Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9C/64/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudcom JUDr. Igorom Valentom v spore žalobcov v rade 1/ S. V., C.. V., W.. XX.XX.XXXX, F. F., L. X, v rade 2/ E. V., C.. X., W.. XX.XX.XXXX, F. F., L. X, obaja v konaní zastúpení JUDr. Rudolfom Fajbíkom, advokátom AK so sídlom Banská Štiavnica, Dobšinského 14, proti žalovaným v rade 1/ Anna Ivaničová, zastúpená Slovenský pozemkový fond, Bratislava, Búdkova 36, v rade 2/ R. F., zastúpený Slovenský pozemkový fond, Bratislava, Búdkova 36, v rade 3/ Y.. Y. U., W.. XX.XX.XXXX, F. F. F. XXX, v rade 4/ R. K. zastúpený Slovenský pozemkový fond, Bratislava, Búdkova 36, v rade 5/ R. K., W.. XX.XX.XXXX, F. F. Š., I. Y. X, v rade 6/ E. V., zastúpená Slovenský pozemkový fond, Bratislava, Búdkova 36, v rade 7/ R. V.C., zastúpený Slovenský pozemkový fond, Bratislava, Búdkova 36, v rade 8/ X. K., W.. XX.XX.XXXX, F. F. Š., L. XX, v rade 9/ I. K., W.. XX.XX.XXXX, F. Q., Ž. XXX/XX, v rade 10/ E. V., W.. XX.XX.XXXX, F. V., V. XXXX/X, v rade 11/R. L., zastúpená Slovenský pozemkový fond, Bratislava, Búdkova 36, v rade 12/ Y. F., W.. XX.XX.XXXX, F. T. XXX, v rade 13/ X. L., W.. XX.XX.XXXX, F. F.Á. Š., I. Y. X, v rade 14/ R. F., W.C.. XX.XX.XXXX, F. T. XXX, v rade 15/ Obec Podhorie, Podhorie 84, IČO: 00320935, v rade 16/ N. V., W.. XX.XX.XXXX, F. T. XXX, o žalobe žalobcov na určenie vlastníckeho práva takto

rozhodol:

Súd u r č u j e, že žalobca v rade 1/ S. V., C.. V., C.. Č.. XXXXXX/XXX a žalobca v rade 2/ E. V., C.. C., C.. Č.. XXXXXX/XXX, I. F. F., L. X sú bezpodieloví spoluvlastníci nehnuteľnosti Z. T.. Č.. XXX/X Zastavaná plocha o výmere 47 m2, Z. T.. Č.. XXX/X Zastavaná plocha o výmere 25 m2, Z. T.. Č.. XXX/ X Zastavaná plocha o výmere 85 m2, Z. T.. Č.. XXX/X Trvalý trávnatý porast o výmere 194 m2, Z. T.. Č.. XXX/X Trvalý trávnatý porast o výmere 73 m2 a Z. T.. Č.. XXX trvalý trávnatý porast o výmere 130 m2 pre V.. Ú. Ž. vytvorený geometrickým plánom č. XXXXXXXX-XX/XXXX zo dňa 23.09.2015 úradne overeného 05.11.2015 pod č. XXX/XXXX v c e l o s t i. Súd žalobcom právo na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Žalobcovia žalobou podanou na tunajší súd prostredníctvom splnomocneného advokáta zo dňa 21.03.2016 po čiastočnom späťvzatí žaloby a úprave žalobných petitov sa domáhali určenia vlastníckeho práva k novovytvoreným Z. T.. Č.. XXX/X zastavaná plocha o výmere 47 m2, Z. T.. Č.. XXX/X zastavaná plocha o výmere 25 m2, Z. T.. Č.. XXX/X zastavaná plocha o výmere 85 m2, Z. T.. Č.. XXX/X trvalý trávnatý porast o výmere 194 m2, Z. T.. Č.. XXX/X trvalý trávnatý porast o výmere 73 m2 a Z. T.. Č.. XXX trvalý trávnatý porast o výmere 130 m2 pre katastrálne územie Ž., ktoré boli vytvorené geometrickým plánom č. XXXXXXXX-XX/XXXX zo dňa 23.09.2015 z X. T.. Č.. XX zapísané na N. Č.. XXX, X. T.. Č.. XX zapísané na N. Č.. XXX E. Z. T.. Č.. XXX/X zapísané na LV č. XXX T. I. T., katastrálne územie Ž. s tým, že vlastníctvo k sporným nehnuteľnostiam žalobcovi nadobudli uzatvorením riadnej kúpnej zmluvy v roku 1985 a až do okamihu pozemkových úprav v dôsledku nesprávnych zápisov došlo k duplicitnému zápisu vlastníckeho práva v prospech žalovaných, ktorý sú právnymi predchodcami predávajúcej, od ktorej nadobudli vlastnícke právo k nehnuteľnostiam žalobcovia.

2. Slovenský pozemkový fond zastupujúci v konaní ex legge označených žalovaných v rade 1/, 2/, 4/, 6/, 7/, 11/ ako neznámych vlastníkov súhlasil s uplatňovaným nárokom žalobcov, i žalovaný v rade 9/ I. K. a žalovaný v rade 15/ Obec Podhorie vyjadrili s uplatňovaným nárokom žalobcu súhlas.

3. Žaloba bola podaná súdu v roku 2016 v čase účinnosti Občianskeho súdneho poriadku (O.S.P.). Dňom 01.07.2016 nadobudol účinnosť Zákon č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len . Podľa ustanovenia § 470 ods. 1 ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Podľa ods. 2 tohto ustanovenia právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.

4. Súd riadnym spôsobom doručil pre žalovaných žalobu ako i prílohy k žalobe, riadnym spôsobom opakovane určil vo veci termín pojednávania, na ktorý všetky strany sporu predvolal. Pojednávania určeného na deň 13.11.2018, napriek riadne doručenému predvolaniu sa bez ospravedlnenia nezúčastnili žalovaní v rade 3/, 5/, 8/, 9/, 10/, 12/, 13/ - 16/ a preto súd s využitím ustanovenia § 180 vykonal pojednávanie v ich neprítomnosti.

5. Súd realizoval dokazovanie výsluchom PZ žalobcov, výsluchom zástupcu Slovenského pozemkového fondu, zastupujúcich v konaní nezistených vlastníkov, oboznámil sa s listinnými dôkazmi tak, ako boli stranami sporu súdu predložené a to: geometrickým plánom č. XXXXXXXX-XX/XXXX, úradne overeného dňa 05.11.2015, výpisom N. Č.. XXX, XXX E. XXX T. I. T., katastrálne územie Ž., Kúpnou zmluvou C. K. XXX/XXXX, rozhodnutím C. XXX-XX/XXXXX A. H. XX.XX.XXXX, Rozsudkom Okresného súdu v Žiari nad Hronom sp. zn. XC/XXX/XXXX, dedičskými rozhodnutiami preukazujúcimi pasívnu legitimáciu aktuálne označených žalovaných na základe čoho zistil tento skutkový stav veci:

6. Žalobcovia v rade 1/ ako manželia sa domáhali určenia vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam označeným vo výroku tohto rozsudku s odôvodnením, že do užívania predmetných nehnuteľností vstúpili titulom držby na základe kúpnej zmluvy zo dňa 12.06.1985, ktorá kúpna zmluva bola riadnym spôsobom registrovaná bývalým štátnym notárstvom C. K. XXX/XXXX, vlastnícke právo žalobcov bolo riadne zapísané v katastri nehnuteľností (N. Č.. XXX). Žalobcovia tvrdili a predložením listinného dôkazu (Rozsudok OS Žiar nad Hronom sp. zn. XC/XXX/XXXX) i preukázali, že právna predchodkyňa, od ktorej nadobudli vlastnícke právo k nehnuteľnostiam, realizovala vyporiadanie vlastníckeho práva v tomto konaní a následne ako predávajúca so žalobcami v rade 1/ a 2/ uzatvorila predmetnú kúpnu zmluvu. Po realizovaní ZMVM došlo k prečíslovaniu parciel a rozhodnutím Okresného úradu Banská Štiavnica, katastrálny odbor D. X /. XXXX došlo k vymazaniu EN parciel, ktoré boli predmetom kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi žalobcami ako kupujúcimi a ich právnou predchodkyňou R. L.X. z LV a vlastníctvo žalobcov k nehnuteľnostiam bolo evidované len v poznámke. Následne pri zhotovovaní ROEP po prevzatí príslušných rozhodnutí došlo k zápisu vlastníckeho práva v prospech pôvodných vlastníkov, t. j. právnych predchodcov predávajúcej R. L., od ktorej vlastnícke právo k nehnuteľnostiam nadobudli žalobcovia kúpnou zmluvou v roku 1985 a v dôsledku chybnej evidencii v katastri nehnuteľností došlo k duplicitnému zápisu vlastníckeho práva. Žalobcovia argumentovali tým, že nemajú inú možnosť zosúladiť stav skutočný so stavom právnym a takýmto spôsobom i preukazovali naliehavý právny záujem na podanej žalobe s odkazom na ustanovenie § 137 CSP. Označení žalovaní nespochybňovali uplatňovaný nárok žalobcu v konaní na určenie vlastníckeho práva ani žalobcami tvrdené skutkové okolnosti, od ktorých odvodzoval nárok v konaní.

7. Súd vec právne posúdil:

Podľa § 137 písm. c) žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.

Podľa § 130 Občianskeho zákonníka (ďalej len ak je držiteľ so zreteľom na všetky okolnosti dobre myslený o tom, že mu vec alebo právo patrí, je držiteľom oprávneným. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že držba je oprávnená.

Podľa § 132 ods. 1 vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.

Podľa § 134 ods. 1, 3 a 4 sa oprávnený držiteľ stáva vlastníkom veci, ak ju má v držbe nepretržite po dobu troch rokov ak ide o hnuteľnosť a po dobu desať rokov, ak ide o nehnuteľnosť. Do doby podľa ods. 1 sa započíta aj doba, po ktorú mal vec v oprávnenej držbe právny predchodca. Pre začiatok a trvanie doby podľa ods. 1 sa použijú primerane ustanovenia o plynutí premlčacej doby.

8. Pri určovacích žalobách v každom štádiu konania musí existovať naliehavý právny záujem žalobcu na podanej žalobe a tento je daný tam, kde existuje stav objektívnej právnej neistoty medzi stranami sporu, resp. je ohrozené právne postavenie strany sporu a toto nemožno právnym prostriedkom odstrániť. Stav objektívnej právnej neistoty je daný v tom, že žalobcovia ako manželia sa v konaní domáhajú určenia vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, ktoré v minulosti nadobudli titulom kúpnej zmluvy už v roku 1985, avšak ako vlastníci predmetných nehnuteľností sú vedení označení žalovaní a preto na strane žalobcov je daný naliehavý právny záujem v tomto konaní. Žalobcovia len určovacou žalobou môžu dosiahnuť zmenu zápisu vlastníckeho práva k sporným nehnuteľnostiam.

9. Z dokazovania mal súd nepochybne za preukázané, že žalobcovia ako manželia už v roku 1985 uzatvorili kúpnu zmluvu s predávajúcou R. L., ktorá kúpna zmluva bývalým štátnym notárstvom riadne registrovaná pod C. K. XXX/XXXX. Predávajúca R. L., bola právnym predchodcom žalovaných. Pred uzatvorením takejto kúpnej zmluvy predávajúca R. L. usporiadala svoje vlastnícke vzťahy a rozsudkom Okresného súdu Žiar nad Hronom sp. zn. XC/XXX/XX zo dňa 27.12.1983 došlo k zrušeniu podielového spoluvlastníctva medzi R. L. a ďalšími podielovými spoluvlastníkmi s tým, že súd určil predávajúcu R. L. za výlučnú vlastníčku novovzniknutých nehnuteľností, v tom čase vytvoreným geometrickým plánom a označeným ako X. T.. Č.. XXX zastavaná plocha, X. T.. Č.. XXX zastavaná plocha, X. T.. Č.. XXX/ X zastavaná plocha, X. T.. Č.. XXX E. X. Č.. XXX, ktoré nehnuteľnosti následne odpredala v prospech žalobcov v rade 1/ a 2/. Žalobcovia v rámci prostriedkov procesného útoku predložil o takýchto tvrdeniach listinné dôkazy a to jednak rozsudok Okresného súdu Žiar nad Hronom sp. zn. XC/XXX/XX ako i Kúpnu zmluvu spísanú formou notárskej zápisnice bývalým štátnym notárstvom v Žiari nad Hronom registrovanú pod C. K. XXX/XXXX. Až do okamihu pozemkových úprav a následného rozhodnutia z roku 1999 takéto vlastnícke vzťahy boli zaznamenané v príslušnom katastri až do okamihu realizácie ZMVM, kedy došlo k prečíslovaniu parciel na základe rozhodnutia príslušného katastrálneho odboru Okresného úradu Banská Štiavnica č. D. X /. XXXX. Následne zhotoviteľ ROEP opomenul v rámci ROEPu zapracovať vlastníctvo k predmetným nehnuteľnostiach tak, ako bolo zaznamenané v poznámke na LV v dôsledku čoho došlo k zápisu vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, ku ktorým sa domáhali v konaní určenia vlastníckeho práva žalobcovia v prospech právneho predchodcu žalobcov, ktorým bola predávajúca R. L.. Žiaden zo žalovaných nespochybňoval takýto skutkový stav tvrdený žalobcami, ktorý osvedčoval i predloženými listinnými dôkazmi.

10. Žalobcovia uniesli dôkazné bremeno a označili titul, na základe ktorého vstúpili do držby nehnuteľnosti, ku ktorým sa domáhajú určenia vlastníckeho práva spočívajúci v uzavretí kúpnej zmluvy v roku 1985 s právnym predchodcom žalovaných. Žalovaní preukazovali i následnú dobromyseľnú držbu predmetných nehnuteľností a to až do času podania žaloby. Žiaden z označených žalovaných takéto skutočnosti v konaní tvrdené žalobcami ani nespochybňoval. Súd konštatuje, že žalobcovia sú oprávnenými držiteľmi a ako oprávnení držitelia nadobudli vlastnícke právo za splnenia kumulatívnych podmienok uvedených zákonom, t. j. že sú držiteľmi dobromyseľnými, oprávnenými, držia vec po dobu vydržania uvedenú zákonom a nehnuteľnosti majú nepretržite v držbe v čase predpísanú zákonom. Z vyššie uvedených dôvodov súd žalobe v celom rozsahu vyhovel, pretože listinnými dôkazmi žalobcovia preukázali, že práve z titulu uzavretej kúpnej zmluvy nadobudli vlastnícke právo k nehnuteľnostiam tak, ako sú označené vo výroku tohto rozsudku a napriek tomu vlastnícke právo je evidované v prospech označených žalovaných na príslušnom okresnom úrade - katastrálny odbor a žalobcovia nemali inú možnosť usporiadania vlastníckych vzťahov k predmetným nehnuteľnostiam ako v konaní o určenie vlastníckeho práva vedenom pred príslušným súdom, čím je u ich i daný i naliehavý právny záujem.

11. O trovách konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 CSP, t. j. o nároku na náhradu trov konania rozhodne súd aj bez návrhu v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Žalobcovia boli v konaní úspešní, neuplatnili však žiadne právo na náhradu trov a preto súd o náhrade trov konania rozhodol tak, že žalobcom právo na náhradu trov nepriznal.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:

a) neboli splnené procesné podmienky

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak:

a) sa týkajú procesných podmienok,

b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,

c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo

d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z. z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z. z.).