Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6C/298/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Dianou Bičovou v spore žalobcu: V. P. P. I. F., V. B. X, XXXXX P., I., K. X. E. D. R. F. P. Č.. XXX XXX XXX, konajúca na území F. rW. prostredníctvom V. P. P. I. F., P.M. K. V., M. X, V., C.: XX XXX XXX, zastúpeného L.. B. F., H. W., F. F. B. X, XXX XX U. proti žalovanému: Š. V., O.. XX.X.XXXX, V. F. XXX, XXX XXČerhov, v konaní o zaplatenie XXXX,XX Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu XXX,XX eur spolu s úrokom z omeškania vo výške X,XX % ročne zo sumy XXX,XX Eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. V prevyšujúcej časti žalobu z a m i e t a .

III. Žalovanému nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu X.XXX,XX eur spolu so zmluvným úrokom vo výške XX,XX % ročne zo sumy X.XXX,XX eur od X.X.XXXX do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške X,XX % ročne zo sumy X.XXX,XX eur od X.XX.XXXX do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania.

2. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca uzavrel ako veriteľ na jednej strane so žalovaným ako dlžníkom na strane druhej dňa XX.X.XXXX zmluvu o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej poskytol žalovanému úver vo výške X.XXX,- eur na nákup spotrebného tovaru. Zmluva o úvere bola uzatvorená prijatím návrhu žalovaného žalobcom tak, že žalobca za žalovaného uhradil časť kúpnej ceny tovaru zodpovedajúcej výške poskytnutého úveru a žalovaný tovar prevzal. Žalovaný sa zaviazal splatiť úver v XX mesačných splátkach vo výške XXX,XX eur, splatných vždy k XX. dňu v mesiaci počínajúc dňom XX.X.XXXX. Žalovaný však svoj záväzok splácať poskytnutý úver riadne a včas , ktorý mu vyplýva z úverovej zmluvy, nesplnil. Podľa čl. V.-3 Všeobecných obchodných podmienok N. F. R..F.., pre poskytnutie spotrebiteľského úveru, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou zmluvy o úvere, je žalobca oprávnený požadovať zmluvnú pokutu vo výške X % z každej čiastky, so splatením ktorej sa žalovaný dostal do omeškania viac ako XX dní a bol žalobcom na zaplatenie vyzvaný. V prípade úveru, ktorý je predmetom tohto konania, žalobca žalovaného vyzval na úhradu zmluvnej pokuty formou automatizovaných písomných upomienok, naposledy listom zo dňa XX.X.XXXX. Dňa X.XX.XXXX sa stal splatný dlh žalovaného vo výške X.XXX,XX eur, ktorý vznikol z titulu čerpania peňažných prostriedkov spôsobom špecifikovaným vyššie. S prihliadnutím na stav úverového účtu žalovaného ku dňu podania žaloby eviduje žalobca voči žalovanému pohľadávku vo výške X.XXX,XX eur. V úverovej zmluve bola dojednaná úroková sadzba vo výške XX,XX % ročne, ku dňu podpisu

úverovej zmluvy. S ohľadom na skutočnosť zmluvný úrok bol vypočítaný ku dňu predania prípadu na vymáhanie, t. j. k X.X.XXXX, domáha sa žalobca aj zaplatenia úroku vo výške XX,XX % ročne zo sumy X.XXX,XX eur /úverová istina/ od X.X.XXXX do zaplatenia.

3. Tunajší súd vo veci rozhodol platobným rozkazom č.k. XC/XXX/XXXX - XX zo dňa XX.X.XXXX, ktorý však pre nemožnosť doručenia do vlastných rúk žalovaného bol uznesením č.k. XC/XXX/XXXX - XX zo dňa X.XX.XXXX zrušený.

4. Žalovanému bola žaloba s poučením a prílohami doručená prostredníctvom opatrovníka ustanoveného v zmysle § 29 ods. 6 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok. Žalovaný ani opatrovník sa k doručenej žalobe nevyjadrili.

5. Podľa § 470 ods. 1, ods. 2 veta prvá zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.

6. Z vyššie citovaných zákonných ustanovení je zrejmé, že úprava Civilného sporového poriadku účinná od X.X.XXXX sa použije na všetky konania, a to i konania začaté pred týmto dňom.

7. Z výpisu z obchodného registra Okresného súdu V. C., Oddiel: F., X. číslo: XXXX/B bolo zistené, že D. F. V. C. uznesením zo dňa XX.X.XXXX, sp. zn. XX W. - X v zmysle ust. § 69aa, ods. 8 Obchodného zákonníka vymazal z obchodného registra obchodnú spoločnosť N. F. R..F.., P. X, XXX XX V., C.: XX XXX XXX, na základe oznámenie Súdnej kancelárii Obchodného súdu v P. zo dňa XX.X.XXXX, z ktorého vyplýva, že v súlade s článkom E..XXX-XX-X Obchodného zákonníka v spojení s článkom XX Smernice Európskeho parlamentu a Rady XXXX/XX/ES zo dňa XX. októbra XXXX o cezhraničných zlúčeniach alebo splynutiach kapitálových spoločností, došlo s účinnosťou ku dňu XX. júna XXXX k cezhraničnému zlúčeniu medzi spoločnosťou V. P. P. I. F., akciovou spoločnosťou, zapísanou v obchodnom registri P. P.od číslom XXX XXX XXX E. P., so sídlom na adrese X V. B. XXXXX P. a spoločnosťou N. F., spoločnosťou podľa slovenského práva so sídlom na adrese P. X, XXX XX V., F., zapísanou v obchodnom registri Okresného súdu V. C., C.: XX XXX XXX.

8. Na základe vyššie uvedeného súd pokračuje v konaní s právnym nástupcom žalobcu spoločnosťou V. P. P. I. F., akciovou spoločnosťou, zapísanou v obchodnom registri P. pod číslom XXX XXX XXX E. P., so sídlom na adrese X V. B. XXXXX P., konajúcou na území F. E. prostredníctvom V. P. P. I. F., P. K. V., M. X, V., C.: XX XXX XXX.

9. Súd pojednával v neprítomnosti strán sporu podľa § 180 CSP. Žalobca svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil písomným podaním zo dňa X.XX.XXXX a súhlasil s tým, aby súd pojednával v jeho neprítomnosti. Žalovanému bolo predvolanie na pojednávanie doručené v zmysle § 111 ods. 3 dňa XX.XX XXXX, žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, pričom svoju neúčasť neospravedlnil a o odročenie pojednávania nepožiadal.

10. Súd sa oboznámil so žalobou a jej prílohami, listinnými dôkazmi ktoré sú obsahom spisu, a zistil tento skutkový stav:

11. Obchodná spoločnosť N. F., R..F.. ako veriteľ a žalovaný ako dlžník uzatvorili dňa XX.X.XXXX zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru. V časti B) zmluvy, označenej ako „Klasický spotrebiteľský úver účelový - Splatenie úverov - doba určitá“ si dojednali poskytnutie úveru vo výške X.XXX,- eur, ktorý sa žalovaný zaviazal splatiť v XX mesačných splátkach vo výške XXX,XX eura, so splatnosťou prvej splátky k XX. dňu v mesiaci nasledujúcom po poskytnutí úveru, s ročnou úrokovou sadzbou XX,XX %. Ročná percentuálna miera nákladov predstavovala XX,XX %, priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov XX,XX %. Zmluvné strany si taktiež dojednali, že žalovaný prijíma súbor poistenia „Základné poistenie“ (X,XX %.).

12. Podľa výpisu z účtu obchodnej spoločnosti N. F., R..F.. bola na účet žalovaného dňa XX.X.XXXX poukázaná suma vo výške X.XXX,- eur a dňa XX.X.XXXX suma X.XXX,- eur.

13. Podľa potvrdenia obchodnej spoločnosti N. F., R..F.. zo dňa X.X.XXXX boli na úverovom prípade XXXXXXXXXXXXXX žalovaného prijaté spolu splátky úveru v celkovej výške X.XXX,XX W..

14. Listom označeným ako Výpoveď zo Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXXXXXX zo dňa XX.X.XXXX žalobca oznámil žalovanému, že vzhľadom na jeho omeškanie so splácaním úveru mu vypovedá úverovú zmluvu s účinnosťou ku dňu X.XX.XXXX. Zároveň ho vyzval na zaplatenie dlžnej sumy vo výške X.XXX,XX eur zloženej z:

· Úverovej istiny vo výške X.XXX,XX eur · Dlžných úrokov a poistného vo výške XXX,XX eur · Nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške XX,XX W.. Uvedená zásielka bola doručená žalovanému XX.X.XXXX.

15. V časti C) zmluvy, označenej ako „Kreditná karta“, žalovaný požiadal, aby ho spoločnosť N. F., R..F.. zaradila do zoznamu žiadateľov o revolvingový úver a poskytla mu úverový rámec vo výške XXX,- eur, pričom čerpaný úver a príslušné náklady sa zaviazal splácať v pravidelných mesačných splátkach vo výške minimálne X % z úverového rámca alebo z dlžnej sumy, ak nebude dohodnuté inak. Ročná úroková sadzba bola poskytovaná od XX,XX %, RPMN XX,XX %.

16. Podľa § 1 ods. 2 zákona o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy, t. j. k XX.X.XXXX (ďalej len „zákon o spotrebiteľských úveroch), spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.

17. Podľa § 2 písm. d/ zákona o spotrebiteľských úveroch, na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.

18. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

19. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

20. Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

21. Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

22. Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

23. Podľa § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

24. Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

25. Podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka, bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

26. Podľa § 457 Občianskeho zákonníka, ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.

27. Podľa § 563 Občianskeho zákonníka, ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.

28. V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd podanej žalobe žalobcu čiastočne vyhovel, nakoľko mal preukázanú jej čiastočnú dôvodnosť. Žalobca sa žalovaného nároku domáhal právnym dôvodom splnenia záväzkov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej poskytol žalovanému spotrebiteľský úver vo výške X.XXX,- eur. Medzi stranami sporu nebolo sporné uzavretie zmluvy o spotrebiteľskom úvere, výška žalovaným čerpaných prostriedkov, výška žalovaným vykonaných úhrad, ani výška dlžnej sumy. Vzhľadom na skutočnosť, že zmluva bola uzatvorená medzi dodávateľom a spotrebiteľom, jednalo sa o spotrebiteľskú zmluvu. Pôvodný žalobca pri uzatváraní zmluvy konal v rámci predmetu svojej obchodnej a podnikateľskej činnosti, žalovaný pri uzatváraní zmluvy konal ako fyzická osoba, nekonal v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti, čo vyplýva najmä z označenia žalovaného v zmluve. Vzhľadom na charakter a obsah zmluvy, sa jednalo o zmluvu o spotrebiteľských úveroch.

29. Súd skúmal zmluvu, uzavretú medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným, s ohľadom na ne/čitateľnosť textu samotnej zmluvy a úverových zmluvných podmienok, ktoré tvorili jej neoddeliteľnú súčasť, za účelom jej posúdenia v zmysle § 53 Občianskeho zákonníka. Podľa zákonného ustanovenia § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa, teda neprijateľné podmienky. Neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú, v zmysle zákonného ustanovenia § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka, neplatné.

30. Pokiaľ ide o veľkosť písma v spotrebiteľskej zmluve a jej vzťah k posúdeniu prípadnej neprijateľnosti podmienok, súd poukazuje na rozsudok O. sp. zn. XCdo/XXX/XXXX, podľa ktorého „Neprijateľné podmienky sú v § 53 ods. 4 vymedzené len príkladmo. Dovolací súd tiež zdôrazňuje, že neprijateľnou podmienkou môže byť nielen samotný obsah konkrétneho zmluvného dojednania spotrebiteľského záväzku, ale aj spôsob jeho formálneho vyjadrenia, zahrňujúci nekalé praktiky dodávateľa v procese uzatvárania spotrebiteľskej zmluvy. Neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné (§ 53 ods. 5 .

31. O takúto situáciu ide aj v prerokovávanej veci. Text uvedený v úverovej, ako aj v zmluvných podmienkach, ktoré tvorili neoddeliteľnú súčasť úverovej zmluvy, je voľným okom nečitateľný. Veľkosť písma je tak minimálna, že je reálne nenaplniteľné, aby sa priemerný spotrebiteľ dokázal čo i len oboznámiť s dotknutým textom, nie to ešte mu porozumieť a vyhodnotiť jeho dôsledky dopadajúceho na neho ako spotrebiteľa. Žalobcovi nič nebránilo zmluvu pripraviť tak, aby spotrebiteľ získal reálnu možnosť oboznámiť sa s celým rozsahom povinností vznikajúcich mu uzavretím zmluvy. Takú zásadnú a dôležitú informáciu, akou je odkaz na úverové zmluvné podmienky, mali byť minimálne uvedené zvýrazneným písmom, aby spotrebiteľa upozorňovali na nevyhnutnosť preštudovania zmluvy v celom jej rozsahu.“

32. Obdobný právny názor vyslovil napr. aj M. F. X. Ž. v rozsudku sp. zn. XCo/XXX/XXXX a Krajský súd X. P. X. rozsudku sp. zn. XXCo/X/XXXX.

33. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že text zmluvy o spotrebiteľských úveroch, uzavretej medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným, je voľným okom nečitateľný. Veľkosť písma je tak minimálna, že je reálne nenaplniteľné, aby sa priemerný spotrebiteľ dokázal čo i len oboznámiť s dotknutým textom, nie to ešte mu porozumieť a vyhodnotiť dôsledky na neho dopadajúce, najmä z ohľadom na povinnosti, ktoré mu zo zmluvy vyplývajú. Nakoľko, v súlade s vyššie uvedenou ustálenou súdnou praxou, neprijateľnou podmienkou môže byť nielen samotný obsah konkrétneho

zmluvného dojednania spotrebiteľského záväzku, ale aj spôsob jeho formálneho vyjadrenia, zahrňujúci nekalé praktiky dodávateľa v procese uzatvárania spotrebiteľskej zmluvy (keďže pôvodnému veriteľovi ako dodávateľovi nič nebránilo zmluvu pripraviť tak, aby žalovaný ako spotrebiteľ získal reálnu možnosť oboznámiť sa s celým rozsahom povinností vznikajúcich mu uzavretím zmluvy), je uzavretá zmluva ako neprijateľná zmluvná podmienka absolútne neplatným právnym úkonom.

34. Už len okrajom súd uvádza, že aj keď veľkosť písma v spotrebiteľských zmluvách bola výslovne určená až s účinnosťou od X.X.XXXX, bolo to bez vplyvu na právne posúdenie veci, keďže zmluva, vzhľadom na jej nečitateľnosť a z toho vyplývajúcu nemožnosť spotrebiteľa oboznámiť sa s jej obsahom, predstavovala neprijateľnú podmienku.

35. Z dôvodu absolútnej neplatnosti zmluvy, uzavretej medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným, prislúchalo žalobcovi právo na vydanie bezdôvodného obohatenia podľa § 457 Občianskeho zákonníka, keďže každý z účastníkov neplatnej zmluvy je povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal. Právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému spotrebiteľský úver vo výške X.XXX,- eur, čo nebolo medzi stranami sporu sporné, rovnako ako ani celková výška úhrad žalovaným v sume X.XXX,XX eur. Súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu XXX,XX eur (suma vyplatená žalovanému X.XXX,- eur - výška vykonaných úhrad X.XXX,XX eur). V prevyšujúcej časti súd žalobu zamietol.

36. Nesplnením peňažného záväzku sa žalovaný dostal do omeškania a žalobcovi tak zároveň vznikol nárok na úrok z omeškania, ktorý si uplatnil nasledujúci deň po zosplatnení a súd mu ho v zmysle § 517 ods. 2 a § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. priznal.

37. Ak podľa obsahu spisu strane v konaní žiadne trovy nevznikli, je v súlade s čl. 17 základných princípov Civilného sporového poriadku, zakotvujúcim procesnú ekonómiu, rozhodnúť priamo tak, že sa jej nárok na náhradu trov konania nepriznáva. (Uznesenie O. F. z XX. I. XXXX sp. zn. X N. XX/XXXX)

38. V tomto konaní žalobca uplatňoval sumu X.XXX,XX eur a bol úspešný do sumy XXX,XX eur, v ktorej časti súd žalobe vyhovel, čo predstavuje úspech žalovaného. Z uvedeného vyplýva, že úspech žalobcu v percentuálnom vyjadrení predstavuje XX,XX % a úspech žalovaného XX,XX %. Z uvedeného vyplýva, že v konaní bol úspešnejší žalovaný, ktorému po odpočítaní jeho neúspechu od úspechu vznikol nárok na náhradu trov konania v rozsahu XX,XX % voči žalobcovi. Keďže žalovanému podľa obsahu spisu v konaní žiadne trovy nevznikli, rozhodol súd tak, že mu náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia odvolanie na Okresný súd Trebišov (§ 362 ods. 1 .

Podľa ust. §-u 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa ust. §-u 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa ust. §-u 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v ods. 1, ak táto vada má vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.