Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Csp/17/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v konaní pred sudkyňou JUDr. Magdalénou Boškovou v právnej veci žalobcu: W. H., S. X, XXX XX Bratislava, zastúpený advokátom JUDr. Evou Krištofiakovou, Zelená 11, 900 45 Malinovo, proti žalovanému: UNIQA poisťovňa a.s., Lazaretská 15, 820 07 Bratislava, IČO: 006 535 01, o zaplatenie 1 851,57 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 1 851,57 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 1851,57 € od 29.12.2016 do zaplatenia a to všetko do 3 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia. Žalobcovi sa priznáva nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobou zo dňa 20.03.2017 doručenou súdu dňa 21.03.2017 právny zástupca žalobcu žiadal uložiť žalovanému povinnosť zaplatiť istinu vo výške 1 851,57 €, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 1 851,57 € od 29.12.2016 do zaplatenia, náklady spojené so znaleckým dokazovaním vo výške 130,00 €, súdny poplatok vo výške 111,00 € a trovy právneho zastúpenia vo výške 180,34 € titulom náhrady škody. 1.1. Žalobu dôvodil tým, že žalobca je fyzickou osobou a poškodeným z povinného zmluvného poistenia na motorovom vozidle: Škoda Octavia, L.: T., (ďalej len "motorové vozidlo"). Škoda na motorovom vozidle vznikla škodovou udalosťou, ktorá sa stala 30.10.2016. Žalovaný je právnickou osobou, ktorá v rámci predmetu činnosti poskytuje životné a neživotné poistenie a má povinnosť uhradiť náhradu škody; vrátane náhrady škody zo zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len "zákon o PZP"), pokiaľ bolo preukázané, že škoda sa stala. Dňa 30.10.2016 vznikla škoda škodovou udalosťou, na motorovom vozidle vedené poisťovňou podľa PU 4800367916. Uviedol, že škodovú udalosť oznámil a požiadal o vyplatenie škodovej udalosti z poistenia z poistnej zmluvy klienta žalovaného č. 93400555555 (ďalej len "PZ"), pričom v prvom kroku žiadal o úhradu náhrady škody rozpočtom. Zároveň predložil žalovanému faktúru č. 2014066 za prenájom náhradného motorového vozidla v sume 540,- €. Žalovaný dňa 13.12.2016 oznámil žalobcovi, že ukončil šetrenie škodovej udalosti PU č. 4800367916, v ktorom je uvedená čiastka na úhradu 1 629,16 €, pozostávajúce z nákladov na opravu motorového vozidla rozpočtom v sume 1 089,16 € a v sume 540,- € za prenájom náhradného motorového vozidla. Právny zástupca žalobcu bol názoru, že žalovaný neuhradil skutočnú škodu na motorovom vozidle, nakoľko výška škody rozpočtom nezodpovedá výške skutočnej škody na motorovom vozidle a preto si dal žalobca vypracovať znalecký posudok č. 51/2017 na určenie výšky škody na motorovom vozidle znalcom O.. P. Š., ktorý je zapísaný na zozname znalcov MS SR, pod č. 913467 (ďalej len "znalec") (ďalej len "znalec") aj s prílohami (ďalej len "znalecký posudok"), a škoda je vyčíslená v sume 2 940,73 €. Náklady na prenájom náhradného motorového vozidla uhradil žalovaný v celom rozsahu a nie sú predmetom žalobného návrhu. Právny zástupca ďalej uviedol, že výška žalovaného nároku vyplýva z rozdielu medzi úhradou, opravy zo strany poisťovne a výšky určenia škody určenú

znalcom Ing. Karolom Štyndlom ( 2 940,73 - 1 089,16) t.j. 1 851,57 € tvorí istinu tohto návrhu. V tejto súvislosti poukázal na § 4 ods. 2 a § 15 ods. zákona č. 381/2001 Z.z. Na základe uvedeného mal za to, že ku škodovej udalosti dňa 30.12.2016 vedenej v poisťovni pod PU 4800367916 jednoznačne došlo, čo mal žalovaný za preukázané, preto aj čiastočne plnil (v sume 1 089,16 €), pričom žiadnym spôsobom nepreukázal výpočet a zdôvodnenie zníženia plnenia z PZP rozpočtom. Žalobným návrhom si ďalej uplatnil aj zaplatenie zákonných úrokov z omeškania podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonník v spojení s § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. vyčíslené od splatnosti poistného plnenie po ukončení šetrenia o poistnom plnení zo dňa 13.12.2016, t.j. od 29.12.2016. 2. Vo vyjadrení zo dňa 07.09.2017 doručenom súdu dňa 11.09.2017 žalovaný uviedol, že podľa žalobného návrhu si žalobca uplatňuje sumu 1851,57 €, čo je rozdiel medzi vyplateným poistným plnením a výškou škody určenou znalcom. Pred podaním žalobného návrhu sa v rámci likvidácie predmetnej škodovej udalosti vedenej pod č. 4800367916 za účelom zistenia rozsahu poškodenia vozidla žalobcu bola vykonaná obhliadka, pri ktorej bol podľa zápisu o poškodení prítomný prijímací technik p. W.. Tento uviedol osobe vykonávajúcej obhliadku vozidla za žalovaného - p. Q., že likvidáciu si žalobca želá formou predloženia faktúr. Faktúry zo strany žalobcu ani zo strany p. W. však pracovníkom žalovaného neboli predložené, preto sa prikročilo k vybaveniu predmetnej škodovej udalosti formou rozpočtu poisťovne. Nakoľko p. W. nebol spokojný s poskytnutím poistného plnenia vo výške 1 089,16 € za poškodené vozidla žalobcu, na základe plnej moci udelenej žalobcom sa dožadoval doplatenia poistného plnenia na základe znaleckého posudku od Ing. Štyndla. Pracovníci na jeho požiadavku reagovali listom zo dňa 28.02.2017, kde mu riadne vysvetlili postup pri vybavovaní škodovej udalosti a ako dospeli k výške poistného plnenia. Zdôraznil, že p. W., ktorý bol prítomný pri obhliadke poškodeného vozidla žalobcu je štatutárom spoločnosti ROBSON SECURITY, s.r.o., so sídlom Pod Rovnicami 710/3, Bratislava ktorá vypracovala kalkuláciu nákladov na opravu pre znalca Ing. Štyndla, pričom sa použili normohodiny autorizovaného servisu zastupujúceho importéra vozidiel Škoda - 47,59 €. Z dostupných informácií z obchodného a živnostenského registra, ako aj z oficiálnych webových stránok nie sú zistené také skutočnosti, že by spoločnosť ROBSON SECURITY, s.r.o. s prevádzkou Mlynské Nivy 70, Bratislava mala zastupovať alebo vykonávať autorizované opravy vozidiel za príslušnú značku vozidiel na území SR. Na základe uvedeného považoval znalecký posudok Ing. Štyndla č. 51/2017 za účelový, ktorým sa mala preukázať iná výška škody na vozidle žalobcu len s inými sadzbami za prácu a materiál za ceny servisov zastupujúcich importéra vozidiel na území SR. Ide v podstate len o inú kalkuláciu nákladov na opravu akú použili pracovníci žalobcu. Mal za to, že ani tento znalecký posudok nepreukazuje správnu skutočnú škodu, pretože ani znalec, ani ROBSON SECURITY, s.r.o., nepreukázali, či sa skutočne toto vozidlo aj reálne opravovalo za kalkulované náklady na opravu a použili aj skutočne originálne diely za ceny importéra alebo tieto diely boli zadovážené ako "aftermarketové" za nižšie ceny. Upriamil pozornosť súdu na skutočnosť, že zo strany žalobcu nebolo odôvodnené, prečo, ak sa výška škody mala preukázať riadne vystavenou faktúrou, zrazu sa výška škody preukázala len kalkuláciou nákladov na opravu. 2.1. Vo vyjadrení poukázal na znenie § 797 ods. 2 a § 822 Občianskeho zákonníka, § 2 písm. g), h), § 4 ods. 1 a 2, § 15 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Výška skutočnej škody bola jeho pracovníkmi vypočítaná v súlade s platnou právnou úpravou, a to v zmysle § 442 a § 443 Občianskeho zákonníka (ďalej len "OZ") v kontexte s prílohou č. 6 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 492/2004 Z.z. Podľa § 442 ods. 1 v platnom znení "uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk)". Podľa § 443 v platnom znení "pri určení výšky škody na veci sa vychádza z ceny veci v čase poškodenia." Podľa bodu č. 18 cit. vyhlášky "celková základná amortizácia vyjadruje opotrebenie, ktoré sa rovná priemernému opotrebeniu porovnateľného (etalónového) vozidla rovnakého veku, rovnakej doby prevádzky a rovnakého počtu najazdených kilometrov pri primeranej údržbe." Podľa písmena "C" cit. vyhlášky - stanovenie výšky škody na cestných vozidlách, "pod pojmom škoda sa rozumie ujma, ktorá nastala na majetku poškodeného a ktorú možné objektívne vyjadriť v peniazoch. Výška škody je podľa § 442 tzv. skutočná škoda. Pojem skutočná škoda znamená zmenšenie majetku poškodeného alebo náklady potrebné na to, aby dosiahol predchádzajúci stav. Na stanovenie výšky škody je rozhodujúca cena veci v čase poškodenia (s prihliadnutím na pokles ceny vyplývajúci z veku, amortizácie, funkčnosti, prípadne s prihliadnutím na vzrast ceny). Výška škody sa teda vypočíta ako tzv. skutočná škoda. Pri jej výpočte musí byť zohľadnené zlepšenie alebo zhoršenie technického stavu vozidla vykonanou opravou, prípadne jeho nezmenenie." Záverom žalovaný poukázal aj na skutočnosť, že znalec sa v znaleckom posudku len odvolal čo do výšky nákladov na opravu na kalkuláciu dodanú od spoločnosti ROBSON SECURITY s.r.o. - Auto - pneu servis Mlynské Nivy 70, Bratislava, avšak sa vôbec nezmienil, ako sme uviedli vyššie, či táto spoločnosť je autorizovanou opravovňou (dielňou),

teda či výšku skutočnej škody určil správne s poukázaním na citovanú vyhlášku č. 492/2004 Z.z. - postup stanovenia hodnoty cestných vozidiel - písm. C, bodu č. 5: Neštandardné opravy "v prípade, keď opravu poškodenia vozidla nevykonala autorizovaná opravovňa (dielňa), resp. neboli dodržané postupu predpísané výrobcom vozidla, znalec sám, na základe zisteného skutočného stavu, určí TH opravovanej skupiny." Nakoľko táto podstatná skutočnosť v znaleckom posudku absentuje, považoval výšku škody určenú znalcom za nepreskúmateľnú a nesprávnu. 3. Žalobca vo vyjadrení zo dňa 28.02.2018 doručenom súdu dňa 28.02.2018 uviedol, že nakoľko žalovaný so svojom vyjadrení namietol postup stanovenia hodnoty cestných vozidiel v zmysle vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 492/2004 Z.z. oslovil znalca Ing. Štyndla, ktorý vyhotovil doplnenie č. 1 k 51/2017, pri ktorom obhliadol opravené motorové vozidlo žalobcu a určil technickú hodnotu TH 2 opravovaných skupín = 28,07%. Z obhliadky a fotodokumentácie k doplneniu je zrejmé, že oprava bola vykonaná kvalitne. V súvislosti so vznikom škody a vyčíslením skutočnej škody na motorovom vozidle mal za to, že odborne spôsobilá osoba, t.j. znalec vyčíslil škodu na motorovom vozidle správne a spôsob opravy je v tomto prípade irelevantný, pričom sa v tejto súvislosti opierame tiež o rozsudok Najvyššieho súdu SR sp.zn. 5Cdo/200/2011 zo dňa 26.04.2012, v ktorom uvádza, že "výška určenia výšky škody na veci je cena, ktorú mala vec v dobe, kedy došlo k jej poškodeniu. Výška náhrady za poškodenú vec nie je závislá na tom, či si poškodený nechal vec opraviť sám, alebo či ostala neopravená. Rozsah náhrady škody nie je závislý od toho ako poškodený s vecou následne naložil, či ju nechal poškodenú, predal, daroval a pod., pretože tieto skutočnosti nesúvisia s príčinnou vzniku škody." Ďalej dal do pozornosti skutočnosť, že žalobca požiadal o úhradu skutočnej škody, ktorú spôsobil klient žalovaného a žalovaný spôsob vzniku škody nesporoval. Uviedol, že žalovaný uhradil výšku škody rozpočtom, čo slangovo nazýva určenie škody. Spôsob výpočtu skutočnej škody žalovaný nepreukázal. Predložil iba tzv. kalkuláciu opravy z AUDATEXu. Zo 51/2017 spolu s doplnením č. 1 k 51/2017 vyplýva skutočná výška škody na jeho motorovom vozidle. Žalobca poukázal na obdobný prípad vedený na tunajšom súde pod sp. zn. 18C/55/2011, v ktorom mal súd tiež za preukázané, že výška škody za poškodenú vec nie je závislá na tom, či si poškodený vec nechal opraviť, opravil si ju sám, alebo či ostala neopravená. 4. Vo vyjadrení žalovaného zo dňa 16.07.2018 doručenom súdu dňa 19.07.2018 žalovaný uviedol, že už vo svojom vyjadrení k žalobnému návrhu, podľa vyjadrenia žalobcu, osobe, ktorá vykonala obhliadku jeho poškodeného vozidla uviedol, že za opravu poškodeného vozidla doloží faktúry, čo je bežne zaužívaný postup poškodených, nakoľko podľa ustálenej judikatúry sa z opravy starších vozidiel už neodpočítava tzv. zhodnotenie vozidla, teda amortizácia ako to bolo doposiaľ. Ak by bol dodržaný rozsah opravy vozidla podľa zápisu o poškodení a zachytenej fotodokumentácie poškodených dielov a toto by sa odrazilo na faktúre, táto by bola bez problémov preplatená. Kalkulácia nákladov na opravu sa rovná rozsahu zisteného poškodenia vozidla žalobcu, pričom ani v žalobnom návrhu nebol spochybnený priznaný rozsah škody podľa zisteného poškodenia vozidla žalobcu. Rovnica skutočnej škody je teda nasledovná: žiadaný rozpočet = kalkulácia nákladov na oprav = výška skutočnej škody. Aj v znaleckom posudku, ktorý vo svojom stanovisku s výške škody namietal, sa znalec riadil "len" - (podľa terminológie právneho zástupcu k jeho kalkulácii) doloženou kalkuláciou neautorizovaného servisu, pričom sa výškou škody priblížil k cenám oficiálneho autorizovaného servisu zastupujúceho príslušného importéra vozidiel na Slovensku. Vychádzajúc z princípu "per analogiám", aj tu ide o skutočnú škodu v inej výške. Podľa vyššie uvedeného ide o rozdielny výpočet výšky škody dvomi kalkuláciami nákladov na opravu pri použití iných hodinových sadzieb za práce pri dodržaní správnosti materiálových položiek = skutočná škoda. Ani v spomenutej judikatúre právneho zástupcu žalobcu k jeho vyjadreniu sa súdy nevyjadrujú, že akým spôsobom sa má dospieť k výške skutočnej škody, len k tomu, že sa má poškodený odškodniť, aby sa vec dala do pôvodného stavu zodpovedajúcom technickej bezpečnostnej spôsobilosti v prevádzke na pozemných komunikáciách, nie ako má poskytovateľ poistného plnenia vypočítať skutočnú škodu. Konštatoval, že jeho kalkulácia zodpovedá nákladom na opravu vozidla, aby poškodené vozidlo bolo opravené do pôvodného stavu pred škodovou udalosťou. K vyjadreniu Ing. Štyndla žalovaný uviedol, že tým, že znalec vykonal osobne obhliadku vozidla po oprave, fakticky uznal jeho námietku, že sa v znaleckom posudku ohľadne určenia výšky škody opieral v prílohe ku kalkulácii neautorizovaného opravcu (dielňu), aby verifikoval svoje závery v tomto znaleckom posudku. Mal za to, že v tejto časti doplnenia posudku toto doplnenie a konštatovanie znalca o vykonanej kvalite opravy je neprijateľné, nepreskúmateľné a nemá vypovedaciu hodnotu doplnenia znaleckého posudku podľa podmienok vyhl. č. 492/2004 Z.z. pre posúdenie správnosti o skutočne vykonanej oprave vozidla. 5. Súd vykonal vo veci dokazovanie a to oboznámením sa s listinnými dôkazmi: 1/ Zápis o poškodení vozidla zo dňa 30.10.2016, 2/ Oznámenie o výške poistného plnenia č. 4800367916 zo dňa 13.12.2016, 3/ Oznámenie o škodovej udalosti PU 4800367916 zo dňa 31.10.2016, 4/ Posudok/kalkulácia č.

4800367916 spoločnosti AudaTex - náklady na opravu vrátane DPH 1 089,16 €, 5/ Výpočet výšky škody

- výška poistného plnenia (výška doplatku poistného plnenia 1 629,16 €, 6/ Odpoveď vo veci žiadosti o prehodnotenie výšky škody zo dňa 28.02.2017. 5.1. Zo znaleckého posudku č. 51/2017 vypracovaného znalcom Ing. Karolom Štyndlom mal súd preukázaný záver, že výška škody na vozidle Škoda Octavia, E.Č: BA209ND, výrobné číslo vozidla TMBCS21Z162164628 po jeho poškodení dňa 30.10.2016 predstavuje ku dňu 30.11.2016 čiastku vrátané DPH: 2 974,73 €. 5.2. Z doplnenia č. 1 k znaleckému posudku č. 51/2017 vypracovaného znalcom Ing. Karolom Štyndlom mal súd za preukázaný záver, že znalecký posudok č. 51/2017 bol vypracovaný podľa ustanovení vyhl. Ministerstva spravodlivosti SR č. 492/2004 Z.z. o stanovení všeobecnej hodnoty majetku. Výška skutočnej škody na predmetnom motorovom vozidle bola vypočítaná z technického hľadiska ako náklady na to, aby sa dosiahol predchádzajúci stav. (časť C, druhá veta, príloha č. 6 vyhl. Ministerstva spravodlivosti SR č. 492/2004 Z.z. o stanovení všeobecnej hodnoty majetku). V čase spracovania znaleckého posudku č. 51/2017 nebolo predmetné vozidlo k dispozícii na jeho obhliadku. Pre uvedený dôvod dňa 27.02.2018 vykonal obhliadku predmetného vozidla zistením skutočného stavu vykonania opravy. Preverením skutočného stavu vykonania opravy možno konštatovať, že oprava predmetného vozidla bola vykonaná v rozsahu kalkulácie opravy uvedenej v znaleckom posudku č. 51/2017 a bola vykonaná kvalitne. Technická hodnota TH2 opravovaných skupín = 28,07%. 6. Na pojednávaní konanom dňa 12.11.2018 právny zástupca žalobcu uviedol, že sa pridržiava návrhu a vyjadrenia k návrhu výška škody na mot. vozidle je uvedená v Ing. Karola Štyndla, ktorý určil výšku škody na 2 940,73 €. Žalovaný uhradil 1 089,16 € rozdiel 1 851,57 € je predmetom istiny teda samotného návrhu. Nazdával sa, že žalovaný vzhľadom na skutočnosť, že škoda bola uhradená rozpočtom nepostupoval správne nakoľko zákon o PZP ani škodu rozpočtom nepozná. Výška úhrady škody rozpočtom je zmluvné dojednanie vyplývajúce z HP a netýka sa skutočnej škody. Vzhľadom na vyššie uvedené trval na tom, že odborne spôsobilá osoba - znalec určil výšku na mot. vozidle znaleckým posudkom a v súvislosti s týmto poukázal na rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. 5Cdo/200/2011, z ktorého vyplýva, že rozsah náhrady škody nie je závislý od toho ako poškodený s vecou následne naložil, t.j. či ju opravil, alebo ostala poškodená. Výška škody je určená v zmysle platných právnych predpisov poukazujúc na vyhlášku ministerstva spravodlivosti SR č. 492/2004 Z.z. Trval na podanom návrhu v celom rozsahu a v prípade úspechu si uplatnil trovy konania v celom rozsahu. Na otázku súdu koľko žalobca zaplatil v skutočnosti za opravu auta, nakoľko podľa kalkulácie na čl. 19 sú náklady na opravu vo výške 2 782,06 €, právny zástupca žalovaného odpovedal, že nemá vedomosť o tom, aká suma bola skutočne uhradená vo výške škody a poukázal na ZP. 6.1. Poverený zástupca žalovaného na pojednávaní okrem písomných podaní na ktoré upriamil pozornosť, ďalej uviedol, že k jednej a tej istej skutočnej škode v praxi môže dôjsť nasledovnými spôsobmi - oprava poškodeného vozidla je reálne vykonaná podľa zisteného rozsahu poškodenia zaznamenaného spravidla zápisom a rozsah je doplnený fotodokumentáciou. Opravu vykoná buď oficiálny importér zastupujúci príslušnú značku vozidiel na území SR, ktorý ma spravidla najvyššiu normohodinu príslušných opráv a náhradné diely ktoré majú byť na mot. vozidle vymenené. Ďalšou kategóriou sú opravcovia typu pána W., ktorý však podľa jeho poznatkov nie je oficiálnym zástupcom žiadnej značky vozidiel na území SR. Bol názoru, že preukazovať skutočnú škodu znalcom a vlastnou kalkuláciou ešte neodráža skutočnú škodu nakoľko z jeho pohľadu takémuto opravcovi neprislúchajú náležitosti importéra zastupujúceho konkrétnu značku vozidla, mal na mysli najmä výšku normohodín prác a sumy dielov, ktoré mali byť nahradzované. Taktiež môžeme definovať skutočnú škodu aj opravcami, ktorí podnikajú len ako fyzicky podnikajúce osoby, živnostníci, ktorí opravia takto poškodené vozidlo za najnižšie ceny opráv a sú schopný dodať náhradné diely z tzv. aftermarketových predajcov náhradných dielov, pričom sú zachované parametre bezpečnosti takéhoto vozidla, ktoré spĺňa podmienky na prevádzku vozidla v cestnej komunikácii v zmysle zákona č. 725/2004 Z.z. Žalovaný mal za to, že gramatické vyjadrenie poskytnutia poistného plnenia rozpočtom nevyjadruje kalkuláciu nákladov na opravu poškodeného vozidla žalobcu, takže ide len o skutočný gramatický výklad pričom logicky bolo plnené podľa kalkulácie, ktorú súdu doložil. Uviedol, že žalobca dodal len kalkuláciu nákladov na opravu opravcom p. Ž.P., pričom výška škody bola zdanlivo preukázaná ZP. Žalovaný konštatoval, že ak by bola oprava vykonaná reálne a skutočne z doterajšej praxe jeho pracovníkov vyplýva, že je dodaná aj faktúra za takto vykonanú opravu, kde je jednoznačne uvedené aká normohodina bola prisúdená za tú ktorú formu a spôsob opravy a taktiež vo faktúre sú preukázané nákupné ceny použitých dielov na výmenu. Z uvedeného mal za to, že obe stany sporu používajú tie isté skutkové tvrdenia avšak rozdiel je v priznaných normohodinách za opravu a cien náhradných dielov. Z uvedeného dôvodu žiadal žalobu zamietnuť.

6.2. Záverom právny zástupca žalobcu vo veci preverenia opravy poškodeného mot. vozidla uviedol, že znalec vykonal obhliadku a dodatkom č. 1 k uviedol, že oprava predmetného vozidla bola vykonaná v rozsahu kalkulácie opravy k č, 51/2017. Vzhľadom na uvedené mal za to, že výška škody je jednoznačne preukázaná odborne spôsobilou osobu a trval na žalobnom návrhu.

7. Podľa § 442 ods. 1 Občianskeho zákonníka uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).

7.1. Podľa § 442 ods. 3 Občianskeho zákonníka škoda sa uhrádza v peniazoch; ak však o to poškodený požiada a ak je to možné a účelné, uhrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu. 7.2. Podľa § 443 Občianskeho zákonníka pri určení výšky škody na veci sa vychádza z ceny v čase poškodenia. 7.3. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 7.4. Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. 7.5. Podľa § 4 ods. 2 zákona č. 381/2001 Z.z., o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, poistený má z poistenia zodpovednosti práva, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené preukázané nároky na náhradu a) škody na zdraví a nákladov pri usmrtení, b) škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci, c) účelne vynaložených nákladov spojených s právnym zastúpením pri uplatňovaní nárokov podľa písmena a), b) a d), ak poisťovateľ nesplnil povinnosti uvedené v § 11 ods. 6 písm. a) alebo písm. b) alebo poisťovateľ neoprávnene odmietol poskytnúť poistné plnenie, alebo neoprávane krátil poskytnuté poistné plnenie, d) ušlého zisku. 7.6. Podľa § 11 ods. 5 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, poisťovateľ bez zbytočného odkladu ustanoví poistenému na základe jeho písomnej žiadosti právneho zástupcu v konaní o náhradu škody pred súdom, na ktorú sa vzťahuje poistenie zodpovednosti. 7.7. Podľa § 15 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať. 8. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, škoda na motorovom vozidle Škoda Octavia, L.: T. vznikla škodovou udalosťou, ktorá sa stala dňa 30.10.2016. Škodovú udalosť oznámil žalobca a požiadal o vyplatenie škodovej udalosti z poistenia z poistnej zmluvy klienta žalovaného č. 93400555555 (ďalej len "PZ"), žalobca predložil žalovanému faktúru č. 2014066 za prenájom náhradného motorového vozidla v sume 540,- €. Žalovaný dňa 13.12.2016 oznámil žalobcovi, že ukončil šetrenie škodovej udalosti PU č. 4800367916, v ktorom je uvedená čiastka na úhradu 1 629,16 €, pozostávajúce z nákladov na opravu motorového vozidla rozpočtom v sume 1 089,16 € a v sume 540,- € za prenájom náhradného motorového vozidla. Žalovaný neuhradil skutočnú škodu na motorovom vozidle, nakoľko výška škody rozpočtom nezodpovedá výške skutočnej škody na motorovom vozidle a preto si dal žalobca vypracovať znalecký posudok č. 51/2017 v spojení s jeho doplnkom č. 1 na určenie výšky škody na motorovom vozidle znalcom Ing. Karolom Štyndlom, s tým, že škoda je vyčíslená vo výške 2 940,73 €. Zároveň podľa Doplnku k znaleckému posudku mal súd za preukázané, že technická hodnota TH2 opravovaných skupín - 28,07%. Výška žalovaného nároku vyplýva z rozdielu medzi úhradou, opravy zo strany poisťovne a výškou určenia škody určenú znalcom Ing. Karolom Štyndlom ( 2 940,73 - 1 089,16) t.j. 1 851,57 € tvorí istinu tohto návrhu. S poukazom na § 4 ods. 2 a § 15 ods. zákona č. 381/2001 Z.z. má súd za to, že ku škodovej udalosti dňa 30.12.2016 vedenej v poisťovni pod PU 4800367916 jednoznačne došlo, čo mal žalovaný za preukázané, preto aj čiastočne plnil (v sume 1 089,16 €). Podľa § 15 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z.z. žalobca svoj nárok preukázal doloženým znaleckým posudkom v spojení s jeho dodatkom a preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. Zároveň priznal žalobcovi aj úroky z omeškania od 29.12.2016, ktoré sú vyčíslené od splatnosti poistného plnenia po ukončení šetrenia o poistnom plnení zo dňa 13.12.2016.

9. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 tak, že žalobcovi, ktorý bol v tomto spore úspešný, náhradu trov konania priznal v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne vyšší súdny úradník podľa § 262 ods. 2 po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.