Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18Sa/25/2018

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v právnej veci žalobcu: R. C., ul. B. X/X, E., proti žalovanému: Okresná prokuratúra v Novom Meste nad Váhom, o nečinnosť orgánu verejnej správy, takto

rozhodol:

Žaloba sa o d m i e t a .

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca podanou žalobou doručenou súdu dňa 12.06.2018 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného odstrániť nečinnosť orgánu verejnej správy a naplniť povinnosť poskytnúť žiadateľovi informáciu podľa zákona 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám ohľadom vyšetrovacieho spisu Okresnej prokuratúry v Novom Mete nad Váhom v trestnej veci vedenej proti R. C.. Zo žiadosti doručenej elektronicky dňa 16.3.2018 adresovanej Okresnej prokuratúre v Novom Meste nad Váhom vyplýva, že žiada poskytnúť informáciu vzťahujúcu sa na dozorový spis vedený na Okresnej prokuratúre v Novom Meste nad Váhom pod č. 157/12/3304, konkrétne vyšetrovací spis ČVS:ORP-226/OEK-PD-2012 a to kedy, od koho, akou formou bol preukázateľne doručený a odoslaný a či sa jedná o originál vyšetrovacieho spisu alebo rovnopis s konkrétnym číslom.

2. Žalovaný navrhol žalobu zamietnuť. Vo svojom vyjadrení k podanej žalobe konštatoval, že podanie žalobcu nebolo podľa obsahu vyhodnotené ako žiadosť o poskytnutie informácie v zmysle zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám v znení neskorších predpisov. Podanie bolo zaevidované do dozorového spisu vzťahujúceho sa na trestnú vec aktuálne obžalovaného R. C., trestne stíhaného pre zločin útoku na verejného činiteľa. Predmetné podanie vyhodnotil žalovaný ako žiadosť o nahliadnutie do vyšetrovacieho spisu, prípadne žiadosť o vyhotovenie fotokópie. Ďalej uviedol, že predmetné elektronické podanie bez zaručeného elektronického podpisu nebolo zo strany žalobcu v lehote troch pracovných dní písomne a ani ústne do zápisnice potvrdené, preto o podaní v zmysle § 62 ods. 1 Trestného poriadku nekonalo. 3. Krajský súd v Trenčíne (ďalej len správny súd) preskúmal postup Okresnej prokuratúry v Novom Meste nad Váhom podľa § 177 ods. 1 SSP v rozsahu a z dôvodov uvedených v žalobe (§ 182 ods. 1 písm. e) SSP), ktorými je súd v prejednávanom prípade viazaný (§ 134 ods. 1 SSP), vrátane dôvodov podľa § 134 ods. 2 SSP, a ustálil, že žalobu je potrebné odmietnuť ako neprípustnú.

4. Podľa § 7 písm. a) SSP správne súdy nepreskúmavajú právoplatné rozhodnutia orgánov verejnej správy a opatrenia orgánov verejnej správy, ak účastník konania pred ich právoplatnosťou nevyčerpal všetky riadne opravné prostriedky, ktorých použitie umožňuje osobitný predpis; povinnosť vyčerpať všetky riadne opravné prostriedky sa nevzťahuje na prokurátora a zainteresovanú verejnosť, ak táto nebola na podanie riadneho opravného prostriedku oprávnená, 5. Podľa § 98 ods. 1 písm. g/ SSP správny súd uznesením odmietne žalobu, ak je neprípustná. 6. Podľa § 98 ods. 1 písm. d) Správny súd uznesením odmietne žalobu, ak bola podaná oneskorene.

7. Podľa § 17 zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej zákon o slobode informácií) Žiadosť o sprístupnenie informácií povinná osoba vybaví bez zbytočného odkladu, najneskôr do ôsmich pracovných dní odo dňa podania žiadosti alebo odo dňa odstránenia nedostatkov žiadosti podľa § 14 ods. 2 a 3 a do 15 pracovných dní, ak sa sprístupňuje informácia nevidiacej osobe v prístupnej forme podľa § 16 ods. 2 písm. a), ak tento zákon neustanovuje inak. 8. Podľa § 18 ods. 3 zákona o slobode informácií ak povinná osoba v lehote na vybavenie žiadosti neposkytla informácie či nevydala rozhodnutie a ani informáciu nesprístupnila, predpokladá sa, že vydala rozhodnutie, ktorým odmietla poskytnúť informáciu. Za deň doručenia rozhodnutia sa v tomto prípade považuje tretí deň od uplynutia lehoty na vybavenie žiadosti ( § 17). 9. Podľa § 19 ods. 1 zákona o slobode informácií proti rozhodnutiu povinnej osoby o odmietnutí požadovanej informácie možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia alebo márneho uplynutia lehoty na rozhodnutie o žiadosti podľa § 17. Odvolanie sa podáva povinnej osobe, ktorá rozhodnutie vydala alebo mala vydať. 10. Žalobca doručil dňa 16.03.2018 žalovanému elektronické podanie označené ako žiadosť o informáciu. Žalovaný uvedené podanie nesprávne vyhodnotil ako žiadosť o nahliadnutie do spisu, prípadne žiadosť o fotokópie spisu, nakoľko podľa správneho súdu sa netýkala žalobcovho práva na obhajobu v trestnej veci. Včasným nevyhovením žiadosti žalobcu v zmysle § 18 ods. 3 infozákona teda nastala fikcia rozhodnutia, ktorým žalovaný odmietol poskytnúť informácie. Žalobca mal proti rozhodnutiu povinnej osoby o odmietnutí požadovanej informácie možnosť podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia alebo márneho uplynutia lehoty na rozhodnutie o žiadosti podľa § 17 infozákona. Žalobca žiadosť žalovanému doručil 16.3.2018 a lehota na podanie odvolania mu uplynula dňa 03.04.2018. Z vyjadrenia žalovaného vyplýva, že odvolanie žalobca v zákonnej lehote nepodal, čím žalobca nevyčerpal všetky riadne opravné prostriedky. 11. Podľa § 181 ods. 1 SSP fyzická osoba alebo právnická osoba musí správnu žalobu podať v lehote dvoch mesiacov od oznámenia rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy, proti ktorému smeruje, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak. 12. Žalobca žalobu podal osobne do podateľne súdu dňa 12.06.2018. Lehota na podanie žaloby začala plynúť odo dňa uplynutia lehoty na podanie odvolania, teda od 03.04.2018, posledným dňom na podanie žaloby tak bol 04.06.2018. 13. Z vyššie uvedeného tak vyplýva, že žalobca nepodal proti fiktívnemu rozhodnutiu orgánu verejnej správy prvého stupňa v zákonom stanovenej lehote odvolanie, čím nevyčerpal všetky riadne opravné prostriedky a žaloba je preto vzhľadom na ustanovenie § 7 písm. a) SSP neprípustná. Žalobca podal žalobu až po uplynutí zákonnej dvojmesačnej lehoty na podanie žaloby na súd, pričom včasné podanie správnej žaloby je procesnou podmienkou, nedostatok ktorej nie je odstrániteľný. Zmeškanie lehoty (§ 181 ods. 4 SSP) nemožno odpustiť. Nepodanie žaloby včas vedie k odmietnutiu žaloby podľa § 98 ods. 1 písm. d) SSP. 14. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa ustanovenia § 170 písm. a) SSP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak žaloba bola odmietnutá.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať na Krajský súd v Trenčíne kasačnú sťažnosť v lehote jedného mesiaca odo dňa jeho doručenia.

Zmeškanie vyššie uvedenej lehoty nemožno odpustiť.

V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body") a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).

Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom.