Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_30P-286-2017.pdf
PDF · 77.24 KB
Case nature
Area
Subarea
30P/286/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov, sudkyňou JUDr. Zuzanou Biščákovou, v právnej veci manželky Adriána Ďurášková, rod. Gáborová, nar. 23.9.1980, bytom Varhaňovce 122, zast. JUDr. Miroslava Husovská, advokátka Weberova 2, Prešov, proti manželovi Milan Ďuraško, nar. 5.9.1980, bytom Třída 353, 500 11 Hradec Králové, Česká republika v konaní o rozvod manželstva a úpravu pomerov manželov k maloletým deťom Dominika Ďurašková, nar. 8.7.2004, Andrej Ďuraško, nar. 25.6.2006 a Milan Ďuraško, nar. 7.5.2010 na čas po rozvode, zast. opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, takto
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov konania R. Ď., E.. T., O.. XX.XX.XXXX a U. Ď., O.. XX.XX.XXXX, uzavreté Y. XX.XX.XXXX v Š. V., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Š. V., vo zväzku č. X, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom X r o z v á d z a.
Na čas po rozvode manželstva z v e r u j e mal. deti Y. Ď., O.. XX.XX.XXXX, R. Ď., O.. XX.XX.XXXX a U. Ď., O.. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky, ktorá ich bude zastupovať a spravovať ich majetok.
Otec je p o v i n ý prispievať na výživu mal. Y. Ď. sumou vo výške 30% zo sumy životného minima, na nezaopatrené, neplnoleté dieťa, podľa osobitného zákona, na výživu mal. R. Ď. sumou vo výške 30% zo sumy životného minima, na nezaopatrené, neplnoleté dieťa, podľa osobitného zákona, na výživu mal. U. Ď.R. sumou vo výške 30% zo sumy životného minima, na nezaopatrené, neplnoleté dieťa, podľa osobitného zákona mesačne, a to vždy do 15.dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc právoplatnosťou rozsudku o rozvode, opakovane do budúcna.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Manželka svojím návrhom doručeným súdu dňa 14.11.2017 žiadala, aby súd jej manželstvo rozviedol, maloleté deti zveril do jej osobnej starostlivosti a zo strany otca určil minimálne výživné na maloleté deti. Svoj návrh odôvodnila tým, že manželstvo s manželom uzavreli dňa 31.7.2003. manželstvo bolo spočiatku harmonické, manželia sa riadne starali o domácnosť a maloleté deti. Manžel príležitostne zarábal tým, že chodil pracovať do Českej republiky. Zlom v fungovaní manželstva nastal medzi septembrom a decembrom 2013, kedy manželka sa od známych dozvedela, že manžel má v českej republike priateľku. Manžel sa vrátil domov, pričom ona nesúhlasila, aby opätovne odišiel do Českej republiky. Manžel opätovne odišiel v januári 2014 a domov sa vrátil po pol roku v lete 2014, pričom doma zotrval asi týždeň. Následne manžel opätovne odišiel do Českej republiky, kde následne asi dva krát telefonoval manželke, že sa chce vrátiť domov s čím ona nesúhlasila. Manželka stratila voči manželovi dôveru a nechce s ním mať už žiaden vzťah. Vzťahy medzi manželmi sú vážne rozvrátené a narušené.
2. Manžel sa k podanému návrhu písomne nevyjadril. 3. Opatrovník v konaní ÚPSVaR prešov v písomne podanej správe zo dňa 20.8.2018 uviedol, že matka maloletých detí je zamestnaná v spoločnosti B. F. F..E..D.. spolu s maloletými deťmi býva v rodinnom dome, ktorí rodičia nadobudli počas trvania manželstva. Matka mesačne platí poplatky za elektrinu 30,- eur, plyn 10,-eur, ročne uhrádza drevo 300,-eur na kúrenie. Maloletá Y. je žiačkou 8. ročníka základnej školy, jej zdravotný stav je dobrý, nosí okuliare, ktoré jej matka zakúpila za sumu 90,-eur. Maloletý R. je žiakom 4. ročníka základnej školy. R. mal operované oči, nosí okuliare, ktoré mu matka zakúpila za sumu 80,-eur. Maloletý U. opakuje 1. ročník základnej školy, problém mu robil slovenský jazyk. Deti pri pohovore uviedli, že chcú bývať s mamkou. 4. Manželka na pojednávaní uviedla, že na podanom návrhu na rozvod manželstva trvá. Ona už nechce byť manželkou len na papieri. Manželstvo je o tom, že manželia sa spoločne starajú o rodinu a domácnosť. Manžel už päť rokov žije v Českej republike. O deti sa nezaujíma, nepletí na nich ani výživné. 5. Manžel na pojednávaní uviedol, že s návrhom na rozvod manželstva súhlasí. Je pravda, že žije päť rokov v Českej republike s priateľkou, na Slovensko sa nechce vrátiť. V Českej republike nepracuje, živý ho priateľka, nemá peniaze, aby chodil na návštevu k deťom. Príležitostne vykonáva brigády, kopačské práce, kde na deň má 500,-Kč. 6. Podľa § 23 zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. 7. Podľa § 24 odsek 1 zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. 8. Podľa § 24 odsek 3 zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby a vývinové potreby a stabilitu budúceho výchovného prostredia. 9. Podľa § 24 odsek 4 zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá o to, aby bolo rešpektované právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde. 10. Podľa § 25 ods. 1 zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. 11. Podľa § 25 ods. 2 ZR, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť. 12. Podľa § 62 ods. 1 zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. 13. Podľa § 62 ods. 2 zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. 14. Podľa § 62 ods. 4 zákona o rodine, pri určovaní rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. 15. Podľa § 75 ods. 1 zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. 16. Súd na základe vykonaného dokazovania manželstvo účastníkov konania rozviedol, pretože bolo preukázané, že manželstvo je hlboko a trvalo rozvrátené, manželia spolu nežijú v spoločnej domácnosti po dobu päť rokov. Obaja manželia s rozvodom manželstva súhlasili.
17. Na čas po rozvode manželstva zveril súd maloleté deti do osobnej starostlivosti matky, keďže sa o nich od narodenia osobne stará a zabezpečuje všetky ich potreby. Maloleté deti sa aj samé vyjadrili, že chcú bývať s mamkou. 18. Zo strany otca maloletých detí určil minimálne výživné na každé dieťa, pretože vzhľadom k jeho majetkovým a príjmovým pomerom nebolo možné určiť vyššie výživné. 19. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 122 CMP ak vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozsudkom schváli dohodu rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená odvolanie.
Podľa § 376 CMP ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.