- eur, ak by sa kupoval materiál a platila sa práca.
X. Žalovaný na pojednávaní uviedol, že nebolo jednoznačne preukázané vlastnícke právo žalobcu. I. nepreukázal vlastnícke právo k svietidlám, k napájaniu, k ovládaniu a podobne, a preto nemožno dospieť k záveru, že spracovaním týchto hnuteľných vecí žalobca nadobudol vlastnícke právo k novovytvorenej hnuteľnej veci.
X. Svedok X. V. na pojednávaní uviedol, že vyjadrenie, ktoré sa nachádza v spise na č.l.XX spísala advokátka, predložil mu ho na podpis J. U., to čo je vo vyjadrení uvedené je pravdou. I. bol dlžný peniaze, a preto mu pozváral konštrukciu. I. mu doniesol pán U., zváral doma v U., konštrukciu v štúdiu staval s E. U. začiatkom roka XXXX. H. práce vykonáva vo voľnom čase, je to jeho koníček. V mobile má odfotenú kulisu, ktorá ostala u neho.
X. Svedok E. U. na pojednávaní uviedol, že žalobca je jeho otcom. I. konštrukciu vyrobil a staval pán V. v januári až februári XXXX, on mu pomáhal pri montáži. L., ktoré použili, mali doma a železo dostal otec od kamaráta. On namontoval svetlá a ovládanie. V čase montáže bol technickým riaditeľom 2M F..
X. Súd doplnil dokazovanie oboznámením sa s obsahom predložených listinných dôkazov: súpis majetku úpadcu zverejnený v OV dňa XX.XX.XXXX, číslo OV XX/XXXX, zmluva o výpožičke zo dňa XX.XX.XXXX, vyjadrenie X. V. zo dňa XX.XX.XXXX, uznesenie H. súdu Z. zo dňa XX.XX.XXXX, spis. zn. XXR/X/XXXX-XXXX, vyjadrenie D.. F. K. zo dňa XX.XX.XXXX, výpis z obchodného registra obchodnej spoločnosti 2M F. s.r.o., výpis z obchodného registra úpadcu, zmluva o nájme nebytových priestorov č. Z uznesenie H. súdu Z. zo dňa XX.XX.XXXX, spis. zn. XXK/XX/XXXX-XXX spolu s dokladom o nadobudnutí právoplatnosti uznesenia dňa XX.XX.XXXX.
X. Vykonaným dokazovaním zistil súd nasledovný skutkový stav: uznesením H. súdu Z. zo dňa XX.XX.XXXX, sp. zn. XXR/X/XXXX-XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňom XX.XX.XXXX, súd zastavil reštrukturalizačné konanie dlžníka Q. Sport s.r.o., so sídlom X. 2, XXX XX Z., D.: XX XXX XXX, ustanovil správcu P.. E. B., so sídlom kancelárie V. 3, XXX XX Z.. R. H. súdu Z. zo dňa XX.XX.XXXX, sp. zn. XXK/XX/XXXX-XXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňom XX.XX.XXXX, bol odvolaný správca P.. E. B. a ustanovený bol správca P.. X. Q., LL.M., žalovaný.
XX. Dňa XX.XX.XXXX doplnil správca konkurznej podstaty úpadcu, žalovaný v H. vestníku č. XX/XXXX súpis všeobecnej podstaty úpadcu o nové položky č. XXX a č. XXX, A T. položku č. XXX zapísal kulisy pozostávajúce najmä zo železnej konštrukcie, led svietidiel, napájania a ovládania v súpisnej hodnote XX.XXX eur bez poznámky o spornom zápise. I. v konaní uviedol, že hnuteľnú vec pod položkou č. XXX zapísal do súpisu na podnet P. P., jedného z konateľov a spoločníkov úpadcu. K súpisnej položke majetku pod poradovým číslom XXX si uplatňoval vlastnícke právo J. U., žalobca. J. U. bol uznesením H. súdu Z. zo dňa XX.XX.XXXX, č. k. XXK/XX/XXXX-XXX, vyzvaný, aby podal proti správcovi žalobu o vylúčenie majetku zapísaného do súpisu všeobecnej podstaty úpadcu zverejneného v OV XX/XXXX dňa XX.XX.XXXX, poradové číslo XXX v lehote XX dní od právoplatnosti uznesenia s poučením, že ak žalobu nepodá včas, predpokladá sa, že zahrnutie vecí do súpisu je nesporné. R. nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX, žalobca bola súdu doručená dňa XX.XX.XXXX.
XX. V súdnom konaní žalobca preukazoval svoje vlastnícke právo k spornej hnuteľnej veci najmä svedeckými výpoveďami E. U. a X. V.. I. v konaní preukázal, že kulisy si dal vyrobiť ako fyzická osoba z materiálu, ktorý mal k dispozícii, respektíve, ktorý dostal od D.. F. K. s tým, že časť potrebného materiálu kúpil na vlastné náklady. X. V. zhotovil železnú konštrukciu, v štúdiu ju postavil spolu s E. U. a ten následne nainštaloval led svietidlá a ovládanie. A. boli funkčné od januára alebo februára XXXX, dňa XX.XX.XXXX uzatvoril žalobca s obchodnou spoločnosťou 2M media, s.r.o. zmluvu o výpožičke podľa § 659 H. zákonníka, predmetom zmluvy boli štúdiové kulisy, zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú. X. čl. I bod X zmluvy mali kulisy slúžiť na natáčanie relácií pre regionálnu K. C.. K. C. bola v podnájme na rovnakej adrese ako bolo sídlo úpadcu.
XX. Žalovaný tvrdenia žalobcu ako aj ním predkladané dôkazy spochybňoval, poukazoval na ich nedôveryhodnosť, avšak svoje tvrdenia ničím okrem svojich domnienok nepodložil.
XX. Podľa § 67 ods. X I., konkurzu podlieha a) majetok, ktorý patril úpadcovi v čase vyhlásenia konkurzu, b) majetok, ktorý úpadca nadobudol počas konkurzu, c) majetok, ktorý zabezpečuje úpadcove záväzky, d) iný majetok, ak to ustanovuje tento zákon.
XX. Podľa § 67 ods. X I., majetok podliehajúci konkurzu tvorí konkurznú podstatu, ktorá sa člení na všeobecnú podstatu a jednotlivé oddelené podstaty zabezpečených veriteľov.
XX. Podľa § 78 ods. X zákona č. X/XXXX Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej I.), do súpisu správca zapisuje aj majetok, ktorého zahrnutie do všeobecnej podstaty alebo oddelenej podstaty je sporné. Ak je sporné, či majetok patrí do podstaty, zapíše sa do súpisu podstaty s poznámkou o nárokoch uplatnených inými osobami alebo s poznámkou o iných dôvodoch, ktoré spochybňujú zaradenie majetku do súpisu. X. spornom zápise správca v súpise poznamená dôvody sporného zápisu a uvedie osobu, v ktorej prospech pochybnosti sporného zápisu svedčia. Ak správca ani pri vynaložení odbornej starostlivosti nemôže zistiť osobu, v prospech ktorej pochybnosti sporného zápisu svedčia, poznámku o spornom zápise zo súpisu vymaže po uplynutí XX dní od zverejnenia sporného zápisu v H. vestníku. D. poznámky o spornom zápise správca vymaže zo súpisu, len čo s odbornou starostlivosťou zistí, že zahrnutie majetku do všeobecnej podstaty alebo oddelenej podstaty je nesporné.
XX. Podľa § 78 ods. X I., správca bezodkladne po zverejnení sporného zápisu v H. vestníku písomne vyzve osobu, v prospech ktorej do súpisu zapísal poznámku, aby do XX dní od doručenia výzvy uviedla dôvody a predložila dôkazy, ktoré zapísanie majetku do súpisu vylučujú. Ak správca na základe uvedených dôvodov a predložených dôkazov s odbornou starostlivosťou zistí, že vyzvaná osoba má právo vylučujúce zapísanie majetku do súpisu, majetok zapísaný do súpisu bezodkladne po súhlase príslušného orgánu zo súpisu vylúči; inak navrhne súdu, aby takejto osobe uložil podať žalobu voči správcovi.
XX. Podľa § 78 ods. X I., súd uloží osobe uvedenej v návrhu správcu, aby v lehote určenej súdom nie kratšej ako XX dní podala žalobu proti správcovi. V prípade, že žaloba nie je podaná včas, predpokladá sa, že zahrnutie veci do súpisu je nesporné. O následku zmeškania tejto lehoty súd vyzvanú osobu poučí. Ak je to potrebné, súd na návrh správcu vydá uznesenie osvedčujúce, že vyzvanej osobe márne uplynula lehota na podanie tejto žaloby.
XX. Po zverejnení súpisu majetku v H. vestníku je správca povinný písomne bezodkladne vyzvať osobu v prospech ktorej je poznámka, aby v lehote XX dní od doručenia výzvy uviedla dôvody a predložila dôkazy, pre ktoré má byť majetok vylúčený zo súpisu. Ak správca neuzná dôvody tretej osoby, je povinný podať návrh na súd, aby tejto osobe uložil povinnosť podať žalobu proti správcovi. A. súd následne uloží tretej osobe lehotu na podanie vylučovacej žaloby, ktorá nesmie byť kratšia ako XX dní. K. lehota je hmotnoprávna, teda je zachovaná, ak je žaloba najneskôr posledný deň doručená súdu. R. sa zverejňuje v H. vestníku. Ak je žaloba podaná včas a tretia osoba preukáže dôvody na vylúčenie majetku, súd žalobe vyhovie. I. sporného majetku do súpisu je právnou skutočnosťou, ktorá spôsobuje vznik subjektívneho práva tretej osobe na podanie vylučovacej žaloby. Ak správca nezašle tretej osobe výzvu na preukázanie vlastníckeho práva a tretia osoba nie je vyzvaná súdom na podanie žaloby voči správcovi, neplynie tretej osobe subjektívna lehota na podanie žaloby. K. osoba musí v konaní preukázať, že si uplatnila svoje právo u správcu ako aj to, že podala žalobu v lehote XX dní odo dňa právoplatnosti uznesenia súdu.
XX. V konaní bolo preukázané, že žalobca je v konaní aktívne vecne legitimovaný na podanie vylučovacej žaloby proti správcovi konkurznej podstaty, ktorý je v konaní pasívne vecne legitimovaný a taktiež bolo v konaní preukázané, že žaloba bola podaná včas. Z. boli splnené všetky hmotnoprávne podmienky pre podanie vylučovacej žaloby, súd sa zaoberal meritom sporu.
XX. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že žalovaný ako správca konkurznej podstaty nezapísal hnuteľnú vec, štúdiové kulisy do súpisu majetku úpadcu pod por. č. XXX dôvodne, pretože nepreukázal, že úpadca nadobudol k hnuteľným veciam pred vyhlásením konkurzu akýmkoľvek zákonným spôsobom vlastnícke právo. Z. žalobca vylučovacou žalobou ako aj predloženými dôkazmi preukázal, že je vlastníkom spornej hnuteľnej veci, ktorú dal vyrobiť z vlastného materiálu a na vlastné náklady. V súdnom konaní nestačí spochybňovať pravdivosť tvrdení protistrany ani ňou vykonané dôkazy, ale je potrebné preukázať ich nepravdivosť, respektíve ich vyvrátiť. I. v konaní nepreukázal, že zápis hnuteľnej veci do súpisu majetku úpadcu bol dôvodný, naopak žalobca preukázal svoje vlastnícke právo k veci a preto súd podanej žalobe v celom rozsahu vyhovel.
XX. O trovách konania rozhodol súd podľa § 262 ods. X C.. I. mal v konaní plný úspech a preto mu súd v súlade s § 255 C. priznal nárok na náhradu trov konania. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí a to samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník, § 262 C..
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Krajský súd v Nitre prostredníctvom Okresného súdu Nitra písomne v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku (ďalej CSP), v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 389 ods. 1 CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak:
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom,
c) súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal navrhované dôkazy, ak nie je účelné doplniť dokazovanie odvolacím súdom, alebo
d) nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.