Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

44Csp/88/2017

Uznesenie

Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v spore žalobcu: Consumer Finance Holding a.s., so sídlom Kežmarok, Hlavné námestie 12, IČO: 35 923 130, v zastúpení: JUDr. Ján Šoltés, advokát, AK v Bratislave, Mýtna 48, proti žalovanému: J. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom A., Sklabinská XXXX/XX, štátny občan SR, o zaplatenie XXX,XX Eur istiny s príslušenstvom, o pokračovaní v konaní s právnym nástupcom žalobcu a o pripustení zmeny strany konania na strane žalobcu, takto

rozhodol:

I. Súd p o k r a č u j e v konaní s právnym nástupcom žalobcu a to spoločnosťou Všeobecná úverová banka, a.s., so sídlom Mlynské nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155.

II. Súd p r i p ú š ť a, aby z konania vystúpil žalobca: Všeobecná úverová banka, a.s., so sídlom Bratislava, Mlynské Nivy 1, IČO: 31 320 155, a na jeho miesto do konania vstúpila spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Bratislava, Mýtna 48, IČO: 35 831 154.

III. Súd konanie z a s t a v u j e .

IV. Súd žalobcovi nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Žalobou zo dňa 14.11.2017, doručenou súdu dňa 16.11.2017, sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia 553,80 Eur istiny s príslušenstvom a to titulom zmluvy o pôžičke.

2. Súd z výpisu z obchodného registra žalobcu zistil, že ten po začatí konania dňa 01.01.2018 zanikol rozdelením so spoločnosťami Všeobecná úverová banka, a.s., IČO: 31 320 155 a VÚB Leasing, a. s., IČO: 31 318 045, ktoré sa stali právnymi nástupcami žalobcu, avšak z projektu rozdelenia uzavretého dňa 11.12.2017 medzi žalobcom a spoločnosťami Všeobecná úverová banka, a.s. a VÚB Leasing, a.s. vyplývalo, že účinnosťou rozdelenia ( t.j. dňom 01.01.2018 ) bude spoločnosť VÚB Leasing, a. s. pokračovať v prevádzkovaní splátkového predaja a leasingu žalobcu výlučne len v prípade produktov QCar a Triangel - splátkový predaj s tým, že Všeobecná úverová banka, a.s. bude pokračovať v prevádzkovaní všetkého ostatného podnikania žalobcu.

3. Podľa § 64 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“), ak strana zanikne počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončilo, súd rozhodne, že v konaní pokračuje s jej právnym nástupcom. Ak právneho nástupcu niet, súd konanie zastaví.

4. Podľa § 65 ods. 1 C.s.p., právny nástupca podľa § 63 a 64 prijíma stav konania ku dňu zániku procesnej subjektivity svojho predchodcu.

5. Podľa § 65 ods. 2 C.s.p., procesné lehoty sa zánikom procesnej subjektivity prerušujú.

6. Podľa § 65 ods. 3 C.s.p., právnemu nástupcovi podľa odseku 1 začne plynúť nová procesná lehota doručením uznesenia podľa § 63 alebo § 64.

7. Podľa § 69 ods. 4 Obchodného zákonníka rozdelenie spoločnosti je postup, pri ktorom na základe zrušenia bez likvidácie dochádza k zániku spoločnosti, pričom imanie zanikajúcej spoločnosti prechádza na iné už jestvujúce spoločnosti, ktoré sa tým stávajú právnymi nástupcami zanikajúcej spoločnosti (ďalej len "rozdelenie spoločnosti zlúčením"), alebo na novozaložené spoločnosti, ktoré sa svojím vznikom stávajú právnymi nástupcami zanikajúcich spoločností. Každá z nástupníckych spoločností ručí za záväzky, ktoré prešli rozdelením zo zaniknutej spoločnosti na ostatné spoločnosti celým svojím majetkom; na splnenie záväzku sú zaviazané spoločne a nerozdielne. Veriteľ môže požadovať celé plnenie záväzku od ktorejkoľvek z nich a splnením záväzku jednou z nástupníckych spoločností povinnosť ostatných spoločností zanikne. Medzi sebou sa nástupnícke spoločnosti vyrovnajú v pomere, v akom na ne prešlo čisté obchodné imanie zaniknutej spoločnosti. Ak v rozhodnutí o rozdelení nie je určené, na ktorú spoločnosť určitá časť obchodného majetku prechádza, prechádza táto časť majetku do podielového spoluvlastníctva všetkých nástupníckych spoločností; podiely jednotlivých nástupníckych spoločností sa určia pomerom, v akom na ne prešlo čisté obchodné imanie zaniknutej spoločnosti.

8. Podľa § 69 ods. 9 Obchodného zákonníka na rozdelenie spoločnosti sa vyžaduje schválenie projektu rozdelenia spoločnosti. Projekt rozdelenia musí obsahovať presný popis a určenie častí obchodného majetku a záväzkov zanikajúcej spoločnosti, ktoré prechádzajú na jednotlivé nástupnícke spoločnosti, a pravidlá rozdelenia podielov jednotlivých nástupníckych spoločností medzi spoločníkov. Na obsah projektu rozdelenia a jeho schválenie sa inak vzťahujú primerane ustanovenia odsekov 6 až 8.

9. V prípade, ak počas konania ( t.j. od jeho začatia až do právoplatného skončenia ) zanikne strana sporu, teda dôjde k zániku právnickej osoby vystupujúcej na strane žalobcu alebo žalovaného, súd na základe toho, či zaniknutá právnická osoba má právneho nástupcu alebo nie, rozhodne o zastavení konania (ak strana zanikla bez právneho nástupcu) alebo o pokračovaní v konaní s právnym nástupcom.

10. Súd mal v danom prípade výpisom z obchodného registra žalobcu, z delimitačného protokolu zo dňa 24.01.2018 spolu s jeho prílohou, ako aj z projektu rozdelenia zlúčením zo dňa 11.12.2017 preukázané, že žalobca zanikol podľa § 69 ods. 4 Obchodného zákonníka rozdelením s tým, že jeho základné imanie prešlo na už jestvujúce spoločnosti, a to Všeobecná úverová banka, a.s. a VÚB Leasing, a. s., ktoré sa stali právnymi nástupcami žalobcu, pričom s odkazom na projekt rozdelenia zlúčením zo dňa 11.12.2017, ktorým bolo určené, na ktorú nástupnícku spoločnosť prechádza ktorá časť majetku žalobcu, bolo zrejmé, že žalobcom uplatnená pohľadávka, netýkajúca sa produktov Qcar ani Triangel - splátkový predaj, prešla na spoločnosť Všeobecná úverová banka, a.s., čo vyplýva aj z prílohy delimitačného protokolu zo dňa 24.01.2018.

11. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia, súd podľa § 64 C.s.p. rozhodol tak, že pokračuje v konaní so spoločnosťou Všeobecná úverová banka, a.s., IČO: 31 320 155 ako právnym nástupcom žalobcu, na ktorú podľa projektu rozdelenia a podľa prílohy delimitačného protokolu prešla žalovaná pohľadávka.

12. Dňa 03.04.2018 žalobca doručil súdu návrh, ktorým žiadal zmenu strany sporu na strane žalobcu, nakoľko na základe rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej medzi postupcom (žalobca) a postupníkom (spol. Intrum Slovakia s.r.o.) došlo ku dňu 21.02.2018 k postúpeniu pohľadávky, ktorá je predmetom tohto súdneho konania, zo žalobcu na spol. Intrum Slovakia s.r.o..

13. Súčasne v predmetnom písomnom podaní spol. Intrum Slovakia s.r.o. súdu oznámila v zmysle § 80 ods. 2 súhlas so svojím vstupom do konania na miesto žalobcu.

14. Podľa ust. § 80 ods. 1 CSP, ak po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou sa spája prevod alebo prechod práv alebo povinností, o ktorých sa koná, môže žalobca navrhnúť, aby do konania na jeho miesto alebo na miesto žalovaného vstúpil ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené alebo na koho prešli.

15. Podľa ust. § 80 ods. 2 CSP, súd vyhovie návrhu podľa odseku 1, ak sa preukáže, že po začatí konania došlo k prevodu alebo prechodu práva alebo povinnosti, a ak s tým súhlasí ten, kto má vstúpiť na miesto žalobcu. Právne účinky spojené s podaním žaloby zostávajú zachované.

16. Podľa ust. § 80 ods. 3 CSP, ten, kto vstupuje do konania, prijíma stav konania ku dňu jeho vstupu.

17. Žalobca predložením Rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 30.11.2017, prílohy č. 3 Rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok a predložením Oznámenia o postúpení pohľadávky zo dňa 23.02.2018 súdu preukázal, že po začatí konania došlo k postúpeniu pohľadávky, ktorá je predmetom tohto konania, na spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o..

18. Z vyššie uvedeného dôvodu a v súlade s citovaným ustanovením § 80 súd rozhodol tak, ako je uvedené v II. výrokovej časti predmetného uznesenia.

19. Elektronickým podaním doručeným súdu dňa 02.07.2018 zobral žalobca prostredníctvom právneho zástupcu žalobu zo dňa 14.11.2017 v plnom rozsahu späť z dôvodu, že žalovaný po začatí súdneho konania zaplatil žalovanú pohľadávku na účet žalobcu. Žalovaný plnením počas sporu procesne zavinil zastavenie konania. Žalobca si však náhradu trov právneho zastúpenia neuplatňuje. Súčasne žalobca žiadal o vrátenie kráteného zaplateného súdneho poplatku za podanie žaloby.

20. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.

21. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

22. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.

23. Podľa § 146 ods. 2 CSP, súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.

24. Súd na základe uvedeného a na základe citovaných zákonných ustanovení v zmysle § 145 ods. 1 konanie zastavil. Súhlas žalovaného so späťvzatím žaloby nebol v danom prípade potrebný, nakoľko k späťvzatiu žaloby došlo skôr, než sa začalo pojednávanie resp. predbežné prejednanie sporu.

25. Vzhľadom na skutočnosť, že k uhradeniu žalovanej sumy došlo zo strany žalovaného až po podaní žaloby na súd, súd má za to, že žaloba bola žalobcom podaná dôvodne. Avšak z dôvodu, že žalobca si výslovne náhradu trov konania neuplatnil a nežiadal, súd o náhrade trov konania rozhodol tak, že nárok na ich náhradu žalobcovi nepriznal. Súd z týchto dôvodov nebude rozhodovať samostatným uznesením ani o výške náhrady trov konania v zmysle ustanovenia § 262 ods. 2 CSP.

26. O vrátení súdneho poplatku za žalobu žalobcovi súd nerozhodoval, nakoľko súdny poplatok zo strany žalobcu nebol uhradený, a doposiaľ ani nebol žalobca na zaplatenie súdneho poplatku za žalobu vyzvaný.

Poučenie:

Proti uzneseniu v časti zastavenia konania a v časti nároku na náhradu trov konania je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak

a) sa týkajú procesných podmienok,

b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,

c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo

d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Proti uzneseniu v časti pokračovania v konaní s právnym nástupcom žalobcu a v časti pripustenia zmeny strany konania na strane žalobcu nie je prípustné odvolanie.