Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24Csp-160-2017.pdf
PDF · 94.16 KB
Case nature
Area
Subarea
24Csp/160/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudcom JUDr. Vladimírom Šalamúnom v právnej veci žalobcu: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava, IČO: 35 792 752, zastúpeného: Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava, proti žalovanej: R. Ž., L.. XX.XX.XXXX, P. J. G. XXX/XX, P. B., štátny občan SR, za účasti osobitného subjektu na strane žalovaného: Občianske združenie, Všeobecná ochrana práv spotrebiteľov so sídlom Šafárikovo nám. 7, 811 02 Bratislava, IČO: 42 362 962, o zaplatenie 1 270,70 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 1 270,70 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 1 270,70 € od 04.02.2015 do zaplatenia, v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. Žalobcovi p r i z n á v a voči žalovanej nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou dňa 16.10.2017 si žalobca uplatnil voči žalovanej nárok na zaplatenie sumy 1 270,70 € s príslušenstvom titulom splnenia záväzku v zmysle Zmluvy o revolvingovom úvere č. 8500070689 zo dňa 24.07.2014. Žalobca sa tiež domáhal náhrady trov konania.
2. Žalobca v žalobe uplatnený nárok odôvodnil tým, že dňa 24.07.2014 so žalovanou uzatvoril Zmluvu o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej jej poskytol úver vo výške 1 450,00 €, ktorý sa žalovaná zaviazala žalobcovi splatiť v 36 mesačných splátkach po 89,65 €. Žalovaná sa dostala do omeškania so splácaním splátok už pri splátke č. 3. Vzhľadom na omeškanie žalovanej s úhradou splátky č. 3 o viac ako tri mesiace, žalobca si uplatnil právo veriteľa podľa 565 Občianskeho zákonníka, t.j. okamžitú splatnosť úveru. Do okamžitej splatnosti úveru žalovaná žalobcovi zaplatila sumu 179,30 €. Žalovaná suma 1 270,70 € predstavuje nesplatenú sumu úveru (úver vo výške 1 450,00 - 179,30 €).
3. Súd žalovanú uznesením č.k. 24Csp/160/2017-19 zo dňa 21.11.2017 vyzval, aby sa v lehote 15 dní od doručenia tohto uznesenia k žalobe písomne vyjadrila, uviedla rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu a označila dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Žalovaná sa k žalobe v súdom stanovenej lehote nevyjadrila.
4. Podaním zo dňa 23.01.2018 doručeným tunajšiemu súdu dňa 06.03.2018 Občianske združenie Všeobecná ochrana práv spotrebiteľov so sídlom Šafárikovo nám. 7, 811 02 Bratislava, IČO 42 362 962 navrhlo, aby ho súd ako osobitný subjekt na strane žalovaného pribral do konania a požiadal súd o zistenie stanoviska žalovaného , či súhlasí s jeho pribratím ako osobitného subjektu do konania.
5. Súdne pojednávanie sa dňa 12.04.2018 konalo v bez účasti žalobcu, ktorý svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil podaním zo dňa 20.03.2018. Žalovaná na pojednávaní uviedla, že si nikdy pôžičku od žalobcu nebrala. U nich v obci žil pán E. T., ktorý požičiaval peniaze na úroky. Pod prísľubom zamestnania bral ľudí ako aj žalovanú do rôznych inštitúcií, kde im dávali podpisovať rôzne papiere a dokumenty, pričom nerozumeli ich obsahu. Tak isto aj žalovaná podpisovala rôzne dokumenty a pritom nevedela, čo je ich obsahom. Popiera, že by jej bola vyplatená čiastka úveru, či už vo výške 1 500,00 € ako je uvedené v zmluve, alebo vo výške 1 450,00 € tak, ako je uvedené v žalobe. Z uvedeného dôvodu navrhla, aby súd žalobu zamietol, nakoľko jej nikdy takýto úver poskytnutý nebol. Pokiaľ ide o jej podpis na žiadosti o poskytnutie revolvingového úveru, ktorý sa nachádza v zmluve a ktorý jej bol daný k nahliadnutiu na pojednávaní, tak uviedla, že podpis dlžníka na žiadosti je jej podpisom. Na pojednávaní žalovaná udelila súhlas so vstupom Všeobecnej ochrany práv spotrebiteľov do konania ako osobitného subjektu na strane žalovaného uviedla.
6. Tunajší súd uznesením č.k. 24Csp/160/2017-52 zo dňa 12.04.2018 do konania pribral Občianske združenie, Všeobecná ochrana práv spotrebiteľov so sídlom Šafárikovo nám. 7, 811 02 Bratislava, IČO: 42 362 962 ako osobitný subjekt na strane žalovaného.
7. Žalobca vo vyjadrení zo dňa 28.05.2018 uviedol, že ak žalovaný poukazuje na to, že spomínaná osoba „brala ľudí do rôznych inštitúcií, kde im dávali podpisovať rôzne papiere a dokumenty, pričom nerozumeli ich obsahu“, žalobca dal do pozornosti, že jednak nebolo preukázané, že by uvedené bolo možné vzťahovať aj na predmetný prípad, rovnako tak žalobcovi nie je zrejmé, že by žalovaný bol osobou obmedzenou či dokonca pozbavenou spôsobilosti na právne úkony, čo by malo za následok to, že si skutočne nemusel byť vedomý následkov svojho konania. Žalobca nemal vedomosť (a žalovaný v tejto súvislosti ani nekonštruuje odlišné závery) o tom, že by voči predmetnej osobe v súvislosti s poskytnutým úverom podal trestné oznámenie pre podozrenie z trestnej činnosti - spočívajúcej v možnom spáchaní trestného činu podvodu či hrubého nátlaku vo vzťahu k jeho osobe a v súvislosti s dotknutými okolnosťami. V nadväznosti na uvedené sa podaného žalobného návrhu v celom rozsahu pridržiaval.
8. Súdne pojednávanie sa dňa 15.11.2018 konalo bez účasti sporových strán, z ktorých svoju neúčasť ospravedlnil len žalobca podaním zo dňa 13.11.2018.
9. Súd vykonal vo veci dokazovanie a po oboznámení obsahu súdneho spisu: žaloba č.l. 1, Oznámenie veriteľa o schválení úveru dlžníkovi - zmluva o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX č.l. 2, Žiadosť o poskytnutie revolvingového úveru/zmluva o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX č.l. 3, doklad o doručovaní zosplatnenia č.l. 4, zmluvné dojednania zmluvy o revolvingovom úvere spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia s.r.o. č.l. 5, splnomocnenie právneho zástupcu žalobcu č.l. 6, odpoveď na lustráciu žalovanej v registri obyvateľov č.l. 9, podaním právneho zástupcu žalobcu č.l. 27, karta klienta č.l. 32, oznámením o zosplatnení zo dňa 14.01.2015 č.l. 34, doklad o doručovaní č.l. 33, návrh na pribratie do konania osobitného subjektu na strane žalovaného č.l. 35, podaním právneho zástupcu žalobcu zo dňa 20.03.2018 č.l. 41, výpoveďou žalovanej na pojednávaní konanom dňa 12.04.2018 č.l. 49, vyjadrením právneho zástupcu žalobcu zo dňa 28.05.2018 č.l. 58, podaním právneho zástupcu žalobcu zo dňa 13.11.2018 a jeho prílohou, ktorou je výpis z účtu žalobcu zo dňa 24.07.2014, zistil nasledovný skutkový stav:
10. Dňa 16.07.2014 žalovaná, ako dlžník, podala žalobcovi, ako veriteľovi Žiadosť o poskytnutie spotrebiteľského úveru revolvingového typu, ktorá bola súčasťou tlačiva Žiadosťou o poskytnutie spotrebiteľského úveru revolvingového typu/zmluva o spotrebiteľskom úvere revolvingového typu č. XXXXXXXXXX za nasledujúcich podmienok uvedených v bode 5. zmluvy: poskytnutá čiastka úveru (úverový limit): 1 500,00 €; splatnosť úveru (počet splátok): 36; mesačná splátka (vrátane úrokov): 53,25 €; celková čiastka, ktorú musí dlžník zaplatiť: 1 967,00 €, predpokladaná RPMN za úver: 2091 %; ročná úroková sadzba úveru: 18,03 %; priemerná RPMN za úver: 49,67 %; poplatok za poskytnutie úveru 50,00 €. Dňa 23.07.2014 žalobca ako veriteľ schválil revolvingový úver s nasledovnými údajmi uvedenými v bode 6. zmluvy: poskytnutá čiastka úveru (úverový limit): 1 500,00 €; splatnosť úveru (počet splátok): 36; mesačná splátka (vrátane úrokov): 53,25 €; celková čiastka, ktorú musí dlžník zaplatiť: 1 967,00 €, RPMN za úver: 20,91 %; ročná úroková sadzba úveru: 18,03 %; priemerná RPMN za úver: 49,67 %; poplatok za poskytnutie úveru 50,00 €. V zmysle bodu 2.1. Zmluvných dojednaní Zmluvy o spotrebiteľskom úvere revolvingového typu (ďalej len „Zmluvné dojednania“) vyplnená Žiadosť
o poskytnutie spotrebiteľského úveru revolvingového typu podpísaná Dlžníkom, Spoludlžníkom 1 a Spoludlžníkom 2 je návrhom na uzatvorenie Zmluvy o RÚ. Zmluva o RÚ je uzatvorená a nadobúda platnosť a účinnosť dňom podpisu Dlžníka, Spoludlžníka 1, Spoludlžníka 2 a Veriteľa. Dlžník vyplní do formulára Žiadosti o poskytnutie spotrebiteľského úveru revolvingového typu /Zmluvy o spotrebiteľskom úvere revolvingového typu (ďalej len Žiadosti/Zmluvy) ním požadovanú výšku úveru a súhlasí s tým, že Veriteľ je oprávnený po posúdení schopnosti Dlžníka splácať úver schváliť iné parametre požadovaného úveru ako Dlžník uviedol v bode 5 Žiadosti/Zmluvy, pričom výška úrokovej sadzby a RPMN nebude vyššia, než v prípade úveru požadovaného Dlžníkom v bode 5 Žiadosti/Zmluvy bez toho, aby to znamenalo porušenie povinností zo strany Veriteľa. Dlžník podpisom a odovzdaním Žiadosti o poskytnutie revolvingového úveru Veriteľovi súhlasí s tým, že termín splatnosti splátky bude v prípade schválenia jeho žiadosti stanovený na konkrétny deň medzi v poradí prvým až pätnástym dňom (vrátane) kalendárneho mesiaca takto: V nadväznosti na Deň poskytnutia úveru (ods. 2 3.) bude dátum splatnosti prvej splátky určený na deň medzi v poradí prvým až pätnástym dňom (vrátane) kalendárneho mesiaca nasledujúceho po Dni poskytnutia úveru tak, že medzi Dňom poskytnutia úveru a dňom splatnosti prvej splátky bude doba nie kratšia ako 32 za sebou idúcich kalendárnych dni (vrátane) a súčasne nie dlhšia ako 48 za sebou idúcich kalendárnych dní (vrátane). Splatnosť nasledujúcej splátky v príslušnom mesiaci bezprostredne nasledujúcom po splatnosti predchádzajúcej splátky bude v deň s číselným poradím rovnakým ako číselné poradie dňa splatnosti predchádzajúcej splátky v príslušnom predchádzajúcom mesiaci. V zmysle bodu 10.1. Zmluvných dojednaní, poplatok za poskytnutie úveru/revolvingu sa uhrádza jeho započítaním so sumou úveru/revolvingu a rozdiel bude vyplatený na účet Dlžníka; týmto nie je dotknuté ustanovenie nasledujúcich odsekov. Schválenie úveru žalobca oznámil žalovanej Oznámením veriteľa o schválení úveru dlžníkovi - zmluva o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 24.07.2014. Podľa výpisu z účtu žalobcu tento dňa 24.07.2014 poukázal žalovanej na číslo účtu uvedené v Žiadosti o poskytnutie spotrebiteľského úveru revolvingového typu/zmluve o spotrebiteľskom úvere revolvingového typu č. XXXXXXXXXX sumu 1 450,00 €.
11. Oznámením zo dňa 14.01.2015 žalobca oznámil žalovanej zosplatenie úveru zo Zmluvy o spotrebiteľskom úvere revolvingového typu č. XXXXXXXXXX. Z karty klienta vyplýva, žalovaná uhradila žalobcovi len prvé dve splátky v celkovej výške 179,30 €.
12. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka účinného v deň podpisu Žiadosti o poskytnutie spotrebiteľského úveru revolvingového typu č. XXXXXXXXXX (ďalej len („Občiansky zákonník“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v znení účinnom v deň podpisu Žiadosti o poskytnutie spotrebiteľského úveru revolvingového typu č. XXXXXXXXXX (ďalej len „zákon č. 129/2010 Z.z.“), spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona nemožno poskytnúť finančnými prostriedkami v hotovosti.
Podľa § 2 písm. a) zákona č. 129/2010 Z.z., spotrebiteľom sa rozumie fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania.
Podľa § 2 písm. b) zákona č. 129/2010 Z.z., veriteľom sa rozumie fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 2 písm. d) zákona č. 129/2010 Z.z. zmluvou o spotrebiteľskom úvere sa rozumie zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.
13. Na základe vykonaného dokazovania súd mal za preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným bola dňa 23.07.2014 platne uzavretá Zmluva o spotrebiteľskom úvere revolvingového typu č. XXXXXXXXXX. Z obsahu zmluvy vyplýva, že žalobca pri uzavretí zmluvy konal v rámci svojho predmetu podnikania. Žalovaná uzavrela zmluvu ako fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní zmluvy nekonala v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti, ani v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania. Zmluva o spotrebiteľskom úvere revolvingového typu č. XXXXXXXXXX sa dá posúdiť, že ide o tzv. typovú alebo formulárovú zmluvu, vyhotovenú pre širší neurčený okruh spotrebiteľov s minimálnou možnosťou zasiahnuť do obsahu zmluvy a tak podstatným spôsobom ovplyvniť jej obsah. Súd po preskúmaní obsahu a predmetu zmluvy ako aj postavenia účastníkov zmluvy dospel k záveru, že právny vzťah, založený predmetnou zmluvou je potrebné považovať za vzťah spotrebiteľský a Zmluvu o spotrebiteľskom úvere revolvingového typu č. XXXXXXXXXX je potrebné považovať za zmluvu o spotrebiteľskom úvere v zmysle zákona č. 129/2010 Z.z.. Žalovaná neuniesla dôkazné bremeno a svoje tvrdenie o okolnostiach uzatvárania zmluvy nepreukázala. Na súdnom pojednávaní konanom dňa 28.05.2018 žalovaná potvrdila, že podpis na Žiadosti o poskytnutie spotrebiteľského úveru revolvingového typu/zmluva o spotrebiteľskom úvere revolvingového typu č. XXXXXXXXXX je jej vlastný. Z vykonaného dokazovania bolo ďalej preukázané, že úver bol žalobcom poskytnutý na číslo účtu uvedené v žalovanou podpísanej Žiadosti o poskytnutie spotrebiteľského úveru revolvingového typu/zmluva o spotrebiteľskom úvere revolvingového typu č. XXXXXXXXXX. V konaní nebolo preukázané, že by žalovaná konala v duševnej poruche, ktorá by ju robila na tento právny úkon neschopnou, resp. v dôsledku ktorej by nedokázala posúdiť následky svojho konania alebo svoje konanie ovládnuť. Nakoľko je žalovaná plne spôsobilá na právne úkony, neobstojí jej obrana, že nevedela čo podpisuje. Ako osoba plne spôsobilá na právne úkony musí niesť následky svojho konania a teda aj plniť povinnosti vyplývajúce zo zmluvy, ktorú so žalobcom uzatvorila. Skutočnosť, že si žalovaná bola vedomá svojich práv a povinností vyplývajúcich jej z uzatvorenej zmluvy o spotrebiteľskom úvere potvrdzuje aj fakt, že uhradila prvé dve splátky žalobcom poskytnutého úveru. Žalovaná porušila svoje zmluvné povinnosti a poskytnutý úver v súlade s uzatvorenou zmluvou nesplácala, v dôsledku čoho žalobca rozhodol o zosplatnení svojej pohľadávky. Žalobca si v tomto koní uplatnil len nárok na zaplatenie neuhradenej istiny úveru vo výške 1 270,70 € vypočítanej ako rozdiel žalovanej reálne poskytnutého úveru vo výške 1 450,00 € a sumy žalovanou uskutočnených úhrad vo výške 179,30 €. Žalovaná uvedený dlh žalobcovi neuhradila. Vzhľadom k tomu, že nebolo preukázané, že by si žalovaná svoj dlh vyplývajúci zo Zmluvy o spotrebiteľskom úvere revolvingového typu č. XXXXXXXXXX splnila, resp. že by tento jej záväzok zanikol iným spôsobom než splnením, súd považoval žalobu za dôvodnú a vyhovel jej v plnom rozsahu.
14. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
15. Žalovaná sa dostala do omeškania so zaplatením peňažného dlhu, v dôsledku čoho jej okrem povinnosti zaplatiť žalobcovi dlžnú sumu vznikla aj povinnosť zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania v zákonom stanovenej výške. Dňa 04.02.2015, t.j. v prvý deň omeškania žalovaného s plnením peňažného dlhu nasledujúci po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru v zmysle Oznámenia o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru zo dňa 14.01.2015, základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky činila 0,05 %, a preto žalovanej vznikla povinnosť zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 1 270,70 € od 04.02.2015 do zaplatenia.
16. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 255 ods. 2 CSP, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
17. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 CSP v spojitosti s § 255 ods. 1 CSP. Žalobca dosiahol v konaní plný úspech, a preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.