Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20Csp/169/2018

Uznesenie

Okresný súd Trnava, v právnej veci žalobcu: Prima banka Slovensko, a. s., Hodžova 11, Žilina, IČO: 31 575 951, proti žalovanému: H. Č., X.. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XXX, o nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd zriaďuje v prospech žalobcu záložné právo na nehnuteľný majetok nachádzajúci sa v okrese V., S.: H., katastrálne územie: H., zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX a to: byt číslo X, Y. X, X. X. J.. v bytovom dome súpisné Č. XXX nachádzajúcom sa na pozemku parcelné číslo XXXX/X spoluvlastnícky podiel 1 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach uvedeného bytového domu v katastrálnom území H., S. H., S. V. spolu s prislúchajúcim spoluvlastníckym podielom na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu vlastnícky podiel 1/1 záložcu H. Č. nachádzajúci sa v okres: V., S.: H., katastrálne územie: H., zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX a to: pozemok parc. číslo XXXX/X, K. „., výmera: 197 m2, druh pozemku: Zastavané plochy a nádvoria pozemok parc. číslo XXXX/X, register „M., výmera: 393 m2, druh pozemku: Zastavané plochy a nádvoria vlastnícky podiel 1 záložcu H. Č., a to za účelom zabezpečenia jeho pohľadávky z Úverovej zmluvy č. č. XXXXXXXXXXXXXXXX zo dňa 22.11.2013.

II. Súd žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným súdu dňa 12.11.2018, sa žalobca domáhal nariadenia zabezpečovacieho opatrenia, ktorým by súd zriadil na nehnuteľný majetok nachádzajúci sa v okres: V., S.: H., katastrálne územie: H., zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX C. V.: L. Č. X, Y. X, X. X. J.. v bytovom dome súpisné číslo XXX nachádzajúcom sa na pozemku, parcelné číslo XXXX/X, spoluvlastnícky podiel 1 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach uvedeného bytového domu v katastrálnom území H., S. H., S. V. spolu s prislúchajúcim spoluvlastníckym podielom na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu vlastnícky podiel 1/1 záložcu H. Č. nachádzajúci sa v okres: V., S.: H., katastrálne územie: H., zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX a to: pozemok parc. číslo XXXX/X, register „., výmera: 197 m2, druh pozemku: Zastavané plochy a nádvoria pozemok parc. číslo XXXX/X, K. „., výmera: 393 m2, druh pozemku: Zastavané plochy a nádvoria vlastnícky podiel 1/4 záložcu H. Č., záložné právo v prospech žalobcu a to za účelom zabezpečenia jeho pohľadávky z Úverovej zmluvy č. č. XXXXXXXXXXXXXXXX zo dňa 22.11.2013.

2. Žalobca svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil tým, že dňa 22.11.2013 uzatvoril žalobca ako záložný veriteľ a žalovaný ako záložca Zmluvu o zriadení záložného práva na nehnuteľný majetok č. XXXXXXXXXXXXXXXX, ktorej predmetom malo byť zriadenie záložného práva na zabezpečenie istiny, úrokov, poplatkov, prípadných zmluvných pokút a ďalších pohľadávok žalobcu z úveru vo výške 30 660,00 eur poskytnutého prostredníctvom Hypotéky pre mladých - Úverovej zmluvy č. XXXXXXXXXXXXXXXX zo dňa 22.11.2013. Na základe uzavretej Zmluvy o zriadení záložného práva na nehnuteľný majetok žalovaný ako záložca v zmysle bodu 1.5 predmetnej záložnej zmluvy vyhlásil,

že voči nemu nie je vedené žiadne exekučné konanie, konanie o výkon rozhodnutia, ani iné konanie, ktoré by obmedzovalo jeho právo zaťažiť predmet zálohu alebo by mohlo v priebehu konania o návrhu na vklad záložného práva obmedziť jeho vklad. Po podaní Návrhu na vklad záložného práva vydal dňa 20.06.2014 Okresný úrad V., katastrálny odbor, Rozhodnutie č. Y. XXXX/XX-XX, ktorým rozhodol o zastavení konania o návrhu na vklad záložného práva do katastra nehnuteľností. Dôvodom zastavenia konania o povolení vkladu bola poznámka obmedzujúceho charakteru v LV č. XXXX, F.. Ú.. H., zapísaná na podiel vo vlastníctve žalovaného - záložcu H. Č. - J. XXXX/XX - zákaz akýmkoľvek spôsobom scudziť a nakladať so spoluvlastníckym podielom 1/6 na nehnuteľnosť byt č. X X. X. J.. - uznesenie Okresného súdu Trnava, sp. zn 27C/369/2013 zo dňa 19.11.2013, ktoré bolo potvrdené uznesením Krajského súdu v Trnave, č. k. 11Co/7/2014-71, právoplatným dňa 11.02.2014. Vyššie uvedená obmedzujúca poznámka bola v rozpore s vyhlásením žalovaného ako záložcu popísaným už v spomínanom čl. 1 bod zmluvy 1.5 Zmluvy o zriadení záložného práva zo dňa 22.11.2013. Na základe vyššie uvedeného po tom, ako žalobca zistil, že na liste vlastníctva č. XXXX už nie je zapísaná poznámka - obmedzenie zákaz akýmkoľvek spôsobom scudziť a nakladať so spoluvlastníckym podielom 1/6 na nehnuteľnosť byt Č.. X X. X. J.., boli zo strany žalobcu pre žalovaného spracované nové zmluvy o zriadení záložného práva a zaslané na príslušnú pobočku žalobcu. Žalovaný bol následne kontaktovaný, a keď mu bolo zo strany žalobcu oznámené, že je potrebné podpísať novovypracované zmluvy o zriadení záložného práva na nehnuteľný majetok a po ich podpísaní následne urobiť opätovne návrh na vklad záložného práva na príslušný katastrálny odbor, žalovaný sa odmlčal a nereagoval na výzvy žalobcu. Žalovaný je v omeškaní nielen so zabezpečením úveru, ale aj s jeho splácaním, keďže od septembra 2016 nespláca jednotlivé splátky riadne a včas. Aktuálna výška zostatku nesplatenej istiny ku dňu 02.11.2018 je 23 119,53 eura bez príslušenstva. Navyše, od podania návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia neeviduje žalobca úhradu poslednej splátky úveru. Konanie žalovaného preto žalobca považuje za mimoriadne rizikové. Žalovaný nárok žalobcu nikdy nespochybnil, čoho dôkazom je podpis Zmluvy o zriadení záložného práva na nehnuteľný majetok č. XXXXXXXXXXXXXXXX, ktorej predmetom malo byť zriadenie záložného práva na zabezpečenie istiny, úrokov, poplatkov, prípadných zmluvných pokút a ďalších pohľadávok žalobcu z úveru vo výške 30 660,00 eur. Čo sa týka rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu nariadenia zabezpečovacieho opatrenia, žalobca ohrozenie exekúcie vidí v niekoľkých na seba nadväzujúcich skutočnostiach. Žalovaný sa pravidelne od septembra 2016 dostáva do omeškania s plnením mesačných splátok v prípade poskytnutého hypotekárneho úveru. Zo strany žalobcu bola tiež opakovane vyvíjaná snaha o kontaktovanie žalovaného za účelom podpisu nových záložných zmlúv, avšak bez akejkoľvek odozvy zo strany žalovaného. Strata platobnej disciplíny žalovaného v spojení s absenciou záložného práva žalobcu na nehnuteľnosti vo vlastníctve žalovaného sú podľa žalobcu dostatočné dôvody na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia. Nemožno tiež opomenúť skutočnosť, že nevyhnutnosť nariadenia zabezpečovacieho opatrenia vyplýva tiež priamo z osobitných zákonov, ktoré výslovne požadujú, aby hypotekárne úvery, resp. úvery na bývanie boli zabezpečené záložným právom.

3. Banka v rámci realizácie každého hypotekárneho obchodu berie do úvahy predovšetkým celkovú návratnosť poskytnutých peňažných prostriedkov. Prioritným zdrojom tejto návratnosti je splatenie poskytnutého úveru (vrátane úrokov, poplatkov a odplát) v požadovanej lehote splatnosti. Ako sekundárny zdroj návratnosti slúži zabezpečenie pohľadávky. Žalobca a žalovaný si zabezpečenie úveru dojednali explicitne v Úverovej zmluve č. XXXXXXXXXXXXXXX zo dňa 22.11.2013 a v Zmluve o zriadení záložného práva na nehnuteľný majetok č. XXXXXXXXXXXXXXX zo dňa 22.11.2013. Podľa čl. 6 bodu 6.1. Úverovej zmluvy č. XXXXXXXXXXXXXXX zo dňa 22.11.2013: „Ako zábezpeka sa dojednáva záložné právo na nehnuteľný majetok. Hodnota Zálohu podľa znaleckého posudku a/alebo podľa celkového posúdenia Banky musí byť počas celého obdobia trvania zmluvného vzťahu s Bankou dostatočná na zabezpečenie všetkých nesplatených pohľadávok banky podľa úverovej zmluvy. Podľa čl. 1 bodu 1.1. Zmluvy o zriadení záložného práva na nehnuteľný majetok č. XXXXXXXXXXXXXXX zo dňa 22.11.2013: „Predmetom zmluvy je zriadenie záložného práva na zabezpečenie zaplatenia istiny, úrokov, poplatkov, prípadných zmluvných pokút a ďalších pohľadávok záložného veriteľa z úveru poskytnutého na základe Úverovej zmluvy č. XXXXXXXXXXXXXXX (ďalej len „Úverová zmluva“) uzatvorenej medzi: Prima banka Slovensko, a.s. a klientom: H. Č. (ďalej len „klient“).“ Žalovaný sa podpisom relevantných zmlúv zaviazal nielen k splácaniu poskytnutého úveru, ale aj k jeho zabezpečeniu formou záložného práva na nehnuteľný majetok. Dodávame, že k čerpaniu úveru došlo štandardným postupom - po predložení aktuálneho listu vlastníctva s vyznačenou plombou a návrhu na vklad záložného práva spolu s pečiatkou príslušného katastrálneho orgánu a potvrdením o dátume podania. Žalobca má za to, že nariadenie zabezpečovacieho vzhľadom na výšku pohľadávky a konanie žalovaného ho

nijakým spôsobom neobmedzí. Žalobca je toho názoru, že účel sledovaný žalobcom (zabezpečenie jeho pohľadávky záložným právom z dôvodu, že žalovaný dlhodobo nekomunikuje so žalobcom v prípade podpisu nových záložných zmlúv, je pravidelne dlhodobo v omeškaní s úhradou mesačných splátok, zákonné požiadavky na zabezpečenie poskytnutých hypotekárnych úverov záložným právom) je možné dosiahnuť práve zabezpečovacím opatrením.

4. Súd sa oboznámil s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia ako aj s listinnými dôkazmi k nemu pripojenými, najmä úverovou zmluvou č. XXXXXXXXXXXXXXXX, zmluvou o zriadení záložného práva na nehnuteľný majetok č. XXXXXXXXXXXXXXXX, návrhom na vklad záložného práva, rozhodnutím Okresného úradu V., výzvou na predloženie dokladov k úveru, predžalobnou výzvou na splnenie povinnosti, čiastočným výpisom z listu vlastníctva č. XXXX, čiastočným výpisom z listu vlastníctva č. XXXX, históriou poplatkov uhradených na úvere, históriou transakcií na sankcii, históriou transakcií na úvere, pričom zistil nasledovný skutkový a právny stav:

5. Z hypotéky pre mladých - úverovej zmluvy č. XXXXXXXXXXXXXXXX vyplýva, že túto uzatvorili žalobca a žalovaný dňa 22.11.2013, na základe čoho poskytol žalobca žalovanému úver vo výške 30 660,00 eur za účelom nadobudnutia nehnuteľnosti pri úrokovej sadzbe 3,40 % p. a., doby fixácie 3 roky, so splatnosťou úveru 15 rokov odo dňa podpisu úverovej zmluvy, pričom úver mal byť čerpaný jednorazovo na LV s plombou, bez poistenia, pri výške anuitnej splátky 203,50 eura a termínom splatnosti splátok mesačne k 15. dňu kalendárneho mesiaca.

6. Zo zmluvy o zriadení záložného práva na nehnuteľný majetok č. XXXXXXXXXXXXXXX3 zo dňa 22.11.2013 vyplýva, že túto uzatvoril žalobca ako záložný veriteľ a záložcovia H.. B. Č., K. Č. a žalovaný H. Č., pričom predmetom zmluvy malo byť zriadenie záložného práva na zabezpečenie zaplatenia istiny, úrokov, poplatkov, prípadných zmluvných pokút a ďalších pohľadávok záložného veriteľa z úveru poskytnutého na základe Úverovej zmluvy č. XXXXXXXXXXXXXXXX uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným.

7. Z návrhu na vklad záložného práva zo dňa 22.11.2013 vyplýva, že tento bol podaný na Okresný úrad V., odbor katastrálny, dňa 13.12.2013.

8. Rozhodnutím Okresného úradu V., odboru katastrálneho, č. Y. XXXX/XX-XX zo dňa 20.06.2014, bolo konanie o návrhu na vklad do katastra nehnuteľností podľa § 31b ods. 1 písm. f) Katastrálneho zákona zastavené.

9. Z výzvy na predloženie dokladov k úveru zo dňa 23.11.2016 vyplýva, že žalobca vyzval žalovaného na predloženie listu vlastníctva č. XXXX na záloh/objekt úveru so zápisom vlastníckeho práva v prospech klienta a predloženie listu vlastníctva so zápisom záložného práva v prospech banky, a to v lehote 30 dní od doručenia tejto výzvy pod následkom sankčného zvýšenia úrokovej sadzby uvedenej v zmluve o úvere o 1 % p. a.

10. Z predžalobnej výzvy na splnenie povinnosti zo dňa 06.02.2018 je zrejmé, že žalobca vyzval žalovaného na bezodkladné poskytnutie súčinnosti pri zriadení záložného práva k špecifikovaným nehnuteľnostiam, v opačnom prípade pristúpi žalobca k vymáhaniu svojich nárokov súdnou cestou.

11. Z čiastočného výpisu z listu vlastníctva č. XXXX C. Č.. XXXX súd zistil, že žalovaný má vlastnícky vzťah k predmetným nehnuteľnostiam.

12. Z histórie poplatkov uhradených na úvere, transakcií na sankcii a transakcií na úvere mal súd za preukázané, že žalovaný nepravidelne spláca splátky úveru a jeho platobná disciplína je nedostatočná.

13. Podľa § 343 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) zabezpečovacím opatrením môže súd zriadiť záložné právo na veciach, právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

14. Podľa § 343 ods. 2 záložné právo sa zriaďuje vydaním uznesenia o zabezpečovacom opatrení. Záložné právo vzniká zápisom do príslušného registra.

15. Podľa § 344 ustanovenia o neodkladnom opatrení sa použijú primerane aj na zabezpečovacie opatrenie.

16. Podľa § 324 ods. 3 neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

17. Vo vzťahu medzi neodkladným opatrením a zabezpečovacím opatrením súd konštatuje, že ide o vzťah subsidiarity neodkladného opatrenia k zabezpečovaciemu opatreniu. Regulovanie vzťahov prostredníctvom inštitútu zabezpečovacieho opatrenia má vždy prednosť pred reguláciou neodkladným opatrením.

18. Zákonnými predpokladmi pre vydanie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho je tvrdenie a osvedčenie tvrdenia, že sú tu právne vzťahy medzi stranami sporu a tieto právne vzťahy vyžadujú dočasnú úpravu s tým, že v právnych vzťahoch medzi stranami sporu sa nevytvorí nenávratný stav. Toto ohrozenie musí byť pri tom konkrétne a musí byť oprávneným účastníkom konania naviac aspoň osvedčené. V súvislosti s nariadením zabezpečovacieho opatrenia súd uvádza, že zabezpečovacie opatrenie možno zriadiť len na návrh, musí ísť o spôsobilý predmet záložného práva, zriadenie záložného práva prostredníctvom zabezpečovacieho opatrenia bude zabezpečovať peňažnú pohľadávku a existencia obavy z budúceho zmarenia exekúcie.

19. Súd ohľadom podaného návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia uvádza, že sa v plnom rozsahu stotožňuje s právnym názorom žalobcu o naliehavej potrebe navrhovanej dočasnej úpravy pomerov tak, že súd zriadi záložné právo k nehnuteľnostiam citovaných vo výroku tohto rozhodnutia. Naliehavosť nariadenia zabezpečovacieho opatrenia vyplýva zo skutočnosti, že žalovaný nespolupracuje so žalobcom vo veci opätovného podpísania nových zmlúv o zriadení záložného práva, je v omeškaní s platením splátok úveru a jeho platobná disciplína je narušená. Z uvedeného dôvodu má súd za to, že nariadenie zabezpečovacieho opatrenia zriadením záložného práva k predmetným nehnuteľnostiam je dôvodné, vzhľadom na osvedčenie existencie dôvodnej obavy, že žalovaný nespláca poskytnutý úver riadne a včas, a je tak daná aj obava z ohrozenia prípadného výkonu súdneho rozhodnutia vo veci samej. Mohlo by dôjsť k vzniku ujmy, ktorú neskôr nebude možné napraviť.

20. Súd v súlade s vyššie uvedeným rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

21. Podľa § 251 trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

22. Podľa § 255 ods. 1 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

23. Podľa § 262 ods. 1 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

24. Podľa § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

25. O trovách konania spojených s návrhom na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia súd rozhodol vo výroku II. tohto uznesenia v zmysle § 255 ods. 1 a žalobcovi, ako strane úspešnej v celom rozsahu priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% voči žalovanému.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania (§ 127 ods. 1 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu

smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 .