Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27Cbi/39/2010

Rozhodnutie

Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred samosudcom JUDr. Ľubicou Mojžišovou, v právnej veci žalobcu K. J., L., Q. Q. Q. XXXX, XXX XX I., D.: XX XXX XXX, právne zastúpeného JUDr. Petrom Psotkom, advokátom, so sídlom kancelárie Stráž 223, 960 01 Zvolen, proti žalovanému X. J., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. B.Á. XX, XXX XX B. B., Š. H. Q., o zaplatenie 467,29 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 467,29 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 18,25% ročne zo sumy 31,57 Eur od 18.02.2007 do zaplatenia, 33,23 Eur od 18.01.2007 do zaplatenia, 31,57 Eur od 18.03.2007 do zaplatenia, 370,92 Eur od 19.04.2007 do zaplatenia na účet žalobcu č. ú. XXXXXXXXXX/XXXX s variabilným symbolom 002783 v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

II. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobca (pôvodne SKP, k.s. správca konkurznej podstaty úpadcu A. Q., Q..J..H.. ". A., Q. Q. A. XXXX, XXX XX Q., D.: XX XXX XXX) sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu domáhal vydania platobného rozkazu pre zaplatenie sumy 467,29 Eur s príslušenstvom. V žalobe uviedol, že obchodná spoločnosť Q. K., T..Q.., Q. Q. A. XX, XXX XX B., D.: XX XXX XXX uzavrela ako poskytovateľ služieb so žalovaným zmluvu o pripojení (ďalej len "zmluva") podľa zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách (ďalej len "zákon o elektronických komunikáciách"). Na základe tejto zmluvy sa spoločnosť Q. K., T..Q.. B. zaviazala poskytnúť žalovanému verejné telefónne služby (verejnú telekomunikačnú službu ISDN, elektronickú komunikačnú službu Magio) a žalovaný sa zaviazal platiť za poskytnuté služby odplatu. Za poskytnuté služby spoločnosť Q. K., T..Q.. B. v súlade so zmluvou vyúčtoval žalovanému v mesačných intervaloch odplatu, ktorú sa žalovaný zaviazal platiť riadne a včas. Vzhľadom k tomu, že žalovaný svoje peňažné záväzky voči spoločnosti Slovak Telekom, a.s. neplnil riadne a včas, dostal sa do omeškania s platením svojich záväzkov, ktoré boli vyúčtované faktúrou č. 4870648966 splatnou dňa 17.02.2007 v sume 31,57 Eur, faktúrou č. 9869500481 splatnou dňa 17.01.2007 v sume 33,23 Eur, faktúrou č. 5871791763 splatnou 17.03.2007 v sume 31,57 Eur a faktúrou č. 1872947754 splatnou dňa 18.04.2007 v sume 370,92 Eur. Kópie faktúr žalobca priložil k žalobe. Žalobca ďalej v žalobe uviedol, že žalovaného opakovane vyzýval na zaplatenie jeho záväzkov, ale žalovaný na výzvy nereagoval. Právny predchodca žalobcu nadobudol pohľadávku voči žalovanému na základe zmluvy o postúpení pohľadávok. Z príloh žaloby súd zistil, že dňa 10.08.2009 spoločnosť Slovak Telekom, a.s., Bratislava postúpila svoje pohľadávky voči žalovanému na spoločnosť F. A., Q..J..H.., O. a následne dňa 14.12.2009 spoločnosť F. A., Q..J..H.., O. postúpila svoju pohľadávku na právneho predchodcu žalobcu, a to spoločnosť A. Q. Q..J..H.. ". A., Q.. Vzhľadom k tomu, že žalovaný ku dňu podania žaloby svoje záväzky z vyššie uvedených faktúr neuhradil, žalobca si uplatnil aj úrok z omeškania podľa § 369 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v sume 18,25 % ročne z dlžnej sumy s poukazom na časť IV. odsek 8 Všeobecných obchodných podmienok, ktoré priložil v kópii k žalobe. Vzhľadom na uvedené skutočnosti žalobca podal návrh na vydanie platobného rozkazu, ktorým súd zaviaže žalovaného na zaplatenie sumy 467,29 Eur spolu s príslušenstvom, tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia. Žalobca sa domáhal aj náhrady trov konania v sume 80,30Eur.

2. Dňa 22.01.2010 tunajší súd vydal platobný rozkaz č. 63Rob/28/2010-21, ktorý uznesením zo dňa 14.05.2010 č.k. 63Rob/28/2010-35 zrušil z dôvodu, že platobný rozkaz sa nepodarilo žalovanému doručiť do vlastných rúk.

3. Dňa 29.11.2010 žalobca doplnil svoju žalobu. Na podporu dôvodnosti jej podania žalobca znovu uviedol, že predmetom zmluvy o pripojení bolo zriadenie služby vysokorýchlostný internet+ ("VRI"), sprístupnenie a poskytovanie verejnej komunikačnej služby internet (služba internet MAXI Plus a dodanie koncového zariadenia (ADSL Ethernet modemu) (ďalej len "zmluva"). Zmluvou sa žalovaný zaviazal platiť odplatu za poskytnuté služby a dodržať zmluvnú dobu viazanosti minimálne v dĺžke 24 mesiacov. S poukazom na § 43 Zákona o elektronických komunikáciách žalobca uviedol, že zmluva bola uzavretá jednou zo zákonných foriem, pričom nebola uzavretá písomne a v zmysle všeobecných obchodných podmienok bol žalovaný povinný doručiť písomné vyhotovenie zmluvy po pripojení v lehote 60 dní odo dňa zriadenia služby, inak uplynutím tejto lehoty môže byť služba zrušená. Nakoľko žalovaný nespĺňa povinnosť doručiť podpísanú zmluvu o pripojení v stanovenej lehote, žalobca nedisponoval zmluvou v písomnej forme, ale plnenie bolo žalovanému poskytované v zmysle zmluvy a žalovaný poskytované služby aktívne využíval. Žalobca ďalej poukázal na § 40 ods. 1, § 42 ods. 4, § 43 ods. 1, § 41 ods. 1 a 2 Zákona o elektronických komunikáciách a časť IV. bod 1 Všeobecných obchodných podmienok. V súlade s citovanými ustanoveniami si právny predchodca žalobca uplatnil voči žalovanému na základe časti J, kód J I/1 Všeobecných ustanovení tarify zmluvnú pokutu za nedodržanie doby splatnosti faktúry v sume 50,-Sk, ktorú uplatnil faktúrou č. 9869500481. Ďalej žalobca poukázal na časť I. Všeobecných podmienok a § 6 ods. 1 Zákona o elektronických komunikáciách a § 6 ods. 3 písm. d/ Zákona o elektronických komunikáciách a § 37 ods. 1 písm. a/ Zákona o elektronických komunikáciách, v zmysle ktorých sú všeobecné podmienky a tarifa súčasťou zmluvy a v rámci, ktorých bol upravený aj úrok z omeškania vo výške 0,05 % denne, čo je 18,25 % ročne z dlžnej sumy. Vzhľadom k tomu, že žalovaný porušil svoju povinnosť vyplývajúcu mu z ust. § 42 ods. 4 Zákona o elektronických komunikáciách, žalobca si uplatnil aj zmluvný úrok z omeškania. Žalobca ďalej uviedol, že v čase uzatvorenia zmluvy bol platný a účinný cenový výmer č. 1816/2007, aj cenový výmer č. 26842/2006 (zmena tarify), v zmysle ktorých bolo žalovanému s výraznou zľavou poskytnuté koncové zariadenie ADSL Ethnernet modem, ktorého predajná cena nepokrývala ani samotné náklady na jeho nákup, a preto si zmluvné strany dojednali zmluvnú pokutu vo výške 2 500,-Sk pre prípad porušenia doby zmluvnej viazanosti z dôvodov na strane žalovaného. Pre porušenie doby viazanosti si zmluvné strany v súlade so Zákonom o elektronických komunikáciách, ako aj tarifou, konkrétne časťou H článok H XVII, kód HXVII/1-8 zmluvnú pokutu vo výške 5 174,40 Sk. Zároveň si zmluvné strany dojednali zmluvnú pokutu v sume 3 500,-Sk na základe cenového výmeru č. 26842/2006 pre prípad nedodržania doby zmluvnej viazanosti z dôvodu na strane žalovaného na tom základe, že poskytovateľ služby poskytoval žalovanému mesačnú zľavu vo výške 449,80 Sk počas prvých 12-tich mesiacov poskytovania verejnej elektronickej komunikačnej služby internet MAXI Plus. Tieto zmluvné pokuty boli fakturované faktúrou č. 1872947754. Vzhľadom k tomu, že zmluvná pokuta plní zabezpečovaciu a donucovaniu funkciu dojednaná výška bola primeranou majetkovou sankciou za neplnenie povinnosti odporcu v zmysle dojednanej zmluvy. S ohľadom na uvedené skutočnosti žalobca zotrval na podanom návrhu na zaviazanie žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy 467,29 Eur s príslušenstvom. K podaniu priložil kópiu tarify na poskytovanie verejnej elektronickej komunikačnej služby internet účinnú k 01.01.2007, cenový výmer č. 26842/2006 účinný od 06.12.2006, cenový výmer č. 1816/2007 účinný od 24.01.2007, oznámenie o odstúpení od Zmluvy o pripojení č. 1172025700, oznámenie o odstúpení od Zmluvy č. 1169502400.

4. Na pojednávaní dňa 09.03.2011 tunajší súd vyhlásil rozsudok, ktorým zamietol žalobu žalobcu a žalovanému nepriznal právo na náhradu trov konania. Dňa 29.11.2011 Krajský súd v Banskej Bystrici ako odvolací súd vydal uznesenie č.k. 17Co/176/2011-112, ktorým zrušil rozsudok okresného súdu a vec mu vrátil na ďalšie konanie.

5. Dňa 04.03.2013 bol tunajšiemu súdu doručený návrh na zmenu účastníka konania na strane žalobcu, o ktorom rozhodol súd uznesením č.k. 27Cbi/39/2010-160 zo dňa 06.03.2013 tak, že pripustil zmenu účastníka konania tak, že z konania vystúpil navrhovateľ SKP, k.s., Lazovná 64, Banská Bystrica, správca konkurznej podstaty úpadcu A. Q., Q..J..H.. ". A., A. XXXX, XXX XX Q., D.: XX XXX XXX a na jeho miesto vstúpila spoločnosť K. J., Q..J..H.., J. XXXX, XXX XX L. A., D.: XX XXX XXX. Toto rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 21.04.2015.

6. Na pojednávaní dňa 29.07.2015 žalovaný uviedol, že si je vedomý, že má takýto nedoplatok voči žalobcovi a prejavil snahu uzavrieť so žalobcom zmier, preto súd pojednávanie odročil. Na pojednávaní dňa 14.11.2018 žalovaný uviedol, že žalovaný uviedol, nárok žalobcu v plnom rozsahu uznáva a mieni ho v celom rozsahu zaplatiť. Za týmto účelom požiadal súd o poskytnutie čísla účtu žalobcu.

7. Súd vykonal dokazovanie listinami predloženými žalobcom a výsluchom žalovaného. Z vykonaného dokazovania mal za nesporné, že žalovaný uzavrel so spoločnosťou Q. K., T..Q.. B. zmluvu o pripojení podľa Zákona o elektronických komunikáciách, predmetom ktorej bolo poskytovanie telekomunikačných služieb v zmysle Zákona o elektronických komunikáciách, konkrétne služby fakturované faktúrami deklarovanými žalobcom ako internetové služby, za ktoré sa žalovaný zaviazal zaplatiť cenu stanovenú v zmluve a v cenníku, podľa ktorých právny predchodca vystavil žalovanému vyúčtovacie faktúry, ktoré žalovaný neuhradil. Zo zmluvy o pripojení, priloženej tarify, všeobecných podmienok a cenníku k tejto zmluve súd zistil, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným bola uzavretá zmluva o pripojení, na základe ktorej sa spoločnosť Q. K., T..Q.., B. zaviazala žalovanému poskytovať služby elektronickej komunikácie a žalovaný sa zaviazal zotrvať v zmluvnom vzťahu po dobu 24 mesiacov a riadne platiť cenu poskytovaných služieb. Pre prípad porušenia zmluvných povinností bola dohodnutá zmluvná pokuta tak ako si ju žalobca uplatniť. Súd po vykonanom dokazovaní, a to oboznámením sa so žalobou, všeobecnými podmienkami, tarifou, cenovým výmerom č. 26842/2006 a č. 1816/2007, oznámením o odstúpení od zmluvy o pripojení, fotokópiami faktúr a ďalšími listinnými dôkazmi, z obsahu spisu 27Cbi/39/2010, ako aj vyhlásením žalovaného o uznaní záväzku voči žalobcovi mal za preukázané, že právny predchodca žalobcu so žalovaným uzavrel zmluvu o pripojení, v zmysle ktorej bolo povinnosťou žalovaného riadne a včas platiť cenu poskytovaných služieb. Z obsahu spisu ďalej vyplýva, že právny predchodca žalobcu žalovanému cenu za poskytnuté služby riadne vyfakturoval, čo žalovaný nespochybnil, rovnako ako nespochybnil ani zmluvu a doručovanie faktúr, ani splnenie tohto záväzku vyplývajúceho zo zmluvy, čím sa dostal do omeškania v zmysle predložených faktúr, a to v sume 33,23 Eur fakturovanej faktúrou č. 9869500481 od 18.01.2007, v sume 31,57 Eur fakturovanej faktúrou č. 4870648966 od 18.02.2007, v sume 31,57 Eur fakturovanej faktúrou č. 5871791763 od 18.04.2007 a v sume 370,92 Eur fakturovanej faktúrou č. 1872947754 od 19.04.2007.

8. Podľa ust. § 40 ods. 1 zákona o elektronických komunikáciách, podnik poskytujúci verejné služby je povinný najneskôr 15 dní pred začatím poskytovania služieb vydať a zverejniť všeobecné podmienky. Všeobecné podmienky verejnej telefónnej služby obsahujú najmä a) obchodné meno, sídlo alebo miesto podnikania, b) druhy poskytovaných služieb, ich opis a kvalitu, c) zmluvné podmienky, d) podmienky predĺženia a ukončenia poskytovania služieb, e) primerané informácie o právach týkajúce sa univerzálnej služby, f) výberové zablokovanie volaní, g) druhy servisných služieb, h) reklamačný poriadok, i) mechanizmus na urovnanie sporov, j) informácie o číslach tiesňových volaní vrátane jednotného európskeho čísla tiesňového volania "112", k) informáciu o možnosti zobrazenia identifikácie čísla volajúcej stanice a utajenia zobrazenia jej identifikácie.

9. Podľa ust. § 40 ods. 2 zákona o elektronických komunikáciách, všeobecné podmienky na poskytovanie verejných služieb môžu obsahovať aj ďalšie podmienky súvisiace s poskytovaním týchto služieb.

10. Podľa ust. § 42 ods. 4 zákona o elektronických komunikáciách, účastník je povinný a) používať verejnú službu v súlade s týmto zákonom, so zmluvou o pripojení a so všeobecnými podmienkami, b) platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní, c) používať iba telekomunikačné zariadenia spĺňajúce požiadavky osobitných predpisov.

11. Podľa ust. § 43 ods. 1 zákona o elektronických komunikáciách, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.

12. Podľa ust. § 41 ods. 1 zákona o elektronických komunikáciách, podnik poskytujúci verejné služby je povinný najneskôr 15 dní pred začatím poskytovania služieb vydať a zverejniť tarifu.

13. Podľa ust. § 41 ods. 2 zákona o elektronických komunikáciách, tarifa obsahuje najmä a)ceny za jednotlivé služby, b) bezplatné služby, c) podrobnosti o jednorazových, pravidelne sa opakujúcich a variabilných cenách vrátane počiatočného a konečného termínu zúčtovacieho obdobia a spôsobu úhrady týchto cien, d) údaj, ako si užívateľ môže vyžiadať informácie o aktuálnych cenách podniku a prípadných zľavách z týchto cien.

14. Podľa § 78 ods. 9 zákona č.351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách, zmluvy o pripojení podľa doterajších predpisov sú zmluvami o poskytovaní verejných služieb podľa tohto zákona.

15. Podľa § 44 ods. citovaného zákona, zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; 38a) to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa Občianskeho zákonníka možno dojednať len v písomnej forme.

16. Podľa § 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

17. Podľa § 544 ods. 2 Občianskeho zákonníka, zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

18. Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

19. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 20. Podľa § 558 Občianskeho zákonníka, ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval.

21. S ohľadom na zistený skutkový stav a vyššie citovanú právnu úpravu súd konštatuje, že medzi žalobcom a žalovaným bola zmluva o pripojení podľa § 43 a nasl. zákona o elektronických komunikáciách v znení účinnom v čase jej uzatvárania, ktorá sa s účinnosťou od 1. novembra 2011 považuje v zmysle prechodného § 78 ods. 9 zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách za zmluvu o poskytovaní verejných služieb podľa § 44 a nasl. zákona č. 351/2011 Z. z. Pôvodný veriteľ mal preto nárok na zaplatenie fakturovaných cien za telekomunikačné služby ako ich poskytovateľ. Zmluvami o postúpení pohľadávok má súd preukázané, že pohľadávka z uzavretej zmluvy a faktúr prešla na žalobcu podľa § 524 a nasl. Občianskeho zákonníka. Žalovaný nerozporoval uzavretie zmluvy, obsah všeobecných obchodných podmienok, tarifu, výšku svojho záväzku, čo do istiny, zmluvnej pokuty a nerozporoval ani skutočnosť, že svoju povinnosť zo zmluvy neplnil riadne a včas, čím sa dostal do omeškania, na základe čoho vzniklo veriteľovi právo na náhradu dohodnutých úrokov z omeškania (IV. Ods. 8 Všeobecných obchodných podmienok). Žalobca si uplatnil úrok z omeškania odo dňa nesledujúceho po dni splatnosti jednotlivých faktúr. V zmysle všeobecných obchodných podmienok je dátum splatnosti za jednotlivé zúčtovacie obdobia vyjadrený vo faktúrach vystavených pôvodným žalobcom. Určenie splatnosti je teda ponechané na vôli veriteľa, ktorý ju určí svojim jednostranným právnym úkonom - vystavením faktúry za príslušné zúčtovacie obdobie.

22. Podľa ust. § 90 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, strana musí byť zastúpená advokátom v sporoch vyvolaných alebo súvisiacich s konkurzom a reštrukturalizáciou, v sporoch z ochrany hospodárskej súťaže, v sporoch z nekalého súťažného konania, v sporoch z ohrozenia alebo porušenia práva na obchodné tajomstvo a v sporoch súvisiacich s ochranou práva duševného vlastníctva. To neplatí, ak je

a) stranou fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa,

b) stranou právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná, má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa.

23. Podľa ust. § 90 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, ak si strana nezvolí advokáta ani v primeranej lehote určenej súdom, na jej úkony sa neprihliada; o tom súd stranu poučí.

24. Vzhľadom na hmotnoprávnu a procesnoprávnu náročnosť tohto druhu konaní zákonodarca v ust. § 90 zaviedol obligatórne (povinné) zastúpenie strán konania, ktoré nemajú vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, s účinnosťou od 01.07.2016 aj v konaniach, ktoré začali podľa predchádzajúcej právnej úpravy. Súd v zmysle citovaného ustanovenia vyzval žalovaného, aby si zvolili advokáta s poučením o následkoch v prípade, že si advokáta nezvolí. Žalovaný si do rozhodnutia vo veci nezvolil advokáta, zotrval na svojom predchádzajúcom uznaní dlhu voči žalobcovi, nevzniesol voči uplatnenému právnemu nároku žiadne námietky, na ktoré by súd vzhľadom na to, že si nezvolil advokáta ani neprihliadol. Po preskúmaní veci súd na základe vyššie prezentovaných úvah dospel k záveru, že žalobe žalobcu je potrebné v plnom rozsahu vyhovieť, a preto rozhodol tak, ako je uvedené v prvej časti výroku tohto rozhodnutia. Nakoľko

25. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

26. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

27. Vzhľadom k tomu, že žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu, podľa zásady úspechu v konaní mu vznikol nárok na náhradu trov konania proti žalovanému, ktorý nebol úspešný v konaní, preto súd zaviazal žalovaného na náhradu trov konania žalobcovi v plnom rozsahu podľa § 255 ods. 1 CSP. O výške náhrady súd rozhodne samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia písomne v dvoch vyhotoveniach na Okresný súd Banská Bystrica (§ 357 písm. a/ a m/ .

V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP, možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie podľa § 365 ods. 2 CSP, proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 62 ods. 1,2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci a odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.