Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RK-11Csp/43/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Ružomberok v konaní pred sudkyňou JUDr. Petrou Lackovou v právnej veci žalobcu: Fakultní nemocnice v Motole, IČ: 00 064 203 so sídlom V Úvalu 84, Praha, Česká republika, proti žalovanému: U. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. E., v spore o zaplatenie 709,-Kč s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 709,- Kč spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 709,- Kč od 24.09.2015 do 15.03.2016 a vo výške 8% ročne zo sumy 709,-Kč od 16.03.2016 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobcovi p r i z n á v a voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobou podanou na Okresnom súde Ružomberok dňa 10.08.2018 sa žalobca domáhal vydania súdneho rozhodnutia, ktorým by žalovanému bola uložená povinnosť zaplatiť mu sumu 709,-Kč spolu so zákonným úrokom z omeškania zo sumy 709,- Kč od 24.09.2015 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania.

2. Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalovanému poskytol dňa 23.03.2015 zdravotnú starostlivosť, pričom náklady na túto starostlivosť boli vo výške 709,-Kč vyúčtované žalovanému faktúrou č. 724458/15 zo dňa 24.08.2015, splatnou dňa 23.09.2015. Cena za poskytnuté služby bola stanovená ako súčin hodnoty bodov a počtu bodov stanovených vyhláškou č. 134/1998 Sb., pričom cena vyúčtovaného bodu bola stanovená podľa cenového predpisuo regulácii cien zdravotnej starostlivosti uvedeného vo Věstníku Ministerstva zdravotnictví ČR č. 1/2015. Žalovaný bol viackrát vyzvaný na úhradu dlžnej sumy a to tak na adresu v Českej republike, ktorou žalovaný disponoval ako aj na adresu v Slovenskej republike, pričom naposledy bol vyzvaný na úhradu dňa 03.08.2017. Na výzvy nereagoval a dlžnú čiastku neuhradil. Žalobca k žalobe pripojil listinné dôkazy a to faktúru č. 724458/15 zo dňa 24.08.2015, věstník MZ ČR č. 1/2015, upomienku zo dňa 19.01.2014, 31.08.2016 a 03.08.2017.

3. Na základe výzvy súdu žalovaný dňa 03.09.2018 žalobu doplnil a to uvedením výšky úrokov z omeškania, pričom uviedol, že popri istine si uplatňuje zákonný úrok z omeškania vo výške 8,05% ročne z dlžnej sumy od 24.09.2015 do 15.03.2016 a vo výške 8% ročne z dlžnej sumy od 16.03.2016 do zaplatenia.

4. Súd vyzval žalovaného, aby sa písomne vyjadril k podanej žalobe. Žaloba spolu s výzvou bola žalovanému doručená v zmysle § 116 ods. 2 Civilného sporového poriadku.

5. Žalovaný sa k podanej žalobe nevyjadril.

6. Podľa § 297 písm. b) zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.

7. Podľa § 219 ods. 3 CSP, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.

8. Vzhľadom k tomu, že v danej veci išlo o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, pričom hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000 eur, okresný súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania a verejne vyhlásil tento rozsudok dňa 16.11.2018, pričom miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku oznámil na úradnej tabuli dňa 05.11.2018.

9. Súd tak na základe žalobcom predložených dôkazov dospel k nasledovným skutkovým zisteniam, pričom vec posúdil podľa uvedených ustanovení právnych predpisov.

10. Podľa ust. § 1 zák. č. 372/ 2011 Sb., tento zákon upravuje zdravotní služby a podmínky jejich poskytování a s tím spojený výkon státní správy, druhy a formy zdravotní péče, práva a povinnosti pacientů a osob pacientům blízkých, poskytovatelů zdravotních služeb, zdravotnických pracovníků 1), 2), jiných odborných pracovníků 2) a dalších osob v souvislosti s poskytováním zdravotních služeb, podmínky hodnocení kvality a bezpečí zdravotních služeb, další činnosti související s poskytováním zdravotních služeb a zapracovává příslušné předpisy Evropské unie3).

11. Podľa ust. § 2 ods. 1 zák. č. 372/ 2011 Sb. o zdravotních službách a podmínkách jejich poskytování, poskytovatelem zdravotních služeb se rozumí fyzická nebo právnická osoba, která má oprávnění k poskytování zdravotních služeb podle tohoto zákona.

12. Podľa § 41 ods. 1 písmeno c) zákona č. 372/2011 Sb. Zákon o zdravotních službách a podmínkách jejich poskytování (zákon o zdravotních službách), pacient je pri poskytovaní zdravotných služieb povinný uhradiť poskytovatelovi cenu poskytnutých zdravotných služieb nehradených alebo čiastočne hradených z verejného zdravnotného poistenia alebo iných zdrojov ktoré mu boli poskytnuté s jeho súhlasom.

13. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka Českej republiky jde-li o prodlení s plněním peněžitéhodluhu, má věřitel právo požadovat od dlužníka vedle plnění úroky z prodlení, není-li podle tohoto zákona povinen platit poplatek z prodlení; výši úroků z prodlení a poplatku z prodlení stanoví prováděcí předpis.

14. Podľa § 2 Nařízení vlády č. 142/1994 Sb., kterým se stanoví výše úroků z prodlení a poplatku z prodlení podle Občanského zákonníku, výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českounárodní bankou pro poslední den kalendářního pololetí, které předchází kalendářnímu pololetí, v němždošlo k prodlení, zvýšené o sedm procentních bodů.

15. Keďže v danom prípade ide o konanie s cudzím prvkom, súd posúdil právomoc slovenských súdov v súlade s čl. 4 ods. 1 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1215/2012. Súčasne súd posúdil rozhodné právo pre riešenie daného nároku v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a rady (ES) č. 864/2007 o rozhodnom práve pre mimozáväzkové vzťahy tak, že uplatnený nárok sa spravuje právom Českej republiky (Čl.4 ods. 1).

16. Súd na základe vykonaného dokazovania mal z listinných dôkazov za preukázané, že dňa 23.03.2015 bola žalovanému poskytnutá zdravotná starostlivosť vo Fakultnej nemocnici v Motole, ČR, ktorá nie je hradená z verejného zdravotného poistenia ani len čiastočne. Náklady na toto ošetrenie boli žalovanému vyúčtované na základe faktúry č. 724458/15 zo dňa 24.08.2015, splatnej dňa 23.09.2015, v celkovej výške 709,-Kč. Žalovaný faktúru neuhradil, preto ho žalobca listom zo dňa 19.01.2016 a

následne aj listom zo dňa 31.08.2016 vyzval na zaplatenie dlžnej sumy. Naposledy bol žalovaný vyzvaný na zaplatenie faktúry dňa 03.08.2017. Žalovaný na výzvy nereagoval a dlžnú sumu neuhradil.

17. Nakoľko žalovaný neuhradil dlžnú sumu v lehote na zaplatenie určenej vo faktúre, vzniklo žalobcovi aj právo požadovať úroky z omeškania vo výške 8,05 % z dlžnej sumy a to nasledujúci deň po tejto lehote, teda od 24.09.2015 do 15.03.2016 a vo výške 8% od 16.03.2016 do zaplatenia v zmysle ustanovenia§ 517 ods. 2 Občanského zákonníku ČR a § 2 Nařízení vlády č. 142/1994 Sb. a to tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

18. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

19. Podľa § 255 ods.1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

20. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

21. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na ust. § 255 ods.1 CSP, a to tak, že priznal žalobcovi, ktorý bol v spore úspešný v celom rozsahu, nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Ružomberok.

Podľa ustanovenia § 363 v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa ustanovenia § 365 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ustanovenia § 365 ods. 2 odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.