Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PE-4P/45/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Partizánske sudkyňou JUDr. Boženou Brinčíkovou v právnej veci navrhovateľky Y. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. F. XX proti manželovi H. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. F. XX, o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k maloletým deťom V. E., nar. XX.XX.XXXX a H. E., nar. XX.XX.XXXX, zastúpeným Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske ako kolíznym opatrovníkom, takto

rozhodol:

I .Súd manželstvo navrhovateľky Y. E., rodenej Z. a manžela H. E. uzavreté dňa XX.XX.XXXX v J.X., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu J. vo zväzku XX, ročník XXXX na strane XXX pod poradovým číslom XXX r o z v á d z a.

II. Súd mal. deti V. E., nar. XX.XX.XXXX a H. E., nar. XX.XX.XXXX zveruje na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matky a otcovi určuje výživné na mal. V. sumou 150 € mesačne a na mal. H. sumou 100 € mesačne vždy do 15.dňa toho ktorého mesiaca vopred do rúk matky s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku.

III. Obidvaja rodičia sú oprávnení zastupovať mal. deti a spravovať ich majetok.

IV. Súd styk otca s mal. V., nar. XX.XX.XXXX a mal. H., nar. XX.XX.XXXX neupravuje.

V. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

(1) Navrhovateľka sa podaným návrhom domáhala rozvodu manželstva a úpravy výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k maloletým deťom tak, že maloletí budú zverení do jej osobnej starostlivosti a otec bude zaviazaný prispievať na výživu maloletých sumou 200 € mesačne na každé dieťa. Styk otca s maloletými navrhla ponechať na dohode rodičov. Návrh odôvodnila tým, že s manželom uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX v J. po štyroch rokoch spoločného bývania. U nej išlo v poradí o prvé manželstvo. U jej manžela išlo v poradí o druhé manželstvo. Bol vdovec a z prvého manželstva mal 7 detí, s ktorými dobre vychádzala. Z ich vzťahu sa im narodila maloletá dcéra V. a maloletý syn H.. Spočiatku bolo ich manželstvo harmonické. S manželom robili spoločné životné rozhodnutia , bol jej oporou pri výchove detí, snažil sa napomáhať vo všetkom , bol starostlivý otec a pozorný manžel. Vedeli sa dohodnúť na riešení bežných životných situácií, viedli spoločnú domácnosť a snažili sa o to, aby boli hlavne deti spokojné. Manžel nemal trvalé zamestnanie ale rodinný rozpočet zabezpečoval. Na financovaní sa samozrejme vo veľkej miere podieľala aj ona. Mala a má stálu prácu. O chod domácnosti a nákupy sa starala ona. Hospodárili spoločne a mali spoločné aj financie. K nedorozumeniam a narušeniu manželského vzťahu dochádzalo postupne. Ich vzťah sa začal meniť najmä po sexuálnej stránke. Manžel začal sex vyžadovať veľmi často a bez ohľadu na jej osobu a jej

potreby. Už to nebolo obojstranné. Zostal veľmi bezohľadný a násilný a takto je to viac ako rok a pol. Odvtedy sa jej protiví aj ako muž, aj ako človek. Vždy sa potom radšej podrobila a čakala zmenu. Tá neprišla, jeho bezohľadnosť a násilnosť pokračovala aj po jej snahe nejako veci vydržať. Keď už aj deti boli tohto svedkami , tak už situácia bola nevydržateľná. Manžel sa začal zle správať aj k ostatným členom rodiny. Všetko kritizuje., oplzlo nadáva a veľmi útočí na dcéru V.. Je to neúnosná situácia, ubližuje nielen jej ale aj ich deťom a to je jednoducho už neakceptovateľné. Nechce s ním udržiavať žiadny kontakt, intímne sa nestýkajú, lebo už nechce zažívať stavy, ktoré boli doteraz. Navzájom sa odcudzili tak, že iné než rozvod neprichádza do úvahy. Manželstvo v súčasnej dobe už neplní ani jednu zo svojich funkcií., pre ktoré vzniklo a je už len formálnym zväzkom.

(2) Manžel navrhovateľky k návrhu uviedol, že on sa rozviesť nechce. S tým sexom to nebolo až také strašné, koľkokrát to bolo tak, že navrhovateľka ho vydráždila a potom odmietla. Priznáva si chyby, ktoré porobil, chcel to s navrhovateľkou riešiť, volal ju, aby si išli niekde sadnúť a porozprávať sa ale ona radšej odišla s nevestou do krčmy. Chcel to riešiť ale ho ignorovala. Chcel sa zmeniť ale očakával od nej podporu a povzbudenie. Popiera, že by v noci, keď sa zobudil, vyžadoval od nej sex a keď sa nepodvolila, dosiahol svoje aj násilím, to nie je pravda, manželka si to vymyslela. Hovorili o tom, či budú spolu alebo sa rozvedú a ona mu povedala, že budú spolu a budú vychovávať deti v jednej domácnosti. Potom mu povedala, že sa rozvedú a o tom čo sa vlastne deje sa dozvedel z návrhu. Je pre neho prekvapením, že podala návrh, pretože to spolu vôbec neriešili. Ľutuje to, čo sa stalo a to aj ohľadom V., pretože je na ňu prísnejší. Mal podozrenie , že požíva alkohol. Ich vzťahy s dcérou sú napäté ale má ju rád a aj syna Michala. On žiadnu príčinu pre rozvod nemá. S manželkou mali spoločné peniaze ale od októbra tohto roku sa rozdelili. Cítil, že sa medzi nimi niečo deje. Pohlavný styk s manželkou nemali viac ako mesiac. Ak sa navrhovateľka chce rozviesť, tak on jej brániť nebude. On súhlasil s odborným poradenstvom, ktoré mu bolo navrhnuté ale dozvedel sa, že manželka to odmietla. Súhlasí s určením výživného na maloletú V. v sume 150 € mesačne a na maloletého H. v sume 100 € mesačne s tým, že styk s mal. deťmi upravovať nenavrhuje.

(3) Kolízny opatrovník odporučil v prípade rozvodu manželstva zveriť maloleté deti do osobnej starostlivosti navrhovateľky a otcovi uložiť povinnosť prispievať na výživu maloletej V. sumou 150 € mesačne a na výživu maloletého H. sumou 100 € mesačne. Styk otca s maloletými navrhol neupravovať.

(4) Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámením obsahu spisu, najmä návrhu, sobášneho listu, rodných listov maloletých detí, potvrdenia obce Y. F., výsledkom lustrácie v Sociálnej poisťovni, potvrdenia o príjme otca maloletých detí, správy o povesti, potvrdenia o príjme navrhovateľky, správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske a zistil, že navrhovateľka a jej manžel uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX po 4 rokoch spoločného bývania. U navrhovateľky ide o prvé manželstvo, u jej manžela v poradí o druhé manželstvo. Bol vdovec a z prvého manželstva mal 7 detí. Z ich vzťahu pochádza dcéra V. a syn H.. Navrhovateľka mala s manželovými deťmi dobrý vzťah. Spolu s deťmi bývali v rodinnom dome. Ich manželstvo bolo spočiatku harmonické. Spoločne hospodárili, vychovávali deti, spoločne robili rozhodnutia týkajúce sa ich rodiny. K nedorozumeniam a k narušeniu vzťahu medzi nimi dochádzalo postupne. Dôvodom nedorozumení a následne narušenia ich vzájomného vzťahu bolo, že manžel začal od navrhovateľky vyžadovať veľmi často pohlavný styk a tento styk vyžadoval bez ohľadu na potreby a osobu navrhovateľky. K pohlavnému styku a intímnemu životu účastníkov nedochádzalo na základe obojstrannej dohody a záujmu ale len na základe rozhodnutia a záujmu manžela. Takáto situácia navrhovateľke nevyhovovala vzhľadom na to, že chodí do zamestnania, stará sa o domácnosť a mal. deti. Manžel nedokázal tieto skutočnosti akceptovať a uznať, čo postupne viedlo k vzájomným nedorozumeniam, ktoré sa stále stupňovali. Svedkom správania manžela sa stávali aj mal. deti. Z tohto dôvodu sa vzťah medzi navrhovateľkou a jej manželom narušil do tej miery, že prestali spoločne hospodáriť, spoločne sa starať o mal. deti a prestali spolu aj intímne žiť.

(5) Maloletá V. je žiačkou X. ročníka Základnej školy Radovana Kaufmana v J.. Vo voľnom čase sa venuje futbalu, kde dosahuje veľmi dobré výsledky. Maloletá je o rodinnej situácii informovaná. Predpokladala, že dôjde k rozvodu manželstva jej rodičov, pretože otec sa k matke viackrát správal verbálne i fyzicky agresívne. Maloletá uviedla, že chce bývať s matkou a stretávanie s otcom chce ponechať na dohode. Otca sa nebojí, má však obavy, že by mohol ublížiť jej matke.

(6) Maloletý H. je žiakom X. ročníka Základnej školy Radovana Kaufmana v J.. Nestravuje sa v školskej jedálni. Nenavštevuje školský klub detí ani žiaden voľnočasový krúžok. Maloletí súrodenci majú dobrý vzťah.

(7) Navrhovateľka, je zamestnaná v spoločnosti ROYAL PRESS, spol. s.r.o. v Nitre s výkonom práce trafika v OD Kaufland Partizánske s čistým priemerným mesačným príjmom v sume 540,76 €. Spolu s manželom a maloletými deťmi bývajú 4-izbovom rodinnom dome vo vlastníctve navrhovateľky. S rodinou býva aj plnoletý syn jej manžela K. E.. V podpivničenej časti domu je vytvorená samostatná1-izbová bytová jednotka, ktorú obýva plnoletý syn jej manžela E. E. so svojou rodinou. Navrhovateľka zo svojho príjmu uhrádza výdavky spojené s bývaním a to elektrickú energiu v sume 75 € mesačne, vodu v sume 130 € polročne, palivové drevo v sume asi 400 € ročne, SkyLink 80 € ročne. Okrem toho uhrádza internet a telefóny celkovo v sume 100 € mesačne, pôžičku v Slovenskej sporiteľni v sume 130 € mesačne a úver v Stavebnej sporiteľni v sume 100 € mesačne. Ďalej má výdavky spojené so starostlivosťou o maloleté deti a to výdavky na stravu, oblečenie, obuv a hygienické potreby, dopravu do školy.

(8) Manžel navrhovateľky pracuje v spoločnosti AGEES, s.r.o. v Krušovciach s výkonom práce čerpacia stanica SHELL v Partizánskom, kde dosahuje čistý priemerný mesačný príjem v sume 717,32 €. Spolu s manželkou s ich maloletými deťmi a jeho 2-mi plnoletými synmi, pochádzajúcimi z jeho prvého manželstva, býva v 4-izbovom rodinnom dome. Na výdavkoch domácnosti sa podieľajú aj plnoletí synovia manžela. Tí prispievajú na výdavky domácnosti sumou 150 € mesačne každý z nich. Účastníci konania spoločne nehospodária od októbra 2018. Na náklady domácnosti a výživu maloletých prispel manželke v októbri sumou 300 €. Okrem toho spláca dlh v sume 100 € mesačne.

(9) Podľa § 100 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len "CMP") konania, s konaním o rozvode manželstva je spojené konanie o úprave pomerov manželov k maloletým deťom z ich manželstva na čas po rozvode. (10) Podľa § 18 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine (ďalej len "Zákon o rodine"),manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie. (11) Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

(12) Podľa § 23 ods. 1, ods. 2, ods. 3 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

(13) Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. (14) Podľa § 62 ods. 1, ods. 2, ods. 4 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. (15) Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. (16) Súd na základe výsledkov vykonaného dokazovania a po ich zhodnotení rozhodol tak, že manželstvo účastníkov rozviedol. Rozhodol tak z dôvodu, že manželstvo účastníkov konania je rozvrátené do tej miery, že si postupne prestalo plniť všetky svoje funkcie. Manželstvo účastníkov si

po dobu viac ako rok neplní svoj spoločenský účel, ktorý spočíva vo vytváraní rodinného prostredia vhodného na výchovu maloletých detí, ako aj prostredia, kde manželia žijú vo vzájomnej zhode, citovom zblížení, poskytujú si navzájom pomoc a podporu. Za príčinu rozvratu manželstva, ktorú je súd povinný zisťovať, súd považuje správanie sa manžela k navrhovateľke, ktoré spôsobilo vzájomné odcudzenie účastníkov , vznik hádok a nedorozumení, ktoré viedli napokon k tomu, že si manželstvo prestalo plniť svoje funkcie. Navrhovateľka nechce v manželstve s manželom ďalej pokračovať a za jediné riešenie situácie v manželstve považuje rozvod manželstva. Na udržanie a ďalšie trvanie manželstva je potrebné, aby záujem o ďalšie trvanie manželstva mali obaja manželia. Navrhovateľka však záujem o ďalšie trvanie manželstva s manželom nemá. Súd s prihliadnutím na túto skutočnosť dospel k záveru, že nie je možné očakávať obnovu manželského spolužitia účastníkov a tiež k záveru, že rozvrat v manželstve účastníkov je hlboký a trvalý a rozhodol tak, že manželstvo účastníkov rozviedol.

(17) Účastníci konania súhlasili so zverením maloletých detí do osobnej starostlivosti matky, preto súd zveril maloleté deti na čas po rozvode do jej osobnej starostlivosti . Rozhodol tiež tak, že obaja rodičia sú oprávnení mal. deti zastupovať a spravovať ich majetok. (18) Účastníci konania sa zhodli aj na výške vyživovacej povinnosti otca na maloletého deti a to v sume 150 € mesačne na maloletú V. a v sume 100 € mesačne na maloletého H.. Súd porovnal zárobkové schopnosti a možnosti oboch rodičov a ich výdavky. Zároveň zohľadnil vek a potreby maloletých detí a skutočnosť, že maloletí boli zverení do osobnej starostlivosti matky. Maloleté deti navštevujú X. a X. ročník základnej školy. Maloletá V. sa vo voľnom čase venuje futbalu. S tým sú spojené výdavky na nákup topánok, športového oblečenia, poplatku za krúžok a výdavky na dochádzanie na tréningy. Maloletý H. nenavštevuje žiaden krúžok. Navrhovateľka je zamestnaná a dosahuje priemerným mesačný zárobok v sume 540,76 €. Zo svojho príjmu platí výdavky spojené s bývaním a to elektrickú energiu v sume 75 € mesačne, vodu v sume 130 € polročne, palivové drevo v sume asi 400 € ročne, SkyLink 80 € ročne. Okrem toho uhrádza internet a telefóny celkovo v sume 100 € mesačne, pôžičku v Slovenskej sporiteľni v sume 130 € mesačne a úver v Stavebnej sporiteľni v sume 100 € mesačne. Ďalej má výdavky spojené so starostlivosťou o maloleté deti a to výdavky na stravu, oblečenie, obuv a hygienické potreby, dopravu do školy. Otec maloletých detí je zamestnaný s čistým priemerným mesačným príjmom v sume 717,32 €. V mesiaci október 2018 prispel navrhovateľke na výživu maloletých sumou 300 €. Okrem toho spláca dlh v sume 100 € mesačne. Účastníci konania okrem maloletých detí nemajú inú vyživovaciu povinnosť. Súd tak s prihliadnutím na vek, odôvodnené potreby maloletých a zárobkové možnosti a schopnosti navrhovateľky a otca maloletých ako aj na návrh účastníkov konania, zavial otca maloletých prispievať na výživu maloletej V. sumou 150 € mesačne a na výživu maloletého H. sumou 100 € mesačne s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku.

(19) Keďže účastníci konania zhodne navrhli styk otca s mal. deťmi neupravovať, o úprave styku otca s mal. deťmi súd rozhodol tak, že styk otca s mal. deťmi neupravuje. Súd ponechal styk otca s maloletými na dohodu účastníkov konania.

(20)Podľa § 52 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len "CMP") žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

(21) Podľa § 55 súd môže náhradu trov konania priznať aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.

(22) Podľa § 57 o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.

(23) Podľa § 58 o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

(24) Týmto rozhodnutím sa konanie končí, preto súd rozhodol aj o trovách konania. Vzhľadom k tomu, že ide o konanie podľa Civilného mimosporového poriadku a s ohľadom na okolnosti prípadu nebolo zistené, že by bolo spravodlivé priznať niektorému účastníkovi náhradu trov konania, súd žiadnemu z účastníkov právo na náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Partizánske, písomne, v šiestich vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Ak povinný dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú vykonateľným rozhodnutím, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať na súd, v obvode ktorého má maloletý bydlisko, návrh na výkon rozhodnutia.