Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13C/40/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudcom JUDr. Gabrielom Slobodníkom v právnej veci žalobcu D. P., F.. XX. XX. XXXX, T. T. T., Z. X, v konaní zastúpeného Lion Law Partners s.r.o., so sídlom Banská Bystrica, Komenského 14/A, IČO: 36 862 461, proti žalovanému KOMUNÁLNA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Bratislava - Staré Mesto, Štefánikova 17, IČO: 31 595 545, v konaní zastúpeného Advokátska kancelária Miroslav Maďar, s.r.o., so sídlom Banská Bystrica, Robotnícka 6, IČO: 36 868 299, o zaplatenie 1 062,51 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 1 062,51 Eur, a to v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Žalobca má nárok na náhradu trov konania, ktoré je povinná zaplatiť žalovaná v rozsahu 100 %, do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia, ktorým vyšší súdny úradník rozhodne o ich výške.

odôvodnenie:

1. Žalobca podanou žalobou doručenou súdu dňa 14. 05. 2018 sa domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 1 062,51 Eur z titulu poistného plnenia za škodu, ktorá mu vznikla pri dopravnej nehode.

2. Žalovaný vyjadril so žalobou nesúhlas.

3. Žalobca v podanej žalobe tvrdil a následne listinnými dôkazmi preukazoval nasledovný skutkový stav: dňa XX. XX. XXXX sa stala dopravná nehoda, ktorá podľa záznamu o nehode bola zavinená D. S., T. H. XX, J. Ľ.Č., vodičom motorového vozidla M. J., L.: T.. Žalobcovi ako poškodenému bola spôsobená na motorovom vozidle zn. M. C., L.: T.. Žalobcovi vznikol nárok na poistné plnenie zo zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla z poistnej zmluvy vinníka dopravnej nehody č. XXXXXXXXXX, ktorú mal uzatvorenú so žalovanou. Žalobca si svoj nárok na poistné plnenie uplatnil voči žalovanej v zmysle uvedenej poistnej zmluvy dňa XX. XX. XXXX. Uvedené skutočnosti žalobca preukazoval záznamom o dopravnej nehode zo dňa 05. 12. 2017 uplatnením nároku na poistné plnenie (náhradu škody zo dňa 06. 12. 2018 a taktiež zápisom o ohliadke poškodeného motorového vozidla zo dňa 02. 02. 2017.

4. Žalobca vykonal opravu svojho poškodeného motorového vozidla prostredníctvom I. A. J..S..Z.., J. J. S. XX, T. T., prevádzkareň Partizánska cesta 71, pričom za takúto opravu mu autoservis vystavil faktúru č. XXXXXX zo dňa XX. XX. XXXX na sumu 1 900,58 Eur, ktorá bola žalobcom uhradená dňa 19. 04. 2017. Žalobcovi boli oznámené zo strany žalovanej skutočnosti o skončení šetrenia poistnej udalosti a o spôsobe výpočtu poistného plnenia, na základe ktorého bolo žalobcovi plnené zo strany žalovaného poistným plnením v celkovej výške 715,10 Eur.

5. Tieto skutočnosti žalobca preukazoval faktúrou za opravu vozidla č. 170073 zo dňa 13. 04. 2017 na sumu 1 900,58 Eur a oznámením o poistnom plnení zo strany žalovaného zo dňa 03. 07. 2017.

6. Žalobca žiadal o prehodnotenie poistného plnenia svojím listom zo dňa 04. 10. 2017, na ktorú žalovaná reagovala svojím vyjadrením zo dňa 08. 10. 2017 a priznala žalobcovi časť nepriznaného poistného plnenia vo výške 122,97 Eur. Časť nepriznaného poistného plnenia vo výške 1 062,51 Eur žalovaný odôvodnil chýbajúcimi dokladmi súvisiacimi s prenájmom náhradného vozidla a taktiež s tvrdením, že oprava nebola zo strany servisu vykonaná technologickým postupom podľa zápisu z dôvodov, že žalované sa javí ako diel, ktorý bol vymenený a to posuvné dvere ako nie nový diel, ale opravovaný.

7. Uvedené skutočnosti žalobca preukazoval žiadosťou o prehodnotení poistného plnenia zo dňa 04. 10. 2017 a vyjadrením žalovanej zo dňa 08. 10. 2017.

8. Žalobca ďalej vo svojej žalobe uviedol, že zmluvný servis pri oprave poškodeného vozidla vymenil poškodené posuvné dvere, avšak tak, že sa nejednalo o nový diel, čo bolo zohľadnené aj v cene nákupu a kalkulácie uvedeného dielu, ktorý bol posuvné dvere motorového vozidla. Žalobca teda tvrdil, že vymenené poškodené posuvné dvere boli opravené tým spôsobom, že boli dodané nové posuvné dvere, ktoré však neboli dielom novým a táto skutočnosť je uvedená v kalkulácii. Cenový rozdiel posuvných dverí ako nového resp. použitého dielu je možné vidieť pri porovnaní kalkulácie opravy vyčíslenej v zmluvnom servise a pri kontrolnej kalkulácii v inom zmluvnom servise žalovaného, ktorý si nechal žalobca vypracovať. Z uvedených výpočtov je potom zrejmé, že použité vymenené dvere, ktoré boli zmluvným servisom fakturované sú lacnejšie o 349,42 Eur oproti úplne novému dielu a z vypracovanej kalkulácie vystavenej faktúry je potom zrejmé, že tento zmluvný servis vykonal opravu o 207,08 Eur lacnejšie, pričom v celkovej cene bolo zahrnuté aj požičovné náhradného vozidla po dobu opravy poškodeného vozidla. Žalobca odôvodnil potrebu prenájmu náhradného vozidla počas trvania opravy v súvislosti s výkonom svojej podnikateľskej činnosti a taktiež potreby zabezpečenia starostlivosti o starého otca.

9. Uvedené skutočnosti žalobca preukazoval kalkuláciou opravy v zmluvnom servise žalovaného, kalkuláciou opravy u iného zmluvného partnera žalovaného a zákazkovým listom o prenájme náhradného motorového vozidla po dobu opravy.

10. Žalobca sa teda domáhal voči žalovanej nároku vo výške 1 062,51 Eur z titulu poistného plnenia spočívajúce v náhrade škody, ktorá žalobcovi vznikla pri škodovej udalosti dňa 05. 12. 2016 spočívajúcej v oprave poškodeného vozidla, prenájmu náhradného vozidla po dobu opravy, na ktorú mu vznikol nárok poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Žalovaná suma potom predstavuje rozdiel medzi sumou, ktorá bola zo strany žalobcu zaplatená za opravu poškodeného vozidla vo výške 1 900,58 Eur, z ktorej bolo zo strany žalovaného priznané čiastočné poistné plnenie vo výške 715,10 Eur a následne 122,97 Eur, teda zostávajúci nárok žalobcu pozostávajúci z nepriznaného poistného plnenia predstavuje sumu 1 062,51 Eur.

11. Žalovaný vo svojom vyjadrení uviedol, že listom označeným ako oznámenie o poistnom plnení zo dňa XX. XX. XXXX oznámila žalobcovi, že ukončila likvidáciu jeho poistnej udalosti, pričom poskytla poistné plnenie v celkovej výške 715,10 Eur. Žalovaný uviedol, že pri výpočte poistného plnenia boli použité ceny zodpovedajúce primeraným nákladom na cenu práce pre neautorizovaný servis vo výške 23,-- Eur za jednu normu hodinu ceny práce a primerané náklady na lakovací materiál. Na základe ohliadky po oprave nebola priznaná oprava posuvných dverí, nakoľko z dohliadky po oprave predmetného osobného motorového vozidla bolo zistené, že tieto posuvné dvere neboli vymenené, ale len opravované. Žalovaný tak uhradil žalobcovi poistné plnenie, ktoré tvorilo rozdiel medzi faktúrou spoločnosti A. J..S..Z.. Č.. XXXXXX a kalkuláciou žalovanej a zároveň žalovaný odpočítal neprimerané náklady žalobcu tvoriace prenájom náhradného motorového vozidla vo výške 264,-- Eur. Žalovaný ďalej uviedol, že listom zo dňa 07. 11. 2017 oznámil žalobcovi, že po ukončení likvidácie jeho poistnej udalosti poskytla doplatok poistného plnenia na základe prepočtu normohodín a lakovacej konštanty na zmluvné podmienky servisu, pričom takýto doplatok predstavoval sumu 122,97 Eur.

12. Žalovaný uviedol, že dňa 17. 05. 2017 bola vykonaná dohliadka po oprave predmetného motorového vozidla, na základe ktorej bolo zistené pri meraní hrúbky laku, že s pravdepodobnosťou približujúcej sa istote neboli poškodené posuvné dvere žalobcu vymenené, ale len opravené. nakoľko došlo k oprave predmetných posuvných dverí nebolo zo strany žalovaného poskytnúť poistné plnenie ako za vymenený diel, keďže k výmene nedošlo.

13. Zároveň žalovaný nepriznal poškodenému sumu vo výške 264,-- Eur za prenájom náhradného vozidla počas opravy, nakoľko poisťovňa nedisponovala všetkými listinami potrebnými na posúdenie oprávnenosti nároku na prenájom náhradného vozidla.

14. Žalovaný svoje tvrdenia preukazoval najmä kalkuláciou opravy č. XXXXXXXXXX zo dňa 28. 06. 2016 a kalkuláciou opravy č. XXXXXXXXXX zo dňa 06. 11. 2017, na základe ktorej bol vykonaný doplatok poistného plnenia zo dňa 07. 11. 2017.

15. Žalobca vo svojom následnom písomnom vyjadrení uviedol, že pri uplatnení svojho nároku splnil všetky podmienky a povinnosti, ktoré mu vyplývajú zo zákona a tak isto zo všeobecných poistných podmienok. Poistná udalosť bola žalobcom nahlásená včas, tak isto predložil všetky potrebné doklady na preukázanie svojho nároku na náhradu škody vzniknutej v súvislosti s opravou poškodeného vozidla a tak isto na preukázanie nároku na náhradu nákladov súvisiacich s vypožičaním náhradného vozidla. Okrem týchto povinností žalobca na odporúčanie žalovaného nechal opraviť svoje poškodené vozidlo v jednom z jej zmluvných servisov. Takéto poskytnutie súčinnosti žalobcu malo podľa žalovaného zabezpečiť urýchlenie procesu likvidácie, čo v danom prípade sa nenaplnilo.

16. Žalobca uviedol, že krátenie poistného plnenia, ktoré prislúchajú nákladom za vypožičanie náhradného vozidla z dôvodu nepredloženia potrebných dokladov je bezdôvodné a ničím nepreukázané. Dôvodom prenájmu náhradného vozidla bolo to, že žalobca svoje vozidlo využíva pri výkone svojej podnikateľskej činnosti a taktiež pre zabezpečenie starostlivosti o starého otca. Žalobcovi bol za prenájom vystavený zákazkový list, resp. preberací protokol na základe dohody bez obmedzenia ubehnutých kilometrov, pričom tento doklad žalobca predložil žalovanému spolu s ostatnými dokladmi a preukazoval svoj nárok. Jedná sa o preberací protokol zo dňa 10. 04. 2017, ktorý zároveň predložil do súdneho spisu a súd ním vykonal dokazovanie.

17. Žalobca ďalej uviedol, že pokiaľ mu nebola priznaná náhrada za výmenu posuvných dverí, ktoré boli pri dopravnej nehode poškodené, je táto skutočnosť v rozpore so skutkovým stavom. Opodstatnenosť takéhoto krátenia opiera žalovaná o ohliadku, ktorou bolo zistené, že posuvné dvere neboli vymenené, ale došlo len k ich opraveniu. Táto skutočnosť mala byť zistená tak, že ohliadajúci technik vykonal meranie hrúbky laku po oprave, pričom zistil, že s pravdepodobnosťou hraničiacou s istotou neboli poškodené dvere vymenené, ale len opravované. Žalobca ďalej uviedol, že poškodené posuvné dvere boli zmluvným servisom pri oprave vymenené za použitý náhradný diel, čo servis zohľadnil v cene tohto dielu pri kalkulácii opravy. V danom prípade sa nejednalo o nový diel, jeho cena predstavovala sumu 585,-- Eur bez DPH, pričom cena nového dielu posuvných dverí predstavuje sumu 934,42 Eur bez DPH. Skutočnosť, že bola nameraná odlišná hrúbka laku pri jeho meraní, aká by bola nameraná pri použití nového dielu, je skutočnosťou, s ktorou musel byť žalovaný oboznámený už pri predkladaní kalkulácie opravy zmluvným servisom.

18. Žalobca opätovne uvedenú skutočnosť preukazoval kalkuláciou opravy vykonávanej zmluvným servisom a tak isto kontrolnou kalkuláciou opravy vykonávanej zmluvným servisom žalovaného spoločnosťou Autonovo a.s.

19. Žalobca uviedol, že takouto dopravnou nehodou mu vznikla skutočná škoda, ktorou sa zmenšila jeho majetková sféra o celkovú sumu 1 900,58 Eur, ktorú preukázateľne uhradil zo svojich vlastných finančných prostriedkov, čo preukazoval tak isto potvrdením o úhrade vystavenej faktúry tak, ako je táto súčasťou súdneho spisu, a ktorou súd vykonal aj dokazovanie.

20. Podľa § 15 ods.1 zákona č. 381/2001 Z. z., náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi 20) a je povinný tento nárok preukázať.

21. Podľa § 788 ods.1 Občianskeho zákonníka, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.

22. Podľa 797 ods.1, 2 a 3 Občianskeho zákonníka, právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený). Právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť). Plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca po tom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok.

23. Podľa § 822 Občianskeho zákonníka, z poistenia zodpovednosti za škody má poistený právo, aby v prípade poistnej udalosti poistiteľ za neho nahradil podľa poistných podmienok škodu, za ktorú poistený zodpovedá.

24. Súd na základe vykonaného dokazovania a vyššie citovaných právnych predpisov mal za preukázané, že dňa XX. XX. XXXX došlo k dopravnej nehode, ktorej účastníkom bol žalobca a D. S., pričom došlo k stretu osobných motorových vozidiel M. J., L.: T. a žalobcovho motorového vozidla zn. M. C., L.: T.. Žalobcovi vznikol nárok na poistné plnenie zo zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla z poistnej zmluvy škodcu z tejto dopravnej nehody č. 6819058750 uzatvorenej so žalovaným. Tieto skutočnosti boli v konaní tvrdené, preukázané a tieto neboli zo strany sporových strán nejakým spôsobom spochybnené. Súd mal ďalej v konaní za preukázané, že žalobca realizoval opravu svojho motorového vozidla prostredníctvom autoservisu LAKOVŇA s.r.o. so sídlom Banská Bystrica, ktorá za opravu a náklady a za požičanie náhradného motorového vozidla vystavila faktúru č. XXXXXX zo dňa XX. XX. XXXX na sumu 1 900,58 Eur, ktorú žalobca aj uhradil dňa 19. 04. 2017.

25. Z predložených listín mal súd za preukázané, že súčasťou opravy bola aj dohoda medzi žalobcom a zmluvným servisom o poskytnutí náhradného motorového vozidla za cenu určenú podľa dní bez obmedzenia počtu najazdených kilometrov. Odmena za takéto poskytnutie náhradného motorového vozidla bola potom následne súčasťou faktúry za opravu motorového vozidla. Súd mal ďalej za preukázané a žalovaný túto skutočnosť právne relevantným spôsobom ani nevyvrátil o tom, že došlo k výmene náhradného dielu a to poškodených posuvných dverí, avšak za diel ďalší použitý, teda nie úplne nový. Táto skutočnosť je potom preukazovaná aj z ceny takéhoto náhradného dielu, ktorá je o 349,42 Eur lacnejšia oproti úplne novému dielu, ktorý by bol vymieňaný. Žalovaný jednoznačným spôsobom nepreukázal, že nedošlo k takejto výmene tohto náhradného dielu, ale len jeho oprave a následnému lakovaniu.

26. Súd mal teda preukázané, že žalobca svoj nárok dostatočným spôsobom preukázal dokladmi, ktoré sú potrebné na preukázanie poistného plnenia tak, že zo strany žalobcu nedošlo k porušeniu povinnosti, ktorá by mala vplyv na likvidáciu tejto poistnej udalosti. Za stavu, kedy žalovaný uhradil žalobcovi čiastočne nárok v rozsahu 715,10 Eur a následne 122,97 Eur, kedy škoda spôsobená žalobcovi predstavovala sumu 1 900,58 Eur, súd považoval za dôvodný nárok žalobcu, ktorý riadnym spôsobom v konaní preukázal vo výške 1 062,51 Eur.

27. Na základe uvedeného potom súd žalobe žalobcu vyhovel v uplatnenom rozsahu a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

28. Súd zároveň rozhodol o nároku na náhradu trov konania, ktoré priznal žalobcovi v rozsahu 100 %, keďže v plnej miere bol v konaní úspešný s povinnosťou takúto náhradu trov konania uhradiť zo strany žalovaného potom, čo dôjde k jej vyčísleniu, samostatným rozhodnutím.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie vo vyhotovení dvojmo do 15 dní od doručenia jeho písomného vyhotovenia, písomne na Okresný súd Banská Bystrica.

V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak

a) sa týkajú procesných podmienok,

b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,

c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo

d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pre súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok v znení neskorších predpisov.