Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2CoE-262-2018.pdf
PDF · 79.92 KB
Case nature
Subarea
2CoE/262/2018
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici v exekučnej veci oprávneného: AutoFinance, a.s., IČO: 36 810 894, so sídlom Okružná 18, Poprad, zast.: Beňo & partners advokátska kancelária s.r.o. so sídlom Námestie sv. Egídia 93, Poprad, proti povinnému: W. Z., nar. XX. K. XXXX, bytom A. H. XXXX/XX, XXX XX U., občan Slovenskej republiky, o vymoženie 3 889,30 Eur s príslušenstvom, vykonávanej súdnym exekútorom JUDr. Dušanom Kormaníkom, Exekútorský úrad so sídlom Nám. generála Štenánika 529/4, Stará Ľubovňa, o odvolaní súdneho exekútora proti Uzneseniu Okresného súdu Zvolen č. k. 28Er/538/2012-44 zo dňa 26. marca 2018 takto
rozhodol:
Odvolanie súdneho exekútora proti uzneseniu Okresného súdu Zvolen č. k. 28Er/538/2012-44 zo dňa 26. marca 2018 o d m i e t a .
odôvodnenie:
1. Okresný súd Zvolen (ďalej len „exekučný súd“ alebo „súd prvej inštancie“) napadnutým Uznesením č. k. 28Er/538/2012-44 zo dňa 26. marca 2018 zamietol sťažnosť súdneho exekútora JUDr. Dušana Kormaníka, Exekútorský úrad Stará Ľubovňa proti Uzneseniu Okresného súdu Zvolen č. k. 28Er/538/2012-22 zo dňa 30. októbra 2017 ako nedôvodnú. Uvedené rozhodnutie exekučný súd odôvodnil tým, že dňa 9. augusta 2012 bol súdny exekútor JUDr. Dušan Kormaník poverený vykonaním exekúcie a vymožením pohľadávky oprávneného vo výške 3 889,30 Eur s príslušenstvom. Uznesením č. k. 28Er/538/2012-22 zo dňa 30. októbra 2017 exekučný súd vyhovel žiadosti oprávneného o zmenu súdneho exekútora JUDr. Dušana Kormaníka a vykonaním exekúcie poveril súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého, Exekútorský úrad so sídlom Záhradnícka 60, Bratislava. Proti uvedenému rozhodnutiu podal súdny exekútor JUDr. Dušan Kormaník v zákonnej lehote sťažnosť zo dňa 11. decembra 2017. V sťažnosti súdny exekútor uviedol, že návrh na zmenu exekútora bol podaný v rozpore s § 34 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej v texte „Exekučný poriadok“) účinného od 1. apríla 2017. Súd môže o zmene exekútora rozhodovať podľa § 44 ods. 11 Exekučného poriadku účinného do 31. marca 2017 len v prípade, ak návrh na zmenu exekútora podal oprávnený na súde do 31. marca 2017. Zákonodarca mal v súvislosti s novelou Exekučného poriadku úmysel, aby sa exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 síce dokončili podľa predpisov účinných do 31. marca 2017, avšak toto platí len pre postup súdneho exekútora, ktorému sa prikazuje dokončiť exekučné konania podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Zákonodarca v § 34 Exekučného poriadku účinného od 1. apríla 2017 napravil stav platný k 31. marcu 2017, keď aj napriek maximálnemu úsiliu exekútora mohol oprávnený bez uvedenia dôvodu navrhnúť zmenu exekútora a súd nemusel skúmať, či exekútor využil všetky zákonné možnosti na vymoženie pohľadávky oprávneného. Súdny exekútor navrhol, aby exekučný súd o žiadosti oprávneného o zmenu exekútora rozhodoval podľa § 34 ods. 1 Exekučného poriadku účinného od 1. apríla 2017 a tento návrh zamietol. V podanej sťažnosti súdny exekútor JUDr. Dušan Kormaník následne dal podnet na zastavenie exekúcie z dôvodu nemajetnosti povinného a uplatnil si náhradu trov exekúcie. Sťažnosť súdneho exekútora vyhodnotil exekučný súd ako nedôvodnú. V prejednávanej veci sa podľa exekučného súdu začalo exekučné konanie dňa 18. júla 2012 spísaním návrhu na vykonanie exekúcie
do zápisnice na exekútorskom úrade JUDr. Dušana Kormaníka. V súlade s prechodným ustanovením § 243h ods. 1 Exekučného poriadku je v danej veci potrebné postupovať podľa príslušných ustanovení Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. marca 2017. Ohľadom rozhodovania o zmene exekútora na návrh oprávneného nie je v § 243i až 243k Exekučného poriadku uvedená osobitná úprava, preto nie je pri tomto rozhodovaní potrebné postupovať podľa 4 ods. 10 a 11 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. marca 2017. Exekučný súd sa nestotožnil s právnym názorom súdneho exekútora, že je potrebné v rámci exekučného konania rozlišovať čiastkové úpravy týkajúce sa rozhodovania o zmene exekútora. Z ustanovenia § 243h ods. 1 nepochybne vyplýva, že v exekučných konaniach začatých do 31. marca 2017 sa postupuje podľa Exekučného poriadku účinného do 31. marca 2017, a to ohľadom všetkých otázok a procesných postupov. Oprávnený má plné dispozičné právo v rámci exekučného konania navrhnúť zmenu exekútora, ktorej je exekučný súd povinný vyhovieť. Pokiaľ exekučný súd vyhovel návrhu oprávneného na zmenu exekútora a vykonaním exekúcie poveril súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého, PhD., postupoval správne v súlade s príslušnou právnou úpravou. Sťažnosť súdneho exekútora JUDr. Dušana Kormaníka preto nie je dôvodná. Zároveň exekučný súd dodal, že súdny exekútor je podľa § 37 ods. 1 Exekučného poriadku účastníkom konania len v tej časti, v ktorej súd rozhoduje o trovách konania, a preto nie je sťažnosť exekútora proti rozhodnutiu, v ktorom súd nerozhodoval o trovách exekúcie, ani podaná oprávnenou osobou. Z uvedených dôvodov exekučný súd sťažnosť súdneho exekútora JUDr. Dušana Kormaníka ako nedôvodnú a podanú neoprávnenou osobou zamietol.
2. Proti uzneseniu exekučného súdu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie súdny exekútor a žiadal, aby odvolací súd napadnuté rozhodnutie zrušil v celom rozsahu a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie. Svoje odvolanie odôvodnil tým, že vo veci podal sťažnosť a navrhol exekučnému súdu, aby návrh na zmenu súdneho exekútora zamietol, okrem iného aj z dôvodu, že z obsahu exekučného spisu nepochybne vyplýva, že sú dané dôvody pre zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, t. j. pre nemajetnosť povinného. Aj keď súdny exekútor preukázal dôkazmi doloženými v exekučnom spise dôvody na zastavenie exekúcie, exekučný súd sa vôbec dôvodmi jeho návrhu nezaoberal a rozhodoval len o návrhu oprávneného na zmenu súdneho exekútora. Vzhľadom na nemajetnosť povinného považuje súdny exekútor pripustenie zmeny súdneho exekútora za bezdôvodné, pričom exekučný súd mal návrh oprávneného na zmenu súdneho exekútora zamietnuť. Súdny exekútor ďalej poukázal na to, že podľa jeho názoru je exekúcia neprípustná pre nezákonnosť exekučného titulu, ktorým je rozhodcovský rozsudok, a exekučný súd ju mal zastaviť aj podľa § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku. Podľa súdneho exekútora je nelogické, aby sa exekučný súd pred rozhodovaním o návrhu na zmenu súdneho exekútora vôbec nezaoberal obsahom exekučného spisu a v exekúcii pokračoval, aj keď sú na mieste dôvody, pre ktoré by mohol exekúciu zastaviť.
3. K odvolaniu súdneho exekútora sa podaním zo dňa 20. júna 2018 vyjadril oprávnený, pričom uviedol, že exekučný súd postupoval pri rozhodovaní o návrhu na zmenu exekútora podľa ustanovení Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. marca 2017, nakoľko ide nepochybne o konanie začaté pred 1. aprílom 2017. K odvolacej námietke súdneho exekútora k neúčelnosti pokračovania v exekúcii oprávnený poznamenal, že priestor na podanie návrhu na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku pre nemajetnosť povinného mal aj pôvodný súdny exekútor a žiadne okolnosti mu nebránili takýto návrh podať ešte pred samotným návrhom oprávneného na zmenu súdneho exekútora. Podľa názoru oprávneného zmena súdneho exekútora nemá vplyv na prebiehajúce exekučné konanie, keďže účinky pôvodného návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie zostávajú zachované. Oprávnený uviedol, že bude úlohou nového exekútora komplexným spôsobom posúdiť majetkové pomery povinného a následne zvoliť adekvátny procesný postup, pričom so zastavením exekúcie nesúhlasí. Oprávnený preto navrhol, aby odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie v celom rozsahu potvrdil.
4. Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací (§ 34 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku /ďalej len „CSP“/) skôr, ako pristúpil k vecnému preskúmavaniu odvolaním napadnutého rozhodnutia, zisťoval, či odvolanie bolo podané včas, oprávnenou osobou, či smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému je prípustné a či odvolanie má všetky požadované náležitosti. Po zistení, že odvolanie smeruje voči rozhodnutiu, proti ktorému odvolanie nie je prípustné, odvolací súd odvolanie podľa § 386 písm. c) CSP odmietol.
5. Odvolací súd z predloženého súdneho spisu zistil, že súdny exekútor podal dňa 20. apríla 2018 odvolanie proti Uzneseniu exekučného súdu č. k. 28Er/538/2012-44, ktorým rozhodol sudca exekučného súdu o sťažnosti súdneho exekútora proti uzneseniu vydanému vyšším súdnym úradníkom.
6. Podľa § 243h ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom v čase vydania rozhodnutia, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
7. Podľa citovaného § 243h ods. 1 Exekučného poriadku sa na exekučné konanie v prejednávanej veci vzťahujú predpisy účinné do 31. marca 2017, pretože ide o exekučné konanie, ktoré začalo pred 1. aprílom 2017, konkrétne dňa 18. júla 2012.
8. Podľa § 9a ods. 1 Exekučného poriadku, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
9. Podľa § 355 ods. 2 CSP proti uzneseniu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon pripúšťa.
10. Podľa § 386 písm. c) CSP odvolací súd odmietne odvolanie, ak smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné.
11. Z dikcie § 9a ods. 1 Exekučného poriadku vyplýva, že v konaní podľa Exekučného poriadku sa primerane použijú ustanovenia CSP, ak to nevylučuje povaha veci. Exekučný poriadok nemá vlastnú právnu úpravu odvolacieho konania, preto sa v exekučnom konaní aplikuje právna úprava obsiahnutá v § 355 a nasl. CSP. Podľa § 355 ods. 2 CSP proti uzneseniu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon pripúšťa. V tomto ustanovení je obsiahnuté všeobecné pravidlo prípustnosti odvolania proti uzneseniu, z ktorého vyplýva, že odvolanie je prípustné len vtedy, ak to zákon výslovne pripúšťa. Taxatívny výpočet uznesení je obsiahnutý v § 357 CSP. Exekučné konanie je upravené v Exekučnom poriadku, ktorý je vo vzťahu k CSP v pozícii lex specialis, z čoho logicky vyplýva, že niektoré uznesenia, typické pre exekučné konania, nie sú zahrnuté v § 357 CSP, pretože v klasickom sporovom konaní sa nevyskytujú. Rozhodujúce preto podľa § 355 ods. 2 CSP bude, či odvolanie pripúšťa Exekučný poriadok.
12. Vzhľadom k skutočnosti, že Exekučný poriadok v znení, v ktorom sa vzťahuje na toto konanie, nemá osobitné ustanovenie, ktoré by pripúšťalo odvolanie proti uzneseniu exekučného súdu, ktorým rozhodol sudca exekučného súdu o sťažnosti proti uzneseniu vydanému vyšším súdnym úradníkom, a prípustnosť odvolania proti takémuto uzneseniu nevyplýva ani z ustanovenia § 357 CSP, odvolací súd vyhodnotil predmetné odvolanie súdneho exekútora ako smerujúce proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné.
13. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti odvolací súd odvolanie súdneho exekútora proti Uzneseniu Okresného súdu Zvolen č. k. 28Er/538/2012-44 zo dňa 26. marca 2018 podľa § 386 písm. c) CSP odmietol.
14. Z dôvodu odmietnutia odvolania odvolací súd vecnú správnosť napadnutého rozhodnutia neposudzoval.
15. Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 CSP). Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii; ak bolo vydané opravné uznesenie,
lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP); dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom; dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP); povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).