Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SK-6C/13/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Svidník sudkyňou JUDr. Annou Frigovou v spore žalobkyne M. H., rod. F., nar. XX.X.XXXX, bytom D. XX/X, XXX XX B., štátna občianka SR, zastúpenej JUDr. Michalom Harvišom, advokátom, so sídlom Stropkovská 633/3, 089 01 Svidník proti žalovanému U. H., nar. XX.X.XXXX, bytom NV.

rozhodol:

I. Z hnuteľných vecí patriacich do BSM prikazuje do výlučného vlastníctva žalovaného zariadenie v domácnosti pozostávajúce z kuchyne s príslušenstvom a spotrebičmi v sume 100 eur, zariadenie obývacej izby v sume 100 eur, zariadenie spálne v sume 100 eur, ostatné zariadenie nachádzajúce sa v rodinnom dome v sume 100 eur, osobné motorové vozidlo zn. VW B.M v sume 400 eur, v celkovej hodnote 800 eur.

II. Z nehnuteľných vecí patriacich do BSM prikazuje do výlučného vlastníctva žalovaného rodinný dom č.s. 15 postavený na parcele č. KN 1244/2, ktorá je vo vlastníctve žalovaného, zapísaný nV., katastrálne územie B. III. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni na finančné vyrovnanie sumu vo výške 25 000 eur do 60 dní od právoplatnosti rozsudku. IV. Žalobkyňa je povinná zaplatiť na účet tunajšieho súdu súdny poplatok vo výške 879 eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku. V. Žalovaný je povinný zaplatiť na účet tunajšieho súdu súdny poplatok vo výške 879 eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku. VI. Žalobkyňa a žalovaný sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť na trovách konania štátu sumu 24 eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku. VII. Stranám náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa žalobou domáhala vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov so žalovaným, ktoré zaniklo rozvodom ich manželstva. Žalobu odôvodnila tým, že so žalovaným uzavrela manželstvo dňa 4.2.1989, z ktorého sa narodili tri deti: M., nar. X.X.XXXX, R., nar. X.X.XXXX a syn S., nar. X.X.XXXX. Manželstvo bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu vo Svidníku č. k. XC/X/ XXXX zo dňa 2.6.2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 7.7.2011. Maloletý syn Viktor bol zverený do striedavej starostlivosti účastníkov. Počas trvania manželstva do bezpodielového spoluvlastníctva nadobudli rodinný dom, č. s. XX, postavený na paF. ktorá je vo vlastníctve žalovaného a ktorý je zapísaný na LV č. XXXX k. ú. B., hnuteľné veci - zariadenie domácnosti v rodinnom dome, t. j. kuchyňu s príslušenstvom a spotrebičmi, zariadenie obývacej miestnosti, spálne, ostatné zariadenie, osobné motorové vozidlo zn. VW B., I.:SK-XXX AM a úspory na vkladných knižkách, resp. na účtoch v Z., a.s. Všetky hnuteľné veci, ktoré v rámci BSM nadobudli, tvoria zariadenie rodinného domu. Osobné motorové vozidlo zn. VW B., I.: SK-XXX AM užíva žalovaný a taktiež úspory na vkladných knižkách, resp. na účtoch v peňažnom ústave sú vedené na meno žalovaného, ktorý s nimi disponoval a disponuje. Žalovaného

vyzvala listom zo dňa 25.1.2012 na uzavretie dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov, avšak na jej výzvu listom zo dňa 1.2.2012 odpovedal, že pre hrubé procesné chyby v ňom nemôže výzvu akceptovať. Navrhla, aby súd vyporiadal ich bezpodielové spoluvlastníctvo tak, že do vlastníctva žalovaného prikáže rodinný dom, zariadenie domácnosti - rodinného domu a osobné motorové vozidlo zn. VW B., I.: SK-XXX AM, všetko vyčíslené v zostatkovej hodnote 99 400 eur, čo vo finančnom vyjadrení bude predstavovať po 1 pre každého čiastku 49 700 eur. Rozdiel vo finančnom vyjadrení, t. j. sumu 49 700 eur nech je jej žalovaný zaviazaný vyplatiť do troch dní.

2. Žalovaný v písomnom vyjadrení k žalobe uviedol, že delenie BSM sa deje podľa § 150 Občianskeho zákonníka. Ich manželstvo zaniklo rozsudkom sp. zn. 3C/4/2010, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 7.7.2011. Návrh na rozvod podal z toho dôvodu, že bývalá manželka bola závislá na alkohole, z dôvodu opakovanej nevery a nezáujmu starať sa o ich maloletého syna Viktora a o domácnosť. Kvôli svojej nezodpovednosti žalobkyňa prišla aj o prácu. Žalobkyňa sa nikdy nepodieľala na výstavbe domu a ani na jeho zveľaďovaní, neprispievala ani na kúpu potravín a oblečenia pre syna a dcéry. Peniaze, ktoré zarobila, boli len jej a bolo jej to málo, pretože navádzala ešte maloleté dcéry M. a R. na výber peňazí z jeho účtu, kde mu bolo vybraté za obdobie marec 2006 až september 2007 123 000,- Sk. Na tento skutok doposiaľ nepodal trestné oznámenie a preto žiada, aby tieto peniaze boli vyňaté z delenia. V čase kradnutia peňazí bol nezamestnaný, žil z príležitostných príjmov, ktoré mu chodili na účet, možno aj preto si nekontroloval účet, neveril, že by mu mohli kradnúť peniaze vlastné deti. Aj keď bol nezamestnaný, staral sa o celú rodinu a domácnosť. Žalovaná dostala po pol roku maródky 50 000,- Sk, ktorú sumu sama minula, pravdepodobne na alkohol a kamarátov. Na list právneho zástupcu, v ktorom ohodnotil spoločný majetok na vyporiadanie, nereagoval, pretože bol plný chýb. V podanej žalobe právny zástupca uvádza nepravdivé informácie a to, že má na účte 15 000 eur, na účet mu chodí výplata a je tam asi 1 300 eur. Osobné motorové vozidlo, ktoré je v žalobe ohodnotené na 2 000 eur, je staré trinásť

6C/13/2012

-3-

rokov a jeho hodnota je nulová. Obývačka je stará 23 rokov, takže nemá žiadnu hodnotu. Ostatné zariadenie v sume 400 eur - zariadenie detských izieb sa do BSM neberie. Dom bol postavený v roku 1990-1992, na dom dostali nenávratnú pôžičku v sume 129 000,- Kčs. Dom bol postavený podľa projektu a jeho účtovná hodnota, za ktorú bol postavený, je 524 000,- Kčs. Počas celého manželstva sa staral a finančne podporoval deti iba on a taktiež dom staval bez pomoci žalobkyne a jej rodiny. Finančne na dom mu prispeli jeho rodičia a jeho dedko a to v sume okolo 250 000,- Kčs. Mnohé práce si vykonával aj sám. Dom má hodnotu 18 000 eur a z tejto hodnoty navrhol, aby súd vykonal vyporiadanie BSM a aby pri delení bola dodržaná zákonnosť a prihliadalo sa na všetky skutočnosti uvedené v § 150 Občianskeho zákonníka. Ďalej uviedol, že aj na dovolenky, ktoré žalobkyňa s ním absolvovala, nikdy neprispela žiadnymi financiami. Je ochotný vyplatiť žalobkyňu z reálnej a skutočnej ceny, pričom žiada, aby sa bralo na zreteľ, kto sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí a aby sa brala na zreteľ aj miera pričinenia rozvodu, starostlivosť o detí a na obstarávanie spoločnej domácnosti. Žiada, aby sa určená suma vyplatila v splátkach, nakoľko sa stará o maloletého syna a dve dcéry, ktoré sú vedené na úrade práce a domácnosť sám aj o bývalú nezamestnanú manželku, ktorá doposiaľ býva v spoločnom dome a užíva domácnosť, na ktorú od rozvodu ničím neprispieva (v čase písania vyjadrenia - pozn. súdu). Po rozvode začal delenie BSM mediátorom (pani Kseničová) zo Svidníka, kde navrhoval bývalej manželke vyplatenie čiastky 8 000 eur. Písomným podaním žalovaný predložil dôkazy, z ktorých, ako on tvrdí, vyplýva, že pri stavbe domu boli použité finančné prostriedky jeho rodičov. Dom je postavený na pozemku, ktorý nie je súčasťou BSM a bol stavaný od roku 1990. Dom stával za pomoci svojho otca, ktorý si prial, aby ostal bývať v Giraltovciach. Otec mu preto pri stavaní vo všetkom pomáhal, jeho dom

stojí bezprostredne vedľa ich domu. Na výstavbu rodinného domu dostal nenávratnú štátnu dotáciu vo výške 129 000,- Kčs. Táto suma pokryla náklady na kúpu stavebného materiálu, no časť bola zakúpená jeho otcom a to v celkovej čiastke 222 432,10 Sk a z predloženého čestného prehlásenia vtedajšieho konateľa s.r.o. B., T. N., preukazuje, že jeho otec U. H. zaplatil aj sumu XXX XXX,- Sk za prevedenie debnenia stropnej dosky, montáže lešenia, vonkajšie omietky a náter. M. matka C. H. mu na dokončenie domu po predaji dvojizbového bytu v B. v roku XXXX poskytla na dokončenie domu sumu 200 000,- Sk. Žiada, aby tieto finančné prostriedky poskytnuté od jeho rodičov boli vyňaté z BSM. Ďalej žiada, aby súd zohľadnil aj bývanie bývalej manželky v spoločnej domácnosti v dome, kde bývala po rozvode, čo do písania vyjadrenia predstavuje 5 400 eur. Je ochotný žalobkyni aj napriek uvedeným skutočnostiam vyplatiť čiastku 10 000 eur v hotovosti.

3. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi založenými v spise, výsluchom strán, svedkyne C. H., znaleckými posudkami a zistil tento skutkový stav:

4. Manželstvo žalobkyne so žalovaným bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Svidník č. k. 3C/4/2010 zo dňa 2.6.2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 7.7.2011. Maloletý syn S. bol zverený do osobnej starostlivosti žalovaného. Medzi stranami nedošlo k vyporiadaniu bezpodielového spoluvlastníctva manželov dohodou, preto žalobkyňa podala žalobu na súd v zákonnej 3 - ročnej lehote po zániku BSM.

6C/13/2012

-4-

5. Zo súhlasných výpovedi strán súd zistil, že za trvania manželstva nadobudli do BSM hnuteľné veci a to zariadenie v domácnosti pozostávajúce z kuchyne s príslušenstvom a spotrebičmi v sume 100 eur, zariadenie obývacej izby v sume 100 eur, zariadenie spálne v sume 100 eur, ostatné zariadenie nachádzajúce sa v rodinnom dome v sume 100 eur, osobné motorové vozidlo zn. VW B. I.: SK XXX AM v sume 400 eur, v celkovej hodnote 800 eur. Medzi stranami nebolo sporné, že do BSM nadobudli aj rodinný dom č.s. 15 postavený na parcele č. KN 1244/2, ktorá je vo vlastníctve žalovaného, zapísaný na LV č. XXXX, katastrálne územie B. .

6. Z výpisov z účtu žalovaného vedeného v Z., a.s., č. ú. 450407852/0900 súd zistil, že od 1.1.2003 do 11.2.2013 neboli na uvedenom účte žiadne úspory, len bežné finančné prostriedky.

7. Z kolaudačného rozhodnutia Okresného úradu vo Svidníku zo dňa 24.4.2002 súd zistil, že Okresný úrad povoľuje užívanie stavby rodinného domu a z odôvodnenia vyplýva, že pri miestnom šetrení dňa 23.4.2002 neboli v prevedení stavby zistené nedostatky, ktoré by bránili užívanie stavby. Objekt rodinného domu je užívania schopný a je zrealizovaný v súlade s STN.

8. Zo znaleckého posudku č. 25-2013 znalca Ing. Jána Stošeka súd zistil, že všeobecná hodnota rodinného domu č. súp. 15 postaveného na pozemku parc. KN č. XXXX/X evidovaného na LV č. XXXX v obci a v k. ú. B., okres Svidník za účelom vyporiadania BSM bola stanovená na sumu 69 300 eur, po znížení na sumu 69 200 eur.

9. Z kontrolného znaleckého posudku č. 143/2014 znalca Ing. Jozef Faitha PhD. súd zistil, že všeobecná hodnota rodinného domu č. súp. 15 postaveného na pozemku parc. KN č. 1244/2 evidovaného na LV č. XXXX v obci a v k. ú. B., okres Svidník za účelom vyporiadania BSM bola stanovená na sumu 58 300 eur a po vypracovaní doplnku č. 1 k znaleckému posudku na sumu 57 800 eur.

10. Svedkyňa C. H., matka žalovaného pri výsluchu uviedla, že ešte pred uzavretím manželstva jej syna so žalobkyňou mu založila mládežnícke poistenie XX XXX,- Kčs a vkladnú knižku na sumu 82 000,- Kčs, čiže spolu mu dala 100 000,- Kčs. V roku 2005 predala dvojizbový byt v Giraltovciach a keďže žalovaný dokončoval rodinný dom, musel sa vysťahovať zo služobného bytu, tak mu dala 200 000,- Sk. Vie tiež o tom, že v roku 2006, keď zomrel jej bývalý manžel, otec jej syna, tak žalovaný po ňom zdedil ešte asi 80 000,- Sk, ďalších 50 000,- Sk žalovanému dala asi v roku 2000, keď predala maringotky, v ktorých so svojím druhom chovali včely. Okrem týchto peňazí stále pomáhala synovi, nakoľko pracovala skoro do 70-tich rokov.

11. Žalobkyňa k výpovedi svedkyne uviedla, že ona o tom nevie, že matka jej bývalého manžela dávala toľké peniaze svojmu synovi, ona pri tom nebola a ani tieto peniaze nevidela. Žalovaný jej nikdy nepovedal, že jeho matka mu dala toľko peňazí.

6C/13/2012

-5-

12. Uznesením na pojednávaní dňa 19.5.2015 súd za súhlasu sporových strán prerušil konanie do 31.12.2015 a to z dôvodu, že žalovaný ponúkol rodinný dom za cenu určenú znaleckým posudkom na predaj cez realitnú kanceláriu F. T. RK, s.r.o., A..

13. Dňa 29.1.2016 žalovaný oznámil súdu, že rodinný dom doposiaľ nebol predaný a že ponuka je stále zverejnená na internete na stránke realitnej kancelárie.

14. Uznesením č. k. 6C/13/2012-504 zo dňa 3.6.2016 súd na návrh žalovaného pribral do konania Ústav súdneho inžinierstva Žilinskej univerzity v Žiline, ktorého úlohou bolo preskúmať znalecké posudky Ing. Jozefa Faitha a Ing. Jozefa Stošeka.

15. Zo znaleckého posudku č. 57/2018 Ústavu súdneho inžinierstva v Žiline zo dňa 3.3.2018 súd zistil, že, ako ústav konštatuje v závere svojho posudku, obidvaja znalci zohľadnili rozdielne vlastníctvo stavby a pozemku a to každý osobitným spôsobom. Podľa odborného názoru znaleckého ústavu nie je objektívne v konaní o vyporiadaní BSM zohľadňovať osobné vlastníctvo stavby a pozemku, ide však o právnu otázku.

16. Žalovaný v písomnom vyjadrení zo dňa 24.4.2018 uviedol, že Ústav súdneho inžinierstva nemá kompetencie v právnych otázkach konať a vnášať ich do posudzovania hodnoty domu, ktorá by mala byť naplnená v realitnom trhu. Ďalej uviedol, že v týchto znaleckých názorov je hodnota domu stanovená v imaginárnej polohe a je teda na trhu, ako sa v ponuke pri predaji uplatní jej hodnota s tvrdením, že dom nemá žiadne mimoriadne rizika, aj napriek tomu, že stojí na cudzom pozemku. Navrhol, aby súd predal rodinný dom.

17. Právny zástupca žalobkyne v záverečnej reči uviedol, že pri vyporiadavaní BSM prebehlo rozsiahle dokazovanie a to či už znaleckými posudkami, výsluchmi ako aj ostatnými listinnými dôkazmi. Potvrdila sa opodstatnenosť žaloby žalobkyne na vyporiadanie BSM s tým, že znalecké posudky, tak ako boli vykonané, odzrkadľujú cenu nehnuteľnosti, t.j. rodinného domu súp. č. 15 postaveného na parcele žalovaného a že žalobkyňa sa stotožňuje s cenou znalca Ing. Jozefa Faitha, ktorý stanovil všeobecnú cenu nehnuteľnosti na sumu 57 800 eur. Ostatné hnuteľné veci obsiahnuté v žalobe a to zariadenie v domácnosti pozostávajúce z kuchyne s príslušenstvom a spotrebičmi v zostatkovej cene 800 eur upravuje na cenu 100 eur, zariadenie obývacej izby z 800 eur na hodnotu 100 eur, zariadenie spálne

z ceny 400 eur na 100 eur a ostatného zariadenia nachádzajúceho sa v rodinnom dome zo sumy 400 eur upravuje na 100 eur. Osobné motorové vozidlo VW GOLF EČV: SK XXXAM upravuje z ceny 2 000 eur na sumu 400 eur, keďže sa jedná o rok výroby auta 1999. Aktíva tak predstavujú sumu 58 600 eur. Navrhuje preto, aby súd vyporiadal BSM strán tak, aby rodinný dom súp. č. 15, zapísaný na LV č. 1657, k. ú. Giraltovce určil do výlučného vlastníctva žalovaného vzhľadom k tomu, že žalovaný od rozvodu v dome býva s ich spoločným synom a aj vzhľadom na tú skutočnosť, že pozemok, na ktorom je rodinný dom postavený, je vo výlučnom vlastníctve žalovaného a žalovaného zaviazal na zaplatenie finančného vyrovnania vo výške 25 000 eur. Má za to, že suma, ktorú žalobkyňa od žalovaného požaduje, je adekvátna.

6C/13/2012

-6-

18. Žalovaný v záverečnej reči uviedol, že znalecký posudok na dom je na takú všeobecnú hodnotu, ktorá sa nedá zrealizovať na trhu, nemôže súhlasiť s takouto hodnotou domu. Dom má takú hodnotu, za akú bol postavený a z tejto hodnoty by sa mali vyporiadať. V prípade, ak by aj v budúcnosti predal dom aj s pozemkom, vtedy by došlo k jeho obohateniu a vtedy by mohla žalobkyňa podať návrh na bezdôvodné obohatenie. Súd by mal prihliadať na to, kto sa ako pričinil o nadobudnutie BSM, kto sa staral o deti a kto udržal BSM do dnešného dňa v takom stave, ako je, mali by sa tieto prostriedky zvážiť a odrátať od celkovej sumy. Žalobkyňa bez dohody žila po rozvode v ich dome 30 mesiacov, neprispievala na domácnosť, lebo bola nezamestnaná a požiadala si ešte aj o výživné v sume 250 eur mesačne. Žiada, aby bolo odpočítané 250 eur x 30, t. j. 7 500 eur z podielu žalobkyne a boli dané jemu. Ako už uvádzal, bolo mu dcérami a manželkou ukradnuté z jeho účtu 123 000,- Sk, aj tieto peniaze žiada odrátať. Taktiež po rozvode manželstva sa musel starať o podiel žalobkyne, udržať jej podiel, žiada, aby bolo odpočítané asi 100 eur mesačne. V poslednej dobe ho napadol ďalší návrh, ako by mohli vyporiadať BSM vzhľadom k tomu, že on skutočne nemá peniaze, z čoho by žalobkyňu vyplatil a to, aby dom previedli na ich dve žijúce deti, a to na syna VL., s ktorým žije on v spoločnej domácnosti a dcéru M., ktorá momentálne žije v Čechách. Myslí si, že toto je veľmi dobrý návrh a bol by rád, aby s tým žalobkyňa súhlasila, je to pre dobro ich detí.

19. Žalobkyňa uviedla, že nesúhlasí s návrhom žalovaného, aby dom prepísali na syna a na dcéru, pretože je to pre ňu nevýhodné a myslí si, že aj pre deti je to nevýhodné.

20. Právny zástupca žalobkyne uviedol, že zo strany žalovaného ide o nový návrh po šiestich rokov od prejednávania BSM a podľa neho je tento jeho návrh účelový, nakoľko nechce vyplatiť majetkový podiel žalobkyni tvrdiac, že nemá peniaze. Žalovaný však disponuje aj ďalším majetkom a to v podielovom spoluvlastníctve so svojím bratom k susednému pozemku, na ktorom je postavený aj rodinný rodičovský dom a taktiež v spoločnej domácnosti s ním býva jeho matka, ktorá v roku 2006 predala svoj byt v osobnom vlastníctve v Prešove za 2 mil. Sk a dvojizbový byt v Giraltovciach. Je toho názoru, že v prípade vyporiadania BSM žalovaný disponuje dostatočným množstvom finančných prostriedkov alebo ak nie, tak nájde spôsob na zabezpečenie finančných prostriedkov na vyplatenie žalobkyne. Je presvedčený, že žalovaný zavádza.

21. Žalovaný na tvrdenia žalobcu uviedol, že jeho matka byt v Prešove nepredala, jeho matka je dementná a nepamätá si, čo hovorí, matka svoj byt v Prešove darovala, čiže nezískala žiadnu sumu 2 mil. Sk, o čom je v spise aj doklad. V Giraltovciach byt predala v roku 2003, nevie povedať za akú sumu, je to jej vec, vie, že dala bratovi 100 000,- Sk a 100 000,- Sk dala aj jemu, ktoré investoval do domu. Ešte raz zdôraznil, že je schopný žalobkyni vyplatiť 10 000 eur a túto sumu žiada rozložiť na tri splátky.

22. Právny zástupca žalobkyne ako reakciu na vyjadrenie žalovaného o demencii svojej matky poukázal na to, že matka žalovaného vypovedala v tomto konaní ako svedkyňa navrhnutá žalovaným dňa

12.2.2015, keď uviedla, že dvojizbový byt v Giraltovciach predala za sumu 350 000,- Sk, z ktorých 100 000,- Sk dala žalovanému na zhodnotenie rodinného domu a v roku

6C/13/2012

-7-

2007 predala svoj byt v Prešove za 2 mil. Sk. Na výsluch matky žalovaného preto súd nemôže prihliadať.

23. Podľa § 148 ods. 1 Občianskeho zákonníka zánikom manželstva zanikne i bezpodielové spoluvlastníctvo manželov.

24. Podľa § 149 ods. 1 a 3 Občianskeho zákonníka ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150. Ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého z manželov súd.

25. V bezpodielovom spoluvlastníctve manželov podľa § 143 Občianskeho zákonníka je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.

26. Podľa § 150 Občianskeho zákonníka pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho osobný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.

27. Súd pri vyporiadaní BSM nie je viazaný návrhmi účastníkov ani pokiaľ ide o rozsah spoluvlastníctva, ani pokiaľ ide o spôsob jeho vyporiadania.

28. Podľa § 187 ods. 1 a ods. 2 za dôkaz môže slúžiť všetko, čo môže prispieť k náležitému objasneniu veci a čo sa získalo zákonným spôsobom z dôkazných prostriedkov. Dôkazným prostriedkom je najmä výsluch strany, výsluch svedka, listina, odborné vyjadrenie, znalecké dokazovanie a obhliadka. Ak nie je spôsob vykonania dôkazu predpísaný, určí ho súd.

29. Podľa § 191 ods. 1 dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo.

30. Podľa § 215 ods. 1 súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu.

31. Predmetom vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov je všetko, čo do tohto spoluvlastníctva patrilo a čo existovalo ku dňu jeho zániku. Súd v konaní o jeho vyporiadanie zisťuje predovšetkým rozsah tohto spoluvlastníctva, ďalej cenu vecí a v tomto smere platí zásada, že treba vychádzať z tej ceny, ktorú majú v čase vyporiadania. Nie je

6C/13/2012

-8-

rozhodujúca cena, za ktorú sa vec nadobudla, prípadne cena, ktorú mala vec v čase zániku bezpodielového spoluvlastníctva. Pri vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov sa vychádza zo zásady rovnosti podielov.

32. V rámci vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva však nemožno vykonať vzájomné vyúčtovanie celého spotrebného spoločenstva manželov. Nemožno sa domáhať napr. náhrady nákladov vynaložených na nákup vecí, ktoré slúžia osobnej potrebe iba jedného z manželov, s výnimkou prípadov, že išlo o náklady na nadobudnutia vecí tohto charakteru v neprimeranej hodnote. Zo sporu o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov nemožno urobiť vyúčtovací spor, v ktorom by sa dohľadávali všetky výdavky tohto spotrebného spoločenstva a v ktorom by sa riešila ich prípadná refundácia v konečnom vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov.

33. Na základe vykonaného dokazovania poukazujúc na citované zákonné ustanovenia a zásady pri vyporiadaní BSM súd zahrnul do bezpodielového spoluvlastníctva strán hnuteľné veci a prikázal ich do vlastníctva žalovaného podľa návrhu žalobkyne tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku. Pokiaľ ide o hodnotu hnuteľných vecí, súd vychádzal z hodnôt udávaných žalobkyňou, ktorú žalovaný nespochybnil. Do zaniknutého BSM strán patrí aj nehnuteľnosť a to rodinný dom č. s. 15 postavený na parcele č. KN 1244/2, ktorá je vo vlastníctve žalovaného, zapísaný na LV č. 1657, katastrálne územie Giraltovce. Rodinný dom bol postavený bývalými manželmi za trvania manželstva, v roku 2002 bol skolaudovaný a v roku 2005 sa do neho aj so svojimi tromi deťmi strany nasťahovali a bývali spolu ešte aj skoro tri po rozvode manželstva. Žalobkyňa sa potom zo spoločného domu odsťahovala a zabezpečila si náhradné bývanie, v rodinnom dome zostal bývať žalovaný s maloletým synom. Súd z uvedeného dôvodu a aj na návrh žalobkyne, s ktorým súhlasil aj žalovaný, rodinný dom prikázal do vlastníctva žalovanému. Kontrolným znaleckým posudkom č. 143/2014 a doplnkom č. 1 k znaleckému posudku znalca Ing. Jozef Faitha PhD. bola vyčíslená všeobecná hodnota rodinného domu na sumu 57 800 eur, z ktorej súd vychádzal. Súd v súlade s citovaným ustanovením § 150 Občianskeho zákonníka na vyrovnanie podielu zaviazal žalovaného zaplatiť žalobkyni sumu 25 000 eur, čo nakoniec túto sumu navrhovala aj žalobkyňa, ktorá však nepredstavuje polovicu z hodnoty predmetného rodinného domu a z hodnoty hnuteľných vecí (57 800 eur + 800 eur = 58 600 eur, 1 - 29 300 eur). Súd pri rozhodovaní prihliadol na to, že o nadobudnutie rodinného domu sa väčšou mierou pričinil žalovaný a to tým, že dom je postavený na pozemku žalovaného, súd tiež prihliadol na potreby maloletého syna, ktorý bol po rozvode zverený žalovanému a s ktorým žalovaný v tomto dome býva a je odkázaný na bývanie v ňom. Súd má zo to, že takto stanovenou sumou na vyrovnanie podielu zo strany žalovaného rozhodol spravodlivo v súlade s dobrými mravmi.

34. Súd neprihliadol na obranu žalovaného a na jeho návrh zaplatiť žalobkyni len sumu 10 000 eur. Čo sa týka tvrdenia žalovaného, aby súd zohľadnil skutočnosť, že jeho matka mu dala podľa jeho vyjadrenia raz 100 000,- Sk, inde v tvrdeniach 200 000,- Sk, resp. 150 000,-Sk, táto skutočnosť nebola žalovaným preukázaná. Matka žalobcu ako svedkyňa uviedla, že dala (darovala) synovi rôzne sumy finančných prostriedkov, ktoré mala z predaja bytov, z predaja maringotky, čo neskôr poprel aj samotný žalovaný, keď uviedol, že jeho matka trpí demenciou, a preto súd na jej svedeckú výpoveď nemohol prihliadať. Súd predpokladá, že aj keby matka

6C/13/2012

-9-

žalovaného darovala svojmu synovi nejaké finančné prostriedky, čo žalobkyňa poprela, že o tom nikdy nevedela, tak tieto finančné prostriedky boli za trvania manželstva aj spotrebované alebo ich žalovaný doteraz má. Čo sa týka tvrdenia žalovaného a predloženia rôznych dokladov ako dôkazov o tom, že finančne na dom prispel jeho otec a dedo a to v sume okolo 250 000,- Kčs, toto súd považoval za nepreukázané, nakoľko finančný doklad vystavený na otca žalovaného neznamená to, že otec žalovaného zaplatenými sumami chcel darovať finančné prostriedky len žalovanému, ktoré by potom nepatrili do BSM. Súd nemohol prihliadnuť ani na návrh žalovaného započítať mu sumu 7 500 eur, ktoré mesačne mala zaplatiť žalobkyňa, že bývala v dome a nepodieľala sa na nákladoch. Uvedenú sumu si žalovaný mal uplatniť v osobitnom konaní a to sa týka aj sumy 123 000,- Sk, ktorá mu bola dcérami a manželkou vybratá z jeho účtu za obdobie marec 2006 až september 2007, teda v čase trvania manželstva aj BSM.

35. Z uvedených dôvodov súd uložil povinnosť žalovanému zaplatiť žalobkyni z titulu vyporiadania BSM sumu 25 000 eur tak, ako je uvedené vo výroku III. rozsudku.

36. Podľa § 2 ods. l písm. c) Zákona o súdnych poplatkoch v spojitosti s položkou 6 písm. b) Sadzobníka súdnych poplatkov účastníci konania sú povinní zaplatiť súdny poplatok za vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov z predmetu konania 3 %, najmenej 66 eur, najviac 16 596,50 eura. Čistú hodnotu masy BSM súd určil sumou 58 600 eur. O poplatkovej povinnosti strán preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku IV. a V. rozsudku.

37. V konaní vznikli trovy štátu za zaplatenie peňažnému ústavu SLSP, a.s. za výpis z účtu žalovaného v sume 24 eur (č.l. 237 spisu). Súd uložil povinnosť vo výroku VI. rozsudku zaplatiť trovy štátu obom stranám spoločne a nerozdielne, keďže bolo v záujme oboch, aby súd zistil dané skutočnosti. 38. O trovách strán súd rozhodol podľa § 257 CSP, podľa ktorého výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. V predmetnom konaní súd vo výroku VII. rozsudku nepriznal žiadnej zo strán náhradu trov konania vzhľadom na dôvody hodné osobitného zreteľa, ktoré súd vidí v tom, že rozhodnutie v konaní o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov je v záujme oboch sporových strán, k mimosúdnej dohode medzi stranami nedošlo a každá zo strán mohla začať konanie podaním žaloby, pričom súd v tejto veci nie je viazaný žalobným návrhom.

Poučenie:

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Podľa § 363 v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

6C/13/2012

-10-

Podľa § 364 rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 366 prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak

a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.