Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Cb/95/2018

Uznesenie

Okresný súd Humenné v právnej veci žalobcu: BEKWOODCOTE s.r.o., Odborárska č. 52, 83103 Bratislava, IČO: 31 364 951, zast. Právny dom - advokáti, s.r.o., Stoličková č.4, 974 01 Banská Bystrica, proti žalovanému: Chemkostav Humenné, a.s., Štefánikova č. 18, 066 01 Humenné, IČO: 36 485 802, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Žalovanému sa zakazuje previesť, zaťažiť alebo zriadiť akékoľvek právo tretích osôb k nasledovným nehnuteľnostiam: pozemok - parcela registra „C“ č. XXXX/XXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 110 m2, pozemok - parcela registra „C“ č. XXXX/XXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 20 m2, stavba - Obchodné centrum L., druh stavby: budova obchodu a služieb, súpisné číslo 6295, postavená na pozemku parcely registra „C“ č. XXXX/XXX o výmere 2467m2, zastavané plochy a nádvoria (právny vzťah k parcele na ktorej leží stavba so súpisným číslom XXXX je evidovaný na liste vlastníctva číslo XXXX, vedenom Okresným úradom A., katastrálne územie A., okres A., obec A.), vyššie uvedené nehnuteľností evidované na liste vlastníctva č. XXXX, vedenom Okresným úradom A.É. v katastrálnom území A., okres A., obec A..

Súd u k l a d á žalobcovi, aby v právnej veci žalobcu: BEKWOODCOTE s.r.o., Odborárska č. 52, 83103 Bratislava, IČO: 31 364 951, proti žalovanému: Chemkostav Humenné, a.s., Štefánikova č. 18, 066 01 Humenné, IČO: 36 485 802, podal do 30-tich dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia na príslušnom súde žalobu o určenie, že kúpna zmluva uzatvorená dňa 04.10.2018 medzi spol. Chemkostav HSV akciová spoločnosť a spol. Chemkostav Humenné, a.s., je voči žalobcovi právne neúčinná.

Žalobcovi vo vzťahu k žalovanému p r i z n á v a náhradu trov konania v plnom rozsahu s tým, že o výške trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

1. Zo strany žalobcu bol dňa 08.11.2018 na tunajšom súde podaný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v znení: ,, Odporcovi sa zakazuje previesť, zaťažiť alebo zriadiť akékoľvek právo tretích osôb k nasledovným nehnuteľnostiam: pozemok - parcela registra „C“ č. XXXX/XXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 110 m2, pozemok - parcela registra „C“ č. XXXX/XXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 20 m2, stavba - Obchodné centrum L., druh stavby: budova obchodu a služieb, súpisné číslo XXXX, postavená na pozemku parcely registra „C“ č. XXXX/XXX o výmere 2467m2, zastavané plochy a nádvoria (právny vzťah k parcele na ktorej leží stavba so súpisným číslom XXXX je evidovaný na liste vlastníctva číslo XXXX, vedenom Okresným úradom A., katastrálne územie A., okres HuX.enné, obec A.), vyššie uvedené nehnuteľností evidované na liste vlastníctva č. XXXX, vedenom Okresným úradom A. v katastrálnom území A., okres A., obec A..“

Podanie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil tým, že podal vo veci vedenej na tunajšom súde pod sp. zn. 7Cb/69/2018 voči spol. Chemkostav HSV akciová spoločnosť či žalovanému žalobu o zaplatenie sumy 119 216,54 eur s prísl. a o zaplatenie zmluvnej pokuty. Podanie žaloby odôvodnil tým, že medzi ním ako predávajúcim a spol. Chemkostav HSV akciová spoločnosť ako kupujúci bola uzavretá Rámcová kúpna zmluva č. XXXX/XXXX/Z. - XXXXXXXX zo dňa 08.08.2016 podľa ustanovenia § 409 a nasl. Obchodného zákonníka. Predmetom Zmluvy bola úprava vzťahov vznikajúcich v súvislosti s dodávaním stavebného materiálu a iného s tým súvisiaceho tovaru odporcovi. Na základe Zmluvy dodal tovar, ktorý kupujúci prevzal. Následne vyfakturoval kupujúcemu za dodanie tovaru cenu faktúrami, ktoré kupujúci neuhradil. Aj v uvedenej veci sa žalobca voči kupujúcemu domáhal vydania nariadenia neodkladného opatrenia vo vyššie uvedenom znení. Kupujúci napokon predmetné nehnuteľnosti previedol na žalovaného. V súčasnosti je tak vlastníkom predmetných nehnuteľností žalovaný a na liste vlastníctva je vyznačená plomba.

Práve vyznačená plomba signalizuje prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam. Má dôvodnú obavu, že žalovaný môže previesť nehnuteľnosti ďalej na tretiu osobu, čo môže významne ovplyvniť vymožiteľnosť jeho pohľadávky. Je tiež toho názoru, že prevodom nehnuteľnosti zo spoločnosti ako dlžníka na žalovaného, sa spoločnosť ako dlžník zbavila majetku, z ktorého by sa žalobca mohol uspokojiť v prípade exekučného konania. Z informácii dostupných na stránke www.finstat.sk <http:// www.finstat.sk> vyplýva, že spoločnosť nedisponuje žiadnym ďalším majetkom, preto sa domnieva, že uvedeným prevodom nehnuteľnosti sa spoločnosť zbavila jediného majetku, z ktorého mohol uspokojiť svoju pohľadávku presahujúcu sumu 120 000,- eur. Je potrebné preto prijať záver, že prevodom nehnuteľnosti medzi dlžníkom a žalovaným bol ukrátený a preto sa bude žalobou domáhať o vyslovenie neúčinnosti právneho úkonu - kúpnej zmluvy medzi spoločnosťou a žalovaným. Pasívne legitimovaným v tomto konaní bude práve žalovaný. Úspech v uvedenom konaní zaručí žalobcovi, že prevedený majetok môže byť predmetom vymáhania pohľadávky v exekučnom konaní. Zároveň zákazom prevodu ďalšieho vlastníckeho práva bude možné predísť ďalšiemu zdĺhavému konaniu, ktoré bude musieť iniciovať po skončení konania o určenie neúčinnosti právneho úkonu. Úspech v konaní je podmienený práve tým, že žalovaný bude naďalej vlastníkom predmetných nehnuteľností. Úspech v konaní o určenie neúčinnosti právneho úkonu podmieňuje spriaznenosťou spoločnosti a žalovaného, čo vyplýva z totožnosti osôb konajúcich v mene spoločnosti a žalovaného a tiež z podobnosti obchodného mena žalovaného a spoločnosti, pričom obidve spoločnosti majú rovnakú adresu sídla. Okrem toho v čase prevodu vlastníckeho práva bola na LV č. XXXX zapísaná poznámka o prebiehajúcom súdnom konaní o nariadení neodkladného opatrenia v konaní sp. zn. 7Cb/69/2018, čiže v čase, keď kataster povolil prevod vlastníckeho práva, už žalovaný ako nadobúdateľ vedel o tomto prebiehajúcom konaní. Úspech v konaní o odporovacej žalobe, ktorú mieni podať, je podmienený práve tým, že žalovaný bude naďalej vlastníkom nehnuteľnosti, z ktorej sa bude môcť uspokojiť.

Na základe uvedeného má za to, že je potrebná dočasná úprava pomerov. Z uvedených dôvodov má zároveň za to, že nariadenie neodkladného opatrenia nijakým spôsobom neobmedzí žalovaného, ale skôr vážne ohrozí možnosť žalobcu uspokojiť sa a tým aj zmarí exekučné konanie. Práve existencia plomby signalizuje, že potreba upraviť pomery je bezodkladná, nakoľko vyznačenie plomby je jednoznačným úmyslom žalovaného previesť vlastnícke právo k nehnuteľnosti, po realizácii čoho sa jeho právne postavenie zhorší a poskytnutie konečnej súdnej ochrany sa značne predĺži práve z dôvodu, že bude musieť nutne iniciovať ďalšie súdne konanie.

Podľa pripojeného výpisu z LV č. XXXX, okres A.É., obec A., kat. územie A., ako vlastník nehnuteľností a to pozemku - parcela registra „C“ č. XXXX/XXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 110 m2, pozemku

- parcela registra „C“ č. XXXX/XXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 20 m2, stavby - Obchodné centrum L., druh stavby: budova obchodu a služieb, súpisné číslo XXXX, postavenej na pozemku parcely registra „C“ č. XXXX/XXX o výmere 2467m2, zastavané plochy a nádvoria, je zapísaný žalovaný a to v podiele 1/1. Na tomto liste vlastníctva je vyznačená plomba na základe V - XXXX/XXXX. .

2. Z finančného reportu zo stránky www.finstat.sk <http://www.finstat.sk> vo vzťahu k spol. Chemkostav HSV akciová spoločnosť vyplýva, že v roku 2016 boli tržby vo výške 2 977 309,- eur a v roku 2017 vo výške 1 693 070,- eur, zisk bol v roku 2016 vo výške 7 271,- eur a v roku 2017 vo výške - 200 294,- eur, čistý pracovný kapitál v roku 2016 bol - 507 754,- eur a v roku 2017 - 1 777 629,-eur, aktíva boli v roku 2016 vo výške 5 267 490,- eur a v roku 2017 vo výške 4 272 615,- eur, vlastné imanie bolo v roku 2016 vo výške 2 972 866,- eur a v roku 2017 vo výške 1 756 369,- eur, celková zadlženosť v roku 2016 bola 43,45 % a v roku 2017 58,89 %, čistý dlh bol v roku 2016 v hodnote 5,46 a v roku 2017 v hodnote -12,12, záväzky v roku 2016 boli v hodnote 14,21 a v roku 2017 v hodnote -42,11.

Z úradnej moci za účelom posúdenia a rozhodnutia o návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia vo veci sp. zn. 7Cb/69/2018, súd si vyžiadal správu z Okresného úradu A., katastrálny odbor, a príslušné listinné doklady - právne titulu na základe ktorých na LV č. XXXX bola vyznačená aj plomba pod V -XXXX/XXXX a V-XXXX/XXXX.

Z dokladov a vyjadrenia predložených príslušným orgánom tunajšiemu súdu dňa 29.10.2018 vyplýva, že ako vlastník pozemku - parcela registra „C“ č. XXXX/XXX., zastavané plochy a nádvoria o výmere 110 m2, pozemku - parcela registra „C“ č. XXXX/XXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 20 m2, stavby

- Obchodné centrum L., druh stavby: budova obchodu a služieb, súpisné číslo XXXX, postaveneje na pozemku parcely registra „C“ č. XXXX/XXX o výmere 2467m2, zastavané plochy a nádvoria, na liste vlastníctva č. XXXX, vedenom Okresným úradom A. v katastrálnom území A., okres A., obec A., je zapísaná spol. Chemkostav Humenné, a.s., titulom nadobudnutia je kúpna zmluva č. V XXXX/XXXX zo dňa 04.10.2018 - XXXX/XX. Vklad vlastníckeho práva spol. Chemkostav Humenné, a.s. bol povolený rozhodnutím zo dňa 23.10.2018. O návrhu na vklad pod sp. zn. 1826/2018 doposiaľ nebolo rozhodnuté. Jedná sa o návrh na vklad záložného práva.

3. Podľa výpisu z Obchodného registra žalovaného a spol. Chemkostav HSV akciová spoločnosť vyplýva, že predsedom predstavenstva a zároveň prokuristom obidvoch spoločností je E.. W. P..

4. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

Podľa § 336 ods. 1 a 2 CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami. Súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej.

Podľa § 336 ods. 3 CSP, súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší, ak žaloba nebola v lehote podaná.

5. Tretia hlava tretej časti Civilného sporového poriadku predstavuje novú právnu úpravu neodkladných opatrení zabezpečovacích opatrení a iných opatrení súdu. Právna úprava pôvodne označovaného predbežného opatrenia vychádza zo súčasnej právnej úpravy, no podľa novej právnej úpravy je v odôvodnených prípadoch prípustná zhoda petitu návrhu na vydanie neodkladného opatrenia a žaloby vo veci samej. Uvedeným sa zmenila doterajšia koncepcia právnej úpravy predbežných opatrení podľa Občianskeho súdneho poriadku. Nová právna úprava upúšťa od doterajšej koncepcie predbežnosti poskytovanej ochrany, pretože po nariadení navrhovaných opatrení nemusí nevyhnutne nasledovať konanie vo veci samej.

6. V zmysle citovaných zákonných ustanovení (CSP) sa na nariadenie neodkladného opatrenia alternatívne vyžaduje splnenie dvoch predpokladov; prvým z nich je potreba bezodkladnosti úpravy pomerov alebo obava, že exekúcia bude ohrozená. Charakteristickým znakom neodkladného opatrenia je jeho (dočasný) charakter, t.j. upravujú sa ním pomery, alebo zabezpečuje, že exekúcia nebude ohrozená do doby, než súd vydá vo veci samej konečné rozhodnutie. Podmienkou pre nariadenie neodkladného opatrenia je osvedčenie, že bez okamžitej (aj keď len dočasnej) úpravy právnych pomerov by bolo právo dotknutého subjektu ohrozené. Je nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana, ako aj osvedčenie, že je tu nebezpečenstvo ohrozenia exekúcie (znemožnenie budúceho výkonu rozhodnutia).

7. Pre neodkladné opatrenie platí, že pokiaľ sa žalobca domáha nariadenia neodkladného opatrenia, musí uviesť a opísať všetky rozhodujúce skutočnosti, ktoré odôvodňujú potrebu nariadenia neodkladného opatrenia, podmienky dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana, odôvodnenie úpravy pomerov. Opísaním rozhodujúcich skutočností, ktoré odôvodňujú nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľ musí preukázať, z čoho, teda z akých okolností vyvodzuje svoj nárok na nariadenie neodkladného opatrenia.

8. Pred nariadením neodkladného opatrenia, ktorým sa strane sporu ukladá, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala, alebo aby niečo znášala, sa vychádza z vymedzenia uvedeného návrhu a skúma sa, či je dostatočne odôvodnený, skúmajú sa skutkové okolnosti vzťahujúce sa na rozsah navrhovaného opatrenia. Súd pri nariaďovaní neodkladného opatrenia musí vziať zreteľ na fakty, propocionality následku a príčiny jeho vzniku. Ďalej je potrebné zvažovať pozitívne a negatívne argumenty v kolízií stojacich záujmov za súčasnej minimalizácie zásahov do základných práv strán sporu.

9. Oboznámením sa skutkovými tvrdeniami obsiahnutými v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia uvedených žalobcom, k nemu priloženými listinnými dôkazmi, dokladmi predloženými katastrálnym odborom dospel súd k záveru, že návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný. Pôvodný vlastník predmetných nehnuteľností počas prebiehajúceho súdneho konanie vedeného pod sp. zn. 7Cb/69/2018 previedol tieto nehnuteľnosti na žalovaného a príslušný orgán aj povolil vklad vlastníckeho práva žalovaného. Vzhľadom na uvedenú skutočnosť a na to, že štatutárnym orgánom a zároveň prokuristom pôvodného vlastníka nehnuteľností a žalovaného je tá istá osoba, teda sa jedná o personálne prepojené spoločnosti, aj súdu sa javí ako dôvodná obava, že aj žalovaný sa bude snažiť predmetné nehnuteľnosti odpredať ďalšiemu subjektu. Súd vychádzal z toho, že žalobca osvedčil predbežne dôvodnosť svojho nároku, ako aj existenciu bezprostredne hroziacej ujmy. Súd má za to, že je dôvodné, aby boli dočasne upravené pomery strán konania.

Nariadený rozsah neodkladného opatrenia je podľa názoru súdu primeraný, jeho nariadením nevznikne žalovanému žiadna ujma, pretože súčasný právny vzťah k predmetným nehnuteľnostiam sa žiadnym spôsobom nezmení.

10. Súd zároveň v súlade s vyššie uvedenými zákonnými ustanoveniami žalobcovi uložil, aby v lehote 30-tich dní od nariadenia tohto rozhodnutia podal žalobu vo veci samej. Ak žaloba na začatie konania nebude podaná v súdom stanovenej lehote, toto neodkladné opatrenie súd zruší v zmysle § 336 ods. 3 CSP.

11. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

V danej právnej veci súd návrhu žalobcu vyhovel v celom rozsahu a preto v súlade v uvedenými zákonnými ustanoveniami o trovách tohto konania rozhodol tak, že žalobcovi priznal nárok na plnú náhradu trov tohto konania. O výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné dňom jeho doručenia.