Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_23Sa-113-2017.pdf
PDF · 115.05 KB
Case nature
Area
Subarea
23Sa/113/2017
Uznesenie
Krajský súd v Nitre sudkyňou JUDr. Danou Kálnayovou, v právnej veci žalobcu: C. I. s.r.o., J. XXXX, P., W.: XX XXX XXX, v konaní práv. zast.: JUDr. Andrej Gara, advokát, Štefánikova 14, Bratislava proti žalovanému: Mesto Nitra, Štefánikova tr. 60, Nitra, IČO: XX XXX XXX, o žalobe zo dňa 06. 09. 2017 proti nečinnosti žalovaného, takto
rozhodol:
Krajský súd žalobu z a m i e t a.
Krajský súd žalovanému nepriznáva náhradu trov konania.
odôvodnenie:
I.
Argumenty žalobcu v podanej žalobe
1. Žalobca podanou žalobou zo dňa 06. 09. 2017 sa domáhal ochrany pred nečinnosťou orgánu verejnej správy a žiadal, aby súd určil, že žalovaný je povinný vykonať úkon v zmysle § 6 ods. 12 písm. b) a c) zák. č. 596/2003 Z. z. o štátnej správe v školstve a školskej samospráve s poukazom na § 2 písm. c) a § 4 všeobecného záväzného nariadenia Mesta Nitra č. 1/2010 v znení dodatku č. 1, č. 2, č. 3 a č. 4 o určení výšky dotácie na prevádzku a mzdy na žiaka základnej umeleckej školy, poslucháča jazykovej školy a dieťa materskej školy školského zariadenia so sídlom na území mesta Nitry, vo veci poskytnutia dotácie v celkovej výške 49.308 eur je vyplatením žalobcovi. Taktiež žiadal, aby na úhradu trov súdneho konania a právneho zastúpenia súd zaviazal žalovaného v prospech žalobcu.
2. Žalobca v podanej žalobe uviedol, že až do rozhodnutia MŠVVŠ č. 2015-8385/19985:2-Sekr. zo dňa 23. 04. 2015 uhrádzal žalovaný dotácie na dieťa materskej školy v súlade s VZN riadne a včas predchádzajúcemu zriaďovateľovi - neziskovej organizácii INITED NATIONS ELEMENTARY SCHOOL, n. o.
Po tom, čo žalobca informoval žalovaného listom zo dňa 17. 06. 2015 o tom, že novým zriaďovateľom súkromnej materskej školy MULTIOUND JAPAN je žalobca, žalovaný žalobcovi vyplatil iba dotácie za kalendárne mesiace júl a august 2015, pričom dotáciu za mesiace september 2015 až december 2015 žalovaný bezdôvodne odmietol poskytnúť, a to napriek tomu, že vyplatenie dotácie žalovanému ako povinnosť ukladá verejnoprávna norma. Žalovaný zotrváva v nečinnosti a neuskutočnil úkon, na ktorý je v zmysle zákona povinný, nakoľko nevyplatil dotácie žalobcovi v celkovej výške 49.308 eur, a to za mesiace:
- September 2015, povinnosť zaplatiť ku dňu 01. 10. 2015
- Október 2015, povinnosť zaplatiť ku dňu 01. 11. 2015
- November 2015, povinnosť zaplatiť ku dňu 01. 12. 2015
- December 2015, povinnosť zaplatiť ku dňu 01. 01. 2016.
Žalovaný predmetné dotácie do svojho rozpočtu v prospech žalobcu už načerpal, resp. Žalovaný reálne s týmito peniazmi disponuje, čo potvrdil primátor žalovaného svojim listom zo dňa 18. 08. 2015, a rovnako prednosta Mestského úradu v Nitre listom zo dňa 27. 08. 2015. Žalobca bol presvedčený, že žalovaný ako správny orgán zotrváva protizákonne v nečinnosti, odmieta vykonať úkon, na ktorý je povinný, a to napriek tomu, že žalobca niekoľkokrát upozornil a vyzval žalovaného na plnenie, ako napríklad aj výzvou zo dňa 26. 11. 2015.
Žalobca mal za to, že splnil všetky zákonné podmienky, nakoľko:
- Dotácie sú orgány samosprávy povinné poskytovať zriaďovateľom materských škôl,
- Dotácie sa poskytujú na dieťa, pričom celková suma dotácií závisí od počtu detí nahlásených k 15. Septembru,
- Žalobca splnil povinnosť nahlásiť zberné údaje na účely poskytnutia dotácie do 14. 09. 2014 na školský rok 2014/2015,
- V zmysle ustanovení ZoŠSvŠ a VZN je žalovaný ako mesto povinný vykonať výplatu dotácií v prospech žalobcu.
Žalobca bol toho názoru, že neexistuje žiaden zákonný dôvod na to, aby žalovaný zotrval v nečinnosti a ďalej zadržiaval dotácie.
Žalobca podal podnet Okresnej prokuratúre Nitra na prešetrenie postupu správneho orgánu v zmysle § 31 a nasl. zák. č. 153/2001 Z. z. o prokuratúre zo dňa 08. 06. 2017, ktorým sa dožadoval, aby Okresná prokuratúra Nitra prešetrila nečinnosť žalovaného a následne prijala opatrenia na jej odstránenie dostupnými právnymi prostriedkami, najmä však upozornením prokurátora v zmysle § 28 a nasl. zák. č. 153/2001 Z. z.
Dňa 14. 08. 2017 bolo žalobcovi dourčené upovedomenie z Okresnej prokuratúry Nitra o vybavení podnetu zo dňa 09. 08. 2017, č. Pd 156/17/4403-7, v zmysle ktorého Okresná prokuratúra Nitra odložila podnet žalobcu z dôvodu, že nie je daný objekt prokurátorského dozoru, a teda vec nespadá do pôsobnosti prokurátora. Okresná prokuratúra Nitra dôvodila, že nemá právomoc rozhodovať v tejto veci, nakoľko je daná právomoc súdu.
Žalobca ma za to, že žalovaný je nezákonne a bez právneho dôvodu vo veci poskytnutia dotácie žalobcovi v celkovej výške 49.308 eur nečinný, a to napriek tomu, že v zmysle § 6 ods. 12 písm. b) a c) ZoŠSvŠ s poukazom na § 2 písm. c) a § 4 VZN vyplýva žalovanému povinnosť vykonať úkon. Žalovaný zotrváva v nečinnosti aj po podaní podnetu na upozornenie prokurátora, pričom stále neexistuje žiadna prekážka na vykonanie úkonu žalovaného ako správneho orgánu.
II.
Vyjadrenie žalovaného
3. Žalovaný podal k žalobe písomné vyjadrenie dňa 25. 04. 2017, kde žiadal žalobu žalobcu ako nedôvodnú zamietnuť. Žalobca uviedol, že žalovaný podal na Okresný súd Nitra návrh na vydanie platobného rozkazu, ktorý však pravdepodobne z vlastnej neistoty o skutkovom stave právnej veci vzal v celom rozsahu späť a následne sa obrátil na Okresnú prokuratúru v Nitre so žiadosťou o preskúmanie nečinnosti Mesta Nitra ako orgánu verejnej správy vo veci neposkytnutia dotácie. Okresná prokuratúra v Nitre podnet žalobcu odložila, a to z dôvodu, že nevidí pôsobnosť prokurátora konať v tejto veci.
Žalovaný mal jednoznačne za to, že žalobca nespĺňal zákonom stanovené podmienky na poskytnutie dotácie. Je nesporné, že Mesto Nitra v zmysle osobitného Zákona č. 596/2003 Z. z. poskytuje na základe žiadostí zriaďovateľom škôl uvedených v osobitnom zákone finančné prostriedky. Nevyhnutnou podmienku na poskytnutie dotácie je, aby škola (školské zariadenie) malo sídlo na území obce, čiže na území Mesta Nitry.
Spoločnosť MULTISOUND JAPAN s.r.o. informovala Mesto Nitra, že odo dňa 09. 06. 2015 je novým zriaďovateľom materskej školy. Mesto Nitra na základe dovtedy vydaných rozhodnutí príslušných orgánov a iných súvisiacich dokumentov nemalo právnu istotu na to, aby finančné prostriedky mohlo spol. MULTISOUND JAPAN s.r.o. naďalej poukazovať.
Mesto Nitra na kalendárne mesiace september až december 2015 neuzatvorilo so spol. MULTISOUND JAPAN s.r.o. žiadne právny vzťah na poskytovanie dotácií, nakoľko žalobca od uvedeného obdobia nespĺňa zákonom stanovené podmienky na poskytovanie dotácií. Uvedené tvrdenie potvrdzuje aj Rozhodnutie Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu SR č. 2015-17756/50922:2-sekr. zo dňa 14. 10. 2015, v ktorom je jednoznačne skonštatované, že „nakoľko rozhodnutím bola do pôvodného stavu uvedená zriaďovateľská funkcia zriaďovateľa MULTISOUND JAPAN s.r.o., Brezová 2247, Topoľčany, k predmetnej škole a jej súčasti, bolo potrebné do pôvodného stavu uviesť aj všetky nasledujúce skutočnosti vykonaní na základe zrušeného rozhodnutia prvostupňového správneho orgánu o zmene zriaďovateľa (č. 2014-7796/25785:2-100B zo dňa 27. 05. 2014), t. j. do pôvodného stavu je potrebné uviesť sídlo materskej školy z mesta Nitra späť do obce Továrniky, ako aj zrušiť zaradenie novovytvoreného elokovaného pracoviska materskej školy v Továrnikoch.“
Vzhľadom na uvedené a to, že sídlo materskej školy sa od 01. 09. 2015 vrátilo späť do obce Továrniky, a rovnako aj vzhľadom to, že elokované pracovisko, Kozia 25, Bratislava sa od 01. 09. 2015 stalo samostatným právnym subjektom so sídlom na území mesta Bratislavy, nemá spol. MULTISOUND JAPAN s.r.o. právny dôvod na vyplatenie finančných prostriedkov.
Samotné Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu SR skonštatovalo, že na dofinancovanie obdobia september až december 2015 by sa mala dohodnúť pôvodná obec s obcou, kde má nová materská škola od 01. 09. 2015 nové sídlo. Ministerstvo ŠVVaŠ SR ako ústredný orgán štátnej správy, žiadnym zákonným spôsobom neuložil žalovanému povinnosť dofinancovať toto zvyšné obdobie a ponechalo financovanie výhradne na vôľu oboch obcí, z čoho explicitne vyplýva, že Mesto Nitra nie je na základe žiadneho právneho predpisu povinné uhradiť požadovanú sumu.
III.
Vyjadrenie žalobcu
Žalobca sa k vyjadreniu žalovaného vyjadril dňa 11. 09. 2017. Mal za to, že Okresná prokuratúra Nitra sa bez akéhokoľvek dôvodu odmietla zaoberať podnetom žalovaného, vec riadne neprešetrila a neprijala žiadne opatrenia na odstránenie nezákonnosti spôsobenej nečinnosťou žalovaného.
Žalobca mal každopádne za to, že existencia, resp. neexistencia akéhokoľvek civilného konania o zaplatenie peňažnej istiny nijako právne ani skutkovo nesúvisí s týmto konaním o neúčinnosť žalovaného, a teda argumentácia žalovaného nemá žiadnu právnu relevanciu a vplyv na skutočnosť, že žalovaný je bezdôvodne nečinný pri jeho povinnosti vyplatiť dotáciu žalobcovi, ktorú mu ukladá zákon.
Žalobca uviedol, že v čase zberu údajov o počte detí, na ktoré môže dostať zriaďovateľ materskej školy dotáciu bola zriaďovateľom materskej školy žalobcu nezisková organizácia UNITED NATIONS ELEMENTARY SCHOOL, n. o. Žalobca sa stal na základe rozhodnutia Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu SR č. 2015-8385/19985:2-Sekr. zo dňa 23. 04. 2015 zriaďovateľom materskej školy MULTISOUND JAPAN. Došlo teda k právoplatnej zmene zriaďovateľov materskej školy.
V predmetnom prípade pôvodný zriaďovateľ celkom zrejme splnil všetky podmienky na poskytnutie dotácie na žiaka. Na základe rozhodnutia MŠVV SR žalobca ako nový zriaďovateľ nahradil ako právny sukcesor pôvodného zriaďovateľa, a teda sa stal aj oprávneným zriaďovateľom na prijatie dotácií a vecne legitimovaným ako účastník správneho konania o poskytnutí dotácií.
Žalobca mal za to, že argumentácia žalovaného, že žalobcu ako nový zriaďovateľ nespĺňa podmienky na poskytnutie dotácie a z toho dôvodu nevyplatil novému zriaďovateľovi/žalobcovi dotáciu na žiaka, je v rozpore so základnými zásadami správneho konania, najmä zásadou zákonnosti a zásadou účelnosti a hospodárnosti konania, pričom zároveň odporuje ústavnokonformnému výkladu Ústavného súdu SR. ktorý výslovne ukladá aj správnym orgánom povinnosť nedostatky zákonnej úpravy odstraňovať, tak aby účastník konania nebol poškodený na svojich právach. Žalovaný však na jednej strane tvrdí, že žalobcu ako nový zriaďovateľ nespĺňa zákonné podmienky na poskytnutie dotácie, avšak na strane druhej ich žalovaný doposiaľ nevyplatil ani pôvodnému zriaďovateľovi.
Pôvodný zriaďovateľ nesporuje vyplatenie dotácie žalobcovi a ani sa sám nedomáha vyplatenia dotácie, ktorú v tomto prípade žalovaný neustále zadržiava u seba a tak zotrváva v nečinnosti. Pôvodný zriaďovateľ sa nijako nedomáhal ani preskúmania už právoplatného rozhodnutia MŠVVŠ SR, na základe ktorého sa novým zriaďovateľom stal žalobca.
Žalovaný v prípade vyplatenia dotácií žalobcovi je povinný vysporiadať sa s neexistenciou procesnej úpravy v súlade so základnými právnymi zásadami a Ústavou SR tak, aby bola uznaná vecná legitimácia žalobcu ako nového účastníka konania o vyplatenie dotácií a rešpektovaný účel zákona, ktorým je predovšetkým vyplatenie dotácií materskej škole a zabezpečenie jej prevádzky prostredníctvom jej aktuálneho zriaďovateľ.
Žalobca považoval právny názor žalovaného za absolútne nesprávny, nakoľko povinnosť žalovaného poskytnúť žalobcovi dotáciu vyplýva priamo zo zákona, pričom k jej splneniu zákon nevyžaduje žiadny súhlas, resp. akýkoľvek iný úkon MŠVVŠ SR ako ústredného orgánu štátnej správy. MŠVVŠ SR nemá právomoc uložiť obci povinnosť vyplatiť dotáciu, pričom vyslovenie právneho názoru MŠVVŠ SR nie je pre žalobcu ani žalovaného právne záväzné.
Žalovaný, i keď sa odvoláva na právne nezáväzné stanovisko MŠVVŠ SR, v zmysle ktorého by mal žalovaný s obcou, v ktorej v súčasnosti sídli zriaďovateľ/ žalobca dohodnúť o financovaní materskej školy žalobcu, nerešpektuje ani toto.
III.
Posúdenie podstatných skutkových zistení a právne argumenty
4. Krajský súd v Nitre ako súd vecne a miestne príslušný podľa § 9 zákona č. 162/2015 Z.z. SSP, keďže žaloba bola podaná v čase účinnosti správneho súdneho poriadku, ktorý je účinný od 01. 07. 2016, pričom dospel k záveru, že žalobcom podaná žaloba nie je dôvodná, a preto podľa § 249 SSP žalobu zamietol. Nezistil ani jeden z dôvodov uvedených v § 242 ods. 1, ktoré by mali za následok vydanie uznesenia, ktorým správny súd uloží žalovanému, aby v určenej lehote konal a rozhodol, vydal opatrenie alebo vykonal úkon, prípadne začal z úradnej povinnosti administratívne konanie.
5. Úlohou súdu bolo v prejednávanej veci preskúmať, žalovaný nečinnosťou porušil svoju povinnosť ako správneho orgánu vykonať úkon poskytnutím dotácie žalobcovi v zmysle § 6 ods. 12 písm. b) a c) zák. č. 596/2003 Z. z. o štátnej správe v školstve a školskej samospráve s poukazom na § 2 písm. c) a § 4 všeobecného záväzného nariadenia Mesta Nitra č. 1/2010 v znení dodatku č. 1, č. 2, č. 3 a č. 4 o určení výšky dotácie na prevádzku a mzdy na žiaka základnej umeleckej školy, poslucháča jazykovej školy a dieťa materskej školy školského zariadenia so sídlom na území mesta Nitry, a to v celkovej výške 49.308 eur.
6. Správny súd zistil, že rozhodnutím Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky č. 2014-5701/41148:11-100B zo dňa 26. 08. 2014 bola zriadená Súkromná základná škola United Nations Elementary School, Javorová 12/644, Nitra s vyučovacím jazykom slovenským a anglickým, do siete škôl a školských zariadení Slovenskej republiky, s termínom začatia činnosti od 1. septembra 2014.
7. Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky rozhodnutím č. 2015-8385/19985:2-Sekr. zo dňa 23. 04. 2015 rozhodol tak, že svoje právoplatné rozhodnutie Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky, sekcie regionálneho školstva č. 2014-7796/25785:2-100B zo dňa 27. 05. 2014, ktorým v súlade s § 14 ods. 6 písm. b), § 15 ods. 4 písm. a), b), e) a § 18 zákona č. 596/2003 Z. z. došlo k zmene v sieti škôl a školských zariadení Slovenskej republiky zrušil.
8. Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky na základe vyššie uvedeného rozhodnutie dňa 11. 06. 2015 oznámilo žalobcovi, že v sieti škôl a školských zariadení Slovenskej republiky vedie pre Súkromnú materskú školu UNITED NATIONS ELEMENTARY SCHOOL, Javorová 644/12, Nitra, IČO: 42 335 264, Elokované pracovisko, Kozia 25, Bratislava, ako súčasť Súkromnej materskej školy UNITED NATIONS ELEMENTARY SCHOOL, Javorová 644/12, Nitra, a pre Elokované pracovisko, Odbojárov 4, Továrniky, ako súčasť Súkromnej školy UNITED NATIONS ELEMENTARY SCHOOL, Javorová 644/12, Nitra, zriaďovateľa, právnickú osobu MULTISOUND JAPAN, s.r.o., Brezová 2247, Topoľčany, IČO: 35 970 537.
9. Mesto Nitra dňa 18. 08. 2015 oznámilo žalovanému, že na základe žiadosti vo veci poskytnutia finančných prostriedkov na prevádzkovanie materských škôl v Továrnikoch, v Nitre a v Bratislave, že nakoľko ide o finančné prostriedky zo štátneho rozpočtu, konkrétne o podielové dane fyzických osôb, nie je v právomoci žalovaného jednoznačne rozhodovať o použití týchto prostriedkov. Dňa 23. 07. 2015 v tejto veci primátor Mesta Nitra osobne rokoval na Ministerstve školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky. Výsledkom rokovania bolo, že konečné rozhodnutie príjme rozkladová komisia ministerstva, o čom bude Mesto Nitra informovať a následne prijme stanovisko k žiadosti žalobcu.
10. Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky v zaslaní adresovanom primátorovi Mesta Nitra zo dňa 14. 10. 2015 č. 2015-17756/50922:2-sekr. uviedlo, že rozhodnutia č. 2014-5703/37403:8-100B zo dňa 31. 07. 2014 a rozhodnutie č. 2014-5703/38389:9-100B zo dňa 14. 08. 2014 vo veci zmeny v sieti, sú naďalej v riešení druhostupňového správneho orgánu MŠVVaŠ SR. Rozhodnutie č. 2015-8385/19985:2-Sekr. zo dňa 23. 04. 2015 nadobudlo právoplatnosť dňa 09. 06. 2015. Od uvedenej právoplatnosti MŠVVaŠ SR vedie v sieti zriaďovateľa, právnickú osobu MULTISOUND JAPN s.r.o., Brezová 2247, Topoľčany pre Súkromnú materskú školu UNITED NATIONS ELEMENTARY SCHOOL, Javorová 644/12, Nitra, IČO: 42 335 264, Elokované pracovisko, Kozia 25, Bratislava, ako súčasť Súkromnej materskej školy UNITED NATIONS ELEMENTARY SCHOOL, Javorová 644/12, Nitra, a pre Elokované pracovisko, Odbojárov 4, Továrniky, ako súčasť Súkromnej školy UNITED NATIONS ELEMENTARY SCHOOL, Javorová 644/12, Nitra.
Uviedlo, že Elokované pracovisko, Kozia 25, Bratislava ako súčasť vyššie uvedenej materskej školy sa v zmysle § 39c ods. 6 až ods. 8 zákona č. 596/2003 Z. z. o štátnej správe v školstve a školskej samospráve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov s účinnosťou od 1. Septembra 2015 stalo samostatným právnym subjektom a MŠVVaŠ SR ho vedie v sieti s názvom Súkromná materská škola, Kozia 25, Bratislava. Jej zriaďovateľom je právnická osoba MULTISOUND JAPAN s.r.o., Brezová 2247, Topoľčany.
11. Žalobca dňa 26. 11. 2015 vyzval žalovaného na úhradu dotácie.
12. Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky zaslalo žalobcovi odpoveď zo dňa 06. 04. 2016 na žiadosť o vyjadrenie k používaniu správneho názvu školy. V zaslaní uviedlo, že rozhodnutie ministra školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky č. 2015-8385/19958:2-Sekr. zo dňa 23. 04. 2015 nadobudlo právoplatnosť dňa 09. 06. 2015. Minister školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky rozhodnutím č. 2015-15612/41194:2-Sekr. zo dňa 18. 08. 2015 zrušil rozhodnutia prvostupňového správneho orgánu a to: rozhodnutie č. 2014-5703/37403:8-100B zo dňa 31. 07. 2014 a rozhodnutie č. 2014-5703/38389:9-100B zo dňa 14. 08. 2014. Rozhodnutie ministra školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky rozhodnutím č. 2015-15612/41194:2-Sekr. zo dňa 18. 08. 2015 nadobudlo právoplatnosť dňa 27. 11. 2015. Od uvedenej právoplatnosti MŠVVaŠ SR vedie v sieti Súkromnú materskú školu MULTISOUND JAPAN, Odbojárov 4, Továrniky, (IČO: 42 335 264, v zriaďovateľskej pôsobnosti osoby MULTISOUND JAPAN s.r.o., Brezová 2247, Topoľčany).
13. Podnetom zo dňa 08. 06. 2017 žalobca žiadal Okresnú prokuratúru Nitra o prešetrenie postupu správneho orgánu v zmysel § 31 a nasl. zák. č. 153/2001 Z. z. o prokuratúre. Podnetom žalobca namietal nesprávny a nezákonný postup Mesta Nitra (žalovaného), resp. žiadal preskúmať nečinnosť správneho orgánu porušením povinnosti vykonať úkon správneho orgánu Mesta Nitra a poskytnúť zriaďovateľovi dotácie. Žalobca žiadal odstránenie nečinnosti správneho orgánu - Mesta Nitra dostupnými právnymi prostriedkami, najmä však upozornení prokurátora v zmysle § 28 a nasl. zákona o prokuratúre.
14. Dňa 16. 06. 2017 Okresná prokuratúra Nitra upovedomila žalobcu o prijatí podnetu.
15. Okresná prokuratúra Nitra dňa 09. 08. 2017 vydala upovedomenie o vybavení podnetu. Uviedla, že v tejto veci nemožno hovoriť o nečinnosti mesta spočívajúcej v porušení povinnosti vykonať úkon a poskytnúť klientovi dotáciu vo výške 49.308 eur v nadväznosti na pôsobnosť prokurátora mu danú v ust. § 28 zákona o prokuratúre. V takomto prípade by totiž prokurátor nahrádzal pôsobnosť súdu, ktorý jediný je oprávnený zaviazať na plnenie žalovaného v prípadnom súdnom spore. Nečinnosť spočívajúca v nevyplatení dotácie nemôže byť predpokladom k založeniu pôsobnosti prokurátorského dozoru, nakoľko nejde o nečinnosť orgánu verejnej správny pri vydávaní správneho aktu.
Rovnako ak by upozornenie prokurátora malo smerovať k tomu, že Mesto Nitra porušuje ust. § 6 ods. 12 písm. b) zákona č. 596/2003 Z. z. o štátnej správe v školstve vo vzťahu k zriaďovateľovi materskej škôlky obchodnej spoločnosti MULTISOUND JAPAN s.r.o. tým, že mu odmieta poskytnúť dotáciu, na ktorú má, podľa názoru zriaďovateľa právny nárok, resp. by ho mal upozorniť na to, aby mesto so zriaďovateľom materskej škôlky uzatvorilo zmluvu o poskytnutí finančných prostriedkov na základe zákona č. 596/2003 Z. z. by prokurátor prekročil svoju právomoc.
V tejto veci existujú dva protichodné názory na skutočnosť, či klient (žalobca) spĺňal v období september až december 2015 zákonné podmienky na poskytnutie dotácie (t. j. sídlo materskej škôlky bolo na území mesta Nitry). Samotné Mesto Nitra v tejto veci aktívne obhajuje svoje právne stanovisko, prečo odmieta dotácie poskytnúť.
Okresná prokuratúra Nitra zastala ten názor, že zaujatie stanoviska k tejto skutočnosti, a teda či klient (žalobca) má alebo nemá nárok na vyplatenie zvyšnej dotácie patrí do výlučnej pôsobnosti súdu, nie prokuratúry.
Nakoľko nie je daný objekt prokurátorského dozoru, podnet žalobcu bol opatrením odložený.
16. Podľa § 6 ods. 12 písm. b) zákon č. 596/2003 Z. z. o štátnej správe v školstve, obec poskytuje na základe žiadosti zriaďovateľa z finančných prostriedkov poukázaných podľa osobitného predpisu dotácie na mzdy a prevádzku zriaďovateľovi cirkevnej základnej umeleckej školy, zriaďovateľovi cirkevnej jazykovej školy, zriaďovateľovi cirkevnej materskej školy, zriaďovateľovi cirkevného školského zariadenia, zriaďovateľovi súkromnej základnej umeleckej školy, zriaďovateľovi súkromnej jazykovej školy, zriaďovateľovi súkromnej materskej školy a zriaďovateľovi súkromného školského zariadenia; zriaďovateľ cirkevnej základnej umeleckej školy, zriaďovateľ cirkevnej materskej školy, zriaďovateľ cirkevnej jazykovej školy, zriaďovateľ cirkevného školského zariadenia, zriaďovateľ súkromnej základnej umeleckej školy, zriaďovateľ súkromnej materskej školy, zriaďovateľ súkromnej jazykovej školy a zriaďovateľ súkromného školského zariadenia, ktoré sú zriadené na území obce, môžu požiadať obec o dotáciu na dieťa, poslucháča alebo žiaka do dovŕšenia 15 rokov veku na mzdy a prevádzku takých základných umeleckých škôl, jazykových škôl, materských škôl a školských zariadení, ktorých zriaďovateľom môže byť aj obec alebo okresný úrad v sídle kraja.
Podľa písm. c) citovaného zákona, obec určí všeobecne záväzným nariadením pre zriaďovateľov podľa písmena b) a základné umelecké školy, jazykové školy, materské školy a školské zariadenia vo svojej zriaďovateľskej pôsobnosti 1. podrobnosti financovania základných umeleckých škôl, jazykových škôl, materských škôl a školských zariadení, 2. lehotu na predloženie údajov, podľa ktorých bude financovať základné umelecké školy, jazykové školy, materské školy a školské zariadenia okrem údajov podľa osobitného predpisu, 3. výšku finančných prostriedkov určených na mzdy a prevádzku na žiaka základnej umeleckej školy, poslucháča jazykovej školy, dieťa materskej školy 30b) alebo školského zariadenia; v zariadeniach školského stravovania na žiaka školy, skutočného stravníka alebo na jedno hlavné jedlo alebo doplnkové jedlo a 4. deň v mesiaci, do ktorého poskytne finančné prostriedky.
17. Podľa ust. § 2 písm. b) VZN Mesta Nitra č. 1/2010 o určení výšky dotácie na prevádzku a mzdy na žiaka základnej umeleckej školy, poslucháča jazykovej školy a dieťa materskej školy a školského zariadenia so sídlom na území Mesta Nitra v znení dodatkov: „Príjemcom tejto dotácie podľa tohto nariadenia je štátom uznaná cirkev alebo náboženská spoločnosť alebo iná právnická osoba a fyzická osoba ako zriaďovateľ základnej umeleckej školy, materskej školy, jazykovej školy a školského zariadenia, ktoré majú sídlo na území mesta, ak o dotáciu požiada“.
18. Úlohou súdu v danej veci bolo posúdenie nečinnosti žalovaného porušením povinnosti žalovaného ako správneho orgánu vykonať úkon poskytnutím dotácie žalobcovi.
19. O nečinnosti možno hovoriť v prípade, keď má orgán verejnej správy zákonom uloženú povinnosť konať, no nekoná. Novinkou oproti predchádzajúcej právnej úprave je možnosť prokurátora domáhať sa odstránenia protiprávneho stavu nezačatia administratívneho konania z úradnej povinnosti. Účastník konania sa nemôže domáhať odstránenia nečinnosti orgánu verejnej správy, spočívajúcej v porušení povinnosti začať administratívne konanie z úradnej povinnosti. Žalobu proti nečinnosti orgánu verejnej správy môže podať prokurátor len v prípade, že nebolo vyhovené podanému upozorneniu v zmysle § 28 zákona č. 153/2001 Z.z. o prokuratúre v znení neskorších predpisov. Žaloba proti nečinnosti orgánu verejnej správy chráni účastníka konania pred nevydaním rozhodnutia vo veci samej, nechráni ho ale pred inými vadami konania. Žalobou proti nečinnosti orgánu verejnej správy sa môže účastník konania domáhať vydania aj takého rozhodnutia, ktoré by bolo prípadne vylúčené zo súdneho prieskumu správnym súdom v zmysle § 7 SSP. Lehota na podanie žaloby proti nečinnosti orgánu verejnej správy nie je stanovená. Konanie proti nečinnosti orgánu verejnej správy je v zmysle § 4 ods. 1 písm. i) zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov oslobodené od súdnych poplatkov. Žalobou proti nečinnosti orgánu verejnej správy sa nemožno domáhať odstránenia nečinnosti v tých prípadoch, v ktorých právny predpis s nečinnosťou orgánu verejnej správy spája fikciu vydania rozhodnutia alebo iný právny následok. Napríklad v zmysle § 8 ods. 3 zákona č. 83/1990 Zb. o združovaní občanov v znení neskorších predpisov ak splnomocnencovi prípravného výboru nebolo do 40 dní od začatia konania doručené rozhodnutie ministerstva o odmietnutí registrácie, združenie vznikne dňom nasledujúcim po uplynutí tejto lehoty. V tomto prípade sa nemožno domáhať odstránenia nečinnosti žalobou podľa § 242 a nasl. SSP, keďže uplynutím 40-dňovej lehoty nastáva pozitívna fikcia vzniku združenia. Tiež právna úprava uvedená v § 18 ods. 3 zákona č. 211/2000 Z.z. o slobodnom prístupe k informáciám, upravujúca vznik negatívneho fiktívneho rozhodnutia, vylučuje právnu možnosť domáhať sa ochrany v konaní proti nečinnosti orgánu verejnej správy.
Správny súd uznesením zamietne žalobu proti nečinnosti orgánu verejnej správy, ak nebola zistená nečinnosť žalovaného správneho orgánu. Ide o uznesenie, ktorým sa rozhoduje vo veci samej. Správny súd vychádza zo skutkového stavu v čase jeho rozhodovania. Uznesenie nebráni preskúmaniu prípadnej ďalšej nečinnosti, ktorá v administratívnom konaní môže nastať po vrátení administratívneho spisu orgánu verejnej správy.
20. Žalobca je pôvodným a súčasným zriaďovateľom materskej školy MULTISOUND JAPAN s.r.o., so sídlom Brezová 2247, Topoľčany, IČO: 35 970 537 je MULTISOUND JAPAN IČO: 423 352 64 so sídlom Odbojárov 4, Továrniky. Žalovaný žalobcovi vyplatil dotácie za kalendárne mesiace júl a august 2015, pričom dotáciu vo výške 49.308 eur za mesiace september 2015 až december 2015 žalovaný žalobcovi neposkytol. Žalobca dňa 26. 11. 2015 vyzval žalovaného na úhradu dotácie. Žalobca sa obrátil na Okresnú prokuratúru Nitra a žiadal preskúmať nečinnosť žalovaného vo veci neposkytnutia dotácie. Okresná prokuratúra Nitra opatrením podnet žalobcu odložila, nakoľko mala za to, že nie je daný objekt prokurátorského dozoru ani pôsobnosť prokurátora v tejto veci. Následne žalobca podal na tunajší súd žalobu proti nečinnosti orgánu verejnej správy zo dňa 15. 08. 2017.
21. Po oboznámení sa s obsahom administratívneho spisu a z neho vyplývajúcich skutkových zistení podľa názoru správneho súdu nebolo preukázané, že sa jedná o nečinnosť orgánu verejnej správy, nakoľko žalobca nepreukázal dôvodnosť žaloby, a z toho dôvodu správny súd uznesením neuložil žalovanému, aby v určenej lehote konal a rozhodol, vydal opatrenie alebo vykonal úkon, prípadne začal z úradnej povinnosti administratívne konanie.
22. Žalobca v podanej žalobe namieta predovšetkým, že žalovaný mal vykonať úkon poskytnutím dotácie, nakoľko žalovaný žalobcovi vyplatil iba dotácie za kalendárne mesiace júl a august 2015, pričom dotáciu za mesiace september 2015 až december 2015 žalovaný bezdôvodne odmietol poskytnúť, a to napriek tomu, že vyplatenie dotácie žalovanému ako povinnosť ukladá verejnoprávna norma.
23. Žalobca mal za to, že obec ako správny orgán je po splnení zákonných podmienok povinná vyplatiť oprávnenému subjektu dotáciu. Správny súd poukazuje na § 6 ods. 12 písm. b) a c) zák. č. 596/2003 Z. z. o štátnej správe v školstve a školskej samospráve, obec poskytne dotácie na mzdy a prevádzku zriaďovateľovi súkromnej materskej školy, ktorá je zriadená na území obce, resp. v zriaďovateľskej pôsobnosti obce. Súd má za to, že táto podmienka nebola splnená, nakoľko žalobca nepatrí a toho času ani nepatril do zriaďovateľskej pôsobnosti Mesta Nitra. Žalobca toho času patril a v súčasnosti patrí do zriaďovateľskej pôsobnosti obce Továrniky. Mesto Nitra prechádzajúcemu zriaďovateľovi UNITED N0ATIONS ELEMENTARY SCHOOL, n. o., so sídlom Javorová 644/12, Nitra, IČO: 45 742 596 dotácie vyplávalo, nakoľko boli splnené zákonné podmienky na poskytovanie dotácií a sídlo školského zariadenia bolo v zriaďovateľskej pôsobnosti Mesta Nitra.
Námietka žalobcu, že žalovaný ako správny orgán zotrváva protizákonne v nečinnosti, odmieta vykonať úkon, na ktorý je povinný a to i napriek tomu, že žalovaný predmetné dotácie do svojho rozpočtu načerpal v prospech žalobcu neobstojí, nakoľko nevyhnutnou podmienku na poskytnutie dotácie je, aby školské zariadenie malo sídlo na území obce, t. j. v územnej pôsobnosti Mesta Nitra. Správny súd zastal ten právny názor, že nakoľko žalobca vzhľadom k sídlu nepatrí do pôsobnosti Obce Nitra, ale do zriaďovateľskej pôsobnosti obce Mesta Továrniky, žalobca mal žiadať poskytnutie dotácie v zmysle svojej miestnej príslušnosti od obce Továrniky a nie od obce Mesta Nitra, nakoľko sídlo žalobcu už v pôsobnosti Mesta Nitra od júna 2015 nie je.
24. S ohľadom na vyššie uvedené má súd za to, že nebola zistená nečinnosť orgánu verejnej správy a to vychádzajúc zo skutkového stavu v čase jeho rozhodovania. Nakoľko správny súd nezistil dôvodnosť žaloby, v zmysle § 249 SSP žalobu zamietol.
25. O trovách konania súd rozhodol podľa § 168 SSP tak, že žalovanému, ktorý mal v konaní úspech, náhradu trov konania neprihnal, pretože mu žiadne trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu správneho súdu nie je prípustný opravný prostriedok, ak tento zákon neustanovuje inak (§ 133, ods. 2 SSP). Proti každému právoplatnému rozhodnutiu krajského súdu je prípustná kasačná sťažnosť, ak zákon neustanovuje inak (§ 439, ods. 1, 2, 3 SSP). Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v § 440, ods. 1, 2 SSP. Kasačnú sťažnosť môže podať účastník konania, ak bolo rozhodnuté v jeho neprospech v lehote 1 mesiaca, od doručenia rozhodnutia krajského súdu, subjektu oprávnenému na jej podanie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na podanie kasačnej sťažnosti je 30 dní od doručenia rozhodnutia krajského súdu v prípadoch uvedených v § 145 ods. 2 SSP. Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť. Kasačná sťažnosť sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len sťažnostné body), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh), pričom sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom (§ 449, ods. 1). Tieto povinnosti neplatia, ak ide o konania o správnej žalobe v sociálnych veciach (§ 6, ods. 2, písm. c/).