Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SI-3C/220/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Skalica sudkyňou JUDr. Jankou Butašovou v právnej veci žalobcu BL Telecom collection, s.r.o. so sídlom na Šoltésovej ul. č 14 v Bratislave, IČO: 47 150 513, zastúpený splnomocnencom SOUKENÍK- ŠTRPKA, s.r.o. so sídlom ako žalobca proti žalovanému E. J., X. XX.X.XXXX, L. Y. N. Č..G.. XX, o zaplatenie 351,49 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 74,79 eur s 9,25 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 12,99 eur od 18.06.2011 do zaplatenia, 9,5 % ročne zo sumy 20,50 eur od 18.07.2011 do zaplatenia, 9,5 % ročne zo sumy 20,50 eur od 18.08.2011 do zaplatenia, 9,5 % ročne zo sumy 20,50 eur od 18.09.2011 do zaplatenia a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku. II. Vo zvyšku súd žalobu zamieta. III. Žalovanému súd oproti žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania 57,62 %. IV. Súd nepriznáva Združeniu na ochranu spotrebiteľa OBRANA nárok na náhradu trov konania. V. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobca podal dňa 6.6.2014 na Okresnom súde Skalica žalobu, ktorou žiadal súd zaviazať žalovaného na zaplatenie sumy 351,49-eur a príslušenstva (úroku z omeškania) takto: 9,25% p.a. zo sumy 16,49 eur za obdobie odo dňa 18.06.2011 do zaplatenia, 9,50% p.a. zo sumy 24,00 eur za obdobie odo dňa 18.07.2011 do zaplatenia, 9,50% p.a. zo sumy 20,50 eur za obdobie odo dňa 18.08.2011 do zaplatenia, 9,50% p.a. zo sumy 20,50 eur za obdobie odo dňa 18.09.2011 do zaplatenia, 9,50% p.a. zo sumy 270,00 eur za obdobie odo dňa 18.10.2011 do zaplatenia. Žalobca žiadal priznať mu trovy konania.

2. Žalobca žalobu odôvodnil tými skutočnosťami, že je postupníkom zo zmluvy o postúpení pohľadávok, uzavretej medzi ním a postupcom Slovak Telekom a.s. Bratislava, zmluvy uzavretej medzi stranami dňa 24.6.2013 a z tejto zmluvy nadobudol pohľadávku voči žalovanému. Žalovaný s právnym predchodcom žalobcu uzavrel zmluvu o pripojení podľa § 43 zákona č. 610/2003 Z. z., predmetom ktorej bolo poskytovanie elektronickej komunikačnej služby právnym predchodcom žalobcu - podniku žalovanému

- záujemcovi. Na základe zmluvy o pripojení právny predchodca žalobcu poskytoval žalovanému služby cez pridelené telefónne číslo, najmä mu umožnil uskutočňovať a prijímať hlasové hovory, udržiavať telekomunikačnú sieť nepretržite v prevádzkovom stave, poskytoval mu služby a ďalšie služby v zmysle Zmluvy a Všeobecných podmienok. Žalovaný sa zaviazal riadne odoberať služby elektronickej komunikácie, najmä uskutočňovať a prijímať hlasové hovory cez pridelené číslo a platiť za služby riadne a včas poplatky dohodnuté v aktuálnom cenníku. Predchodca žalobcu vystavil žalovanému faktúry: č. 729974527 na sumu 20,50 €, splatnú 17.8.2011, fa č. 3728971205 na sumu 24,-eur, splatnú 17.7.2011, fa č. 5730977697 na sumu 20,50-eur, splatnú 17.6.2011, fa č. 6727965879 na sumu 16,49-eur, splatnú 17.6.2011 a fa č. 7731978260 na sumu 270,-eur, ktoré žalovaný nezaplatil, resp. nezaplatil celkom,

preto sa dostal odporca vo vzťahu k žalobcovi do omeškania a žalobcovi vznikol nárok aj na úrok z omeškania, u nároku v žalobe je poukázané na ustanovenie § 517 ods. 2 a nariadenie vlády č. 87/1995 Z. z. v znení účinnom po 1.2.2013, ustanovenie § 10c nariadenia.

3. Žalobca na žalobe v celom rozsahu trval.

4. Žalovaný sa k žalobe v a k prílohám nevyjadril.

5. Podľa § 219 ods. 3 C.s.p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.

6. Súd v zmysle § 297 C.s.p. nenariadil pojednávanie, nakoľko vo veci samej ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1000 eur. Súd oznámil v zmysle § 219 ods. 3 C.s.p. miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu dňa 8.11.2018, t.j. v lehote najmenej päť dní pred vyhlásením rozsudku vo veci strán.

7. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi, a to zmluvou o pripojení zo dňa 17.3.2011, s faktúrami, Zmluvou o postúpení pohľadávok a zistil tento skutkový stav veci:

8. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 26.4.2013 došlo k postúpeniu pohľadávky, ktorú mala spoločnosť voči žalovanému zo spoločnosti Slovak Telekom a.s, (postupcom) na spoločnosť BL Telecom collection s.r.o. ( postupníka) a je daná aktívna legitimácia žalobcu v konaní o žalobe.

9. Zo Zmluvy o pripojení, uzavretej medzi Slovak Telekom a.s. a žalovaným dňa 17.3.2011 mal súd preukázané, že predmetom zmluvy bolo poskytnutie vysokorýchlostného internetu žalovanému od spoločnosti a zriadenie pre žalovaného VRI Solo - DSL prístupu k nemu v programe modem jar 2011 s programom VRI Solo Magio Int. Turbo2 Solo-2048 kbsp za akciovú cenu 14,99-eur mesačne, s DPH celkom vo výške 17,99-eur splatnej mesačne.

10. Z faktúr, predložených žalobcom súd zistil, že ich vystavil žalovanému Slovak Telekom a.s takto: fa č. 6727965879 za obdobie od 1.5.211 do 31.5.2011 za internet v sume 14,99-eur a ostatné služby v sume 3,50-eur celkom na úhradu do 17.6.2011 na sumu 21,49-eur, , z toho suma 3,50-eur je zmluvná pokuta za nedodržanie doby splatnosti, fa č. 3728971205 za obdobie od 1.6.2011-30.6.2011z rovnakého dôvodu ako v predchádzajúcom a na sumu 24,-eur, splatnú 17.7.2011, fa č. 0729974527 za obdobie 1.7.2011-31.7.2011 za internet sumu 20,50-eur, splatnú 17.8.2011 fa č. 5730977697 za obdobie od 1.8.2011 do 31.8.2011 za internet sumu 20,50-eur, splatnú 17.9.2011, fa č. 7731978260 za obdobie od 1.9.2011 do 30.9.2011 ako jednorazové poplatky, a to vo výške 50,-eur - pokutu DSL Ethernet modem a pokutu Magio Internet Solo vo výške 220,-eur, celkom na sumu 270-eur, splatných 17.10.2011. Z fa č. 7107490516 súd zistil, že je odporcovi vystavená na sumu 10,60-eur, splatnú 9.8.2011, účtované sú mesačné poplatky vo výške 5,92-eur + 20% DPH (1,18-eur) a za upomienku suma 3,50-eur.

11. Podľa § 42 ods. 1 písm. a) zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb.

12. Podľa § 42 ods. 4 písm. b) zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov účastník je povinný platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní.

13. Podľa § 43 ods. 1 zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.

14. Podľa § 43 ods. 2 zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.

15. Podľa § 39 Občianskeho zákonníka neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobým mravom.

16. Podľa § 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. 17. Podľa § 559 ods. 1 a 2 splnením dlh zanikne, dlh musí byť splnený riadne a včas.

18. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

19. Podľa § 3 ods. 1 Nar. vl. 586/2008 Z.z., ktorým sa mení a dopĺňa Nariadenie vlády SR č. 87/1995 Z.z. (účinné od 1.1.2009), výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

20. Podľa § 10c Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013. 21. Z vykonaného dokazovania a zisteného stavu veci vyvodil súd ten právny záver, že žaloba bola podaná dôvodne iba čiastočne, a to v časti priznanej výrokom rozsudku. V konaní mal súd listinnými dôkazmi, predloženými žalobcom preukázané, že právny predchodca žalobcu a žalovaný uzavreli dňa 17.3.2011 zmluvu o pripojení, ktorá bola s prihliadnutím súdu na jej obsah uzavretá medzi účastníkmi v zmysle ustanovenia § 43 Zák. č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov. Zo zistené skutkového stavu na základe listinných dôkazov, a to zo zmluvy o pripojení, súd vyvodil právny záver, že medzi právnym predchodcom žalobcu a odporcom vznikol záväzkový vzťah zo zmluvy, v ktorej bol právny predchodca žalobcu veriteľom žalovaného a tomuto vznikla povinnosť zo zmluvy, tiež zo zákona o elektronických komunikáciách podľa § 42 ods. 4 písm. b) zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách povinnosť zaplatiť dodávateľovi služieb, resp. žalobcovi po prechode pohľadávky od predchádzajúceho veriteľa cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify, a to z fa č. 6727965879 cenu za internet (14,99-eur + 3% DPH), za fa č. 3728971205 sumu 17,05-eur + 3,42-eur DPH, z fa č. 0729974527 cenu za internet vo výške 20,50-eur, za fa č. 5730977697 cenu za internet so výške 20,50-eur. prihliadnuc na skutočnosť, uvedenú žalobcom v žalobe, že žalovaný z fa č. 6727965879 uhradil časť sumy a predmetom sporu a zaplatenia bola len suma 16,49 eur, žalobcovi je priznaných na plnenie od žalovaného titulom povinnosti žalovaného zaplatiť cenu za služby suma 74,49-eur. Z dôvodu, že žalovaný v konaní zostal pasívny, netvrdil, že splnil záväzok zaplatiť cenu, súd ho na zaplatenie zaviazal rozsudkom tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku. Súd mal za nepochybné, že žalovaný sa dostal do omeškania s platením peňažného dlhu, keďže podľa § 599 neplnil riadne a včas, to je v lehotách, určených vo faktúrach, vznikol žalobcovi nárok na úrok z omeškania z jednotlivých priznaných čiastok podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka od nasledujúceho dňa po ich platnosti a vo výške, o ktorej súd rozhodol podľa 3 ods. 1 a § 10c nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov. 22. Žalobca žalobou požadoval zaplatiť celkom 351,49-eur, okrem ceny za poskytnuté služby bola podľa faktúr v žalovanej sume 351,49 eur zahrnutá zmluvná pokuta za nedodržanie doby splatnosti 3,50 eur (nebola predmetom DPH, fa č. 6727965879), zmluvná pokuta za nedodržanie doby splatnosti 3,50 eur (nebola predmetom DPH, fa č. 3728971205), zmluvná pokuta DSL Ethernet modem 50 eur (nebola predmetom DPH, fa č. 7731978260), zmluvná pokuta Magio Internet Solo 220 eur (nebola predmetom DPH, fa č. 7731978260). Zo žiadneho dôkazu, predloženého žalobcom nevyplynulo, že predchádzajúci veriteľ a žalovaný v zmysle § 544 ods. 1 a 2 písomne dohodli zmluvnú pokutu o výške 3,50 eur za nedodržanie doby splatnosti. V zmluve takáto dohoda uvedená. Žalobca neuniesol dôkazné bremeno na svoje tvrdenie, že došlo k platnému uzavretiu dohody o zmluvnej pokute v tejto výške, preto súd žalobu v časti zmluvnej pokuty, požadovanej 2x po 3,50-eur zamietol. Zmluvná pokuta pri DSL Ethernet modem

v sume 50 eur bola so žalovaným písomne dojednaná v zmluve o pripojení, tiež o zmluvnej pokute Magio Internet Solo v sume 220 eur súd zistil, že je uvedená v písomnej zmluve zo dňa 17.3.2011. Podľa zmluvy o pripojení sú zmluvné pokuty v tejto výške je viazané obe na porušenie zmluvného záväzku doby viazanosti. Súdu nebol predložený žiadny dôkaz o tom, že žalovaný porušil dobu viazanosti 24 mesiacov, preto súd pre neunesenie dôkazného bremena žalobcom žalobu v časti, týkajúcej sa zmluvných pokút zamietol. 23. Z dôvodu, že žalobcovi nebol priznaný nárok na pohľadávku na zmluvných pokutách, tvoriacu sumu 277,-eur a úrok z omeškania je podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka jej príslušenstvom, súd nepriznal žalobcovi ani úrok z omeškania. Z tohto dôvodu je žaloba zamietnutá aj v tejto časti. 24. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci, ods. 2 ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

25. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

26. Súd rozhodol o trovách konania s použitím ustanovenia § 255 ods. 2 C.s.p. Úspech žalobcu bol v sume 74,49 eur, čo v pomere úspechu a neúspechu žalobcu a žalovaného znamená úspech žalobcu 21,19%, úspech žalovaného (žalobca neúspešný v konaní o sumu 277,-eur) je 78,81%, čistý úspech žalovaného, ktorý mu súd oproti žalobcovi priznal je rozdiel 57,62%.

27. Do konania dňa 15.12.2014 vstúpilo na strane žalovaného spotrebiteľské združenie - Združenie na ochranu spotrebiteľov OBRANA, Park Angelium 2, Košice.

28. Podľa § 470 ods. 1 C.s.p. , ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. 29. S účinnosťou od 1.7.2016 nadobudol účinnosť nový procesnoprávny predpis Civilný sporový poriadok a súd postupoval pri rozhodovaní o nároku spotrebiteľského združenia z dôvodu, že rozhoduje o trovách konania po 1.7.2016 podľa Civilného sporového poriadku .

30. K časti rozhodnutia k výroku pod IV. súd uvádza:

31. Podľa § 251 trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

32. Podľa čl. 46 ods. 1 Ústavy SR každý sa môže domáhať zákonom ustanoveným postupom svojho práva na nezávislom a nestrannom súde a v prípadoch ustanovených zákonom na inom orgáne Slovenskej republiky.

33. Obsahom základného práva na súdnu ochranu podľa čl. 46 ods. 1 Ústavy SR je aj to, že strana konania, ktorá v konaní uspela, má podľa § 255 ods. 1 C.s.p. zásadne právo na to, aby sa jej nahradili všetky trovy, ktoré zaplatila vo vecnej súvislosti s uplatnením svojho práva. Ak sa chce súd odchýliť od tohto pravidla, musí vychádzať zo zákona a túto odchýlku náležite odôvodniť. Základným predpokladom, za splnenia ktorého vznikne právo na náhradu trov konania je podľa § 251 C.s.p. i účelnosť trov potrebných na uplatňovanie alebo bránenie práva. Účelnosť sa dá v zásade stotožniť s nevyhnutnosťou vynaloženia trov, pričom trovy konania sa vo všeobecnosti za účelne vynaložené považujú. Trovy potrebné na účelné uplatňovanie alebo obranu práva, sa pritom neposudzujú ako celok, ale každé plnenie trov je potrebné posudzovať samostatne.

34. Súd nepriznal právo, resp. nárok spotrebiteľskému združeniu, ktoré vstúpilo do konania oznámením dňa 3.7.2014 a malo v konaní do 30.6.2016 postavenie vedľajšieho účastníka preto, že prejednávaná vec je typickým spotrebiteľským sporom, v ktorom vystupuje v pozícii spotrebiteľa žalovaný. Ochrana práv spotrebiteľov sa v civilnom súdnom konaní realizovala prostredníctvom zastupovania spotrebiteľov v občianskom súdnom konaní aj vstúpením do spotrebiteľských sporov v pozícii vedľajšieho účastníka. Občianske združenie vstúpilo do konania dňa 3.7.2014 doručením oznámenia o vstupe do konania za účinnosti § 93 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku. Oznámilo vstup do konania bez toho, aby poznalo vôbec osobu spotrebiteľa, ochranu práv ktorému mienilo poskytnúť, o tom svedčí v oznámení o vstupe požiadavka združenia o doručenie žaloby a príloh, resp. vydaných rozhodnutí. Združenie pri vstupe

uviedlo, že predmetom konania sú nároky žalobcu zo spotrebiteľskej zmluvy, nároky žalobcu vyplývajú z hromadne uzatváraných spotrebiteľských zmlúv, ktorých obsah nemôže spotrebiteľ ovplyvniť, nie je schopný neprijateľné podmienky posúdiť a brániť sa voči nim na súde.

35. Po doručení žaloby s prílohami združenie, zastúpené advokátom k spotrebiteľskej zmluve uviedol, že zmluva o pripojení uzavretá so žalovaným obsahuje neprijateľné podmienky, týkajúce sa zmluvných pokút. Združenie odcitovalo ustanovenia z Občianskeho zákonníka, časti týkajúcich sa spotrebiteľských zmlúv - § 53 ods. 1 OZ, § 53a ods. 1 OZ, § 53 ods. 5 OZ, vznieslo námietku premlčania nároku na zmluvné pokuty.

36. Žalobca so vstupom združenia do konania nesúhlasil, mal za to, že pre vstup nie sú a neboli splnené zákonné podmienky, aktivity združenia, ktoré mieni zastupovať iba jednu osobu - žalovaného, nie chrániť práva spotrebiteľov, sú neprípustné, poukázal na to, že súd je povinný ex offo skúmať neprijateľné podmienky. Voči uzneseniu č.k. 3C/220/2014-31 zo dňa 24.11.2014, ktorým súd rozhodol o prípustnosti vedľajšieho účastníctva združenia na strane žalovaného žalobca podal odvolanie, o ktorom odvolací súd rozhodol dňa 13.1.2016. Uznesenie súdu prvej inštancie bolo zrušené pre procesné pochybenie. Po odstránení vytknutého súd prvej inštancie vydal nové rozhodnutie. Uznesením č.k. 3C/220/2014-65 dňa 10.3.2016 rozhodol o prípustnosti vedľajšieho účastníctva na strane žalovaného. Žalobca proti uzneseniu podal odvolanie. Odvolací súd dňa 7.11.2017 rozhodol, že posledné uznesenie vo veci prípustnosti vedľajšieho účastníctva združenia ruší z dôvodu, že C.s.p. od 1.7.2016 nepozná inštitút vedľajšieho účastníctva , neprichádza do úvahy, aby sa združenie zúčastňovalo konania ako intervenient, môže v konaní vystupovať ako zástupca žalovaného ak bude žalovaným udelené plnomocenstvo na zastupovanie. Z dôvodu, že vedľajšie účastníctvo zo zákona zaniklo, odvolací súd uzavrel, že nebolo dôvodným rozhodovať o prípustnosti vstupu do konania a ani o odvolaní žalobcu. 0 nároku na náhradu trov konania odvolací súd nerozhodol z dôvodu, že konanie vo vzťahu k vedľajšiemu účastníctvu neskončilo rozhodnutím súdu, ale zo zákona k 30.6.2016, preto nebol splnený predpoklad o nároku na náhradu trov konania.

37. Súd zastáva názor, že Združeniu na ochranu spotrebiteľov OBRANA, môže byť priznaná náhrada trov konania v tom prípade, ak právo na náhradu trov konania vznikne tej strane, na ochranu ktorej v konaní vystupovalo, a len v tom prípade, ak trovy konania sa poskytujú za úkony, ktoré boli v konaní vykonané účelne. Združenie podľa obsahu v oznámení o jeho vstupe do konania iba odcitovalo ustanovenia vtedy platného O.s.p. Požadovalo zaslanie návrhu na začatie konania s prílohami. Napriek tomu, že mu bolo vyhovené, k žalobe s prílohami sa kvalifikovane nevyjadrilo, k veci samej zo strany združenia nebolo uvedené na obranu spotrebiteľa - žalovaného, že združenie vznáša námietku premlčania nároku na zmluvné pokuty, ktoré premlčanie ale nebolo dôvodom, pre ktorý sú žalobu v časti zmluvných pokút zamietol. Žaloba v tejto časti bola zamietnutá z dôvodu nedokázania žalobcom, že mu nárok na zaplatenie pokút vznikol a preto sa súd zaoberať námietkou premlčania nemohol. Každé plnenie trov je potrebné posudzovať samostatne. Z dôvodu, že združenie neprispelo k bráneniu práv žalovaného s ohľadom na výsledok konania a žaloba v časti zmluvných pokút bola zamietnutá z iného dôvodu ako pre premlčanie nároku, nešlo zo strany združenia o účelné bránenie práv spotrebiteľa a ani o účelné vynaloženie trov združenia. Argumenty združenia k žalobe neposlúžili na obranu práva spotrebiteľa. Združeniu preto súd za dobu od jeho vstupu do konania do dňa zániku jeho spôsobilosti byť vedľajším účastníkom na strane spotrebiteľa, právo (nárok) na náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti rozsudku je možné podať odvolanie písomne v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde Skalica, trojmo, spotrebiteľské združenie môže podať odvolanie iba proti výroku rozsudku pod IV. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak rozhodnutie súdu priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok, po vykonateľnosti tohto rozhodnutia oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie na príslušný súd, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého na vykonanie exekúcie poverí súd (§ 55 ods. 1 zák. č. 233/1995 Z.z.) .