Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_35Ek-708-2018.pdf
PDF · 84.64 KB
Case nature
Subarea
35Ek/708/2018
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Slovenská republika, za ktorú koná Inšpektorát práce Bratislava, Za kasárňou 1, 832 64 Bratislava - Ružinov, IČO: 00 166 367, právne zastúpený: Advokátska kancelária MAJLING & NINČÁK, s.r.o., Palárikova 14, 811 04 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 35 960 728, proti povinnému: OUU Co. s. r. o., Cimborkova 13, 040 01 Košice - Staré Mesto, IČO: 47 937 921, o vymoženie peňažného nároku vo výške 2 000 eur, vedenej u súdneho exekútora: JUDr. Ing. Bohumil Husťák, so sídlom Žriedlova 3, 040 01 Košice, IČO: 17 072 735, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a. II. Súd oprávnenému p r i z n á v a nárok na náhradu trov právneho zastúpenia voči povinnému vo výške 38,44 eur, ktoré budú vymáhané na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie, doručeným súdu dňa 27.04.2018, domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 2 000 eur a trov exekúcie, na základe exekučného titulu
- Rozhodnutie č. XXXX/XXX; XXXX/XXXXX vydané Inšpektorátom práce Bratislava dňa 18.09.2017 (ďalej len „exekučný titul“).
2. Poverením zo dňa 14.05.2018 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Ing. Bohumil Husťák, so sídlom Žriedlova 3, 040 01 Košice, IČO: 17 072 735, ktorý ju vedie pod spisovou značkou 64EX 136/18.
3. Dňa 27.06.2018 bol súdu doručený prostredníctvom súdneho exekútora návrh na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 písm. d) zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“) zo strany povinného. K návrhu povinného na zastavenie exekúcie sa vyjadril oprávnený a súdny exekútor.
4. Povinný sa návrhom na zastavenie exekúcie domáhal jej zastavenia z dôvodu, že sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu v zmysle § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku. Konkrétne povinný namietol, že vymáhaná pohľadávka je pohľadávkou plynúcou z verejného práva, nakoľko ide o povinnosť uloženú rozhodnutím správneho orgánu za porušenie verejnoprávnych predpisov. Preto oprávnený ako správny orgán má povinnosť pri výkone svojej činnosti šetriť podstatu a zmysel základných práv a slobôd, t. j. realizovať výkon rozhodnutia v rámci svojej právomoci a pôsobnosti, čím vo vzťahu k povinnému vyvolá čo najnižšie náklady. Vzhľadom na uvedené je podľa povinného exekúcia v zmysle Exekučného poriadku pre správny orgán neprípustná. Povinný ako ďalší dôvod na zastavenie exekúcie uviedol, že Rozhodnutie č. 2017/658; 2017/12365 vydané Inšpektorátom práce Bratislava dňa 18.09.2017 nie je exekučným titulom, nakoľko mu jednak predmetné rozhodnutie nebolo doručené, a jednak druhovo rovnaké rozhodnutie, ktoré bolo aj v tomto prípade podkladom
na vydanie predmetného exekučného titulu, bolo súdom zrušené pre jeho nezákonnosť poukazujúc pritom na Rozsudok sp. zn. 7S/101/2016 vydaný Krajským súdom v Košiciach dňa 13.09.2017. Povinný zároveň poukázal na mechanizmus straty vykonateľnosti správnych rozhodnutí pri zachovaní ich právoplatnosti, a to vo vzťahu k strate účinnosti právneho predpisu, na základe ktorého boli dotknuté právoplatné rozhodnutia vydané podľa § 41b ods. 2 zákona č. 38/1993 Z. z. o organizácii Ústavného súdu Slovenskej republiky, o konaní pre ním a o postavení jeho sudcov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon č. 38/1993 Z. z.“). Povinný preto so zreteľom na uvedené skutočnosti navrhol exekúciu, vedenú u súdneho exekútora pod sp. zn. 64EX 136/18, v celom rozsahu zastaviť.
5. K návrhu povinného na zastavenie exekúcie sa vyjadril aj oprávnený, ktorý uviedol, že s predmetným návrhom povinného na zastavenie exekúcie sa v celom rozsahu nestotožňuje. Podľa neho je námietka povinného o neprípustnosti vedenia exekúcie v zmysle Exekučného poriadku nedôvodná, pretože podľa § 4 ods. 2 písm. a) zákona č. 374/2014 Z. z. o pohľadávkach štátu a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o pohľadávkach štátu“), je správca (v tomto prípade oprávnený) povinný o. i. podať návrh na nútené vymáhanie pohľadávky štátu alebo uskutočniť výkon rozhodnutia podľa všeobecného predpisu o správnom konaní. Tým zákon dáva na výber medzi dvoma formami vymáhania pohľadávok štátu, a to buď v zmysle napr. Exekučného poriadku (poukazujúc na poznámku k zákonu o pohľadávkach štátu), alebo prostredníctvom zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok) (ďalej len „Správny poriadok“). Pokiaľ ide o námietku nedoručenia exekučného titulu, oprávnený uviedol, že predmetný exekučný titul bol povinnému doručovaný do elektronickej schránky a povinný si ho riadne a platne prevzal. Na potvrdenie svojho tvrdenia oprávnený priložil aj scan elektronickej doručenky a doklady o zaslaní exekučného titulu. Vo vzťahu k námietke nevykonateľnosti exekučného titulu, z dôvodu zrušenia druhovo rovnakého rozhodnutia, ktoré bolo podkladom na vydanie rozhodnutia ako je predmetný exekučný titul, oprávnený uviedol, že v rozhodnutí pod sp. zn. 7S/101/2016, ktorým povinný preukazuje nevykonateľnosť exekučného titulu, nešlo o druhovo rovnaké konanie a nemalo žiaden súvis s konaním, v ktorom bol vydaný exekučný titul a povinný neuviedol žiadne iné rozhodnutie, z ktorého by vyplývala nemožnosť vykonania exekučného titulu. Zároveň oprávnený podotkol, že v súvislosti s exekučným titulom nebolo zrušené žiadne rozhodnutie, ktoré by bolo podkladom pre jeho vydanie. Námietka povinného o strate vykonateľnosti správnych rozhodnutí v zmysle zákona č. 38/1993 Z. z. sa podľa oprávneného vzťahuje len na prípady, keď o strate účinnosti rozhodne Ústavný súd v konaní o súlade právnych predpisov, k čomu v tomto prípade nedošlo, keďže povinný správnu žalobu nepodal a z tohto dôvodu nebolo ani rozhodnuté o nezákonnosti exekučného titulu. Vzhľadom na uvedené má oprávnený za to, že namietané skutočnosti nie sú dôvodom na zastavenie exekúcie, a preto oprávnený navrhuje návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietnuť. V súvislosti s podaným vyjadrením k návrhu povinného na zastavenie exekúcie si oprávnený uplatnil aj nárok na náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 38,44 eur.
6. Súdny exekútor vo svojom vyjadrení uviedol, že Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené dňa 01.06.2018 a povinný podal Návrh na zastavenie exekúcie súdnemu exekútorovi, a zároveň aj súdu elektronickou poštou dňa 18.06.2018.
7. Podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
8. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
9. Podľa § 61k ods. 3 Exekučného poriadku, v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2. V poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenia podľa prvej a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť.
10. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor
vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
11. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.
12. Súd preskúmal návrh povinného na zastavenie exekúcie, ktorá je vedená na tunajšom súde pre vymoženie pohľadávky vo výške 2 000 eur a trov exekúcie.
13. Exekučný súd v konaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t.j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku.
14. V uvedenej veci súd konštatuje, že upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené dňa 01.06.2018 a návrh povinného na zastavenie exekúcie bol doručený súdnemu exekútorovi elektronickou poštou dňa 18.06.2018. Povinný tak nesplnil zákonnú lehotu 15 dní na podanie návrhu na zastavenie exekúciu v zmysle § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, preto podaný návrh na zastavenie exekúcie nemá odkladný účinok.
15. Jedným z dôvodov zastavenia exekúcie podľa povinného je skutočnosť, že oprávnený ako správny orgán mal pri vymáhaní pohľadávky, ktorá predstavuje povinnosť uloženú rozhodnutím správneho orgánu za porušenie verejnoprávnych predpisov, realizovať výkon rozhodnutia v rámci svojej právomoci a pôsobnosti. K uvedenej námietke súd uvádza, že oprávnený ako správca pohľadávky mal možnosť v zmysle 4 ods. 2 písm. a) zákona o pohľadávkach podať návrh na vykonanie exekúcie, a tým vymáhať pohľadávku podľa Exekučného poriadku, nakoľko zákon o pohľadávkach štátu dáva správcovi pohľadávok na výber, akým spôsobom bude jeho pohľadávka vymáhaná.
16. Ďalším dôvodom na zastavenie exekúcie podľa povinného je, že predmetný exekučný titul mu nebol doručený, preto je aj nevykonateľný. Povinný je právnickou osobou zapísanou do obchodného registra, ktorej sa s účinnosťou od 01.07.2017 všetka úradná korešpondencia doručuje do elektronickej schránky. Elektronická schránka aktivovaná na doručovanie je miestom na elektronické doručovanie elektronického podania a elektronického úradného dokumentu. Pri aktivovanej elektronickej schránke na doručovanie, orgány verejnej moci doručujú elektronické úradné rozhodnutia vrátane príloh s rovnakými právnymi účinkami, ako pri doručovaní rozhodnutia v listinnej podobe. V zmysle zákona č. 305/2013 Z. z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente) v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o e-Governmente”), ak osobitné predpisy neustanovujú inak, sa doručuje buď v režime nie do vlastných rúk (obyčajné doručovanie), alebo do vlastných rúk s fikciou doručenia. Ktoré úradné rozhodnutia doručujú orgány verejnej moci do vlastných rúk, a ktoré obyčajne, ustanovujú priamo osobitné predpisy, podľa ktorých orgány verejnej moci v konkrétnej veci postupujú. Pri doručovaní rozhodnutia do vlastných rúk sa v zmysle § 32 ods. 5 písm. b) zákona o e-Governmente uplatňuje vždy fikcia doručenia. Elektronická správa sa považuje za doručenú, ak je potvrdená notifikácia o doručení (deň, hodina, minúta a sekunda doručenia sa uvádza na elektronickej doručenke), ale aj vtedy, ak uplynie úložná lehota (15 dní) a notifikáciu o doručení je v tejto lehote nepotvrdená. Z predložených príloh oprávneného mal súd preukázané, že exekučný titul bol povinnému odoslaný do elektronickej schránky dňa 26.09.2017 a doručený dňa 28.09.2017.
17. Povinný namietol nevykonateľnosť exekučného titulu aj z dôvodu, že druhovo rovnaké rozhodnutie, ktoré bolo aj v tomto prípade podkladom na vydanie predmetného exekučného titulu, bolo súdom zrušené pre jeho nezákonnosť poukazujúc pritom na Rozsudok sp. zn. 7S/101/2016 vydaný Krajským súdom v Košiciach dňa 13.09.2017. V danej veci súd uvádza, že exekučný súd nie je oprávnený skúmať vecnú správnosť exekučného titulu, teda zaoberať sa správnosťou skutkových a právnych záverov orgánu, ktorý ho vydal a nemôže naprávať prípadné chyby a nedostatky rozhodnutia. Vyššie uvedený dôvod na zastavenie exekúcie mal povinný možnosť uplatniť v zmysle poučenia exekučného titulu ako dôvod na podanie odvolania, ktoré by bolo preskúmané súdom.
18. Keďže povinný nepodal návrh na zastavenie exekúcie v zákonnej 15 - dňovej lehote, v návrhu na zastavenie exekúcie mohol povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa § 61k ods. 2. Povinný však v predmetnom návrhu na zastavenie exekúcie neuviedol žiadne relevantné skutočnosti, ktoré by boli dôvodom na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, a zároveň ktoré nastali po uplynutí 15 - dňovej lehoty od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie.
19. Vzhľadom na uvedené súd konštatuje, že povinný podal návrh na zastavenie exekúcie po lehote uvedenej v § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, a rovnako nepreukázal súdu skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, preto súd návrh na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku zamietol.
20. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
21. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
22. Podľa § 13a ods. 2 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „Vyhláška“), odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: c) ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.
23. Podľa § 10 ods. 2 Vyhlášky, ak nie je ustanovené inak, považuje sa za tarifnú hodnotu výška peňažného plnenia alebo cena veci alebo práva, ktorých sa právna služba týka, určená pri začatí poskytovania právnej služby; za cenu práva sa považuje aj hodnota pohľadávky, hodnota záväzku a hodnota veci, o ktorej vlastníctvo sa vedie spor alebo ktorej vydanie je predmetom súdneho sporu.
24. Oprávnený vo vyjadrení k návrhu povinného na zastavenie exekúcie uviedol, že si uplatňuje trovy právneho zastúpenia v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie vo výške 38,44 eur. Súd oprávnenému priznal v súvislosti s vypracovaním vyjadrenia k návrhu povinného na zastavenie exekúcie a v zmysle citovaných ustanovení Exekučného poriadku a Vyhlášky trovy právneho zastúpenia, a to vo výške 38,44 eur, ktoré budú vymáhané na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie vydanom po právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.