Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_49Csp-25-2016.pdf
PDF · 65.08 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-49Csp/25/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Natáliou Kollárikovou, v právnej veci žalobcu: Intrum Slovakia, s.r.o., so sídlom: Mýtna 48, Bratislava, IČO: 35831154, zastúpený: JUDr. Ján Šoltés, advokát, so sídlom Mýtna 48, Bratislava, proti žalovanému: O. B., nar. XX.X.XXXX, bytom Z. XX, Z., o zaplatenie 3390,68 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti istiny vo výške 3390,68 Eur zastavuje.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi vyčíslený úrok z omeškania v sume 1060,74 Eur v splátkach po 130,- Eur mesačne splatných vždy k 15. dňu príslušného mesiaca, počnúc dňom 15.12.2018 do zaplatenia sumy 1060,74 Eur, s tým že v prípade omeškania s úhradou čo i len jednej splátky riadne a včas, sa stane splatným celý zvyšok dlhu.
III. Žalobca má nárok voči žalovanému na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 13.07.2016 sa právny predchodca žalobcu domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 3 327,96 Eur spolu s úrokom z omeškania v sadzbe 8,5% p.a. od 17.08.2013 do zaplatenia. Zároveň si uplatnil voči žalovanému i náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že pôvodný žalobca a žalovaný uzatvorili dňa XX. XX. XXXX zmluvu o pôžičke č. XXXXXXX, na základe ktorej bola žalovanému poskytnutá pôžička v celkovej výške 4000 Eur. Žalovaný sa zaviazal v zmysle zmluvy splatiť pôžičku v 60 mesačných splátkach po 128,37 Eur. Žalovaný titulom splatenia úveru uhradil žalobcovi sumu 1 289 Eur.
2. V priebehu konania žalobca podaním doručeným súdu dňa 09.11.2018 vzal žalobu v časti o zaplatenie istiny v sume 3 390,68 Eur späť. Čo do sumy 130,68 Eur žalobca nezotrval na uplatnených nákladoch na vymáhanie pohľadávky a z dôvodu úhrad žalovaného v priebehu konania vzal žalobu v sume 3260 Eur späť.
3. Súd v súlade s ust. § 145 ods. 2 CSP, na základe dispozitívneho úkonu žalobcu konanie v časti tak ako navrhol žalobca zastavil, keď k čiastočnému späťvzatiu došlo pred prvým pojednávaním vo veci.
4. Zástupca žalobcu navrhol v podaní z 09.11.2018 rozhodnúť v tomto konaní rozsudkom pre uznanie nároku v zmysle § 282 CSP, ak žalovaný svoj dlh uzná.
5. Podľa § 282 CSP, ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku
6. Podľa § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
7. Vzhľadom k tomu, že žalovaný v priebehu súdneho konania na pojednávaní dňa 14.11.2018 vymáhaný nárok žalobcu v tomto konaní uznal v celom rozsahu, súd v predmetnej veci rozhodol v zmysle cit. ustanovenia rozsudkom pre uznanie nároku, pričom v zmysle § 285 C.s.p. v platnom znení predmetné rozhodnutie neobsahuje bližšie odôvodnenie vo veci.
8. Súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol v súlade s §§ 255 ods. 1 a 256 ods. 1 CSP, keď procesne úspešnému žalobcovi, ktorý bol úspešný nielen v zastavenej časti konania, nakoľko procesne zavinil zastavenie konania žalovaný ako i vo zvyšnej časti konania priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.
9. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
10. Žalovanému súd povolil dlh zaplatiť v splátkach po 130 Eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci, a to v zmysle § 232 ods. 4 CSP s poukazom na sociálne pomery a vyjadrenia žalovaného.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku čo do výroku II. odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia (§ 356 písm. a) CSP).
Proti výroku I. a III. (o zastavení konania a o nároku na náhradu trov konania) je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania má uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).