Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_14C-867-2015.pdf
PDF · 69.77 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-14C/867/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Košice-okolie sudkyňou JUDr. Ľubicou Adamčíkovou v právnej veci žalobcu: DÔVERA zdravotná poisťovňa, a.s. so sídlom v Bratislave, Einsteinova 25, IČO: 35 942 436 proti žalovanému: K. B., nar. XX.X.XXXX, bytom v Kecerovských Kostoľanoch 13, o zaplatenie 1 624,08 eur takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1 624,08 eur bezúročne, a to v mesačných splátkach po 20,00 eur, vždy do 25.dňa toho ktorého mesiaca, počnúc mesiacom december 2018, pod následkom straty výhody splátok.
II. Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.
III. Štátu sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobca podaným žalobným návrhom žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 1 624,08 eur. Svoj žalobný návrh odôvodnil tým, že žalovaný dňa 26.11.2013 spôsobil ublíženie na zdraví poistencovi žalobcu G. Č. a spôsobil mu zranenia, ktoré si vyžiadali lekárske ošetrenie. Žalobca náklady na poskytnutú zdravotnú starostlivosť za svojho poistenca G. Č. v súvislosti s vyššie uvedeným ublížením na zdraví uhradil vo výške 1 624,08 eur. Žalobcovi vznikla škoda spočívajúca vo vynaložených nákladoch za poskytnutú zdravotnú starostlivosť vo vyššie uvedenej sume.
2. Žalovaný uznal nárok žalobcu a bol ochotný celú žalovanú sumu žalobcovi uhradiť, avšak požiadal o možnosť zaplatiť žalovanú sumu v mesačných splátkach.
3. V predmetnej veci bol tunajším súdom dňa 19.8.2015 vydaný platobný rozkaz pod sp.zn. 14C/867/2015-14, proti ktorému žalovaný podal v zákonom stanovenej lehote odpor.
4. Na pojednávanie dňa 14.11.2018 sa žalobca nedostavil, svoju neúčasť ospravedlnil z dôvodu pracovnej zaneprázdnenosti a navrhol, aby súd pojednával a rozhodol v jeho neprítomnosti. Z toho dôvodu súd pojednával v zmysle § 180 CSP.
5. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovaného, oboznámením sa s listinnými dokladmi predloženými žalobcom a zistil nasledovný skutkový stav:
6. Rozsudkom Okresného súdu Košice-okolie zo dňa 21.3.2014 pod sp.zn. 6T/26/14-198 bol žalovaný K. B. uznaný okrem iného vinným zo spáchania prečinu ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona a bol mu uložený úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 8 mesiacov, s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 18 mesiacov. Zároveň mu bolo uložené ochranné psychiatrické liečenie ambulantnou formou. Poškodený G. Č. bol odkázaný s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
7. Žalovaný vo svojej výpovedi uviedol, že je pravdou, že fyzicky napadol poškodeného G. Č., ale podľa neho aj poškodený ho napadol. Potvrdil, že za tento čin bol odsúdený na 8 mesiacov podmienečne. Poukázal na to, že je invalidným dôchodcom, a to od 18 rokov, pričom mu bol priznaný invalidný dôchodok a v súčasnej dobe poberá vo výške 320,00 eur. Žije v spoločnej domácnosti s družkou, s ktorou má maloleté dieťa, pričom družka je nezamestnaná. Žije v spoločnej domácnosti s rodičmi, ktorým prispieva 50,00 eur mesačne na elektrinu. Uviedol, že je ochotný celú žalovanú sumu uhradiť žalobcovi, avšak vzhľadom na jeho príjem nie je schopný túto sumu zaplatiť naraz, preto žiadal, aby mu súd povolil žalovanú sumu uhradiť v mesačných splátkach po 20,00 eur.
8. Podľa § 415 OZ, každý je povinný počínať si tak, aby nedochádzalo ku škodám na zdraví, na majetku, na prírode a životnom prostredí.
9. Podľa § 420 ods. 1 OZ, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
10. Podľa § 42 ods. 4 písm. a/ zák.č.577/2004 Z.z. o rozsahu zdravotnej starostlivosti uhrádzanej na základe verejného zdravotného poistenia a úhradách za služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti, zdravotná poisťovňa má právo uplatniť voči poistencovi nárok na úhradu za poskytnutú zdravotnú starostlivosť ak sa mu poskytla preukázateľne v dôsledku porušenia liečebného režimu alebo v dôsledku užitia návykovej látky alebo voči tretej osobe, ak k úrazu alebo inému poškodeniu zdravia u poistenca došlo jej zavineným protiprávnym konaním.
11. Na základe vykonaného dokazovania a s použitím citovanej právnej úpravy dospel súd k záveru, že nárok žalobcu je dôvodný. V rozsudku Okresného súdu Košice-okolie mal súd za preukázané, že žalovaný fyzicky napadol poškodeného G. C.Č, v dôsledku čoho mu spôsobil poranenia, ktoré si vyžiadali liečenie. Z listiny označenej ako prípad náhrady vynaložených nákladov súd mal preukázané, že žalovaným napadnutá osoba G. C.Čje poistencom žalobcu, pričom žalobca v súvislosti s liečením po poraneniach spôsobených žalovaným vynaložil náklady na liečbu svojho poistenca, ktoré boli vyčíslené v sume 1 624,08 eur. V súlade s ust. § 42 ods.4 písm. a/ zák.č.577/2004 Z.z. v platnom znení, má žalobca právo na náhradu takto poskytnutých liečebných nákladov voči žalovaným a vzhľadom na uvedené súd návrhu v časti uplatnenej žalovanej sumy vyhovel.
12. O trovách konania súd rozhodol v súlade s ust. § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa jej úspechu vo veci. Vo veci mal úspech žalobca, ktorému však nevznikli žiadne trovy ani žiadne trovy priznať nežiadal.
13. Podľa § 4 ods. 1 písm. c/ zák.č.71/1992 Zb. v znení neskorších predpisov, od poplatku je oslobodené konanie vo veciach zdravotného poistenia, sociálneho poistenia, sociálneho zabezpečenia policajtov a vojakov, starobného dôchodkového sporenia, doplnkového dôchodkového sporenia, štátnych sociálnych dávok, sociálnych dávok a príspevkov, pomoci v hmotnej núdzi, peňažných príspevkov na kompenzáciu sociálnych dôsledkov ťažkého zdravotného postihnutia, preukazu fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím, preukazu fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím so sprievodcom, parkovacieho preukazu pre fyzickú osobu so zdravotným postihnutím, sociálnych služieb, aktívnych opatrení na trhu práce a poskytovania zdravotnej starostlivosti.
14. Nakoľko predmetné konanie je konaním o zdravotnej starostlivosti, ktoré je ex lege oslobodené od platenia súdnych poplatkov, súd v zmysle platnej právnej úpravy štátu náhradu trov konania nepriznal.
15. Na základe vyššie uvedeného ako aj v zmysle citovaných zákonných ustanovení rozhodol súd tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
16. Podľa § 232 ods. 3 CSP, lehota na plnenie je 3 dní a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu. Súd povolil žalovanému splácať žalovanú sumu v mesačných splátkach po 20,00 eur vzhľadom na jeho majetkové pomery, keďže je invalidným dôchodcom s priznaným invalidným dôchodkom vo výške 320,00 eur mesačne, žije s družkou, ktorá je nezamestnaná, nemá žiadny príjem a má vyživovaciu povinnosť k maloletému dieťaťu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže podať strana, v neprospech ktorej bolo rozhodnutie vydané, podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Košice-okolie. Lehota na podanie odvolania začína plynúť dňom nasledujúcim po dni doručenia tohto rozhodnutia. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie musí byť podpísané a predložené v počte 2 rovnopisov s prílohami. U p o z o r n e n i e : ak nebude súdu doručený potrebný počet rovnopisov s prílohami, jeho kópie súd vyhotoví na náklady odvolateľa. Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.