Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20P-416-2017.pdf
PDF · 87.23 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-20P/416/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v konaní pred sudkyňou JUDr. Klaudiou Talašovou v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti: R. B., nar. XX.XX.XXXX a U. B., nar. XX.XX.XXXX, obe bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, deti rodičov, matka: Z. B., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt V. - P., bývajúca na adrese D. združenie V. do života V., so sídlom U. 4, V. a otec: I. O., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt V., Z. 5, toho času vo výkone trestu odňatia slobody v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Banská Bystrica, so sídlom Sládkovičova 80, Banská Bystrica, na návrh matky na zvýšenie výživného, takto
rozhodol:
Otec je povinný platiť zvýšeným výživným na maloletého R. B., nar. XX.XX.XXXX miesto doterajšej sumy XX eur sumou XXX eur mesačne od 21.09.2017 vždy do 15. dňa v každom mesiaci vopred k rukám matky.
Zročné výživné na maloletého R. za obdobie od 21.09.2017 do 31.10.2018 v celkovej sume 1.333,33 eur súd povoľuje otcovi splácať v pravidelných splátkach po 50 eur mesačne spolu s bežným výživným počnúc mesiacom december 2018 pod stratou výhody splátok.
Otec je povinný platiť zvýšeným výživným na maloletú U. B., nar. XX.XX.XXXX miesto doterajšej sumy 50 eur sumou 150 eur mesačne od 21.09.2017 vždy do 15. dňa v každom mesiaci vopred k rukám matky.
Zročné výživné na maloletú U. za obdobie od 21.09.2017 do 31.10.2018 v celkovej sume 1.333,33 eur súd povoľuje otcovi splácať v pravidelných splátkach po 50 eur mesačne spolu s bežným výživným počnúc mesiacom december 2018 pod stratou výhody splátok.
Týmto rozsudkom sa mení rozsudok Okresného súdu Trnava zo dňa 25.06.2014 č.k. 18P/33/2014-34 v časti o výživnom na maloletého R. a maloletú U..
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom podaným tunajšiemu súdu dňa 21.09.2017, postúpeným miestne príslušnému Okresnému súdu Trnava dňa 23.10.2017, ktorý preniesol svoju miestnu príslušnosť na tunajší súd a spis mu doručil 01.12.2017, žiadala matka zvýšenie výživného na maloleté deti od podania návrhu zo sumy 50 eur na sumu 200 eur mesačne, v konečnom dôsledku výživné navrhla zvýšiť na 150 eur mesačne na každé dieťa z dôvodu, že sa koncom mája 2017 s deťmi presťahovala do Bratislavy, kde od 13.06.2017 bývajú v M. centre V. do života a v súvislosti so zmenou bydliska ako aj skutočnosťou, že maloletý R. v septembri 2017 nastúpil na povinnú školskú dochádzku a maloletá U., ktorá má odklad začiatku plnenia povinnej školskej dochádzky, bude navštevovať materskú školu, sa jej zvýšili náklady. Matke pribudli dve ďalšie vyživovacie povinnosti, poberá rodičovský príspevok, mimoškolské aktivity maloletému R. a U. nie je schopná uhrádzať. 2. Otec sa vo vyjadrení k návrhu doručenom súdu 20.02.2018 k návrhu matky pripojil, s jej návrhom súhlasil, nakoľko vie, že náklady detí rastú a nie sú zanedbateľné. Matka detí je slušná a zodpovedná matka, riadne sa o neho počas ich spolužitia ako aj o deti starala, financiami nikdy neplytvala. Otec je počas výkonu trestu je zaradený do práce, súhlasil s prejednaním veci v jeho neprítomnosti. 3. Súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti otca, ktorý s tým súhlasil, nakoľko je vo výkone trestu odňatia slobody.
4. Na pojednávaní dňa 03.05.2018 matka žiadala výživné zvýšiť na každé dieťa na sumu 150 eur mesačne od podania návrhu. 5. Otec pred dožiadaným Okresným súdom Banská Bystrica dňa 07.06.2018 vypovedal, že s návrhom na zvýšenie výživného súhlasí, pred nástupom na výkon trestu pracoval v F., s.r.o. s minimálnou mzdou, ale asi dva mesiace pred nástupom na výkon trestu bol nezamestnaný. Za vykonanú prácu v ústave dostáva odmenu, z ktorej mu strhávajú zrážky týkajúce sa poistení, nákladov v ústave ako aj výživného vo výške 39 eur, ktoré sa delí medzi jeho tri maloleté deti, teda na R., U. a syna I. M., nar. XX.XX.XXXX, ktorý sa narodil pod priezviskom O. a otec nedávno zistil zmenu jeho priezviska na priezvisko M.. 6. Kolízny opatrovník navrhol zvýšiť výživné na sumu 150 eur mesačne na každé dieťa od podania návrhu. 7. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom matky, otca a kolízneho opatrovníka, listinnými dôkazmi
- potvrdeniami Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava a sociálnej poisťovne, potvrdeniami o príjmoch a výdavkoch rodičov, vrátane prídavkov na deti, rodnými listami maloletých detí, potvrdeniami o návšteve materskej školy a základnej školy, potvrdeniami o nákladoch maloletých detí, potvrdením o dĺžke výkonu trestu odňatia slobody otca, oboznámením obsahu spisov Okresného súdu Trnava sp. zn. 18P/33/2014 a 22P/31/2014, ako aj ďalším na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom a zistil: 8. Rozsudkom Okresného súdu Trnava zo dňa 25.06.2014, č.k. 18P/33/2014-34 boli maloleté deti B., R., nar. XX.XX.XXXX a U., nar. XX.XX.XXXX zverené do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok. Otca súd zaviazal výživným od 01.07.2014 v sume 50 eur mesačne na každé dieťa. V tom čase žila matka s deťmi v azylovom dome v Trnave, mala ďalšiu vyživovaciu povinnosť k maloletému C. Vargovi, nar. XX.XX.XXXX, mesačne poberala rodičovský príspevok vo výške 203 eur a rodinný prídavok na tri deti spolu vo výške 70,56 eur. Otec detí bol vo výkone trestu odňatia slobody, ktorý by mal ukončiť v roku 2026. Bol zaradený do práce s priemerným čistým zárobkom cca 160 eur mesačne. Mal jednu ďalšiu vyživovaciu povinnosť k maloletému I. O., na ktorého výživu by mal platiť sumou 70 eur mesačne. 9. V súčasnom období je matka slobodná, pribudli jej dve ďalšie vyživovacie povinnosti k maloletým deťom B., M., nar. XX.XX.XXXX a R., nar. XX.XX.XXXX. Rozsudkom Okresného súdu Trnava zo dňa 02.10.2014, č.k. 8P/49/2014-37 bolo určené výživné na maloletého C. X., nar. XX.XX.XXXX /zverený do osobnej starostlivosti matky/ v sume 60 eur mesačne od 01.10.2014. So všetkými maloletými deťmi matka obýva od 13.06.2017 jednu izbu v M. centre V. do života, náklady spojené s bývaním činia cca 150 eur mesačne. Je nemajetná. So zdravotným stavom trvale zvýšené výdaje nemá. V období od 27.08.2016 do 06.02.2017 pracovala ako chyžná v F. BTS, s.r.o., kde zarobila celkovo XXX,XX eur netto. Poberá rodičovský príspevok mesačne v aktuálnej výške 214,70 eur a prídavky na všetky deti v sume 118,40 eur. 10. Otec je slobodný, ďalšiu vyživovaciu povinnosť nemá. Ukončil stredné odborné učilište stavebné, je vyučený stolár. Naďalej je vo výkone trestu odňatia slobody /s koncom trestu 28.10.2026/, kde je zaradený na prácu ako stolár s čistým priemerným mesačným zárobkom za rok 2017 cca 160 eur a za obdobie 02/2018 - 07/2018 cca 221,33 eur. Trest by mal ukončiť v roku 2026. Je nemajetný a zdravý. 11. Na povinnú školskú dochádzku nastúpil maloletý R. XX.XX.XXXX a maloletá U. XX.XX.XXXX, keď dovtedy navštevovala materskú školu. V školskom roku 2018/2019 je teda maloletý R. vo veku necelých 9 rokov druhák a 7 ročná maloletá U. prváčka na základnej škole. Matka deťom platí mesačne za školský klub detí po 16 eur, za obedy v jedálni po cca 30 eur a za školské pomôcky a školské aktivity po 10 eur. Aktuálne vybavila deťom zníženie platieb za obedy v škole. Maloleté deti so zdravotným stavom nemajú trvale zvýšené výdaje, z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov platené krúžky nenavštevujú. 12. Podľa § 78 ods. 1 veta prvá Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. 13. Podľa § 78 ods. 3 Zákona o rodine pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov. 14. Podľa § 62 ods. 1 Zák. o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
15. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. 16. Podľa § 62 ods. 4 veta prvá Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. 17. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. 18. Výdavkami, pred ktorými má vyživovacia povinnosť prednosť, sú aj všetky dobrovoľné finančné záväzky rodiča voči fyzickým a právnickým osobám, teda pôžičky, úverové, či leasingové zmluvy a pod., ako aj exekúcie vedené proti rodičovi v dôsledku neplnenia si finančných záväzkov a povinností. 19. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu. Rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. 20. Pod odôvodnenými potrebami oprávneného, teda maloletého dieťaťa, je nutné rozumieť potreby základné, ktorými sú strava, ošatenie, hygiena, pomerná časť nákladov za bývanie, poplatky za lekársku starostlivosť, lieky, okuliare a pod., ako aj školské a mimoškolské aktivity, šport, kultúru.
21. Vykonaným dokazovaním mal súd jednoznačne preukázané, že návrh matky je podaný dôvodne. Od ostatnej úpravy výživného na maloleté deti uplynula doba 4 rokov a za toto obdobie sa ich potreby zvýšili v každom smere. Posledná podstatná zmena pomerov na strane maloletého R. nastala v septembri 2017 a na strane maloletej U. v septembri 2018, kedy nastúpili na povinnú školskú dochádzku, odkedy im matka musí zabezpečovať všetky potrebné školské potreby a pomôcky, platí im školskú družinu a obedy v školskej jedálni, poplatok rade rodičov a za akcie organizované školou. Ďalšie zvýšené náklady má matka so zabezpečením ich výživy, obuvi a ošatenia. Čo sa týka rodičov, žiaden z nich svoj osobný stav nezmenil, otec nezmenil ani okruh vyživovacích povinností. V čase ostatnej úpravy výživného i v súčasnom období je vo výkone trestu odňatia slobody, kde je pracovne zaradený ako stolár. Príjem matky sa nezmenil, v čase posledného určenia výživného ale aj v súčasnom období je na rodičovskej dovolenke, pribudli jej dve vyživovacie povinnosti. Naďalej nemá vlastné bývanie, je nemajetná, bývala v azylovom dome v Trnave, do Bratislavy sa s deťmi presťahovala v máji 2017 a odvtedy s nimi býva v M. centre V. do života. Skutočnosť, že sa otec dlhodobo nachádza vo výkone trestu odňatia slobody nemôže byť nikdy na úkor maloletých detí a túto skutočnosť musí súd vyhodnotiť v súlade s ust. § 75 ods.1 a § 62 ods. 5 Zákona o rodine, nakoľko sa do tejto situácie dostal sám vlastným zavinením. Otca neospravedlňujú jeho nepriaznivé materiálne pomery, nakoľko svoju vyživovaciu povinnosť si musí plniť ako svoju prvoradú povinnosť. Výživné určené v roku 2014 bolo v minimálnej výške 50 eur mesačne na každé dieťa. Aj matka má vyživovaciu povinnosť k maloletým deťom, ktorú však naďalej vzhľadom na vek detí /7 a necelých 9 rokov/ kompenzuje vo výraznej miere svojou osobnou starostlivosťou o nich, na ktorej sa otec nepodieľa a čo musí otec vyvážiť svojím finančným plnením. Povinnosťou každého rodiča je vyvinúť maximálne úsilie na to, aby si zadovážil dostatočný príjem na to, aby si svoju vyživovaciu povinnosť mohol plniť a až po splnení tejto základnej povinnosti si z finančných prostriedkov, ktoré mu zostanú, môže zabezpečovať svoje vlastné potreby.
22. V danom prípade bez zvýšenia výživného zo strany otca by boli maloletý R. a maloletá U. ohrození na výžive a matka by nebola schopná zabezpečovať všetky ich odôvodnené potreby bez adekvátneho príspevku na nich zo strany otca. Pri rozhodovaní v danej veci súd prihliadol i na to, že časť potrieb detí matka hradí z prídavkov naň vyplácaných a zohľadnil aj, že od poslednej úpravy výživného došlo k nárastu cien tovarov a služieb, v dôsledku čoho matka v súčasnosti zabezpečí z výšky výživného určenej pred 4 rokmi podstatne menej potrieb detí ako v čase jeho určenia. Maloleté deti sú vo veku fyzického rastu, ich potreby sa neustále zvyšujú v každom smere, teda nielen na ich výživu, ošatenie, zabezpečenie obuvi, ale najmä na zabezpečenie všetkých nevyhnutných školských potrieb a pomôcok / školská taška, peračník, písacie potreby, potreby na telesnú a výtvarnú výchovu, učebnice cudzích jazykov, úhrada povinných platieb škole/ a mimoškolských akcií, športovej činnosti a podobne.
23. V konaniach vo veciach starostlivosti súdu o maloleté dieťa súd musí vždy chrániť predovšetkým záujmy maloletého dieťaťa, a to i na úkor jeho rodičov, teda nie záujmy rodičov, v danom prípade otca. Súd mal jednoznačne preukázanú zmenu pomerov na strane maloletých detí od poslednej úpravy výživného, preto v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami zvýšil výživné zo strany otca od podania návrhu na maloletého R. na sumu 150 eur mesačne a na maloletú U. na sumu 150 eur mesačne, teda v zmysle návrhu matky, s čím kolízny opatrovník súhlasil. Pri rozhodovaní súd vychádzal z možností a schopností otca, teda prihliadol na jeho produktívny vek /41 rokov/, na skutočnosť, že je vyučený stolár, zo zdravotného hľadiska nemá odčerpávané finančné prostriedky na lieky, rehabilitácie a podobne, teda je vyučený, zdravý a schopný riadne pracovať. Súd opakovane uvádza, že do aktuálnej situácie sa otec dostal vlastným pričinením, a to trestnou činnosťou, čo nikdy nemôže byť na úkor jeho najdôležitejšej a prvoradej zákonnej povinnosti - vyživovacej povinnosti k jeho maloletým deťom.
24. Otec s návrhom matky na zvýšenie výživného súhlasil.
25. Nakoľko súd zvýšil výživné na maloleté deti od podania návrhu na súd, teda od 21.09.2017, zročné výživné ku dňu 31.10.2018 vyčíslil na každé dieťa v sume 1.333,33 eur /13 mesiacov a 10 dní x 100 eur/ a o podmienkach jeho splatnosti rozhodol podľa § 232 CSP, keď otcovi napriek tomu, že o to nežiadal, povolil zročné výživné splácať po 50 eur mesačne na každé dieťa vzhľadom na pomery zistené na jeho strane, nakoľko je vo výkone trestu odňatia slobody.
26. Na základe vyššie uvedených skutočností rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. 27. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP.
Poučenie:
Proti rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozsudku písomne v troch vyhotoveniach na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy /§ 125 ods. 3 CSP/. Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované /všeobecné náležitosti podania/. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha /odvolací návrh/. Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa zák. č. 233/1995 Z.z. O súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov, alebo návrh na súdny výkon rozhodnutia vo veciach maloletých podľa § 383 a nasl. CMP. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní / § 62 ods. 1,2, CMP/.