Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22Cb/303/2016

Uznesenie

Okresný súd Prešov, v právnej veci žalobcu: Spirax Sarco spol. s r.o., so sídlom Pražská 1455/18a, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Česká republika, IČO: 496 85 554, organizačná zložka: Spirax Sarco spol. s r.o. organizačná zložka, so sídlom Priemyselná 10, 918 38 Trnava, IČO: 00 625 566, zastúpeného: JUDr. Vladimír Muzikář, usadený euroadvokát so sídlom Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, proti žalovanému: IMUNA PHARM, a.s., so sídlom Jarková 269/17, 082 22 Šarišské Michaľany, IČO: 36 473 685, zastúpenému: Mgr. Peter Masarovič, advokát so sídlom Park Angelinum 2, 040 01 Košice, o zaplatenie 24.144,95 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

súd s c h v a ľ u j e zmier medzi žalobcom a žalovaným v tomto znení:

I. Žalovaný s a z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu 24.144,95 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 24.144,95 Eur od 03.05.2016 do zaplatenia, ďalej trovy konania za nevrátenú časť súdneho poplatku vo výške 724,25 Eur a k rukám právneho zástupcu žalobcu trovy právneho zastúpenia v celkovej výške 3.648,00 Eur, to všetko v pravidelných mesačných splátkach po 5.600,00 Eur/mesačne, splatných vždy do 20. dňa príslušného kalendárneho mesiaca, počínajúc mesiacom nasledujúcim po mesiaci, v ktorom uznesenie o schválení súdneho zmieru nadobudne právoplatnosť, s tým, že v prípade omeškania so zaplatením akejkoľvek splátky alebo jej časti sa automaticky stáva splatným celý dlh.

II. Žiadny z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania nad rámec schváleného zmieru.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 28.12.2016 sa žalobca domáhal zaplatenia sumy 24.144,95 Eur s príslušenstvom, ako aj náhrady trov konania.

2. V priebehu konania strany zhodne navrhli, aby súd schválil zmier v nasledujúcom znení: „Žalovaný s a z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu 24.144,95 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 24.144,95 Eur od 03.05.2016 do zaplatenia, ďalej trovy konania za nevrátenú časť súdneho poplatku vo výške 724,25 Eur a k rukám právneho zástupcu žalobcu trovy právneho zastúpenia v celkovej výške 3.648,00 Eur, to všetko v pravidelných mesačných splátkach po 5.600,00 Eur/mesačne, splatných vždy do 20. dňa príslušného kalendárneho mesiaca, počínajúc mesiacom nasledujúcim po mesiaci, v ktorom uznesenie o schválení súdneho zmieru nadobudne právoplatnosť, s tým, že v prípade omeškania so zaplatením akejkoľvek splátky alebo jej časti sa automaticky stáva splatným celý dlh. Žiadny z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania nad rámec schváleného zmieru.“

3. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

4. Podľa § 148 ods. 2 C.s.p., súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

5. Vychádzajúc z výsledkov vykonaného dokazovania, dospel súd k záveru, že uzavretý zmier nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi a preto ho schválil tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 2 C.s.p. v spojení s 357 C.s.p.).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.