Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26Cbi/11/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudcom JUDr. Róbertom Zsigom v spore žalobcu: TETRA INSOLVENCY, k.s., správca majetku úpadcu EKOTRIM s.r.o. v konkurze, Trieda 1. mája 2308/2, 052 01 Spišská Nová Ves, IČO: 46 858 211, so sídlom kancelárie správcu Murgašova 3, 040 01 Košice, značka správcu S1661, zastúp. spoločnosťou Vašiv & Partners s.r.o., Murgašova 3, 040 01 Košice, IČO: 47 238 836, proti žalovanému: KOVOSTEEL Recycling s.r.o., Brněnská 1372, 686 03 Staré Město, Česká republika, IČO: 292 90 589, zastúp. JUDr. Katarínou Raticovou, Tomášikova 50/D, 831 04 Bratislava, IČO: 50 057 308, v konaní o určenie neúčinnosti právneho úkonu takto

rozhodol:

I. Určuje sa, že právne úkony úpadcu EKOTRIM s.r.o., a to dohoda o vzájomnom započítaní vzájomných pohľadávok zo dňa 30.12.2019 uzatvorená medzi žalovaným KOVOSTEEL Recycling s.r.o. a úpadcom EKOTRIM s.r.o., ktorou došlo k započítaniu pohľadávok vo výške 242,32 EUR, dohoda o vzájomnom započítaní vzájomných pohľadávok zo dňa 22.11.2019 uzatvorená medzi žalovaným KOVOSTEEL Recycling s.r.o. a úpadcom EKOTRIM s.r.o., ktorou došlo k započítaniu pohľadávok vo výške 4 550,49 EUR, bezhotovostná úhrada faktúry č. FVZ-2019-101-00093 vo výške 1 521,27 EUR zo dňa 12.06.2019 a bezhotovostná úhrada faktúry č. FVZ-2019-101-00078 vo výške 2 026,91 EUR zo dňa 20.06.2019 sú voči konkurzným veriteľom v konkurznom konaní vedenom na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. n e ú č i n n é .

II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť do všeobecnej konkurznej podstaty úpadcu EKOTRIM s.r.o. peňažnú náhradu vo výške 8 340,99 EUR.

III. Žalobcovi p r i z n á v a náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100% s tým, že o ich výške bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1.Žalobou doručenou súdu dňa 04.09.2021 sa žalobca domáhal určenia, že právne úkony úpadcu EKOTRIM s.r.o., a to dohoda o vzájomnom započítaní vzájomných pohľadávok zo dňa 30.12.2019 uzatvorená medzi žalovaným KOVOSTEEL Recycling s.r.o. a úpadcom EKOTRIM s.r.o., ktorou došlo k započítaniu pohľadávok vo výške 242,32 EUR, dohoda o vzájomnom započítaní vzájomných pohľadávok zo dňa 22.11.2019 uzatvorená medzi žalovaným KOVOSTEEL Recycling s.r.o. a úpadcom EKOTRIM s.r.o., ktorou došlo k započítaniu pohľadávok vo výške 4 550,49 EUR, bezhotovostná úhrada faktúry č. FVZ-2019-101-00093 vo výške 1 521,27 EUR zo dňa 12.06.2019 a bezhotovostná úhrada faktúry č. FVZ-2019-101-00078 vo výške 2 026,91 EUR zo dňa 20.06.2019 sú voči konkurzným veriteľom v konkurznom konaní vedenom na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. neúčinné. Ďalej žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť do všeobecnej konkurznej podstaty úpadcu EKOTRIM s.r.o. peňažnú náhradu vo výške 8 340,99 EUR. Žiadal tiež, aby mu súd priznal náhradu trov konania v rozsahu 100%.

2.Žalobca uviedol, že Okresný súd Košice I uznesením zo dňa 28.08.2020, ktoré bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 171/2020, dňa 05.09.2020, v kapitole konkurzy a reštrukturalizácie, v právnej veci navrhovateľa: FINEKOL, s.r.o., so sídlom: Mlynčeky 146, 059 76 Mlynčeky, IČO: 36 508 144, zast.: JUDr. Gábor Száraz, advokát so sídlom Garbiarska 20, 064 01 Stará Ľubovňa, IČO: 41 986 491, proti dlžníkovi: EKOTRIM s.r.o., so sídlom: Trieda 1. Mája 2308/2, 052 01 Spišská Nová Ves, IČO: 46 858 211, o návrhu na vyhlásenie konkurzu rozhodol tak, že vyhlasuje konkurz na majetok dlžníka: EKOTRIM s.r.o., so sídlom: Trieda 1. Mája 2308/2, 052 01 Spišská Nová Ves, IČO: 46 858 211 (ďalej aj ako „úpadca“). 2A.Dňa 08.07.2019 bola medzi žalovaným a úpadcom uzatvorená Dohoda o započítaní vzájomných pohľadávok v rozsahu, v akom sa vzájomne kryjú, t.j. 242,32 EUR. Žalovaný si voči úpadcovi čiastočne započítal pohľadávku - Faktúra č. FVZ-2019-101-00102 vo výške 1.961,86 EUR vytvorenej 04.06.2019, z ktorej si započítal sumu vo výške 242,32 EUR. Úpadca si započítal voči žalovanému pohľadávku - Faktúra č. DC-2019-110-000066 vo výške 242,32 EUR vytvorenej k 27.06.2019. 2B.Dňa 22.11.2019 bola medzi žalovaným a úpadcom uzatvorená dohoda o vzájomnom započítaní pohľadávok v rozsahu, v akom sa vzájomne kryjú, t.j. 4 550,49 EUR. Žalovaný si voči úpadcovi započítal pohľadávky - FVZ-2019-101-00102 vo výške 1 961,86 EUR vytvorenej 04.06.2019, z ktorej si započítal zvyšnú sumu 1 719,54 EUR, Faktúra č. FVZ-2019-101-000147 vo výške 1 663,62 EUR vytvorenej 11.07.2019 a Faktúra č. FVZ-2019-101-000171 vo výške 1 167,33 EUR. Úpadca si započítal voči žalovanému pohľadávku - Faktúra č. 1900132 vo výške 4 674,96 EUR vytvorenej k 22.11.2019, z ktorej si započítal sumu vo výške 4 550,49 EUR. 2C.Dňa 12.60.2019 uhradil úpadca faktúru vystavenú žalovaným pod č. FVZ-2019-101-00093 vo výške 1 521,27 EUR za dodanie tovaru, a to bezhotovostným prevodom na účet žalovaného. 2D.Dňa 20.06.2019 uhradil úpadca faktúru vystavenú žalovaným pod č. FVZ-2019-101-00078 vo výške 2 026,91 EUR za dodanie tovaru, a to bezhotovostným prevodom na účet žalovaného. 2E.Poukázal na ust. a uviedol, že v doterajšom priebehu konkurzného konania si veritelia úpadcu prihlásili pohľadávky v celkovej výške 230 498,72 EUR. Správca zapísal majetok do súpisu všeobecnej podstaty v celkovej hodnote 92 308,15 EUR. S ohľadom na vyššie uvedené je zrejmé, že konkurzní veritelia nebudú uspokojení v plnom rozsahu. V čase uskutočnenia odporovaného právneho úkonu mal žalobca viacero splatných záväzkov voči veriteľom: a) Marius Pedersen, a.s., so sídlom Opatovská 1735, Trenčín, IČO: 34115901; b) FINEKOL, s.r.o., so sídlom Mlynčeky 146, 059 76 Mlynčeky, IČO: 36 508 14; c) ENVI - PAK, a.s., so sídlom Galvaniho 7/B, 821 04 Bratislava, IČO: 35 858 010. 2F.Všetci vyššie uvedení veritelia si svoje pohľadávky riadne prihlásili do konkurzného konania vedeného na majetok úpadcu, a nakoľko neboli popreté ani správcom a ani žiadnym iným prihláseným veriteľom, považujú sa za zistené. Okrem týchto veriteľov boli ukrátení aj ďalší veritelia, ktorých prihlášky vie žalobca predložiť v prípade, ak by ukrátenie veriteľov odporovaným právnym úkonom nepovažoval súd za dostatočne preukázané. 2G.Žalobca mal zato, že bezhotovostné úhrady faktúr a dohody o vzájomnom započítaní vzájomných pohľadávok sú právnymi úkonmi, ktorými úpadca inak zvýhodnil žalovaného tým, že mu poskytol vyššiu mieru uspokojenia jeho pohľadávok, než by mu prináležalo pri zachovaní princípu pomerného uspokojovania veriteľov. Prihliadnuc na pomer zisteného majetku úpadcu k výške zistených pohľadávok by určite neboli pohľadávky žalovaného uspokojené v takej miere ako mu poskytol úpadca viacerými úhradami. Tým bola naplnená skutková podstata zvýhodňujúceho právneho úkonu podľa . Zároveň týmto úkonom došlo k zmenšeniu majetkovej podstaty úpadcu, z ktorej budú uspokojovaní veritelia úpadcu, čím bola podľa jeho názoru naplnená aj podstata ukracujúceho právneho úkonu podľa . 2H.Najvyšší súd SR vo svojom rozsudku jednoznačne zadefinoval podmienky, pri naplnení ktorých je nevyhnutné právny úkon posudzovať ako zvýhodňujúci. Týmito podmienkami sú vykonanie právneho úkonu s veriteľom, ukrátenie uspokojenia pohľadávok iných veriteľov, vykonanie právneho v úpadku, resp. spôsobenie úpadku týmto právnym úkonom. Vzhľadom na okolnosti prípadu je nepochybné, že všetky tieto podmienky odporované právne úkony napĺňajú. 2I.Pre úspech žalobcu v spore o určenie neúčinnosti právneho úkonu vyžaduje okrem iných náležitostí aj preukázanie toho, že odporovaný právny úkon bol urobený počas úpadku alebo úpadok dlžníka spôsobil ( ). Z priebežnej účtovnej závierky vyhotovenej ku dňu 30.04.2019 vyplýva, že vlastné imanie úpadcu je v záporných hodnotách, a to vo výške - 75 533 EUR. Čo preukazuje, že úpadca už bol v čase odporovaných právnych úkonov predlžení podľa . 2J.Uznesenie o začatí konkurzného konania bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 87/2020 dňa 07.05.2020. Uznesenie o vyhlásení konkurzu bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 171/2020 dňa

04.09.2020. Odporované právne úkony boli vykonané v období jedného roka pred začatím konkurzného konania. Lehota na podanie odporovacej žaloby uplynie dňa 05.09.2020.

3.Podľa článku 6 ods. 1. Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní súdy členského štátu, na ktorého území sa začalo insolvenčné konanie podľa článku 3, majú právomoc aj v prípade všetkých žalôb, ktoré priamo vyplývajú z insolvenčného konania a ktoré s týmto konaním úzko súvisia, ako sú napríklad odporovacie žaloby.

4.Žalovaný sa k žalobe (k veci samej) nevyjadril. Súhlasil s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania a uviedol, že nepredkladá súdu žiadne dôkazy v predmetnej veci.

5.Právna zástupkyňa žalovaného svoju neúčasť, ako aj neúčasť žalovaného na pojednávaní dňa 11.03.2022 žiadala ospravedlniť a súhlasila s prejednaním veci v ich neprítomnosti, preto súd vec prejednal v ich neprítomnosti.

6.Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutočný stav veci:

7.Na preukázanie tvrdených skutočností, ako prostriedky procesného útoku žalobca predložil súdu nasledovné dôkazy: Evidenčnú pomôcku správcu v konkurznom konaní vedenom pod sp. zn. ohľadom veriteľov prihlásených pohľadávok a ich hlasovacích práv z 29.11.2020, Dohodu o vzájomnom započítaní pohľadávok a záväzkov č. Z-2019-1-000495, faktúru č. FVZ-2019-101-000078, Vážny lístok - dodací list č. DLV-2019-1-011075, medzinárodný nákladný list, faktúru č. FVZ-2019-101-000093, Vážny lístok - dodací list č. DLV-2019-1-012055, medzinárodný nákladný list, výpisy z účtu úpadcu, Interný doklad úpadcu č. , Dohodu o vzájomnom započítaní pohľadávok a záväzkov č. Z-2019-1-000898, zverejnenie súpisu všeobecnej podstaty v obchodnom vestníku č. 166/2021 zo dňa 27.08.2021, Súhrnnú prihlášku nezabezpečených pohľadávok veriteľa Marius Pedersen, a.s. (spolu s faktúrami /č. 3118150487, 3118150634, 3118151378, 3118151465, 3118160159, 3118160246, 3118160272, 3118160365/, príjemkami /č. 05052015, 01062015, 04112015, 02112015, 02032016, 01032016, 05032016/, denným záznamom druhotných surovín zo dňa 18.11.2015 / s dátumom dodania 23.11.2015/, vážnym lístkom zo dňa 02.02.2016, objednávkou na službu zo dňa 03.01.2014, Uznaním záväzku zo dňa 21.12.2018 a Dohodou o vyrovnaní pohľadávok formou splátkového kalendára zo dňa 20.12.2018), Súhrnnú prihlášku nezabezpečených pohľadávok veriteľa FINEKOL, s.r.o., Prihlášky pohľadávky spoločnosti ENVI - PAK, a.s. č. 1 a 2 spolu so súhrnným prehľadom, Žiadosť spoločnosti ENVI - PAK, a.s. zo dňa 23.09.2020 adresovanú správcovi TETRA INSOLVENCY, k.s., Platobný rozkaz Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. -46 zo dňa 29.05.2020, účtovnú závierku zostavenú ku dňu 30.04.2019.

8.Medzi žalobcom a žalovaným neexistovali sporné skutočnosti, nakoľko sa žalovaný k žalobe nevyjadril.

9.Nebolo medzi stranami sporné, že v doterajšom priebehu konkurzného konania si veritelia úpadcu prihlásili pohľadávky v celkovej výške 230 498,72 EUR, pričom zo zverejneného súpisu všeobecnej podstaty v obchodnom vestníku č. 166/2021 zo dňa 27.08.2021 vyplýva, že správca zapísal majetok do súpisu všeobecnej podstaty v celkovej hodnote 92 308,15 EUR.

10.Z Evidenčnej pomôcky správcu v konkurznom konaní vedenom pod sp. zn. ohľadom veriteľov prihlásených pohľadávok a ich hlasovacích práv z 29.11.2020, súd zistil, ktorí veritelia si prihlásili svoje pohľadávky do konkurzu.

11.Dohodu o vzájomnom započítaní pohľadávok a záväzkov č. Z-2019-1-000495 zo dňa 30.12.2019 mal súd preukázané, že ju uzavreli žalovaný a úpadca. Na základe predmetnej dohody si jej účastníci započítali vzájomné pohľadávky a záväzky vo výške 242,32 EUR ku dňu 08.07.2019.

12.Faktúrou č. FVZ-2019-101-000078 splatnou 29.05.2019 mal súd preukázané, že žalovaný vyúčtoval úpadcovi cenu za dodaný tovar podľa dodacieho listu č. DLV-2019-1-011075 vo výške 2 026,91 EUR.

13.Na preukázanie dodania tovaru žalobca predložil Vážny lístok - dodací list č. DLV-2019-1-011075 a medzinárodný nákladný list. bolo súdu preukázané, že žalobca dodal úpadcovi tovar.

14.Faktúrou č. FVZ-2019-101-000093 splatnou 05.06.2019 mal súd preukázané, že žalovaný vyúčtoval úpadcovi cenu za dodaný tovar podľa dodacieho listu č. DLV-2019-1-012055 vo výške 1 521,27 EUR.

15.Na preukázanie dodania tovaru žalobca predložil Vážny lístok - dodací list č. DLV-2019-1-012055 a medzinárodný nákladný list. bolo súdu preukázané, že žalobca dodal úpadcovi tovar.

16.Z výpisov z účtu úpadcu súd zistil, že dňa 12.06.2019 úpadca uhradil žalovanému sumu 1 521,27 EUR a dňa 20.06.2019 sumu 2 026,91 EUR.

17.Interným dokladom úpadcu č. zo dňa 22.11.2019 mal súd preukázané, že boli uhradené faktúry FP č. 19110481, FP č. 191100259, FP č. 191100246 a FV č. 1900132.

18.Dohodu o vzájomnom započítaní pohľadávok a záväzkov č. Z-2019-1-000898 zo dňa 22.11.2019 mal súd preukázané, že ju uzavreli žalovaný a úpadca. Na základe predmetnej dohody si jej účastníci započítali vzájomné pohľadávky a záväzky vo výške 4 550,49 EUR ku dňu 22.11.2019.

19.Spoločnosť EKOTRIM s.r.o. v čase uskutočnenia odporovateľných právnych úkonov mala viacerých veriteľov, čo preukazujú: a) Súhrnná prihláška nezabezpečených pohľadávok veriteľa Marius Pedersen, a.s. zo dňa 08.09.2020 (spolu s faktúrami /č. 3118150487, 3118150634, 3118151378, 3118151465, 3118160159, 3118160246, 3118160272, 3118160365/, príjemkami /č. 05052015, 01062015, 04112015, 02112015, 02032016, 01032016, 05032016/, denným záznamom druhotných surovín zo dňa 18.11.2015 /s dátumom dodania 23.11.2015/, vážnym lístkom zo dňa 02.02.2016, objednávkou na službu zo dňa 03.01.2014, Uznaním záväzku zo dňa 21.12.2018 a Dohodou o vyrovnaní pohľadávok formou splátkového kalendára zo dňa 20.12.2018), b) Súhrnná prihláška nezabezpečených pohľadávok veriteľa FINEKOL, s.r.o. zo dňa 16.09.2020, c) Prihlášky pohľadávky spoločnosti ENVI - PAK, a.s. č. 1 a 2 zo dňa 23.09.2020 (spolu so súhrnným prehľadom, Žiadosťou spoločnosti ENVI - PAK, a.s. zo dňa 23.09.2020 adresovanou správcovi TETRA INSOLVENCY, k.s., Platobným rozkazom Okresného súdu Spišská Nová Ves, sp. zn. -46 zo dňa 29.05.2020).

20.Z priebežnej účtovnej závierky vyhotovenej ku dňu 30.04.2019 vyplýva, že vlastné imanie úpadcu je v záporných hodnotách, a to vo výške -75 533 EUR. Na základe vyššie uvedeného mal súd preukázané, že úpadca už bol v čase odporovaných právnych úkonov predlžený podľa .

21.Podľa ust. : (1) Právne úkony týkajúce sa majetku dlžníka sú v konkurze voči veriteľom dlžníka neúčinné, ak im správca alebo veriteľ prihlásenej pohľadávky podľa tohto zákona odporuje. Veriteľ môže odporovať právnemu úkonu týkajúcemu sa majetku dlžníka, len ak správca v primerane lehote jeho podnetu na odporovanie nevyhovel. (2) Právo odporovať právnemu úkonu zanikne, ak sa neuplatní u povinnej osoby alebo na súde do jedného roka od vyhlásenia konkurzu; právo odporovať právnemu úkonu sa považuje za uplatnené u povinnej osoby, len ak povinná osoba toto právo písomne uznala. (3) Odporovať podľa tohto zákona možno aj právnym úkonom, z ktorých nároky sú už vykonateľné alebo uspokojené. (4) Odporovať podľa tohto zákona možno len tomu právnemu úkonu dlžníka, ktorý ukracuje uspokojenie prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov dlžníka. (5) Ak pred vyhlásením konkurzu prebiehalo reštrukturalizačné konanie, počas ktorého bol vyhlásený konkurz, pre určenie doby, v ktorej mal byť urobený právny úkon, ktorému možno odporovať podľa tohto zákona, je rozhodujúce začatie reštrukturalizačného konania.

22.Podľa ust. : (1) Zvýhodňujúcim právnym úkonom na účely tohto zákona je právny úkon, ktorým dlžník úplne alebo sčasti splnil peňažnú pohľadávku inak splatnú až vyhlásením konkurzu, zabezpečil svoj záväzok neskôr, ako záväzok vznikol, dohodol úpravu alebo nahradenie svojho záväzku vo svoj neprospech alebo inak neodôvodnene zvýhodnil svojho veriteľa oproti iným svojim veriteľom. (2) Zvýhodňujúcim právnym úkonom na účely tohto zákona je tiež právny úkon, ktorým sa dlžník úplne alebo sčasti vzdal svojho práva, úplne alebo sčasti odpustil dlh svojho dlžníka, dohodol úpravu alebo nahradenie svojho práva vo svoj neprospech, dohodol alebo inak umožnil zánik svojho práva alebo inak neodôvodnene znevýhodnil seba na úkor svojich veriteľov. (3) Zvýhodňujúcemu právnemu úkonu možno odporovať, ak spôsobil úpadok dlžníka alebo bol urobený počas úpadku dlžníka. Ak ide o zvýhodňujúci právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, úpadok dlžníka v čase urobenia zvýhodňujúceho právneho úkonu sa predpokladá, ak sa nepreukáže opak. (4) Odporovať možno len tým zvýhodňujúcim právnym úkonom, ktoré boli urobené počas jedného roka pred začatím

konkurzného konania. Ak ide o zvýhodňujúci právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, možno odporovať tiež tým právnym úkonom dlžníka, ktoré boli urobené počas troch rokov pred začatím konkurzného konania.

23.Podľa ust. : (1) Odporovať možno tiež každému právnemu úkonu, ktorým dlžník ukrátil svojich veriteľov (ďalej len "ukracujúci právny úkon"), ak bol urobený s úmyslom dlžníka ukrátiť svojich veriteľov a tento úmysel bol alebo musel byť druhej strane známy. (2) Ak ide o právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, úmysel dlžníka ukrátiť svojich veriteľov, ako aj vedomosť druhej strany o tomto úmysle sa predpokladá, ak sa nepreukáže opak. (3) Odporovať možno len tým ukracujúcim právnym úkonom, ktoré boli urobené počas piatich rokov pred začatím konkurzného konania.

24.Podľa ust. : (1) Právo odporovať právnemu úkonu sa uplatňuje proti tomu, kto s dlžníkom odporovateľný právny úkon dohodol, v prospech koho dlžník odporovateľný právny úkon jednostranne urobil alebo kto z odporovateľného právneho úkonu dlžníka priamo nadobudol prospech. (2) Právo odporovať právnemu úkonu možno uplatniť aj proti tomu, pre koho na základe práva z odporovateľného právneho úkonu bolo zriadené ďalšie právo, ak a) v čase nadobudnutia tohto práva mu boli alebo museli byť známe okolnosti odôvodňujúce odporovateľnosť právneho úkonu proti zriaďovateľovi tohto práva, b) toto právo nadobudol na základe bezodplatného právneho úkonu alebo c) je osobou spriaznenou s dlžníkom alebo zriaďovateľom tohto práva, ibaže preukáže, že v čase nadobudnutia tohto práva ani pri vynaložení odbornej starostlivosti nemohol poznať okolnosti odôvodňujúce odporovateľnosť právneho úkonu proti zriaďovateľovi tohto práva. (3) Ak možno odporovať právnemu úkonu proti poručiteľovi alebo právnemu predchodcovi zrušenému bez likvidácie, právo odporovať právnemu úkonu možno uplatniť aj proti jeho dedičovi alebo právnemu nástupcovi; ak právnych nástupcov z dôvodu likvidácie niet, právo odporovať právnemu úkonu možno uplatniť aj proti bývalým spoločníkom v rozsahu ich zodpovednosti podľa osobitného predpisu. 12) (4) Ak sa odporuje právnym úkonom podľa odseku 2, musí sa odporovacie právo uplatniť proti všetkým právnym predchodcom až ku predchodcovi, ktorý nadobudol právo priamo od dlžníka. (5) Právo odporovať právnemu úkonu môže správca alebo veriteľ uplatniť priamo u povinnej osoby alebo žalobou na súde; rozhodnutie súdu o určení neúčinnosti právneho úkonu je účinné voči všetkým účastníkom konkurzného konania. Nároky z neúčinného právneho úkonu môže v prospech podstaty uplatniť správca alebo veriteľ, ktorý odporoval právnemu úkonu. (6) Právo odporovať právnemu úkonu proti prihlásenej pohľadávke alebo prihlásenému zabezpečovaciemu právu nadobudnutému na základe odporovateľného právneho úkonu môže správca alebo veriteľ prihlásenej pohľadávky uplatniť tiež tak, že prihlásenú pohľadávku alebo prihlásené zabezpečovacie právo nadobudnuté na základe odporovateľného právneho úkonu poprie čo do právneho dôvodu, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečenia zabezpečovacím právom.

25.Podľa ust. : (1) Ak ide o neúčinný právny úkon týkajúci sa veci, práva alebo inej majetkovej hodnoty prevedenej z majetku dlžníka, sú tí, voči ktorým sa právo odporovať právnemu úkonu uplatnilo, povinní spoločne a nerozdielne poskytnúť do dotknutej podstaty peňažnú náhradu za túto vec, právo alebo inú majetkovú hodnotu; ak sa však u niektorého z nich táto vec, právo alebo iná majetková hodnota nachádza, možno sa od nich namiesto peňažnej náhrady domáhať vydania tejto veci, práva alebo inej majetkovej hodnoty. Proti tomu, voči komu sa právo odporovať právnemu úkonu uplatnilo, možno uplatniť vždy len toľko, koľko sa v dôsledku neúčinného právneho úkonu naň previedlo. (2) Ak ide o neúčinný právny úkon, ktorým dlžník splnil svoj peňažný záväzok, veriteľ je povinný vrátiť plnenie dlžníka do dotknutej podstaty. Ak veriteľ plnenie vráti, pohľadávka zaniknutá splnením sa obnoví v pôvodnom rozsahu. Nárok na uspokojenie obnovenej pohľadávky možno v konkurze uplatniť ako pohľadávku proti dotknutej podstate, avšak len v rozsahu, v akom by obnovená pohľadávka bola uspokojená, ak by sa uplatnila prihláškou. (3) Ak ide o neúčinný právny úkon iný ako v odseku 1 alebo odseku 2, možno sa domáhať, aby povinná osoba niečo dala, konala, niečoho sa zdržala alebo aby niečo trpela tak, aby sa majetok podliehajúci konkurzu dostal do stavu, v akom by bol, ak by sa neúčinný právny úkon neurobil.

26.Naliehavý právny záujem na podanie tejto žaloby vyplýva priamo z ustanovení a nasl. , ktoré za splnenia podmienok v nich stanovených umožňujú podať žalobcovi ako správcovi odporovaciu žalobu.

27.Žaloba bola doručená súdu dňa 04.09.2021. Uznesenie o vyhlásení konkurzu na majetok dlžníka EKOTRIM s.r.o. zo dňa 28.08.2020 bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 171/2020 dňa 04.09.2020.

Konkurz teda bol vyhlásený dňa 05.09.2020. Právo odporovať právnemu úkonu bolo uplatnené na súde do jedného roka od vyhlásenia konkurzu.

28.V danom prípade sa žalobca domáhal určenia, že právne úkony úpadcu EKOTRIM s.r.o. a to dohoda o vzájomnom započítaní vzájomných pohľadávok zo dňa 30.12.2019 uzatvorená medzi žalovaným KOVOSTEEL Recycling s.r.o. a úpadcom EKOTRIM s.r.o., ktorou došlo k započítaniu pohľadávok vo výške 242,32 EUR, dohoda o vzájomnom započítaní vzájomných pohľadávok zo dňa 22.11.2019 uzatvorená medzi žalovaným KOVOSTEEL Recycling s.r.o. a úpadcom EKOTRIM s.r.o., ktorou došlo k započítaniu pohľadávok vo výške 4 550,49 EUR, bezhotovostná úhrada faktúry č. FVZ-2019-101-00093 vo výške 1 521,27 EUR zo dňa 12.06.2019 a bezhotovostná úhrada faktúry č. FVZ-2019-101-00078 vo výške 2 026,91 EUR zo dňa 20.06.2019 sú voči konkurzným veriteľom v konaní vedenom na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. neúčinné.

29.Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, preto mal súd za to, že skutočnosti uvedené žalobcom v žalobe neboli sporné.

30.Uznesenie o začatí konkurzného konania sp. zn. zo dňa 30.04.2020 bolo zverejnené v obchodnom vestníku č. 87/2020 dňa 07.05.2020. Konkurzné konanie teda začalo dňa 08.05.2020.

31.Predmetné právne úkony boli urobené počas jedného roka pred začatím konkurzného konania.

32.Predložená účtovná závierka ako aj prihlášky pohľadávok vybraných veriteľov preukazujú (viď aj body 19. a 20. odôvodnenia tohto rozsudku), že tieto odporovateľné právne úkony dlžníka boli urobené počas úpadku dlžníka.

33.Ako to vyplýva aj z rozsudku Najvyššieho súdu SR sp. zn. zo dňa 25.11.2020, aby mohol byť určitý právny úkon dlžníka posúdený ako zvýhodňujúci právny úkon, musí ho dlžník uskutočniť so svojim veriteľom na úkor iných veriteľov, v dôsledku čoho nie je možné uspokojiť v konkurze prihlásené pohľadávky ostatných veriteľov v celom rozsahu (resp. vôbec). Ďalšou podmienkou je, aby tento právny úkon dlžníka spôsobil jeho úpadok, alebo bol už uskutočnený v čase jeho úpadku. Ak sú tieto predpoklady splnené, je naplnený dôvod pre vyhovenie žalobe správcu so všetkými dôsledkami s tým spojenými (vrátane povinnosti žalovanej strany vydať do konkurznej podstaty prospech získaný neúčinným právnym úkonom od úpadcu). Z vyššie uvedeného vyplýva, že v danom prípade boli splnené tieto podmienky.

34.Pokiaľ ide o posudzovanie zvýhodnenia určitého veriteľa úkonom úpadcu na úkor svojich ostatných veriteľov, je možné podľa vo veci rozhodujúceho senátu dovolacieho súdu vychádzať zo záverov vyslovených senátom trestnoprávneho kolégia najvyššieho súdu 6 T v rozsudku zo 16. augusta 2012, sp. zn. (týkajúceho sa trestného činu zvýhodnenia veriteľa podľa - pozn. dovolacieho súdu), v zmysle ktorých platí, že „trestného činu zvýhodňovania veriteľa podľa sa dopustí ten, kto ako dlžník, ktorý nie je schopný plniť svoje splatné záväzky, zmarí, hoci aj len čiastočne, uspokojenie svojho veriteľa tým, že zvýhodní iného veriteľa (bod 27.2. odôvodnenia rozsudku).“

35.Vzhľadom na vyššie uvedené bezhotovostné úhrady faktúr a dohody o započítaní vzájomných pohľadávok a záväzkov sú právnymi úkonmi, ktorými úpadca inak zvýhodnil žalovaného tým, že mu poskytol vyššiu mieru uspokojenia jeho pohľadávok, než by mu prináležalo pri zachovaní princípu pomerného uspokojovania veriteľov. Prihliadnuc na pomer zisteného majetku úpadcu k výške zistených pohľadávok by určite neboli pohľadávky žalovaného uspokojené v takej miere ako mu poskytol úpadca predmetnými úhradami a zápočtami. Tým bola naplnená skutková podstata zvýhodňujúceho právneho úkonu podľa .

36.Zároveň týmto úkonom došlo k zmenšeniu majetkovej podstaty úpadcu, z ktorej budú uspokojovaní veritelia úpadcu, čím bola naplnená aj podstata ukracujúceho právneho úkonu podľa .

37.Nakoľko žalovaný mal prospech z neúčinných právnych úkonov spolu vo výške 8 340,99 EUR, súd mu uložil povinnosť zaplatiť v prospech všeobecnej podstaty úpadcu sumu 8 340,99 EUR.

38.S poukazom na vyššie uvedené súd dospel k záveru, že žaloba je skutkovo a právne dôvodná, preto jej vyhovel.

39.Podľa ust. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

40.Podľa ust. ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Ak strana procesne zavinila trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, súd prizná náhradu týchto trov protistrane.

41.Podľa ust. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Ak súd rozhoduje čiastočným rozsudkom alebo medzitýmnym rozsudkom, môže rozhodnúť, že o trovách konania bude rozhodnuté v rozsudku, ktorým rozhodne o všetkých uplatnených procesných nárokoch alebo o celom uplatnenom procesnom nároku.

42.Žalobca mal v konaní plný úspech, preto mu súd priznal náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Košice I.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( )

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať

len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).