Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

40Ek/58/2017

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Prima banka Slovensko, a.s., so sídlom Hodžova 11, 010 11 Žilina, IČO: 31 575 951 (predtým Sberbank Slovensko, a.s., so sídlom Vysoká 9, 810 00 Bratislava, IČO: 17 321 123), práv. zast.: SEDLAČKO & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Štefánikova 8, 811 05 Bratislava, IČO: 36 853 186, proti povinným: 1./ S. P., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom X. ulica XXX/XX, XXX XX K., X./ M. P., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom G. ulica XXX/XX, XXX XX K., na vymoženie pohľadávky vo výške XXX XXX,XX eura a trov exekúcie, vykonávanej súdnym exekútorom JUDr. René Matuškom, so sídlom Exekútorského úradu Prievidza, Mariánska 35, 971 01 Prievidza, pod sp. zn. XXXEX XXXX/XX, o sťažnosti oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. XXEk/XX/XXXX zo dňa XX. júla XXXX, takto

rozhodol:

Súd sťažnosť oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 40Ek/58/2017 zo dňa 17. júla 2018 z a m i e t a .

odôvodnenie:

1. Právny predchodca oprávneného sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 20. 07. 2017 domáhal od povinných 1./ a 2./ (ďalej aj len „povinní“) vymoženia pohľadávky vo výške XXX XXX,XX eura a trov exekúcie. Ako exekučný titul pripojil notársku zápisnicu sp. zn. N XX/XXXX, NZ XXXX/XXXX, J. XXXX/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX, spísanú notárkou Z.. D. I. na notárskom úrade v K. (ďalej len „notárska zápisnica“ resp. „exekučný titul“). K. zo dňa XX. XX. XXXX súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Reného Matušku, ktorý ju vedie pod sp. zn. 205EX 2556/17.

2. Povinní v zákonom stanovenej lehote podali návrh na zastavenie exekúcie z dôvodu, že notárska zápisnica nie je materiálne vykonateľná vo vzťahu k povinným, t.j. spôsobilým exekučným titulom podľa § 45 ods. 2 písm. c) zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), pretože v nej nie je presne a určite stanovená doba plnenia. Zároveň mali za to, že v danom prípade existuje prekážka veci právoplatne rozhodnutej (res iudicata), v súvislosti s čím poukázali na právoplatné uznesenia Q. súdu K. č. k. XXEr/XXX/XXXX-XX zo dňa XX. XX. XXXX, v spojení s uznesením H. súdu v Y. sp. zn. XXCoE/XX/XXXX-XXX zo dňa XX. XX. XXXX a uznesenie Q. súdu K. č.k. XXEr/XXX/XXXX-XXX zo dňa XX. XX. XXXX.

3. Vyšší súdny úradník Okresného súdu Banská Bystrica uznesením sp. zn. XXEk/XX/XXXX zo dňa XX. júla XXXX, I. výrokovou vetou rozhodol, že súd exekúciu podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku zastavuje. II. výrokovou vetou rozhodol, že oprávnený je povinný nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekučného konania vo výške 72 eur, v lehote 3 dní od právoplatnosti uznesenia a III. výrokovou vetou rozhodol, že povinným náhradu trov exekučného konania nepriznáva. Odôvodnil to prekážkou veci právoplatne rozhodnutej (res iudicata). Poukázal na to, že medzi rovnakými účastníkmi (právnym nástupcom totožného oprávneného a totožnými povinnými) bolo už v minulosti vedené exekučné konanie pre vymoženie práva oprávneného na podklade rovnakého exekučného titulu.

Toto predchádzajúce exekučné konanie skončilo právoplatným uznesením z dôvodu, že predložený exekučný titul - notárska zápisnica, nie je spôsobilým exekučným titulom, pre absenciu špecifikácie času plnenia ako obligatórnej náležitosti. Uvedený rozpor exekučného titulu so zákonom, ktorý bol v konečnom dôsledku dôvodom zastavenia predchádzajúceho exekučného konania, nemôže byť nijako konvalidovaný, či reparovaný. Konštatoval, že námietky oprávneného ohľadom straty subsidiarity ručenia z dôvodu vyhlásených konkurzov na majetok dlžníka a pristupujúceho dlžníka z úverového vzťahu a učinenie písomných výziev na plnenie ručiteľom a s tým spojenej zmeny skutkových okolností nie sú dôvodné. S odkazom na právnu vedu a judikatúru je síce pravdou, že sa nejedná o totožnú vec ako v skoršom právoplatne skončenom konaní ak došlo k zmene skutkového stavu, učinenie písomných výziev na plnenie ručiteľom zo dňa 10. 05. 2017 však nemá na vec zásadný vplyv s poukazom na neurčenie lehoty na plnenie dlhu po výzve ručiteľom priamo v danej notárskej zápisnici, ktorý aspekt materiálnej nevykonateľnosti exekučného titulu bol právoplatne judikovaný v predchádzajúcom konaní. Z uvedeného dôvodu tak nie je negovaná nespôsobilosť predmetného exekučného titulu aj v tejto exekučnej veci. Citované potvrdzujúce rozhodnutie Krajského súdu v Trenčíne bolo predmetom ústavného prieskumu, keď Ústavný súd Slovenskej republiky (ďalej ako len „ústavný súd“) nálezom sp. zn. III. ÚS 653/2016-33 zo dňa 14. 02. 2017 nevyhovel ústavnej sťažnosti právneho predchodcu oprávneného voči uvedenému rozhodnutiu. Ústavný súd uviedol, že záver krajského súdu, že čas plnenia nie je jednoznačne určený, resp. že nie je určený nepochybne a určito vo vzťahu k ručiteľom, teda povinnému v 3. a 4. rade, je v okolnostiach prípadu riadne odôvodnený, pričom ústavný súd nezistil, že interpretácia na vec vzťahujúcich sa noriem platného práva v rozhodnom čase by v okolnostiach prípadu nezodpovedala rozhodným okolnostiam prípadu. Záverom ústavný súd konštatoval, že napadnuté uznesenie krajského súdu nemožno považovať za zjavne neodôvodnené alebo arbitrárne. Krajský súd vychádzajúc z rozhodných skutočností prípadu v odôvodnení napadnutého uznesenia dospel k akceptovateľnému záveru o nevykonateľnosti predmetnej notárskej zápisnice ako exekučného titulu, pričom ústavný súd nezistil, že interpretácia a aplikácia právnych noriem by v okolnostiach prípadu popierala ich zmysel a účel.

4. Proti výrokom I., II. uznesenia vyššieho súdneho úradníka, oprávnený prostredníctvom právneho zástupcu v zákonom stanovenej lehote podal sťažnosť. Domáhal sa, aby sudca Okresného súdu Banská Bystrica v zmysle § 250 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“) sťažnosti v celom rozsahu vyhovel, uznesenie v napadnutej časti zmenil a zamietol návrhy povinných na zastavenie exekúcie. Uviedol, že z nálezu ústavného súdu sp. zn. III. ÚS 653/2016 vyplýva, že k zamietnutiu žiadosti súdneho exekútora o vydanie poverenia na vykonanie skoršej exekúcie (XXEr/XXX/XXXX) došlo pre nesplnenie podmienky, vyplývajúcej z exekučného titulu. Povinní totiž neboli na zaplatenie pohľadávky Sberbank Slovensko, a.s. (aktuálne Prima banka Slovensko, a.s.) osobitne vyzvaní, t.j. vo vzťahu k nim nebol určený čas plnenia (str. 11 nálezu). Po zastavení pôvodného exekučného konania oprávnený Sberbank Slovensko, a.s., v nadväznosti na záver ústavného súdu, listom zo dňa 10. 05. 2017 vyzval povinných, aby jeho pohľadávku uhradili najneskôr do 31. 05. 2017, čím dodatočne presne a bez akýchkoľvek pochybností vymedzil čas plnenia. K úhrade pohľadávky nedošlo, preto oprávnený inicioval nové exekučné konanie. Uvedený postup oprávneného bol legitímny a v súlade s konklúziou ústavného súdu. V tejto súvislosti podotkol, že veriteľ nevie vopred predvídať kedy a či vôbec dlžník svoj dlh splní. Je preto vylúčené viazať vznik ručiteľského záväzku vopred na konkrétny dátum a spájať s tým materiálnu nevykonateľnosť notárskej zápisnice. Pre vznik ručiteľského záväzku je totiž podstatné, že dlžník svoj záväzok nesplní. Navyše, v čl. IV notárskej zápisnice je výslovne zakotvené, že „v prípade, ak bude dlžník v omeškaní a veriteľ vyzve ručiteľa na plnenie za dlžníka a pristupujúceho dlžníka, ručiteľ dlh splní“. Práve omeškanie dlžníka a pristupujúceho dlžníka so splnením záväzku determinovalo vznik povinnosti povinných ako ručiteľov, plniť v zmysle § 303 a nasl. Obchodného zákonníka. Vzhľadom na prezentovanú akcesorickú a subsidiárnu povahu ručenia sa čas plnenia povinných odvíjal od porušenia platobnej disciplíny dlžníka a pristupujúceho dlžníka. Z tohto dôvodu objektívne nebolo možné vymedziť presný čas plnenia ručiteľov už v notárskej zápisnici. Keďže Exekučný poriadok neobsahuje žiadne špeciálne ustanovenie, ktoré by upravovalo prekážku právoplatne rozhodnutej veci, je potrebné aj na exekučné konanie aplikovať ustanovenie § 230 CSP. Skutočnosť, že predmetom nového konania je to isté právo alebo ide o zhodných účastníkov, ešte bez ďalšieho nezakladá túto prekážku. O totožnosť predmetu konania ide vtedy, keď ten istý nárok vyplýva z rovnakých skutkových tvrdení, z ktorých bol uplatnený, t.j. nárok je založený na rovnakom právnom dôvode a vyplýva z rovnakých skutkových okolností [mutatis mutandis uznesenie NS SR zo dňa 27. 11. 2003, sp. zn. 2Cdo/105/2003 (R 15/2005); uznesenie NS SR zo dňa 13. 10. 2009, sp. zn. 5Cdo/120/2009]. Vice versa o totožnosť veci nepôjde v prípade, ak v novom konaní síce

ide o ten istý právny vzťah medzi tými istými účastníkmi, ale novouplatnený nárok sa opiera o nové skutočnosti, ktoré tu neboli v čase pôvodného konania a ku ktorým došlo až neskôr (Števček M., Ficová S., Baricová J., Mesiarkinová S., Bajánková J., Tomašovič M., a kol.: Civilný sporový poriadok. Komentár. Praha : C.H.Beck, 2016, s. 1364; R 39/1988). V exekučnom konaní sp. zn. 40Ek/58/2017 ide o novo uplatňované skutkové tvrdenia, ktoré nemajú povahu skutočností, doplňujúcich určitý skutkový stav, ale je nutné ich charakterizovať ako skutočnosti zakladajúce nový skutkový stav (MACUR, J.: Předmět sporu v civilním soudním řízení, Brno, AUB IURIDICA, 2003, s. 35). V nadväznosti na uvedené, sa preto právny zástupca oprávneného domnieva, že skoršie zamietnutie žiadosti o vydanie poverenia na vykonanie exekúcie a jej následné zastavenie nebránilo iniciovaniu nového exekučného konania, založeného na iných skutkových okolnostiach (t.j. realizovanie výziev na zaplatenie pohľadávky).

5. Povinný 1./ sa k podanej sťažnosti nevyjadril.

6. Povinná 2./ žiadala, aby súd sťažnosť oprávneného v predmetnej exekučnej veci zamietol ako neodôvodnenú a potvrdil uznesenie zo dňa 17. 07. 2018, č. k. 40Ek/58/2017 rozhodnuté vyšším súdnym úradníkom. Uviedla, že predchádzajúce exekučné konanie vedené exekútorom JUDr. Martinom Hermanovským bolo skončené právoplatným uznesením z dôvodu, že exekučný titul - predmetná notárska zápisnica nie je spôsobilým exekučným titulom pre absenciu špecifikácie času plnenia ako obligatórnej náležitosti (nesplnenie materiálnej vykonateľnosti notárskej zápisnice). Práve uvedený rozpor exekučného titulu so zákonom nemôže byť nijako konvalidovaný, napravený. Odmietla právny názor oprávneného uvedený v sťažnosti, podľa ktorého skutočnosť, že predmetom nového konania je to isté právo, alebo ide o zhodných účastníkov, ešte bez ďalšieho nezakladá prekážku právoplatne rozhodnutej veci. Dodatočné zaslanie výziev na plnenie oprávneného povinným (ručiteľom) nemôže reparovať materiálnu nevykonateľnosť exekučného titulu - notárskej zápisnice , a to aj s poukazom na skutočnosť, že v notárskej zápisnici nebola určená lehota na plnenie dlhu pre ručiteľov. Podľa názoru povinnej 2./ exekučný súd (vyšší súdny úradník) správne posúdil námietky oprávneného ohľadom straty subsidiarity ručenia z dôvodu vyhlásených konkurzov na majetok dlžníka a pristupujúceho dlžníka z úverového vzťahu a učinenie písomných výziev na plnenie ručiteľom a s tým spojenej zmeny skutkových okolností. Súd ich správne posúdil ako nedôvodné. Jej právny názor podporuje aj nález ústavného súdu, sp. zn. III. US 653/2016, ktorým nevyhovel ústavnej sťažnosti právneho predchodcu oprávneného voči rozhodnutiu Krajského súdu v Trenčíne, č. k. 16CoE/15/2015, ktorým potvrdil rozhodnutie Okresného súdu Prievidza, č. k. 15Er/864/2013 o zamietnutí žiadosti súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie vo veci vymoženia pohľadávky na podklade rovnakého exekučného titulu, ako je ten, ktorý je predmetom tejto exekučnej veci. Ústavný súd skonštatoval, že záver krajského súdu, že čas plnenia nie je jednoznačne určený, resp. nie je určený nepochybne a určito vo vzťahu k ručiteľom, teda povinnému 3./ a 4./ je v okolnostiach prípadu riadne zdôvodnený a teda ústavný súd dospel k záveru, že napadnuté rozhodnutie Krajského súdu v Trenčíne je súladné s označenými právami sťažovateľky (právneho predchodcu oprávneného).

7. Súd k veci udáva nasledovné:

8. Podľa § 61k ods. 2 veta prvá a druhá Exekučného poriadku povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť.

9. Z vyššie citovaného zákonného ustanovenia vyplýva, že pri návrhu povinného na zastavenie exekúcie platí koncentrácia konania.

10. Podľa § 200 Exekučného poriadku na exekučné konania sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.

11. Podľa § 239 ods. 1 proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť.

12. Podľa § 250 ods. 1 ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.

13. Podľa § 202 ods. 2 Exekučného poriadku písomné vyhotovenie uznesenia, ktorým sudca zamieta sťažnosť proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, nemusí obsahovať odôvodnenie, ak sa sudca stotožňuje s dôvodmi uvedenými v napadnutom rozhodnutí.

14. Po preštudovaní veci sa sudca stotožnil s dôvodmi uvedenými vyšším súdnym úradníkom v napadnutom rozhodnutí a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia, aplikujúc pritom ustanovenie § 202 ods. 2 Exekučného poriadku.

15. K veci dodáva, že v predchádzajúcom exekučnom konaní vedenom na Okresnom súde Prievidza, pod sp. zn. 15Er/864/2013 bolo rozhodnuté, že notárska zápisnica nie je vo vzťahu k ručiteľom, t.j. povinným materiálne vykonateľným exekučným titulom (v notárskej zápisnici absentuje jednoznačný spôsob vymedzenia času plnenia, ktorý už nemožno určiť dodatočne a zároveň exekučnému súdu nebola predložená notárska zápisnica pevne spojená so zmluvou, na ktorú sa v obsahu odvoláva). Keďže ani v tomto exekučnom konaní nebola predložená notárska zápisnica pevne spojená so zmluvou, na ktorú sa v obsahu odvoláva (dôvod naďalej trvá), na uvedenom závere nič nemení skutočnosť, že došlo čiastočne k zmene skutkových okolností. Okresný súd Banská Bystrica už pritom nemôže preskúmavať vecnú správnosť rozhodnutí vydaných vo veci Okresnom súde Prievidza, pod sp. zn. 15Er/864/2013. Tak ako Krajský súd v Trenčíne, aj Okresný súd Banská Bystrica poukazuje na to, že oprávnenému nič nebráni v tom, aby sa v samostatnom súdnom konaní domáhal voči ručiteľom (povinným) zaplatenia požadovanej sumy, titulom nesplnenia si povinnosti vyplývajúcej z ručiteľského záväzku.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné podať odvolanie.