Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_31Cb-28-2014.pdf
PDF · 177.7 KB
Case nature
Area
Subarea
31Cb/28/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v Bratislave sudkyňou JUDr. Antóniou Bednarčík v právnej veci žalobcu : TAVAL, s.r.o., so sídlom Ľubochnianska č. 2/A, 080 06 Ľubotice, IČO 31 731 741, v zast. JUDr. Michal Guman, so sídlom Hlavná č. 29, 080 01 Prešov, proti žalovanému: ČSOB Leasing, a.s., so sídlom Panónska cesta 11, 852 01 Bratislava, IČO 35 704 713 (právny predchodca VB LEASING SK, spol. s.r.o., so sídlom Košická 49, 821 08 Bratislava, IČO 31 378 528), v zast. Advokátska kancelária JUDr. Daniel Juhás s.r.o., so sídlom Seberíniho 1, 821 03 Bratislava, IČO 36 869 970, v konaní zrušenie rozhodcovského rozsudku a návrhu na odloženie vykonateľnosti rozhodcovského rozsudku
rozhodol:
I. Súd žalobu z a m i e t a.
II. Žalovanému súd p r i z n á v a právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu, pričom o výške náhrady trov konania žalovaného rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Bratislava I dňa 10.03.2014 (doplnenou písomne dňa 11.03.2014) domáhal zrušenia rozhodcovského rozsudku podľa § 40 ods. 1 písm. a), c), g) zákona č. 244/2002 o rozhodcovskom konaní v znení účinnom v rozhodnom znení (ďalej len „ZoRK“) a návrhu na odklad vykonateľnosti rozhodcovského rozsudku podľa § 40 ods. 2 ZoRK. Žalobu odôvodnil tým, že rozhodcovský rozsudok sp. zn. XXXX/XX zo dňa XX.XX.XXXX je nezákonný, keďže pre toto rozhodnutie chýba základný zákonný predpoklad, a to platná rozhodcovská zmluva. B. žalobcu rozhodcovská zmluva musí mať písomnú formu, čo v danom rozhodcovskom rozhodnutí nebolo zohľadnené. Aj keď súd skúmal kauzu, nakoľko v danej veci sa jednalo o zaisťovaciu zmenku a výhrady žalobcu poukazovali na absenciu pohľadávky a teda aj na absenciu práva zmenku vyplniť, súd vôbec neskúmal, či má vôbec kompetenciu dané právne otázky posudzovať. M. zmluvných strán má základ v obsahu medzi nimi uzatvorenej Y. zmluvy č. Y. XX/XXXXX zo dňa XX. XX.XXXX, predmetom ktorej nie je rozhodcovská zmluva. V danej veci tak nebola preukázaná rozhodcovská zmluva, ktorá by bola výrazom súhlasu oboch strán leasingovej zmluvy s tým, aby spory z tejto zmluvy riešil rozhodcovský súd, resp. L. súd Z. v rozhodcovskom konaní. Za daného stavu tak absentuje písomný prejav vôle žalobcu smerujúci k uzatvoreniu rozhodcovskej zmluvy na riešenie sporov z Y. zmluvy č. Y. XX/XXXXX, ktorej písomnú formu predpisuje zákon, ide o neplatný právny úkon. V kontexte na obsah ustanovenia § 1 ods. X písm. d) E. možno dospieť k záveru, že v danej veci nebola daná príslušnosť rozhodcovského súdu na konanie, resp. predmet daného konania je ex lege vylúčený z možnosti konať o ňom v rozhodcovskom konaní. B. daného sporu znamená, že ide o spor majúci základ v zákone č. X/XXXX Z. z. o konkurze a reštruktualizácii, preto nemôže byť posudzovaný pred rozhodcovským súdom. M. majúci základ v zistení, že z právnej úpravy konkurzného konania a reštruktualizačného konania vyplýva záver o zániku pohľadávky neprihlásenej do konkurzu či reštruktualizácie nepatrí do kompetencie rozhodcovských súdov. N., ktoré predchádzalo vydaniu vyššie uvedeného rozhodcovského rozsudku, popiera základy princípu práva na spravodlivé súdne konanie a celý jeho priebeh je charakteristický popretím zásady rovnosti účastníkov rozhodcovského konania. U. zásahy do rovnosti účastníkov daného konania sa premietajú nielen v zistení, že súd prehliadol absenciu rozhodcovskej zmluvy, ale aj v nižšie uvedených zisteniach. M. sa nevysporiadal s relevantnými námietkami žalobcu. K. rozhodol o záväzku žalobcu zaplatiť žalovanému sumu vo výške cca XX.XXX eur, neodôvodnil, z čoho tieto sumy pozostávajú, osobitne nevysvetlil zásadný rozpor, že ak dňa XX.XX.XXXX zodpovedala pohľadávka VB Y. SK, spol. s r. o. voči G., s. r. o. sume X.XXX,XX eur už dňa XX. XX.XXXX mala zodpovedať sume XX.XXX,XX eur, a to aj napriek tomu, že záväzkový vzťah účastníkov z leasingovej zmluvy sa ukončil už XX.XX.XXXX. T. toho súd nedal príležitosť žalobcovi predniesť svoje argumenty na pojednávaní, v rámci ktorého by bola zachovaná zásada ústnosti a bezprostrednosti konania, pričom pojednávanie v danej veci ani len nevytýčil. M. navyše nedoručil žalobcovi všetky podania a všetky prílohy podaní žalovaného doručené v danom konaní, v dôsledku čoho o niektorých listinách sa mal žalobca možnosť oboznámiť až z obsahu rozhodcovského rozsudku. V tomto smere bol negovaný imperatív vyslovený v ustanovení § 26 ods. X E.. K. podľa ustanovenia § 26 ods. X E. bolo povinnosťou súdu urobiť všetko preto, aby medzi účastníkmi boli dohodnuté pravidlá rozhodcovského konania, v tomto smere súd neurobil nič, pričom žalobcovi nedal príležitosť pravidlá konania si dohodnúť so žalovaným. Je otázne, ako rozhodca pripravil konanie a prečo takto jednostranne viedol konanie. I. rozhodcovské rozhodnutie je doslova nepreskúmateľné, pričom popiera princíp práva na riadne odôvodnenie súdneho rozhodnutia. M. laicky hodnotil dôkazy, ktoré predtým nikdy nevykonal na pojednávaní, a nedal príležitosť žalobcovi namietať ich procesnú neudržateľnosť a skutkovú neopodstatnenosť. V danej veci súd nevykonal žiadne dokazovanie, napriek tomu sa súd pri hodnotení listín, na obsah ktorých nemal príležitosť reagovať žalovaný, nepostupoval nestranne. V tomto smere žalobca poukázal na skutkové okolnosti sporu. M. dňa XX.XX.XXXX uzatvorili Y. zmluvu č. Y. XX/XXXXX. V tento deň uzatvorili aj E. o vyplnení a použití blanko zmeniek č. C/XX/ XXXXX/X a tiež blanko zmenky, ktoré boli vystavené k zabezpečeniu záväzkov, právnym základom ktorých je vyššie uvedená leasingová zmluva. X. XX. XX. XXXX na základe uznesenia T. súdu B. sp. zn. 1R X/XXXX bolo voči spoločnosti žalobcu začaté reštruktualizačné konanie. B. rozhodnutie bolo zverejnené v T. vestníku pod č. OV XXX/XXXX dňa XX. XX. XXXX, pričom deň nasledujúci po dni zverejnenia sa považuje reštruktualizačné konanie za začaté. X. XX.XX.XXXX na základe uznesenia T. súdu B. sp. zn. X R X/XXXX bola povolená reštruktualizácia spoločnosti žalobcu. B. rozhodnutie bolo zverejnené v T. vestníku pod č. OV XXX/XXXX dňa XX. XX. XXXX. X. XX.XX.XXXX na základe uznesenia T. súdu B. sp. zn. X R X/XXXX bol potvrdený reštruktualizačný plán spoločnosti žalobcu. B. rozhodnutie bolo zverejnené v T. vestníku pod č. OV XXB/XXXX dňa XX. XX. XXXX. U. skutkové a právne okolnosti, o ktorých sa konajúci súd vo svojom rozhodnutí sčasti ani len nezmienil, zakladajú záver o neexistencii akejkoľvek pohľadávky žalovaného voči žalobcovi. V danom prípade je viac než zrejmé, že záväzkovo-právny vzťah medzi stranami konania vznikol pred začatím reštruktualizačného konania žalobcu. B. záväzkovo-právny vzťah, majúci základ v leasingovej zmluve zanikol už XX. XX. XXXX jeho predčasným ukončením zo strany žalovaného, teda ešte pred začatím reštruktualizácie. I., ktoré podľa leasingovej zmluvy vznikli v súvislosti s predčasným ukončením danej leasingovej zmluvy preto boli dané ešte pred začatím reštruktualizačného konania. Je právne bezvýznamné, či tieto nároky už boli splatné, resp. či boli zo strany žalovaného voči žalobcovi uplatnené. B. dôvodom a momentom ich vzniku bolo totiž predčasné ukončenie leasingovej zmluvy. V dôsledku začatého reštruktualizačného konania si žalovaný svoju pohľadávku v lehote určenej zákonom neprihlásil, a preto potvrdením reštruktualizačného plánu súdom tento nárok zaniká ex lege, teda zanikli aj akékoľvek práva žalovaného na doplnenie zmeniek. Ak žalovaný do zmenky doplnil údaj o dlhu, ktorý ale už v tom čase zanikol, potom konal v rozpore s dojednaním v dohode o vyplnení a použití blanko zmeniek č. C/XX/ XXXXX/X. L. súd doslova ignoroval tieto skutočnosti a priznal legitimitu konaniu žalovaného, ktoré je zjavne nadužívaním jeho veriteľských práv, a zjavným obchádzaním reštruktualizačného konania. F. vyplnenia zmeniek je preto neplatný právny úkon, na čo rozhodcovský súd bezdôvodne neprihliadol a nezabezpečil ochranu práv žalobcu, hoci princíp rovnosti strán v rozhodcovskom konaní predpokladá, že rozhodcovský súd takúto ochranu poskytne každému účastníkovi konania. V rámci nezabezpečenia rovnosti v právach je treba poukázať aj na to, že namietaným rozhodnutím bolo priznané právo na zaplatenie úžerníckeho úroku vo výške X,X % denne, napriek tomu, že samotná dohoda o úroku z omeškania je tiež neplatná, nakoľko neurčuje výšku úroku, ale len hornú hranicu úroku X,X % denne, čo je tiež odporujúce zákonnej úprave úrokov z omeškania. O. na uvedené navrhol, aby súd predmetný rozhodcovský rozsudok zrušil a priznal žalobcovi trovy konania. E. z týchto dôvodov navrhol odklad vykonateľnosti rozhodcovského rozsudku, a to až do ukončenia tohto sporu.
X. Žalovaný sa k predmetnej veci vyjadril podaním doručeným súdu dňa XX.XX.XXXX tak, že právomoc L. súdu v Z. riešiť predmetnú právnu vec bola založená rozhodcovskou zmluvou uzatvorenou vo forme rozhodcovskej doložky obsiahnutej v čl. V bod 5. E. o vyplnení a použití blanko zmeniek č. C/XX/ XXXXX/X uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným, v zmysle ktorej sa dohodli na riešení akýchkoľvek sporov na rozhodcovskom súde. U. rozhodcovská zmluva spĺňa všetky náležitosti, ktoré na jej platnosť kladie zákon, a preto žalovaný takto dojednanú rozhodcovskú zmluvu formou doložky považuje za platnú a účinnú. T. rozhodcovská doložka bola písomne dojednaná aj v Y. zmluve č. Y./XX/XXXXX, konkrétne v bode XX.X. O. leasingových podmienok (ďalej len „O.“), ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť leasingovej zmluvy. V danom prípade má žalovaný za to, že právne významná je vyššie citovaná rozhodcovská doložka uvedená v E. o vyplnení a použití blanko zmeniek, keďže v rozhodcovskom konaní bola uplatnená pohľadávka žalovaného voči žalobcovi zo zmenky. E. teda podaním návrhu na vydanie rozhodcovského rozsudku v súlade s právom využil svoje oprávnenie obrátiť sa s riešením právneho sporu vyplývajúceho zo zmenky na rozhodcovský súd. B. rozhodcovského konania boli dohodnuté sporovými stranami odkazom na L. poriadok L. súdu v Z.. E. má za to, že všetky ustanovenia L. poriadku L. súdu v Z. boli dodržané (§ 12 ods. X E.). N. sporové strany sa inak nedohodli, na daný spor sa uplatnili v tom čase platné predpisy rozhodcovského súdu, najmä rokovací poriadok. B. § 26 ods . X E. „ ak sa účastníci rozhodcovského konania nedohodli na forme rozhodcovského konania, rozhodcovský súd rozhodne, či nariadi ústne, pojednávanie alebo či konanie bude písomné“. F. zákon, ani rokovací poriadok rozhodcovského súdu nestanovujú, že v rozhodcovskom konaní musí byť nariadené ústne pojednávanie. I. rokovací poriadok pripúšťa výlučne písomnú formu rozhodcovského konania, a to v § 11 bodu 4. N. v danom rozhodcovskom konaní išlo o spor, ktorý spočíval iba v právnom posúdení veci (resp. stranami neboli navrhnuté také dôkazy, pre ktoré by bolo potrebné nariaďovať ústne pojednávanie), bolo by zo strany rozhodcovského súdu aj s ohľadom na princíp hospodárnosti konania nariaďovanie ústneho pojednávania neúčelné. Je potrebné prihliadnuť aj na fakt, že ústneho pojednávania sa žalobca ani žalovaný nedomáhal. G. žalovaný je toho názoru, že všetky nevyhnutné písomnosti boli zo strany rozhodcovského súdu žalobcovi riadne doručené. M. riešený rozhodcovským súdom nebol vylúčený z právomoci rozhodcovského súdu podľa § 1 ods. X písm. d) E., pretože predmetný spor nevznikol v priebehu konkurzného a vyrovnacieho konania. E. žalovaného o zaplatenie zmenkovej pohľadávky bola podaná XX.XX.XXXX, teda dávno po ukončení reštrukturalizačného konania (XX.XX.XXXX). B. názoru žalovaného rozhodcovské konanie, ktoré predchádzalo vydaniu rozhodcovského rozsudku, splnilo všetky zákonné požiadavky a boli dodržané všetky princípy rozhodcovského konania, medzi ktoré patrí aj rovnaké postavenie sporových strán. G. žalobcu o neobjektívnosti rozhodcu považuje žalovaný za účelové a zavádzajúce, vychádzajúce z čisto subjektívneho hodnotenia žalobcu nespokojného s rozhodnutím rozhodcovského súdu vo veci samej. B. názoru žalovaného rozhodcovský súd zachoval princíp rovnosti sporových strán, za účelom dosiahnutia spravodlivého rozhodnutia dostatočne dôkladne vykonal dokazovanie, veľmi dôkladne zvážil tvrdenia a argumenty sporových strán, pričom pri zdôvodnení svojho rozhodnutia vychádzal aj z judikatúry všeobecných súdov, resp. všeobecne prijatých právnych názorov. L. súd je vo svojej argumentácii obsiahnutej v odôvodnení napadnutého rozhodnutia koherentný, jeho rozhodnutie konzistentné a jeho argumenty podporujú príslušný záver. E. žiadnym spôsobom neovplyvňoval ani iným protiprávnym spôsobom nezasahoval do rozhodcovského konania. L. rozsudok vyniesol rozhodcovský súd po nezávislom a nestrannom posúdení veci, preto akékoľvek tvrdenia žalobcu o zaujatosti rozhodcovského súdu považuje žalovaný za nepravdivé a ničím nepodložené. L. postavenie účastníkov konania je zabezpečené takým postupom rozhodcovského súdu, ktorý obom stranám umožní realizovať svoje procesné práva, a to od podania žaloby až po vydanie rozhodcovského rozsudku. V zmysle vyššie uvedeného, zásada rovnosti účastníkov konania môže byť porušená, ak druhá strana nedostala návrh na začatie konania, ak sa jej odňala možnosť konať pred rozhodcovským súdom alebo sa jej odňalo právo vyjadrenia, či podania vzájomného návrhu a podobne. B. názoru žalovaného, žalobca v žiadnom štádiu rozhodcovského konania nebol procesne znevýhodnený alebo diskriminovaný. E. neboli odopreté žiadne procesné práva. I., je nutné poukázať na to, že obaja účastníci rozhodcovského konania mali rovnakú možnosť realizovať svoje procesné práva a povinnosti, pričom je zrejmé, že v rozhodcovskom konaní nebol navrhnutý dôkaz, či už žalobcom alebo žalovaným, ktorý by rozhodcovský súd nevykonal. E. sa rozhodcovskom konaní viackrát písomne vyjadroval ako k samotnej žalobe, tak aj písomnému vyjadreniu žalovaného, pričom žalobca vo svojich vyjadreniach ani raz nenamietal, že by mu niečo rozhodcovský súd nedoručil, resp. že by trval na nariadení ústneho pojednávania, a preto je žalovaný toho názoru, že žalobcovi bola poskytnutá plná možnosť pre uplatňovanie jeho procesných práv. V tejto súvislosti žalovaný uvádza, že inštitút zrušenia rozhodcovského rozsudku nie je možné chápať ako riadny, resp. mimoriadny opravný prostriedok proti rozhodcovskému rozsudku. Za taký možno považovat' jedine preskúmanie rozhodcovského rozsudku iným rozhodcom v súlade s podmienkami upravenými v § 37 ods. X E.. Ak sa účastníci rozhodcovského konania nedohodli v rozhodcovskej zmluve na preskúmaní rozhodcovského rozsudku, je jeho preskúmanie iným rozhodcom (rozhodcami) vylúčené. E. so žalobcom sa nedohodli na možnosti (dokonca túto možnosť vylúčili) preskúmať rozhodcovský rozsudok iným rozhodcom, preto jeho preskúmanie všeobecným súdom po vecnej stránke je vylúčené. V opačnom prípade by sa jednalo podľa názoru žalovaného o svojvoľné konanie a rozhodnutie, ktoré by bolo v rozpore s objektívnym právom. M. je oprávnený v rámci rozhodovania o zrušení rozhodcovského rozsudku preskúmavať len skutočnosť, či v rámci konania pred rozhodcovským súdom bola alebo nebola porušená zásada rovnosti jeho účastníkov zakotvená v § 17 zákona o rozhodcovskom konaní. B. žalobca namieta nesprávnosť, resp. nezákonnosť rozhodcovského rozsudku z hľadiska hmotnoprávneho, tieto dôvody nepatria medzi dôvody zrušenia rozhodcovského rozsudku podľa § 40 ods. X E.. V súvislosti so žalobcovým prejavom nespokojnosti s napadnutým rozsudkom rozhodcovského súdu má žalovaný za to, že obsahom práva napadnúť rozhodcovský rozsudok žalobou o zrušenie rozhodcovského súdu nie je právo na opätovné preskúmanie veci samej všeobecným súdom. B. je, aby postup rozhodcovského súdu bol v súlade so zákonom o rozhodcovskom konaní vo vzťahu k dodržaniu zásady rovnosti účastníkov. R. táto skutočnosť môže byť predmetom skúmania pri podaní žaloby o zrušenie rozhodcovského súdu z tohto dôvodu. B. názoru žalovaného zásada rovnosti účastníkov rozhodcovského konania nemôže byť porušená iba tou skutočnosťou, že sa rozhodcovský súd vo svojich záveroch nestotožnil s očakávaniami a predstavami účastníka konania (žalobcu). I. podľa názoru žalovaného skutkové a právne závery rozhodcovského súdu nemožno považovať za zjavne neopodstatnené alebo v rozpore s platnou právnou úpravou, naopak žalovaný ich považuje za objektívne a riadne odôvodnené. B. žalobcu o objektívnosti a nestrannosti rozhodcovského konania nie sú ničím podložené, a preto ich považuje žalovaný za nedôvodné. I. zaujatosti v rozhodcovskom konaní žalobca nevzniesol. Na základe vyššie uvedeného má žalovaný za to, že žaloba žalobcu je v celom rozsahu nedôvodná a neopodstatnená, a preto žiada, aby súd žalobu žalobcu voči žalovanému zamietol v celom rozsahu a zaviazal žalobcu k náhrade trov konania vrátane trov právneho zastúpenia.
X. Žalovaný v replike doručenej súdu dňa XX.XX.XXXX zotrval na všetky svojich doterajších vyjadreniach obsiahnutých v jeho podaniach adresovaných súdu v predmetnej právnej veci. E. v celom rozsahu nesúhlasil s vyjadreniami a právnou argumentáciou žalovaného, obsiahnutými v predloženom vyjadrení. N., ktoré predchádzalo vydaniu L. rozsudku sp. zn. XXXX/XX popieralo základný princíp práva na spravodlivé súdne konanie/proces a počas priebehu uvedeného konania absentovala zásada rovnosti účastníkov konania v neprospech žalobcu. U. zásahy do rovnosti účastníkov daného konania sa premietali nielen z dôvodu skutočnosti, že medzi stranami sporu absentovala akákoľvek písomná rozhodcovská zmluva, ktorá by bola výrazom súhlasu oboch sporových strán Y. zmluvy č. Y. XX/XXXXX zo dňa XX.XX.XXXX a rozhodcovský súd sa uspokojil s údajnou zmluvou v zmluve o vyplnení a použití blanko zmeniek, ale aj v nižšie popísaných zisteniach. Z výkladu ustanovenia § 1 ods. X písm. d) E. možno dospieť k záveru, že v danej veci nebola daná príslušnosť rozhodcovského súdu na konanie, keďže predmet konania bol ex lege vylúčený z možnosti konať o ňom v rozhodcovskom konaní, pretože spor medzi stranami mal základ v zákone č. X/XXXX Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii v platnom znení. Za porušenie rovnosti strán považuje žalobca to, že rozhodcovský súd nedal žalobcovi možnosť predniesť svoje argumenty na ústnom pojednávaní, v rámci ktorého by bola zachovaná procesná zásada ústnosti a bezprostrednosti konania. V rozhodcovskom konaní tak bola konaním rozhodcovského súdu priamo odňatá možnosť žalobcu konať a hájiť svoje záujmy pred nezávislým a nestranným súdom. L. súd v zmysle § X6 ods. 2 E. neurobil nič, aby dal žalobcovi možnosť si pravidlá konania dohodnúť so žalovaným. Je otázne, ako rozhodca potom pripravil konanie a prečo tak jednostranne v prospech žalovaného viedol konanie. Je možné opätovne konštatovať, že rozhodcovský rozsudok je taktiež nepreskúmateľný pre nedostatok jeho dôvodov v ňom uvedených, keďže rozhodcovský súd sa vôbec, prípadne nedostatočne vysporiadal s dôkazmi a argumentmi žalobcu. K záveru o neexistencie pohľadávky, ktorú má v zmysle rozhodcovského rozsudku žalobca žalovanému uhradiť sa v uznesení T. súdu B. v exekučnej veci vedenej pod sp. zn. XXEr/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX (ďalej „uznesenie“), kde žalobca vystupuje v pozícií povinného a žalovaný v pozícií oprávneného, vyjadril príslušný exekučný súd, ktorý vyhovel námietkam žalobcu s odôvodnením o neprípustnosti exekúcie, ktorou sa žalovaný domáha vymoženia pohľadávky priznanej rozhodcovským súdom zo zmenkového vzťahu, keďže táto sleduje vymáhanie neexistujúcich, resp. exekúciou nepostihnuteľných pohľadávok. S. súd dospel k právnemu záveru, že bez ohľadu na to, kedy oprávnený blanko zmenku vyplnil a kedy sa zmenka stala splatnou, zverejnením uznesenia o potvrdení reštrukturalizačného plánu v T. vestníku zaniklo aj jeho právo vymáhať pohľadávku zo zmenky, keďže táto vznikla pred začatím reštruktualizačného konania.
Z uvedenej argumentácie možno vyvodiť taktiež záver o popretí rovnosti práv strán konania a porušení zásady rovnosti strán v konaní, ktorej sa dopustil rozhodcovský súd, keďže tento sa nevysporiadal, odignoroval argumentáciu žalobcu v rozhodcovskom konaní, s ktorou sa práve vo svojom uznesení vysporiadal exekučný súd, tým že vyhovel námietkam žalobcu.
X. Žalovaný sa v duplike doručenej súdu dňa XX.XX.XXXX vyjadril tak, že uznesenie exekučného súdu č.k. XX Er XXX/XXXX-XX nie je právoplatné, keďže žalovaný v danej exekučnej veci podal odvolanie, o ktorom nebolo doposiaľ rozhodnuté. M. riešený v rámci rozhodcovského konania nebol vylúčený z právomoci rozhodcovského súdu podľa § 3 písm. d) E., keďže predmetný spor nevznikol v priebehu konkurzného a vyrovnacieho konania. E. bola na rozhodcovskom súde podaná dňa XX.XX.XXXX, čo je niekoľko mesiacov po ukončení reštruktualizačného konania dňa XX.XX.XXXX, a teda spor o zaplatenie nemohol vzniknúť skôr ako niekoľko mesiacov po ukončení reštruktualizačného konania.
X. Súd uznesením zo dňa XX.XX.XXXX odložil vykonateľnosť rozhodcovského rozsudku vydaného dňa XX.XX.XXXX pod sp. zn. XXXX/XX, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
X. Súd uznesením zo dňa XX.XX.XXXX rozhodol o pokračovaní s právnym nástupcom žalovaného J. Y., a.s., so sídlom B. cesta XX, XXX XX Z., R. XX XXX XXX (právny predchodca VB Y. SK, spol. s.r.o., so sídlom N. XX, XXX XX Z., R. XX XXX XXX).
X. Na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX žalobca predniesol žalobu, na ktorej v celom rozsahu zotrval. M. konal na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX v neprítomnosti žalobcu, keďže žalobca (jeho právny zástupca) sa z predmetného pojednávania ospravedlnil a požiadal o konanie v jeho neprítomnosti. E. na dopyt súdu potvrdil, že v zmysle uznesenia súdu, v rámci ktorého boli strany zaviazané si vzájomne doručiť záverečné stanoviská a písomné podania, bolo žalobcovi zo strany žalovaného doručené záverečné stanovisko, ako aj predložené čitateľné O., s ktorými sa oboznámil. E. sa na predmetnom pojednávaní vyjadril k tvrdeniu žalobcu o tom, že mu neboli doručené všetky podania v rozhodcovskom konaní tak, že tieto tvrdenia sú nepravdivé a účelové. B. jeho názoru žalobca v rozhodcovskom konaní písomne reagoval na vyjadrenia žalovaného, tieto námietky žalobcu sú všeobecné, preto takúto námietku nie je možné preskúmať a verifikovať.
X. V záverečnom stanovisku strany zotrvali na doterajších návrhoch. E. prostredníctvom svojho právneho zástupcu v písomnom záverečnom stanovisku doručenom dňa XX.XX.XXXX poukázal na tú skutočnosť, že zo strany rozhodcovského súdu došlo k porušeniu princípu na spravodlivé súdne konanie a zásady rovnosti strán konania. Za porušenie práva na spravodlivé konanie považoval to, že rozhodcovský súd nedal žalobcovi možnosť predniesť svoje argumenty na ústnom pojednávaní, v rámci ktorého by bola zachovaná procesná zásada ústnosti a bezprostrednosti konania a ako sa hovorovo vraví tento „od stola rozhodol“. V rozhodcovskom konaní tak bola konaním rozhodcovského súdu priamo odňatá možnosť žalobou konať a obhájiť svoje záujmy pred nezávislým a nestranným súdom. W. upozornil na ustanovenie § 26 E. a tú okolnosť, že rozhodcovský súd nedal žalobcovi možnosť si pravidlá konania dohodnúť so žalovaným. Ak by rozhodcovský súd rešpektoval rovnosť účastníkov konania v rozhodnutí by rovnakú pozornosť venoval argumentom žalobcu a nevzbudzoval by dôvodne podozrenie o jeho jednostrannej zaujatosti pri jeho rozhodovaní. V doplnenom záverečnom stanovisku doručenom súdu dňa XX.XX.XXXX doplnil, že z vykonaného dokazovania bolo preukázane, že zo strany rozhodcovského súdu došlo k porušeniu princípu na spravodlivé súdne konanie a zásady rovnosti strán konania. Za porušenie uvedeného považuje žalobca to, že rozhodcovský súd nedoručil žalobcovi všetky podania a všetky prílohy podaní žalovaného doručené žalovaným v rozhodcovskom konaní, v dôsledku čoho sa o niektorých listinách žalobou mal možnosť oboznámiť až z obsahu rozhodcovského rozsudku. I. rozhodcovského súdu sa v rozhodcovskom konaní prejavila aj v tom, že zánik práva súd prirovnával k premlčaniu, pričom bezdôvodne neprihliadol na námietky žalobcu o zániku záväzku a pohľadávky a zároveň priznal žalovanému právo na zaplatenie úžerníckeho úroku vo výške X,X % denne. E. má za to, že rozhodcovský súd nemal právomoc skúmať otázky ohľadom zmenky ako zabezpečovacieho inštitútu absencie pohľadávky a iných právnych otázok, a to z dôvodu, že medzi stranami sporu prípadne ich právnymi predchodcami nedošlo k uzatvoreniu rozhodcovskej zmluvy. Aj keď je súčasťou všeobecných leasingových podmienok predložených v tomto konaní žalovaným, znenie o rozhodcovskom riešení sporov (rozhodcovská doložka), žalobca má za to, že takéto ustanovenie nebolo zmluvnými stranami osobitne vyjednané a splynulo s ostatnými podmienkami - štandardnými podmienkami týkajúcimi sa leasingového vzťahu (Y. zmluvy č. Y. XX/XXXXX zo dňa XX.XX.XXXX), pričom žalobca všeobecné leasingové podmienky musel prijať ako celok, a preto rozhodcovská zmluva/doložka nebola medzi zmluvnými stranami dojednaná. E. taktiež považuje napadnutý rozhodcovský rozsudok za arbitrárny a nepreskúmateľný pre jeho nedostatočné odôvodnenie a dôvody v ňom uvedené. S poukazom na uvedené žalobca navrhol príslušnému súdu, aby tento vyhovel žalobe v celom rozsahu a priznal žalobcovi náhradu trov konania.
X. Žalovaný sa vyjadril prostredníctvom svojho právneho zástupcu v záverečnom stanovisku doručenom súdu dňa XX.XX.XXXX tak, že podľa jeho názoru rozhodcovský súd konal v medziach svojej právomoci, ktorá mu bola daná platnou rozhodcovskou zmluvou uzatvorenou formou doložky k zmluve a v rámci konania pred rozhodcovským súdom neprišlo k porušeniu rovnosti účastníkov konania. G. na tom, že rozhodcovský súd správne aplikoval v predmetnej veci ako procesné, tak aj hmotné právo. V konaní správne zistil skutkový stav veci, správne právne vec vyhodnotil a spravodlivo rozhodol pričom počas celého konania konal ako nestranný a nezávislý rozhodcovský súd. N. základným zmyslom rozhodcovského konania je prenesenie rozhodovacej právomoci zo sústavy všeobecných súdov na rozhodcovské súdy zriadené podľa osobitného zákona, je v rámci konania o zrušenie rozhodcovského rozsudku vylúčené opätovné preskúmavanie správnosti skutkových zistení a právneho posúdenia veci rozhodcovského súdu všeobecným súdom. V opačnom prípade by došlo k popretiu opodstatnenia a účelu samotného rozhodcovského konania a takisto princípu rei iudicate. E. je v celom rozsahu nedôvodná, a preto žiadal, aby ju súd v celom rozsahu zamietol a rovnako tak zamietol návrh na odklad vykonateľnosti rozhodcovského rozsudku. L. žiadal, aby súd priznal žalovanému voči žalobcovi právo na náhradu trov konania vrátane trov právneho zastupovania v rozsahu XXX%.
XX. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými sporovými stranami, ako napr. ako napr. výpisom z obchodného registra strán konania, oboznámil s rozhodnutím T. súdu B. sp. zn. XXEr/XXX/ XXXX, ako aj s odvolaním žalovaného voči tomuto rozhodnutiu, ako aj ďalšími listinami pripojenými k spisu, pripojeným rozhodcovským spisom sp. zn. XXXX/XX a ustálil nasledovný skutkový stav.
XX. Z rozhodcovského rozsudku zo dňa XX.XX.XXXX, sp. zn. XXXX/XX súd zistil, že žalobca bol zaviazaný zaplatiť žalovanému (v rozhodcovskom konaní žalobca označený ako žalovaný 1) zmenkovú sumu XX.XXX,XX eur spolu s príslušenstvom, ako aj nahradiť trovy konania. V odôvodnení tohto rozhodnutia rozhodcovský súd uviedol, že postupom podľa § 8 ods. X L. poriadku L. súdu v Z. (ďalej len „RP“) bol ustanovený za rozhodcu W.. F. Q., ktorý preskúmal rozhodcovskú doložku a posúdil ju ako platnú. L. doložka je súčasťou E. o vyplnení a použití blanko zmeniek č. C/XX/XXXXX/X zo dňa XX.XX.XXXX uzatvorenej medzi stranami. L. súd zároveň konštatoval, že žaloba sa týka majetkového sporu v zmysle § 1 E. a jej prejednanie je pred rozhodcovským súdom prípustné. L. súd zároveň zaslal žalobcovi výzvu k žalobnej odpovedi podľa § 11 ods. X RP. E. s výzvou a priloženou žalobou bola v súlade s § 14 ods. X RP zaslaná žalobcovi do vlastných rúk na adresu jeho sídla. E. bola predmetná výzva so žalobou doručená dňa XX.XX.XXXX, pričom v stanovenej lehote poslal žalobca rozhodcovskému súdu zmenkové námietky, na ktoré reagoval žalovaný dňa XX.XX.XXXX. E. bola dňa XX.XX.XXXX doručená výzva k vyjadreniu k replike žalovaného. E. reagoval vo vyjadrení doručenom rozhodcovskému súdu dňa XX.XX.XXXX. I. sa rozhodcovský rozsudok zaoberal tým, čo je sporne a nesporné a v ďalšej časti sa argumentačne zaoberal spornou otázkou vymáhateľnosti zmenkou zaistenej pohľadávky s ohľadom na to, že v žalobcovej spoločnosti bola uskutočnená reštruktualizácia, ktorej výsledkom bol zánik práva pohľadávku súdne vymáhať a otázkou dátumu vzniku zmenkou zaistenej pohľadávky. Na záver upozornil z čoho pozostáva zmenková suma, ktorá bola vyplnená na základe zmenkového vyplňovacieho práva a ozrejmil, prečo nepovažuje úrok z omeškania za neprimeraný a vysporiadal sa s trovami predmetného konania.
XX. Súčasťou rozhodcovského spisu, s ktorým súd oboznámil bol návrh na vydanie rozhodcovského rozsudku, zmluva o vyplnení a použití blanko zmeniek č. C/XX/XXXXX/X, fotokópia zmenky, výzva na úhradu z XX.XX.XXXX, vyjadrenie žalovaného (v rozhodcovskom konaní označený ako žalobca) doručené rozhodcovskému súdu dňa XX.XX.XXXX, Y. zmluva č. Y./XX/XXXXX, splátkový kalendár, O., záverečné finančné vyporiadanie, vyjadrenie žalobcu (v rozhodcovskom konaní označený ako žalovaný) zo dňa XX.XX.XXXX a dňa XX.XX.XXXX, doručenky výziev adresovaných žalobcovi (v rozhodcovskom konaní označený ako žalovaný) dňa XX.XX.XXXX, dňa XX.XX.XXXX a rozhodcovský rozsudok dňa XX.XX.XXXX, protokol o prevzatí a odovzdaní predmetu leasingu, splnomocnenie, zaslanie splátkového kalendára, výzva rozhodcovského súdu adresovaná žalobcovi (v rozhodcovskom konaní označený ako žalovaný) zo dňa XX.XX.XXXX, zo dňa XX.XX.XXXX.
XX. Zo E. o vyplnení a použití blanko zmeniek č. C/XX/XXXXX/X uzavretej medzi stranami a podpísanej dňa XX.XX.XXXX súd v čl. V bod X zistil, že predmetná zmluva je neoddeliteľnou súčasťou leasingovej zmluvy. B. bodu X uvedeného článku sa zmluvné strany dohodli, že akékoľvek spory, ktoré medzi nimi vzniknú z právnych vzťahov na základe tejto zmluvy alebo vzťahov súvisiacich s touto zmluvou, rovnako tak akékoľvek nároky a spory vyplývajúce, vzniknuté či súvisiace so zmenkou vystavenou a prípadne aj doplnenou v súlade s touto zmluvou, môžu predložiť na rozhodnutie jedinému rozhodcovi L. súdu v Z., so sídlom v Z., Ventúrska XX (zriadenie uverejnené v T. vestníku č. XX/XXXX). E. strany sa výslovne dohodli na vylúčení možnosti preskúmania a zrušenia rozhodcovského nálezu na základe § 40 písm. h) E.. V rozhodcovskom konaní rozhodca postupuje podľa E., iných právnych predpisov platných v M. republike a podľa L. a B. poriadku Rozhodcovského súdu v Z., ktoré sú zverejnené v T. vestníku OV XX/ XXXX (str. XXX a nasl.) v sídle L. súdu v Z. a na internetových stránkach <http://www.rsvb.sk>. G. nie je dotknuté právo strán obrátiť sa s návrhom na začatie konania na príslušný súd M. republiky.
XX. Z Y. zmluvy č. Y./XX/XXXXX uzavretej medzi právnym predchodcom žalovaného ako poskytovateľom leasingu a žalobcom ako príjemcom leasingu dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že podľa článku X nedeliteľnou súčasťou zmluvy sú okrem iného O.. Y. zmluva je podpísaná oboma zmluvnými stranami a stáva sa platnou a účinnou prevzatím predmetu leasingu. B. čl. XX zmluvné strany sa dohodli, že záväzky vzniknuté z tejto zmluvy budú zabezpečené zabezpečovacou zmenkou vystavenou príjemcom leasingu.
XX. Zo O. podpísaných žalovaným ako veriteľom a žalobcom ako dlžníkom dňa XX.XX.XXXX zistil nasledovné. Z bodu XX.X O. vyplýva, že zmluvné strany sa dohodli, že akékoľvek spory, ktoré medzi nimi vzniknú z právnych vzťahov na základe leasingovej zmluvy alebo vzťahov súvisiacich s touto zmluvou, môžu predložiť na rozhodnutie jedinému rozhodcovi L. súdu v Z., so sídlom v Z., O. XX (zriadenie uverejnené v T. vestníku č. XX/XXXX). E. strany sa výslovne dohodli na vylúčení možnosti preskúmania a zrušenia rozhodcovského nálezu na základe § 40 písm. h) E.. V rozhodcovskom konaní rozhodca postupuje podľa E., iných právnych predpisov platných v M. republike a podľa L. a B. poriadku L. súdu v Z., ktoré sú zverejnené v T. vestníku OV XX/XXXX (str. XXX a nasl.) v sídle L. súdu v Z. a na internetových stránkach <http://www.rsvb.sk>. G. nie je dotknuté právo strán obrátiť sa s návrhom na začatie konania na príslušný súd M. republiky. B. bodu XX.X O. príjemca leasingu potvrdzuje svojim podpisom, že bol riadne oboznámený so všetkými podmienkami leasingovej zmluvy, že si riadne a v celosti prečítal znenie tejto zmluvy a O., že mu zo strany poskytovateľa leasingu bolo umožnené vyjadriť jeho prípadne pripomienky k zneniu zmluvy a O., že takéto pripomienky boli do textu tejto zmluvy alebo O. zapracované, prípadne boli medzi zmluvnými stranami jednoznačne a úplne vyjasnené dôvody, pre ktoré nemožno pripomienky príjemcu leasingu k zneniu leasingovej zmluvy alebo O. do ich textu zapracovať. B. leasingu zároveň svojim podpisom súhlasí s celým znením leasingovej zmluvy a O. a akceptuje O. ako neoddeliteľnú súčasť leasingovej zmluvy.
XX. Súd vec právne posúdil podľa nasledujúcich ustanovení:
XX. Podľa § X32 ods. 1 H. sporového poriadku (ďalej len „H.“) v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.
XX. Podľa § X91 ods. 1 H. dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo.
XX. Podľa § 2X5 ods. 1 H. súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu.
XX. Podľa § X15 ods. 2 H. skutkový stav sa zisťuje procesným postupom podľa tohto zákona.
XX. Podľa § 2X8 ods. 1 H. obsah rozhodnutia vo veci samej vysloví súd vo výroku rozsudku. Vo výroku rozhodne tiež o nároku na náhradu trov konania, ak sa o ňom nerozhoduje samostatne.
XX. Podľa § 470 ods. X H. ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
XX. Podľa § 470 ods. X H. právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.
XX. Podľa § 1 ods. X E. v rozhodcovskom konaní možno rozhodovať len spory, ktoré účastníci konania pred súdom môžu skončiť súdnym zmierom.
XX. Podľa § 1 ods. X E. o rozhodcovskom konaní v rozhodcovskom konaní nemožno rozhodovať spory a) o vzniku, zmene alebo o zániku vlastníckeho práva a iných vecných práv k nehnuteľnostiam, b) o osobnom stave, c) súvisiace s núteným výkonom rozhodnutí, d) ktoré vzniknú v priebehu konkurzného a vyrovnacieho konania.
XX. Podľa <aspi://module='F.'&link='XXX/XXXX%XXZ.z.%XXXXX'&ucin-k-dni='XX.XX.XXXX'> X ods. X E. rozhodcovská zmluva je dohoda medzi zmluvnými stranami o tom, že všetky alebo niektoré spory, ktoré medzi nimi vznikli alebo vzniknú v určenom zmluvnom alebo v inom právnom vzťahu, sa rozhodnú v rozhodcovskom konaní.
XX. Podľa § 4 ods. X E. rozhodcovská zmluva môže mať formu osobitnej zmluvy alebo formu rozhodcovskej doložky k zmluve.
XX. Podľa § 4 ods. X E. rozhodcovská zmluva musí mať písomnú formu, inak je neplatná. B. forma je zachovaná, ak je rozhodcovská zmluva obsiahnutá v dokumente podpísanom zmluvnými stranami alebo vo vzájomne vymenených listoch, ak je dohodnutá telefaxom alebo pomocou iných telekomunikačných zariadení, ktoré umožňujú zachytenie obsahu rozhodcovskej zmluvy a označenie osôb, ktoré ju dohodli.
XX. Podľa § 17 E. účastníci rozhodcovského konania majú v rozhodcovskom konaní rovné postavenie. N. účastníkovi rozhodcovského konania sa má poskytnúť rovnaká možnosť na uplatnenie jeho práv a na ich ochranu. XX. Podľa § 2X ods. 1 E. rozhodcovský súd je oprávnený rozhodnúť o svojej právomoci vrátane námietok týkajúcich sa existencie alebo platnosti rozhodcovskej zmluvy. Ak dospeje k záveru, že nemá právomoc rozhodovať vo veci samej, uznesením rozhodcovské konanie zastaví. B. odseku X účastník rozhodcovského konania, ktorý chce uplatniť námietku nedostatku právomoci rozhodcovského súdu pre neexistenciu alebo neplatnosť rozhodcovskej zmluvy, môže tak urobiť v rozhodcovskom konaní najneskôr pri prvom úkone vo veci samej. G. časové obmedzenie neplatí pre námietku neplatnosti rozhodcovskej zmluvy zakladajúcej sa na tom, že o veci nemožno rozhodovať v rozhodcovskom konaní; túto námietku možno uplatniť až do skončenia ústneho pojednávania, pri písomnom konaní až do vydania rozhodcovského rozsudku. I., že sporná otázka prekračuje právomoc rozhodcovského súdu, musí účastník rozhodcovského konania uplatniť najneskôr vtedy, keď sa počas rozhodcovského konania o tejto otázke dozvie.
XX. Podľa § 26 ods. X E. ak sa účastníci rozhodcovského konania nedohodli na forme rozhodcovského konania, rozhodcovský súd rozhodne, či nariadi ústne pojednávanie alebo či konanie bude písomné. L. súd nariadi ústne pojednávanie vo vhodnom štádiu rozhodcovského konania aj na návrh účastníka rozhodcovského konania. B. odseku X rozhodcovský súd pripravuje a vedie rozhodcovské konanie v súlade s pravidlami dohodnutými účastníkmi rozhodcovského konania. Ak sa nedospeje k dohode o pravidlách, rozhodca pripravuje a vedie konanie podľa svojej úvahy, vždy však tak, aby sa skutkový stav zistil úplne, rýchlo a hospodárne. L. konanie je neverejné, ak sa účastníci rozhodcovského konania nedohodli inak. B. odseku X stály rozhodcovský súd pripravuje a vedie rozhodcovské konanie podľa svojho rokovacieho poriadku (§ 14 <aspi://module='F.'&link='XXX/XXXX%XXZ.z.%XXXXXX'&ucin-k- dni='XX.XX.XXXX'>). B. odseku X účastníkom rozhodcovského konania sa musí doručiť oznámenie o každom ústnom pojednávaní a zasadaní rozhodcovského súdu v dostatočnom časovom predstihu, najmenej XX dní pred začatím ústneho pojednávania alebo zasadania, ak sa doručuje účastníkovi rozhodcovského konania do cudziny. O. listiny alebo iné informácie predložené rozhodcovskému súdu jedným účastníkom rozhodcovského konania sa musia bez zbytočného odkladu oznámiť všetkým účastníkom rozhodcovského konania. L. sa musí všetkým účastníkom rozhodcovského konania oznámiť obsah znaleckého posudku alebo listiny, o ktoré sa rozhodcovský súd môže opierať pri svojom rozhodovaní.
XX. Podľa § 27 ods. X E., rozhodcovský súd vykonáva len dôkazy navrhnuté účastníkmi rozhodcovského konania. L. súd uváži výber a spôsob vykonania dôkazov podľa ich možného prínosu k objasnenosti sporu. B. ods. X výsledky dokazovania hodnotí rozhodcovský súd nestranne podľa svojej úvahy.
XX. Podľa § 40 ods. X E. účastník rozhodcovského konania sa môže žalobou podanou na príslušnom súde domáhať zrušenia tuzemského rozhodcovského rozsudku, len ak podľa písm. a) rozhodcovský rozsudok bol vydaný vo veci, ktorá nemôže byť predmetom rozhodcovského konania (§ 1 ods. 3) <aspi://module='F.'&link='XXX/XXXX%XXZ.z.%XXXXX'&ucin-k-dni='XX.XX.XXXX'>, písm. c) jeden z účastníkov rozhodcovského konania popiera platnosť rozhodcovskej zmluvy, podľa písm. g) bola porušená zásada rovnosti účastníkov rozhodcovského konania (§ 17), podľa písm. h) sú dôvody, pre ktoré možno žiadať o obnovu konania podľa osobitného zákona. B. ods. X ak podá účastník rozhodcovského konania žalobu na príslušnom súde, napadnutý rozhodcovský rozsudok zostáva právoplatný. M., ktorý rozhoduje o žalobe, môže na návrh účastníka konania vykonateľnosť rozhodcovského rozsudku odložiť.
XX. Podľa § 4X ods. 1 E. žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku možno podať v lehote XX dní odo dňa doručenia rozhodcovského rozsudku účastníkovi rozhodcovského konania, ktorý podáva žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku. Ak účastník rozhodcovského konania požiadal o opravu rozhodcovského rozsudku podľa § 36, lehota začína plynúť od doručenia rozhodnutia o oprave rozhodcovského rozsudku.
XX. Podľa § 42 E. ustanovenia týkajúce sa zrušenia rozhodcovského rozsudku nemôžu účastníci rozhodcovského konania v rozhodcovskej zmluve vylúčiť okrem dôvodu podľa § 40 písm. h) <aspi:// module='F.'&link='XXX/XXXX%XXZ.z.%XXXXXX'&ucin-k-dni='XX.%XXX.XXXX'>.
XX. Podľa § 54b ods. X prechodných ustanovení k úpravám účinným od 1. januára XXXX zákona č. XXX/XXXX o rozhodcovskom konaní v znení účinnom od XX.XX.XXXX (ďalej len „E. v znení účinnom od XX.XX.XXXX“) ustanovenia tohto zákona sa použijú aj na konania začaté pred 1. januárom XXXX.
XX. Podľa § 1 ods. X a X E. v znení účinnom od XX.XX.XXXX v rozhodcovskom konaní nemožno rozhodovať spory podľa písm. a) o vzniku, zmene alebo o zániku vlastníckeho práva a iných vecných práv k nehnuteľnostiam, písm. b) o osobnom stave, písm. c) súvisiace s núteným výkonom rozhodnutí, písm. d) ktoré vzniknú v priebehu konkurzného a reštrukturalizačného konania. V rozhodcovskom konaní podľa tohto zákona nemožno rozhodovať ani spory medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúce zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiace so spotrebiteľskou zmluvou, ktoré možno rozhodovať v spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní.
XX. Podľa § 40 E. v znení účinnom od XX.XX.XXXX tuzemský rozhodcovský rozsudok môže byť zrušený príslušným súdom len na základe žaloby účastníka rozhodcovského konania podanej proti druhému účastníkovi rozhodcovského konania, ak a) účastník rozhodcovského konania preukáže, že 1. nemal spôsobilosť uzavrieť rozhodcovskú zmluvu, rozhodcovská zmluva nebola uzavretá v súlade s právnym poriadkom, podľa ktorého sa na základe dohody zmluvných strán mala rozhodcovská zmluva uzavrieť, alebo že takáto dohoda nebola uzavretá, podľa právneho poriadku M. republiky, 2. nebol riadne upovedomený o ustanovení rozhodcu, o rozhodcovskom konaní alebo že mu nebolo umožnené sa zúčastniť na rozhodcovskom konaní, 3. rozhodcovským rozsudkom sa rozhodol spor, pre ktorý nebola uzatvorená rozhodcovská zmluva, alebo ktorý nie je v medziach rozhodcovskej doložky, alebo že rozsudok prekračuje dosah dohovoru o rozhodcovi alebo dosah rozhodcovskej doložky; ak ale môžu byť časti rozhodcovského rozsudku vo veciach podrobených rozhodcovskému konaniu oddelené od častí rozsudku pojednávajúcich o veciach, ktoré nie sú mu podrobené, súd zruší rozhodcovský rozsudok len v dotknutej časti, 4. rozhodcovský súd nebol ustanovený, rozhodcovské konanie neprebiehalo spôsobom dohodnutým účastníkmi rozhodcovského konania alebo že sa táto dohoda neuzavrela, ak ustanovenie rozhodcovského súdu alebo priebeh rozhodcovského konania bol v rozpore s ustanoveniami tohto zákona, ak tieto skutočnosti mohli mať vplyv na rozhodnutie vo veci samej alebo b) súd zistí, že sú dôvody, pre ktoré by boli odopreté uznanie a výkon cudzieho rozhodcovského rozsudku aj bez návrhu účastníka podľa § 50 ods. X <aspi://module='F.'&link='XXX/XXXX%XXZ.z.%XXXXXX'&ucin-k-
dni='XX.XX.XXXX'> tohto zákona. B. odseku X súd v konaní o žalobe na zrušenie rozhodcovského rozsudku vždy preskúma, či sú dôvody na zrušenie rozhodcovského rozsudku podľa odseku X písm. b) <aspi://module='F.'&link='XXX/XXXX%XXZ.z.%XXXXXX'&ucin-k-dni='XX.XX.XXXX'>. B. odseku X ak podá účastník rozhodcovského konania žalobu na príslušnom súde, napadnutý rozhodcovský rozsudok zostáva právoplatný. M., ktorý rozhoduje o žalobe, môže na návrh účastníka konania vykonateľnosť rozhodcovského rozsudku odložiť. B. odseku X na dôvody zrušenia rozhodcovského rozsudku podľa odseku X písm. a) <aspi://module='F.'&link='XXX/XXXX%XXZ.z.%XXXXXX'&ucin-k- dni='XX.XX.XXXX'> súd neprihliadne, ak ich účastník nenamietal v konaní pred rozhodcovským súdom v lehote na to ustanovenej, inak bez zbytočného odkladu.
XX. Podľa § 3 druhá veta RP (s účinnosťou od XX.XX.XXXX) súhlas s RP zmluvné strany vyjadrujú podpisom rozhodcovskej zmluvy alebo podpisom rozhodcovskej doložky odkazujúcej na RP.
XX. Podľa § 8 druhá veta RP pokiaľ nie je v rozhodcovskej zmluve stanovené inak, rozhoduje v rozhodcovskom konaní jediný rozhodca.
XX. Podľa § 11 ods. X RP po začatí konania zašle rozhodcovský súd žalobcovi informáciu o zahájení konania spolu s výzvou na zaplatenie poplatku a podľa povahy veci buď nariadi ústne pojednávanie alebo vyzve žalovaného, aby súdu doručil žalobnú odpoveď, prípadne podal písomné námietky proti uplatnenej zmenke. B. odseku X konanie môže byť výlučne písomné, súd vždy môže nariadiť ústne pojednávanie, a to obzvlášť za účelom dokazovania. B. odseku X v prípade, že žalobou uplatnený nárok vyplýva zo zmenky, môže súd žalovaného vyzvať, aby podal námietky proti zmenke. Y. na podanie námietok je procesnoprávnou a trvá najmenej tri dni.
XX. Podľa § 13 odsek X rozhodnutie musí byť rozhodcom vždy aspoň stručne odôvodnené, ak nie je stanovené inak.
XX. Podľa § 14 ods. X RP žaloba a rozhodcovský rozsudok sa doručujú vždy do vlastných rúk.
XX. Súd po vykonanom dokazovaní a vyhodnotení dôkazov, ako aj právnom posúdení veci dospel k záveru, že žalobe nie je možné vyhovieť.
XX. Spornou v konaní bola platnosť rozhodcovskej doložky, ktorá bola podľa žalobcu nebola dojednaná písomne a neobsahuje prejav vôle oboch strán leasingovej zmluvy na riešenie ich sporov v rozhodcovskom konaní, keďže spor mal základ v Y. zmluve č. Y. XX/XXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, predmetom ktorej nie je rozhodcovská zmluva, a preto ide o neplatný právny úkon. M. bola aj otázka, či predmet daného konania nebol v zmysle § 1 ods. X písm. d) E. vylúčený z prieskumu rozhodcovského súdu. L. spornou otázkou bola rovnosť účastníkov konania v priebehu rozhodcovského konania a porušenie zásady práva na spravodlivý proces, keďže podľa tvrdenia žalobcu rozhodcovský súd nedoručil v rámci rozhodcovského konania všetky písomné podania s prílohami, nenariadil ústne pojednávanie, na ktorom by vykonal dokazovanie a jednostranne prihliadol na argumenty žalovaného.
XX. Vo veci bolo súdom nepochybne zistené, že rozhodcovským rozsudkom bol žalobca (v rozhodcovskom konaní označený ako žalovaný) zaviazaný na úhradu zmenkovej sumy XX.XXX,XX eur s príslušenstvom. L. rozsudok bol doručený účastníkom rozhodcovského konania riadne, žalobca (v rozhodcovskom konaní označený ako žalovaný) prevzal tento rozhodcovský rozsudok dňa XX.XX.XXXX. E. dňa XX.XX.XXXX podal žalobu o zrušenie tohto rozhodcovského rozsudku na príslušnom súde, v zákonnej lehote XX dní vyplývajúcej z § 4X ods. X prvá veta E. odo dňa doručenia rozhodcovského rozsudku.
XX. Žalobca odôvodnil návrh na zrušenie rozhodcovského rozsudku tromi taxatívne stanovenými dôvodmi, a to podľa § 40 ods. 1 písm. a), písm. c) a písm. g) E. (vtedy platného a účinného), v zmysle ktorých žalobou podanou na príslušnom súde sa môže účastník rozhodcovského konania domáhať zrušenia tuzemského rozhodcovského rozsudku, len ak podľa písm. a) rozhodcovský rozsudok bol vydaný vo veci, ktorá nemôže byť predmetom rozhodcovského konania (§ 1 ods. 3) <aspi:// module='F.'&link='XXX/XXXX%XXZ.z.%XXXXX'&ucin-k-dni='XX.XX.XXXX'>, podľa písm. c) jeden z účastníkov rozhodcovského konania popiera platnosť rozhodcovskej zmluvy, podľa písm. g) bola porušená zásada rovnosti účastníkov rozhodcovského konania.
XX. V tomto smere súd upozorňuje na prechodné ustanovenie § 54b E. v znení účinnom od XX.XX.XXXX, keďže ustanovenia tohto zákona sa použijú aj na konania začaté pred 1. januárom XXXX, je v zmysle príslušného prechodného ustanovenia potrebné aplikovať aj na danú predmetnú vec aj § 40 E. v znení účinnom od XX.XX.XXXX, ktorého znenie je oproti ustanoveniu § 40 E. odlišné. G. dôvod, pre ktorý mohol súd v konaní o zrušenie rozhodcovského rozsudku zrušiť rozhodcovský rozsudok týkajúci sa zásady rovnosti v konaní síce nie je explicitne uvedený v § 40 E. v znení účinnom od XX.XX.XXXX, avšak v súlade so zásadou práva na spravodlivé súdne konanie je potrebné zásadu rovnosti účastníkov konania subsumovať pod ustanovenie § 40 písm. a) bod X E. v znení účinnom od XX.XX.XXXX. V súlade s uvedeným, súd predmetnú vec posudzoval podľa príslušných taxatívne vymedzených zrušovacích dôvodov podľa § 40 E. v znení účinnom od XX.XX.XXXX.
XX. K uplatneným dôvodom zrušenia rozhodcovského rozsudku súd uvádza, že v § 40 ods. X E. v znení účinnom od XX.XX.XXXX taxatívnym spôsobom vymedzuje, z akých dôvodov účastník rozhodcovského konania sa môže žalobou podanou na príslušnom súde domáhať zrušenia rozhodcovského rozsudku. G. zákonné dôvody nemožno žiadnym spôsobom rozširovať. Y. z prísne taxatívnych dôvodov uvedených v tomto zákonnom ustanovení sa účastník rozhodcovského konania môže domáhať žalobou zrušenia rozhodcovského rozsudku. M. sa v tomto konaní zaoberal len otázkou, či žalobca preukázal tieto tvrdené dôvody na zrušenie rozhodcovského rozsudku. G. taxatívny výpočet dôvodov znamená, že v konaní o zrušenie rozhodcovského rozsudku, nie je možné preskúmavať vecnú správnosť rozhodcovského rozsudku, t.j. správnosť skutkových zistení a právneho posúdenia veci. O. súd pri skúmaní žaloby o zrušenie rozhodcovského rozsudku len skúma, či boli splnené základné podmienky pre prejednanie a rozhodnutie veci v rámci rozhodcovského konania, a či nebol porušený niektorý z taxatívne vymedzených dôvodov na zrušenie rozhodcovského rozsudku uvedený v § 40 ods. X E. v znení účinnom od XX.XX.XXXX.
XX. Súd zdôrazňuje, že rozhodcovské konanie je alternatívnym riešením obchodnoprávnych sporov, ide o konanie uskutočňované pod kontrolou a na základe zmluvy účastníkov, ktorou je spor predkladaný k posúdeniu nimi vybranému nezávislému subjektu, výsledkom je rozhodnutie sporu s konečnou platnosťou vo forme rozhodnutia rozhodcu. B. rozhodcovského súdu vo veci konať je založený zmluvou delegujúcou vôľu strán, rozhodnutie je kvalifikovanou formou záväzku. L. právo nenachádza, ale tvorí záväzkový vzťah, jeho moc pochádza od vlastnej moci strán určovať si svoj osud, ktorú mu zverili. O. rozhodcovského konania je kvalifikovaná forma aktu - rozhodcovský rozsudok, ktorý na základe zákona vyvoláva účinky res iudicata a predstavuje exekučný titul. L. zmluva sa môže podľa § 1 zákona týkať len sporov týkajúcich sa právnych vzťahov, ohľadom ktorých možno uzatvoriť dohodu o urovnaní, resp. v zmysle príslušných ustanovení E. v znení účinnom od XX.XX.XXXX spory, ktoré účastníci konania pred súdom môžu skončiť súdnym zmierom. I. tomu v odseku X je negatívne vymedzený predmet konania, ktorý nespadá do prieskumu sporov rozhodcovským súdom. Vo vzťahu k namietanému rozhodovaniu sporu v rozhodcovskom konaní, súd konštatuje, že z citovaného ustanovenia § 1 ods. X písm. d) vyplýva, že v rozhodcovskom konaní by sa nemali rozhodovať spory, v ktorých aspoň jeden z účastníkov je v konkurznom (alebo vyrovnacom) konaní. To znamená, že ak bol podaný návrh na súd v čase, keď účastníkom konania je subjekt, na ktorý bol vyhlásený konkurz, takýto spor nemožno prejednať v rozhodcovskom konaní. Z uvedeného nevyplýva, že sa má jednať len o spory súvisiace s konkurzným konaním, ale o všetky spory, ktoré vzniknú v priebehu konkurzného konania (pozri bližšie uznesenie N. súdu v Z. zo dňa XX.XX.XXXX, sp. zn. X H. XXX/XXXX). M. v tejto súvislosti vychádzal z obsahu žaloby na začatie rozhodcovského konania, z ktorého spoľahlivo vyplýva, že žalovaný sa touto žalobou domáhal, aby rozhodcovský súd rozhodol o zaplatení zmenkovej sumy a z priebehu reštruktualizačného konania, ktoré bolo ukončené XX.XX.XXXX. G. dôvod pre zrušenie rozhodcovského rozsudku preto súd nepovažoval za naplnený.
XX. Základom rozhodcovského konania je existencia rozhodcovskej zmluvy, ktorou sa strany zaväzujú riešiť spory v rozhodcovskom konaní. B. žalobca včas odôvodnil uplatnené právo na zrušenie rozhodcovského rozsudku podľa § 40 ods. X E. v znení účinnom od XX.XX.XXXX tvrdiac, že rozhodcovská zmluva nebola platne uzavretá pre nedostatok písomnej formy a súhlasného prejavu vôle zmluvných strán leasingovej zmluvy, súd uvedený dôvod preskúmal a dospel k záveru, že nebol naplnený. L. zmluva musí byť vo forme predpokladanej § 4 rozhodcovského zákona, teda aj vo forme rozhodcovskej doložky, ako to bolo v uvedenom prípade, v písomnej forme, pričom táto sa však považuje za dodržanú aj v niektorých osobitných skutkových podstatách. V danom prípade bola písomná forma zachovaná, keďže bola obsiahnutá v dokumente podpísanom zmluvnými stranami. L. zmluva sa v písomnej forme považuje za uzatvorenú v rozsahu predmetu podanej žaloby aj napríklad vtedy, ak je rozhodcovská zmluva obsiahnutá vo vzájomnej písomnej komunikácii strán.
XX. V danom prípade má súd za to, že medzi žalobcom ako podnikateľom a právnym predchodcom žalovaného došlo k platnému uzatvoreniu rozhodcovskej doložky, a to v čl. V bod X E. o vyplnení a použití blanko zmeniek č. C/XX/XXXXX/X, ktorá je neoddeliteľnou súčasťou leasingovej zmluvy (čl. V bod X tejto zmluvy). G. spôsobom bola dodržaná obligatórna písomná forma rozhodcovskej doložky. B. zmluvu, ktorej obsahom je rozhodcovská doložka podpísal žalobca osobne. L. doložka, ktorá je zakomponovaná priamo v E. o vyplnení a použití blanko zmeniek č. C/XX/XXXXX/X a rovnako tak tvorí aj neoddeliteľnú súčasť leasingovej zmluvy, je platná, jasná a zrozumiteľná, čím v zmysle zákona o rozhodcovskom konaní treba považovať rozhodcovskú zmluvu za platne uzavretú.
XX. Tvrdenie žalobcu, že v zmluve absentuje písomný prejav vôle žalobcu smerujúci k uzatvoreniu rozhodcovskej zmluvy na riešenie sporov z Y. zmluvy č. Y. XX/XXXXX, nie je pravdivé. E. namietal, že rozhodcovská doložka nebola uzavretá v leasingovej zmluve, avšak v tejto súvislosti súd poukazuje na to, že spor má základ v zmluve o vyplnení a použití blanko zmeniek, tak ako tvrdil žalovaný. T. toho, rovnaká rozhodcovská doložka bola dojednaná a zmluvnými stranami podpísaná aj vo O., ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť leasingovej zmluvy (rovnako tak aj zmluva o použití a vyplnení blanko zmeniek).
XX. V zmysle § 3 ods. X a § 4 ods. X E., rozhodcovská zmluva je písomná dohoda medzi zmluvnými stranami o tom, že všetky alebo niektoré spory, ktoré medzi nimi vznikli alebo vzniknú v určenom zmluvnom alebo v inom právnom vzťahu, sa rozhodnú v rozhodcovskom konaní. V. písomná forma je zachovaná, ak je obsiahnutá v dokumente podpísanom zmluvnými stranami. U. zákonné náležitosti má aj rozhodcovská doložka dojednaná v zmluve o vyplnení a použití blanko zmeniek, t.j. na jej platnosť nemá žiaden vplyv to, že bola uzavretá v rámci tzv. formulárovej zmluvy alebo že vylučovala možnosť podania návrhu na zrušenie rozhodcovského rozsudku podľa § 40 ods. X písm. h) E.. B. názoru súdu uzatvorenie tejto zmluvy žalobcom bolo prejavom jeho slobodnej vôle, preto ak by s niektorým zmluvným ustanovením nesúhlasil, alebo ak by mal pochybnosti ohľadom formulácie rozhodcovskej doložky, mal možnosť žalovaného na túto skutočnosť upozorniť pred uzatvorením zmluvy a ak žalovaný nebol ochotný vziať do úvahy pripomienky žalobcu a zakomponovať ich do zmluvy, žalobca predmetnú zmluvu uzavrieť nemusel. V žiadnom prípade preto nemožno tvrdiť, že dojednanie rozhodcovskej zmluvy nebolo výsledkom vzájomnej dohody medzi sporovými stranami. V tomto smere súd upozorňuje, že bolo predovšetkým v záujme žalobcu aktívne sa zaujímať o ochranu svojich práv, poznať obsah a rozsah práv a povinností, na ktoré sa podpisom tejto zmluvy zaviazal, je zrejmé, že prípadná nedbanlivosť žalobcu nespôsobuje neplatnosť rozhodcovskej doložky. B. forma rozhodcovskej doložky je zachovaná, rozhodcovská doložka je jasná a zrozumiteľná, zreteľne z nej vyplýva, že akékoľvek spory, ktoré medzi zmluvnými stranami vzniknú, môžu strany predložiť rozhodcovskému súdu na rozhodnutie.
XX. Pokiaľ ide ešte o tvrdenie žalobcu, že rozhodcovská doložka nebola osobitne dojednaná a predmetné ustanovenie splynulo s ostatnými podmienkami - štandardnými podmienkami týkajúcimi sa leasingového vzťahu (Y. zmluvy č. Y. XX/XXXXX zo dňa XX.XX.XXXX), pričom žalobca všeobecné leasingové podmienky musel prijať ako celok, a preto rozhodcovská zmluva/doložka nebola medzi zmluvnými stranami dojednaná, súd považuje za potrebné dodať, že v danom prípade pri uzatvorení predmetnej zmluvy žalobca nevystupoval ako spotrebiteľ, keďže nebola naplnená podmienka upravená v § 52 ods. X T. zákonníka <aspi://module='F.'&link='XX/XXXX%XXZb.%XXXXXX'&ucin-k- dni='XX.XX.XXXX'>. E. uzatvoril so žalovaným predmetnú zmluvu (rovnako tak leasingovú zmluvu v spojení s O., ktoré tvorili neoddeliteľnú súčasť) v rámci podnikateľskej činnosti. W. dohodnúť si riešenie sporov v rozhodcovskom konaní rozhodcovskou doložkou zákon povoľuje, v rámci obchodného práva ide o dojednanie úplne bežné, súd preto tvrdenia žalobcu považuje za účelové, v snahe dosiahnuť zrušenie predmetného rozhodcovského rozsudku.
XX. Súd nemal za preukázané tvrdenie žalobcu, že v rozhodcovskom konaní bola porušená zásada rovnosti účastníkov tým, že súd v rozhodcovskom konaní sa nevysporiadal s relevantnými námietkami žalobcu (v rozhodcovskom konaní označený ako žalovaný). V zmysle § 17 E. každému účastníkovi rozhodcovského konania sa má poskytnúť rovnaká možnosť na uplatnenie jeho práv a na ich ochranu (obdobne§ 17 E. v znení účinnom od XX.XX.XXXX). Vo vzťahu k tomuto tvrdeniu žalobcu súd posúdil žalobu ako nedôvodnú, keď žalobca namietal vyhodnotenie skutkových okolností prípadu a ich právne posúdenie rozhodcovským súdom, pričom vyššie citované ustanovenie má na mysli rovnosť v procesných právach účastníkov rozhodcovského konania. N. o zrušenie rozhodcovského rozsudku nemôže slúžiť na preskúmavanie správnosti právnych záverov a vyhodnocovaniu zistenia správnosti skutkového stavu. G., ako už bolo uvedené, v konaní o zrušenie rozhodcovského rozsudku, súd nepreskúmava správnosť a vecnosť zistení rozhodcovského súdu. V predmetnom konaní nie je prípustným taxatívnym dôvodom pre zrušenie rozhodcovského rozsudku správnosť právneho posúdenia predmetnej veci rozhodcovským súdom a z tohto hľadiska tunajší súd takémuto prieskumu predmetné rozhodnutie ani nepodrobil. V tomto smere súd upozorňuje, že nie je možné hodnotiť rozhodcovský rozsudok ako nepreskúmateľný a samotné konanie za porušujúce právo na spravodlivé súdne konanie, ak samotné rozhodnutie a jeho odôvodnenie vyhodnotenia skutkových okolností prípadu nezodpovedá predstavám jednej zo strán konania. L. rozsudok spĺňa zákonné požiadavky na odôvodnenie rozsudku a z tohto hľadiska v danom konaní nie je možné hodnotiť správnosť záverov vyslovených rozhodcovským súdom. Z uvedeného dôvodu musia byť všetky námietky vedúceho k jeho zrušeniu nevyhnutne procesného charakteru a musia sa týkať postupu rozhodcovského súdu pri prejednávaní sporu a nie správnosti skutkových alebo právnych záverov rozhodcovského súdu. M. tak právne posúdenie a zhodnotenie a vyhodnotenie skutkového stavu bolo plne v kompetencii rozhodcovského súdu, pričom uvedené nezakladá dôvod na preskúmanie rozhodcovského rozsudku podľa § 40 ods. X písm. g) E., resp. v zmysle prechodných ustanovení ustanovenie § 40 písm. a) bod X E. v znení účinnom od XX.XX.XXXX.
XX. Súd nezistil, že by žalobca bol v priebehu rozhodcovského konania procesne znevýhodnený alebo diskriminovaný. I., je nutné poukázať na to, že každá strana mala rovnakú možnosť realizovať procesné práva a povinnosti, pričom je zrejmé, že v rozhodcovskom konaní nebol navrhnutý dôkaz, ktorý by súd nevykonal. V tomto smere súd uvádza, že žalobca mal možnosť v rozhodcovskom konaní sa vyjadrovať, podávať návrhy na vykonania dôkazov, mal možnosť sa oboznámiť s vyjadreniami protistrany. G. žalobcu, že rozhodcovský súd nedal stranám konania (v rozhodcovskom konaní účastníkom konania) príležitosť pravidlá konania si dohodnúť, je v rozpore s obsahom dojednanej rozhodcovskej doložky v čl. V bod X E. o vyplnení a použití blanko zmeniek č. C/XX/XXXXX/X (okrem iného obdobne aj v čl. XX bod X O.), v rámci ktorej si strany dojednali, že v rozhodcovskom konaní rozhodca (okrem iného-E.) postupuje podľa L. a Poplatkového poriadku L. súdu v Z., ktoré je zverejnený v T. vestníku OV XX/XXXX (str. XXX a nasl.), v sídle a na internetových stránkach http://www.rsvb.sk (ďalej aj „RP“).
XX. Žalobca síce uviedol, že mu neboli doručené všetky podania s prílohami, čo však nijako nekonkretizoval, avšak súd z rozhodcovského spisu nemal za preukázanú tvrdenú skutočnosť. L. súd zaslal žalobu spolu s výzvou na podanie písomných námietok proti zmenke žalobcovi (v rozhodcovskom konaní označený ako žalovaný) dňa XX.XX.XXXX v súlade s dojednaným § 11 ods. X RP (čl. V bod X E. o vyplnení a použití blanko zmeniek č. C/XX/XXXXX/X), čo potvrdzuje aj doručenka založená v rozhodcovskom spise (č.l. XX súdneho spisu). E. v súlade s touto výzvou podal námietky v podaní zo dňa XX.XX.XXXX na rozhodcovskom súde dňa XX.XX.XXXX. E. opätovne reagoval na výzvu k vyjadreniu sa na reakciu žalovaného (v rozhodcovskom konaní označený ako žalobca) vyjadrením zo dňa XX.XX.XXXX. Z uvedených vyjadrení, ani ich obsahu nevyplýva, že by žalobcovi v rozhodcovskom konaní neboli doručené vyjadrenia protistrany s prílohami, na ktoré by nemal možnosť reagovať, priamo naopak žalobca aktívne aj svoje právo využil. Vo vyššie citovaných podaniach žalobca využil svoje právo obrany a námietky hmotnoprávneho charakteru (nenamietal právomoc rozhodcovského súdu) a nenavrhol vykonať žiadny dôkaz, ako napr. návrh na vypočutie strán konania alebo svedkov. U. netvrdil ani v danom súdnom konaní. L. tak nenavrhol nariadiť ústne pojednávanie. L. súd vykonal dôkazy s ohľadom na charakter rozhodcovského konania a jeho samotný priebeh, keďže posúdenie spočívalo na výslovne listinných dôkazoch predložených rozhodcovskému súdu. B. § 26 ods. X E. ak sa účastníci rozhodcovského konania nedohodli na forme rozhodcovského konania, rozhodcovský súd rozhodne, či nariadi ústne pojednávanie alebo či konanie bude písomné. L. súd nariadi ústne pojednávanie vo vhodnom štádiu rozhodcovského konania aj na návrh účastníka rozhodcovského konania. O. na uvedené okolnosti a vyššie citované ustanovenia v súlade s dojednanými pravidlami rozhodcovského konania podľa § 11 ods. X RP rozhodcovský súd nenariadil ústne pojednávanie, čo súd nepovažuje za znemožnenie účasti na rozhodcovskom konaní v zmysle § 40 písm. a) ods. X E. v znení účinnom od XX.XX.XXXX, keďže v rozhodcovskom konaní boli spornými otázky týkajúce sa právneho posúdenia. I. ústneho pojednávania neznamená automaticky porušenie práva na spravodlivý proces, tak ako si to vyvodzoval žalobca.
XX. Žalobca teda právne relevantným spôsobom nepreukázal, že by mu rozhodcovský súd neposkytol rovnakú možnosť na ochranu jeho práv, ako poskytol žalovanému. X. nezákonnosti a nesprávnosti rozhodnutia rozhodcovského súdu nie je zaradený medzi striktne vymedzené možnosti zrušenia rozsudku. Do práva na spravodlivý súdny proces rozhodne nepatrí právo, aby sa súd stotožnil s právnymi názormi prezentovanými jednou alebo druhou stranou v konaní.
XX. V odôvodnení rozhodcovského rozsudku sa rozhodca vysporiadal s námietkami a návrhmi žalobcu v dostatočnom rozsahu rešpektujúc ustanovenia E., ako aj vtedy platné a účinné T.. M. nezistil pochybenia rozhodcu uvádzané v žalobe, pretože výber a spôsob vykonávania dôkazov, ako aj ich hodnotenie, je v zmysle vyššie príslušných ustanovení na úvahe rozhodcovského súdu. F. vyplýva aj z judikatúry P. súdu SR, do práva na spravodlivý proces nepatrí právo účastníka konania, aby sa všeobecný súd stotožnil s jeho právnymi názormi, navrhovaním a hodnotením dôkazov (IV. ÚS XXX/XXXX), ani právo na to, aby bol účastník konania pred všeobecným súdom úspešný, teda aby sa rozhodlo v súlade s jeho požiadavkami (I. ÚS XX/XXXX).
XX. Súd uznesením zo dňa XX.XX.XXXX odložil vykonateľnosť rozhodcovského rozsudku vydaného dňa XX.XX.XXXX pod sp. zn. XXXX/XX, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej, čo znamená, že právoplatnosťou uvedeného rozhodnutia odklad vykonateľnosti zaniká, a preto súd nerozhodoval o zrušení uznesenia o odklade vykonateľnosti osobitným výrokom.
XX. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd nepovažoval podanú žalobu za dôvodnú, a preto ju v celom rozsahu zamietol.
XX. Podľa § X55 ods. X H., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
XX. Podľa § 262 ods. 1, 2 H., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
XX. O nároku na náhradu trov konania žalovaného rozhodol súd v súlade s § 262 ods. X H. v spojení s § 255 ods. X H., podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. N. žalovaný bol vo veci v celom rozsahu úspešný, vznikol mu nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v plnom rozsahu. Vzhľadom na uvedené, rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie bude predložené na rozhodnutie Krajskému súdu v Bratislave. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v § 365 CSP.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. Z dôvodov podľa osobitného predpisu môže návrh podať aj Justičná pokladnica (§ 48 ods. 2 zák. č. 233/1995 Z.z.-Exekučný poriadok).