Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_11Csp-139-2016.pdf
PDF · 75.36 KB
Case nature
Area
Subarea
11Csp/139/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice sudkyňou JUDr. Ľubicou Cambelovou v spore žalobcu: Orange Slovensko, a. s., IČO: 35 697 270, Metodova 8, 821 08 Bratislava, v zast. Bobák, Bollová a spol., s. r. o., advokátska kancelária, Dr. Vl. Clementisa 10, 821 02 Bratislava, proti žalovanému: N. P., V.. XX.XX.XXXX, P. E. XXX, XXX XX E., o zaplatenie 1.008,93 eur s príslušenstvom,
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 754,93 eur a úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 754,93 eur od 8.5.2015 do zaplatenia, všetko do troch dní od dňa právoplatnosti rozsudku.
II. Súd konanie vo zvyšnej časti z a s t a v u j e .
III. Žalobca m á n á r o k na náhradu trov konania proti žalovanému v rozsahu 100 % vo vyhovujúcej časti.
IV. Súd žalovanému v zastavujúcej časti náhradu trov konania proti žalobcovi n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobca v podanej žalobe žiadal, aby súd stanovil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 1008,93 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne z dlžnej sumy od 8.5.2015 do zaplatenia. Žalobca uviedol, že uzavrel so žalovaným Zmluvu č.A8194699 a Zmluvu č. A8194734, ktorých neoddeliteľnou súčasťou sú Všeobecné podmienky. V zmysle predmetných Zmlúv žalobca vypožičal žalovanému 2 ks SIM kariet, ktoré umožňujú žalovanému využívať telekomunikačné služby poskytované žalobcom. SIM kartám boli pridelené účastnícke telefónne čísla XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX. Žalovaný nezaplatil riadne a včas cenu poskytnutých služieb vo výške 754,93 eur. Žalobca si v konaní uplatnil nárok na zaplatenie 754,93 eur za neuhradené služby a nárok na zaplatenie 254 eur z titulu náhrady škody. Žalobca vzal žalobu späť v časti o zaplatenie 254 eur s príslušenstvom.
2. Žalobca na preukázanie svojich skutkových tvrdení predložil Zmluvu č. A8194699 a Zmluvu č. A8194734, Všeobecné podmienky, Dodatky k Zmluvám č. A8194699 a č. A8194734, faktúry.
3. Súd uznesením zo dňa 8.1.2018 č. k. 11Csp/139/2016-59 vyzval žalovaného, aby sa písomne vyjadril k žalobe a ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva, aby uviedol v písomnom vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, aby pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, aby označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Žalovaný sa na výzvu súdu písomne nevyjadril, a na svoju procesnú obranu nepredložil a ani neoznačil žiadne dôkazy.
4. Súd pojednával v neprítomnosti žalovaného, ktorý bol riadne predvolaný a nepožiadal o odročenie pojednávania z dôležitého dôvodu.
5. Súd na základe vykonaného dokazovania mal preukázané, že žalobca uzavrel so žalovaným tieto zmluvy: Zmluvu o poskytovaní verejných služieb 9.12.2014 č. A8194699 a Zmluvu o poskytovaní verejných služieb 9.12.2014 č. A8194734.
6. Z pokusu o pokonávku z 23.4.2015 vyplýva, že žalobca vyzýva žalovaného na zaplatenie 1018,93 eur najneskôr do 7.5.2015.
7. Žalobca vystavil žalovanému nasledovné faktúry za poskytnuté mu služby: č. 2267797213 splatnú 6.1.2015 na sumu 23,77 eur, č.2267799401 splatnú 6.1.2015 na sumu 53,60 eur, č. 2271846654 splatnú 5.2.2015 na sumu 18,98 eur, č.2271848374 splatnú 5.2.2015 na sumu 69,20 eur, č. 2275927938 splatnú 8.3.2015 na sumu 593,36 eur.
8. Podľa čl. 6 bodu 6.2. písm. b) Všeobecných podmienok poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej mobilnej siete spoločnosti Orange Slovensko, a.s., okrem povinností upravených v týchto Všeobecných podmienkach je Účastník povinný platiť cenu za poskytnuté služby podľa Zmluvy a podľa Cenníka, ako aj cenu za iné Služby až na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní v súlade s ustanovením článku 11 bod 11.8 týchto Všeobecných podmienok.
9. Podľa § 43 ods. 12 písm. a) zák. č. 351/2011 Z. z., účastník je povinný používať verejnú službu v súlade s týmto zákonom a so zmluvou o poskytovaní verejných služieb.
10. Podľa § 43 ods. 12 písm. b) zák.č.351/2011 Z. z., účastník je povinný platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry.
11. Podľa § 44 ods. 1 zák. č. 351/2011 Z. z., Zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa Občianskeho zákonníka možno dojednať len v písomnej forme.
12. Podľa § 517 ods. 2 O. z., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
13. Žalovanému vznikla povinnosť v zmysle § 43 ods. 12 písm. b) zák. č. 351/2011 Z. z. a na základe vyššieuvedených Zmlúv o poskytovaní verejných služieb zaplatiť žalobcovi 754,93 eur. Žalovaný nepreukázal, že uhradil fakturovanú mu cenu služieb v sume celkovej 754,93 eur, súd preto stanovil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 754,93 eur. Žalovaný sa dostal do omeškania s plnením peňažnej sumy v tejto výške od nasledujúceho dňa po splatnosti tej-ktorej faktúry. Súd preto žalovanému stanovil povinnosť zaplatiť žalobcovi aj úrok z omeškania zo sumy 754,93 eur od 8.5.2015 do zaplatenia vo výške 5,05 % ročne, t. j. od dňa, od ktorého si žalobca úrok z omeškania uplatnil z tejto sumy, keď už v tom čase bol žalovaný so zaplatením tejto sumy v omeškaní.
14. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
15. Podľa §145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
16. Súd konanie zastavil vo zvyšnej časti , keď vo zvyšnej časti vzal žalobca žalobu späť.
17. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
18. Žalobca mal vo veci samej, vo vyhovujúcej časti, úplný procesný úspech, preto súd rozhodol, že žalobca má nárok na náhradu trov konania proti žalovanému v rozsahu 100 %.
19. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
20. Čiastočným späťvzatím žaloby žalobca procesne zavinil čiastočné zastavenie konania, preto by mal v zastavujúcej časti nárok na náhradu trov konania žalovaný. Trovy mu však v konaní nevznikli, preto súd rozhodol, že žalovanému v zastavujúcej časti náhradu trov konania proti žalobcovi nepriznáva.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od dňa doručenia rozsudku na Okresnom súde Levice v dvoch písomných vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.