Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16C-70-2018.pdf
PDF · 72.62 KB
Case nature
Subarea
16C/70/2018
Uznesenie
Okresný súd Levice v spore žalobcu: ADVO INSOLVENCY, k. s., IČO: 46 772 910, Hollého 10, 949 01 Nitra, správca konkurznej podstaty úpadcu: ELITECH, s.r.o. „v konkurze", IČO: 36 553 701, M. M. Hodžu 9, Banská Bystrica 974 01, zast.: Advokátska kancelária JUDr. Ladislav Barát, s.r.o., IČO: 36 8 68 639, Školská 3, Nitra 949 01, proti žalovanému: E.. F. N., X. M. XX, XXX XX Ž., o zaplatenie 5.400 eur s prísl.,
rozhodol:
Podanie o d m i e t a.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podaním, ktoré bolo doručené Okresnému súdu Levice (ďalej len „súd“) dňa 20.09.2018, domáhal zaplatenie sumy vo výške 5.400,00 eur s príslušenstvom. Uvedené podanie žalobcu, ktoré je podľa svojho obsahu žalobou, je neúplné, pretože neobsahuje všetky zákonom požadované náležitosti návrhu na začatie konania - žaloby, nakoľko žalobca v uvedenom podaní neoznačil žalovaného tak, ako to vyžadujú ustanovenia Civilného sporového poriadku, konkrétne žalobca neuviedol dátum narodenia alebo iný identifikačný údaj žalovaného ako napr. IČO.
2. Tunajší súd uznesením zo dňa 27.09.2018 č. k. 16C/70/2018-18 už vyzval žalobcu, aby doplnil svoje podanie a riadne označil žalovaného tak, ako to vyžadujú ustanovenia Civilného sporového poriadku. Žalobca na dané uznesenie reagoval tak, že sa súdu ospravedlňuje za neuvedenie týchto údajov, nakoľko tieto údaje nie sú dostupné vo verejných registroch a správca konkurznej podstaty nedisponuje takýmito informáciami a preto neboli v žalobe uvedené. Zároveň žalobca uviedol, aby súd vykonal lustráciu prostredníctvom Sociálnej poisťovne alebo Centrálneho registra obyvateľov SR a po oznámení týchto údajov, žalobca upraví žalobu v časti označenia žalovaného.
3. Súd uznesením zo dňa 25.10.2018 č. k.16C/70/2018-29 vyzval žalobcu znovu na odstránenie vád podania. Z uznesenia je zrejmé, že žalobca bol poučený, akým spôsobom je potrebné vady podania odstrániť ako aj o tom, že ak sa podanie nedoplní, súd podanie odmietne, pričom doplnenie podania mal žalobca urobiť, v zmysle spomenutého uznesenia, do 10 dní od doručenia uznesenia.
4. Uznesenie č. k. 16C/70/2018-29 zo dňa 25.10.2018 bolo žalobcovi doručené dňa 29.10.2018. Lehota, v ktorej mal žalobca podanie doplniť, uplynula dňa 08.11.2018. Žalobca v uvedenej lehote nedoplnil podanie, pričom súd konštatuje, že ani v čase tohto rozhodovania žalobca podanie nedoplnil.
5. Podľa § 127 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.
6. Podľa § 127 ods. 2 CSP, ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
7. Podľa § 129 ods. 1 CSP, ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní.
8. Podľa § 129 ods. 2 CSP, v uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť.
9. Podľa § 129 ods. 3 CSP, ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
10. Podľa § 132 CSP sa v žalobe okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. Žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.
11. Podľa § 133 ods. 1 CSP, fyzická osoba sa v žalobe označuje menom, priezviskom, adresou trvalého pobytu alebo pobytu, dátumom narodenia alebo iným identifikačným údajom (ako napr. IČO).
12. Tunajší súd sa pridŕža svojho právneho názoru uvedeného už v uznesení č. k. 16C/70/2018-29 zo dňa 25.10.2018. K podaniu žalobcu zo dňa 08.10.2018 uvádza nasledovné stanovisko. Civilné sporové konanie je postavené predovšetkým na procesnej aktivite strán sporu a je ovládané princípmi kontradiktórnosti, arbitrárneho poriadku, formálnej pravdy a inými princípmi. Súd poučuje o procesných právach a povinnostiach a súd pripomína, že nie je jednou zo strán sporu, ale stojí medzi stranami sporu a nad stranami sporu. Súd nemôže strany sporu poučovať o skutočnostiach vyplývajúcich z práva hmotného, v tomto prípade, nemôže žalobcu poučiť o pasívnej vecnej legitimácii - ktorá osoba má byť označená ako žalovaný. Predmet sporu ako aj strany sporu vymedzujú práve sporové strany, pričom na začiatku sporu je to práve žalobca, ktorý určuje jednak predmet sporu, o ktorom bude súd konať a taktiež určuje strany sporu, s ktorými bude súd konať. Žalobca svoju povinnosť označiť žalovaného v súlade s Civilným sporovým poriadkom nemôže presúvať na súd. Ak by tomu tak bolo, bol by narušený princíp rovnosti zbraní v civilnom procese. Súd vykonal lustráciu v Centrálnom registri obyvateľov SR, pričom zistil, že na základe údajov o žalovanom uvedených v žalobe, sa môže jednať o viaceré osoby. Súd už vzhľadom na uvedené nemôže poučovať o pasívnej vecnej legitimácii a ani by tak urobiť nemohol, nakoľko si súd nemôže náhodne vybrať z viacerých osôb, s kým bude konať ako so žalovaným. Záverom súd uvádza, že je na žalobcovi označiť žalovaného v súlade s Civilným sporovým poriadkom, tak ako bol žalobca o tom poučený a tak, aby označenie žalovaného nebolo zameniteľné s inými osobami. V opačnom prípade súd poukazuje na procesnú diligenciu, teda na procesnú zodpovednosť žalobcu v civilnom sporovom konaní, pričom ak si žalobca nesplní svoju základnú povinnosť - označiť zákonným spôsobom žalovaného, musia nastať následky v podobe odmietnutia žalobcovho podania ako dôsledok jeho zodpovednosti za spor v tomto štádiu.
13. Keďže žalobca nedostatky podania neodstránil, pričom sa jedná o také nedostatky, pre ktoré nemôže súd v konaní pokračovať, okresný súd podanie žalobcu odmietol a to v súlade s citovanou zákonnou úpravou.
14. Podľa ustanovenia § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
15. V danom prípade súd o trovách konania nerozhodoval, pretože žalobca nepodal kvalifikovanú žalobu a teda nejedná sa o rozhodnutie o žalobe, ktorým by sa konanie končilo. Jedná sa len o procesné rozhodnutie, ktorým súd rozhodol o odmietnutí podania, ako následku toho, že podanie nebolo riadne doplnené a nedostatky podania neboli odstránené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu uznesenia je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok,
b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo
d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
V Leviciach dňa 15.11.2018