Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

29CbZm/2/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I samosudcom JUDr. Ladislavom Gáborom v právnej veci žalobcu: UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., Želetavská č.1525/1, 140 92 Praha 4 - Michle, Česká republika, IČO: 649 48 242, týka sa organizačnej zložky UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s. pobočka zahraničnej banky, Šancová č.1/A, 813 33 Bratislava, IČO: 47 251 336, proti žalovaným: 1. T. X., I.. X.X.XXXX, N. G. Č..XX, XXX XX N. G., 2. V. X., I.. X.X.XXXX, N. X. Y. Č..XXX, XXX XX N. X. Y., zast. JUDr. Pavlom Kontrom, advokátom, Čučmianska dlhá č.21, 048 01 Rožňava, o zaplatenie 6.857,31 eur s prísl. takto

rozhodol:

I. Zrušuje zmenkový platobný rozkaz Okresného súdu Košice I č.k. 29CbZm/2/2014-30 zo dňa 17.3.2014 voči žalovanej v 2. rade a žalobu voči žalovanej v 2. rade v celom rozsahu z a m i e t a .

II. Žalobca je povinný nahradiť žalovanej v 2. rade trovy právneho zastúpenia vo výške 1.818,69 eur a iné trovy konania vo výške 205,50 eur na účet JUDr. Pavla Kontru, Advokátska kancelária Čučmianska dlhá č.21, 048 01 Rožňava, do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Košice I na návrh žalobcu vydal dňa 17.3.2014 Zmenkový platobný rozkaz č.k. 29CbZm/2/2014-30 v ktorom žalovanému v 1. rade a žalovanej v 2. rade uložil, aby do troch dní zaplatili sumu 6.834,53 eur s 6%-ným úrokom odo dňa 9.11.2012 až do zaplatenia, úrok k 8.11.2012 vo výške 1.400,75 eur, zmenkovú odmenu 22,78 eur a nahradili trovy konania vo výške 411 eur alebo, aby v tej istej lehote podali námietky, v ktorých musí uviesť všetko, čo proti zmenkovému platobnému rozkazu namietajú.

2. Žalobca predložil v prvopise zmenku o pravosti, ktorej nebol dôvod pochybovať.

3. Zmenkový platobný rozkaz bol žalobcovi doručený dňa 28.3.2014, žalovanému v 1. rade dňa 11.4.2014 a žalovanej v 2. rade dňa 5.5.2014 podľa doručeniek. 4. Zmenkový platobný rozkaz voči žalovanému v 1. rade T. X. nadobudol právoplatnosť 15.4.2014. 5. Proti vydanému zmenkovému platobnému rozkazu podala žalovaná v 2. rade námietky v zákonnej lehote s odôvodnením. Žalovaná v 2. rade poukazuje na to, že predmetný spor už bol predmetom konania na Stálom rozhodcovskom súde Slovenskej bankovej asociácie so sídlom v Bratislave, Komory pre rozhodovanie sporov z iných obchodnoprávnych alebo občianskoprávnych vzťahov, kde žalobca žalovaných žaloval na zaplatenie 13.377,91 eur z titulu Dohody o vydaní a vyplnení blankozmenky č. 000310A/SB/08/131 tak, ako je tomu v tomto prípade.

6. Žalovaná v 2. rade sa v tomto konaní bránila tým, že poprela podpísanie Dohody o vydaní a vyplnení blankozmenky č. 000310A/SB/08/131, ako aj ručenie na zmenke. V tejto súvislosti poukázala na znenie

§ 39 OZ, podľa ktorého neplatný je právny úkon, ktorý svojimi obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom a z tohto vyvodzovala dôsledky spočívajúce v neplatnosti takého právneho úkonu, keď iná osoba vykonala právny úkon v mene osoby, ktorej sa tento týka bez toho, aby o tom zaviazaná osoba mala akúkoľvek vedomosť a tiež absencie základného atributu platnosti právneho úkonu, a to vôle uzavrieť tieto právne úkony. Na základe uvedených tvrdení (i keď sa tieto ako dôvod späťvzatia neuvádzajú je evidentná časová a vecná súvislosť) došlo zo strany žalobcu k späťvzatiu návrhu, zastaveniu rozhodcovského konania a uloženia povinnosti uhradiť trovy žalovanej v 2. rade.

7. Žalovaná v 2. rade zotrváva v plnom rozsahu na svojich vyjadreniach učinených v rozhodcovskom konaní a na ich obsah v celom rozsahu v zmysle príloh týchto námietok odkazuje. Predovšetkým rázne a nevyvrátiteľne popiera, že by podpis na prílohách návrhu na vydanie zmenkového platobného rozkazu, t. j. Dohode o vydaní a vyplnení blankozmenky č. 000310A/SB/08/131 zo dňa 23.07.2008, ručení zo zmenky, ako aj Dodatku č. 1 k Dohode o vydaní a vyplnení blankozmenky č. 000310A/SB/08/131 zo dňa 08.08.2008 mal byť jej!!! Žalovaná v 2. rade sa žiaľ v dôsledku nešťastného manželstva dostáva do takýchto problémov, keď aj niekoľko rokov po rozvode manželstva stále zisťuje problémy, do akých ju žalovaný v 1. rade dostal. Nedá jej zároveň nepodotknúť, že je nemilo prekvapená, že žalobca po tom, čo mal zrejme preukázané hrubé porušenie predpisov zo strany jeho zamestnanca sa rozhodol uplatňovať si svoj nárok aj voči žalovanej v 2. rade cestou súdu o to viac, že o uvedenom bol informovaný.

8. Z opatrnosti žalovaná v 2. rade tiež vznáša námietku premlčania uplatneného nároku.

9. Dňa 23.12.2015 nadobudol účinnosť zákon č. 438/2015 Z.z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok. Uvedenou novelou bol § 175 O.s.p. (Zmenkový platobný rozkaz) vypustený. 10. V zmysle citovanej novelizácie Občianskeho súdneho poriadku podľa ust. § 372y ods. 1,2 O.s.p., ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak, na konania začaté predo dňom účinnosti tohto zákona sa použijú predpisy účinné odo dňa účinnosti tohto zákona. Ak bol zmenkový platobný rozkaz alebo šekový platobný rozkaz doručený do dňa účinnosti tohto zákona, súd postupuje podľa doterajších predpisov. 11. Podľa ust. § 471 ods. 2 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, konania o zmenkovom platobnom rozkaze a šekovom platobnom rozkaze začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona sa dokončia podľa doterajších predpisov.

12. Podľa ust. § 372y ods. 1 (Prechodné ustanovenie k úpravám účinným dňom vyhlásenia) zák. č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (ďalej len O.s.p.), ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak, na konania začaté predo dňom účinnosti tohto zákona sa použijú predpisy účinné odo dňa účinnosti tohto zákona.

13. Podľa ust. § 372y ods. 2 O.s.p. (Prechodné ustanovenie k úpravám účinným dňom vyhlásenia), ak bol zmenkový platobný rozkaz alebo šekový platobný rozkaz doručený do dňa účinnosti tohto zákona, súd postupuje podľa doterajších predpisov.

14. Žalovaný v 1. rade uzatvoril so žalobcom: UniCredit Bank Slovakia, a.s. (ďalej len „Banka“) Zmluvu o úvere číslo: 000310/SB/08/131 zo dňa 23.07.2008 v znení Dodatku č. 1 zo dňa 08.08.2008 (ďalej len „Zmluva o úvere“) na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému T. X., IČO: 30 685 702, miestom podnikania: Kunova Teplica č. 24, 049 33 Kunova Teplica (ďalej len „Dlžník“) úver vo výške 18 567,64 eur s konečnou splatnosťou dňa 30.04.2009 (ďalej len „Úver“). 15. Vzhľadom ku skutočnosti, že žalovaný v 1. rade pohľadávku v lehote splatnosti neuhradil, žalobca výzvou na úhradu záväzku - pokus o zmier zo dňa 24.07.2009 a poslednou výzvou na úhradu záväzku - pokus o zmier zo dňa 21.09.2009 vyzval žalovaného v 1. rade na úhradu celého zostatku úveru. Nakoľko žalovaný v 1. rade svoje záväzky nesplnil, žalobca oznámil žalovaným, že v súlade s Dohodou o vydaní a vyplnení blankozmenky vyplnil blankozmenku o zmenkovú sumu 16 334,53 eur a dátum splatnosti zmenky 29.12.2009, čím sa blankozmenka stala plnohodnotnou zmenkou (zmenková suma predstavuje výšku pohľadávky žalobcu voči žalovanému v 1. rade zo Zmluvy o úvere ku dňu splatnosti zmenky). Žalobca stanovil odo dňa 30.12.2009 sadzbu úrokov na 6 % p.a.

16. Odo dňa vyplnenia blankozmenky boli vykonané nasledovné úhrady: 14.1.2010 vo výške 3 000,00 eur 25.2.2010 vo výške 500,00 eur

14.4.2010 vo výške 500,00 eur 25.5.2010 vo výške 500,00 eur 28.6.2010 vo výške 500,00 eur 06.07.2010 vo výške 500,00 eur 26.08.2010 vo výške 3 000,00 eur 15.12.2010 vo výške 1 000,00 eur.

17. Zmenková suma a záväzok z nej po čiastočnej úhrade predstavuje sumu 6.834,53 eur.

18. Z vykonaného dokazovania súd zistil, že bola vystavená zmenka, ktorá obsahuje meno vystaviteľa T. X., L..Č.. XXXXXX/XXXX, N. G. Č.. XX XXX XX N. G., IČO: 30 685 702 s tým, že za túto zmenku zaplatím bez protestu 16.334,53 eur UniCredit Bank Slovakia a.s., Šancová č.1/A, 813 33 Bratislava, miesto a dátum vystavenia Rožňava dňa 23.7.2008, splatnosť 29.12.2009, splatné u UniCredit Bank Slovakia a.s., Pobočka v Rožňave, Nám. Baníkov č.33, 048 01 Rožňava.

19. Vlastná zmenka musí obsahovať: 1. označenie, že ide o zmenku, pojaté do vlastného textu listiny a vyjadrené v jazyku, v ktorom je táto listina spísaná; 2. bezpodmienečný sľub zaplatiť určitú peňažnú sumu; 3. údaj sročnosti; 4. údaj miesta, kde sa má platiť; 5. meno toho, komu alebo na rad koho sa má platiť; 6. dátum a miesto vystavenia zmenky; 7. podpis vystaviteľa. (§75 z.č. 191/1950Sb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov) 20. Podľa ust. § 30 ods. 1 zák. č. 191/1950 Sb. v znení neskorších predpisov Zákon zmenkový a šekový, zaplatenie zmenky možno pre celú zmenkovú sumu alebo pre jej časť zaručiť zmenečným ručením.

21. Podľa ust. § 31 ods. 2 zák. č. 191/1950 Sb. v znení neskorších predpisov Zákon zmenkový a šekový, ručenie sa vyjadruje slovami „ako ručiteľ“ alebo inou doložkou rovnakého významu; ručiteľ ho podpíše.

22. Z uvedeného je nepochybne zrejmé, že ručiteľ musí podpísať ručenie.

23. V danom prípade ale nebolo preukázané, že žalovaná v 2. rade podpísala ručenie na predloženej zmenke a na Dohode o vydaní a vyplnení blankozmenky č.: 000310A/SB/08/131 zo dňa 23.07.2008 v znení Dodatku č. 1 k Dohode o vydaní a vyplnení blankozmenky č. 000310A/SB/08/131 zo dňa 08.08.2008.

24. Podpis žalovanej v 2. rade V. X. na predloženej zmenke nevykazuje známky zhodnosti s jej podpisom na doručenke a ostatných písomnostiach nachádzajúcich sa v spise.

25. Žalovaný v 1. rade T. X. vo svojej výpovedi v trestnej veci výslovne uviedol, že mali medzi sebou dohodu o tom, že za seba podpisovali rôzne doklady. Je pravda, že na predmetnú Úverovú zmluvu za V. X. podpísal on a teda ona ju nepodpísala. Bolo to ešte v čase, keď s manželkou vychádzali dobre a následne jej o tej skutočnosti povedal. Uvedené vyplýva z trestného spisu OR PZ Rožňava, ČVS: ORP-204/JP-RV-2010BP.

26. Z obsahu výpovede žalovaného v 1. rade T. X. je nepochybné, že podpísal zmenku za žalovanú v 2. rade V. X..

27. Podľa ust. § 39 Občianskeho zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

28. Právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom nie je dovolený.

29. Nedovolenosť je teda daná, ak a) obsah alebo účel právneho úkonu odporuje zákonu,

b) obsah alebo účel právneho úkonu obchádza zákon,

c) sa právny úkon prieči dobrým mravom.

30. Je v rozpore so zákonom a s dobrými mravmi, aby iná osoba vykonala právny úkon v mene osoby, ktorej sa takýto právny úkon dotýka, bez toho, aby o tom osoba takýmto úkonom zaviazaná vedela, alebo aby na takýto úkon bola splnomocnená osobou z právneho úkonu zaviazanou. Súčasne chýba základný atribút platnosti právneho úkonu a to vôľa žalovanej v 2. rade uzatvoriť Dohodu a taktiež aj podpísať ako avalista zmenku. Chýbajúca vôľa robí právny úkon absolútne neplatným.

31. I keď vypočutý svedok Š. H. explicitne nevyslovil, že by overil totožnosť žalovanej bez jej prítomnosti, jeho výpoveď bola neistá, vyhýbavá, opatrná tak, aby si nepričinil nebezpečenstvo trestného stíhania. Svedok na jednej strane pamätal na stretnutie so žalovanou po podpísaní Zmluvy a okolnosti, za ktorých sa stretli, nepamätal si však obsah tohto rozhovoru, pri ktorom pripustil a ospravedlnil sa za to, že podpis žalobkyne overil bez jej prítomnosti a súhlasu. Naopak na druhej strane si nepamätal, že by sa so žalovanou v 2. rade stretol, z čoho vyplýva, že si nepamätal ani na to, že by jej totožnosť overil bez jej prítomnosti.

32. Pre úplnosť je taktiež potrebné poukázať, že Stály rozhodcovský súd Slovenskej bankovej asociácie Rozhodcovským uznesením sp.zn. II/2010-1100 zo dňa 9.10.2012 rozhodol tak, že pripúšťa späťvzatie žalobného návrhu a rozhodcovské konanie v celom rozsahu zastavuje. Aj vzhľadom na uvedené nie je zrejmé, prečo žalobca podal žalobu aj voči žalovanej v 2. rade.

33. Z vyššie uvedených dôvodov s poukázaním na citované zákonné ustanovenia súd zamietol žalobu v celom rozsahu.

34. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že žalovanej v 2. rade, ktorá mala vo veci plný úspech, súd priznal ich náhradu v sume 2.024,19 eur.

35. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za podané námietky v sume 205,50 eur a z trov právneho zastúpenia v sume 1.818,69 eur za 7 úkonov právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, námietky proti zmenkovému platobnému rozkazu, písomné podanie zo dňa 30.5.2016 na výzvu súdu, písomné podanie zo dňa 26.6.2017 na výzvu súdu-otázky pre svedka, účasť na výsluchu svedka dožiadaným súdom dňa 19.9.2017, písomné podanie zo dňa 21.9.2017, účasť na pojednávaní dňa 16.11.2018), pričom sadzba tarifnej odmeny za 1 úkon právnej služby je v súlade s ust. § 10 ods. 1 vyhl. Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb 237,34 eur, teda celkom 1.661,38 eur za 7 úkonov právnej služby + 2 x 8,04 eur, 1 x 8,58 eur, 3 x 8,84 eur a 1 x 9,21 eur paušálna odmena podľa ust. § 16 citovanej vyhlášky.

36. Ďalej trovy konania pozostávajú z náhrady preukázaných cestovných výdavkov podľa ust. § 16 ods. 4 citovanej vyhlášky Rožňava - Košice a späť použitie osobného motorového vozidla TOYOTA dňa 16.11.2018 v sume 35,52 eur (kombinovaná spotreba 4,6 l/100km, 144,8 km Rožňava - Košice a späť základná náhrada za každý 1km jazdy je 0,183 eur v zmysle Opatrenia Ministerstva práce sociálnych vecí a rodiny SR č. 632/2008 Z.z., cena benzínu 1,355 eur/l).

37. Ďalej trovy konania pozostávajú z náhrady za stratu času podľa ust. § 17 ods. 1 citovanej vyhlášky 61,40 eur (15,35 eur x 4 polhodiny dňa 16.11.2018).

Poučenie:

Odvolanie sa podáva do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.