Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8Csp-290-2017.pdf
PDF · 89.47 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K3-8Csp/290/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Natáliou Štrkolcovou v spore žalobcu: ANTIK Telecom s.r.o., Čárskeho 10, 040 01 Košice, IČO: 36 191 400, zastúpeného ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA JUDr. Peter Kerecman spoločnosť s ručením obmedzeným, Rázusova 1, 040 01 Košice, IČO: 36 588 725, proti žalovanému : J. H., V.. X.X.XXXX, N. XXX/XX, XXX XX Y., v konaní o zaplatenie 91,70 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 91,70 € s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 2,10 € od 15.2.2016 do zaplatenia, zo sumy 17,92 € od 15.3.2016 do zaplatenia, vo výške 8 % ročne zo sumy 17,92 € od 15.4.2016 do zaplatenia, zo sumy 17,92 € od 15.5.2016 do zaplatenia, zo sumy 17,92 € od 15.6.2016 do zaplatenia, zo sumy 17,92 € od 15.7.2016 do zaplatenia a to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobca má nárok na náhradu 100 % trov konania proti žalovanému s tým, že o výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením súdom prvej inštancie.
odôvodnenie:
1.Žalobca žalobou zo dňa 12.4.2017 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 91,70 € s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 2,10 € od 15.2.2016 do zaplatenia, zo sumy 17,92 € od 15.3.2016 do zaplatenia, vo výške 8 % ročne zo sumy 17,92 € od 15.4.2016 do zaplatenia, zo sumy 17,92 € od 15.5.2016 do zaplatenia, zo sumy 17,92 € od 15.6.2016 do zaplatenia, zo sumy 17,92 € od 15.7.2016 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania. Uviedol, že dňa 4.8.2011 žalovaný ako účastník uzavrel s ním ako poskytovateľom zmluvu č. XX/XXXX/XXXX [XXXXX] o poskytovaní služieb v sieti INTERNET s miestom poskytovania Š. X, XXX XX Y., 0p. na dobu neurčitú. Na základe predmetnej zmluvy sa žalobca zaviazal odplatne zriadiť a poskytovať žalovanému pripojenie k službe Internet za podmienok podľa Všeobecných zmluvných podmienok a žalovaný sa zaviazal platiť mu za to odplatu podľa zmluvy. Žalovaný sa v zmluve zaviazal uhrádzať žalobcovi pravidelný mesačný poplatok za poskytované služby vo výške 17,92 € so splatnosťou podľa daňového dokladu. Žalobca vyúčtoval žalovanému faktúrou č. 6071350192 splatnou dňa 14.2.2015 platby za mesiac 01/2016 v sume 17,92 € (dlžná suma 2,10 €), faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 14.3.2016 platby za mesiac 02/2016 v sume 17,92 €, faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 14.4.2015 platby za mesiac 03/2016 v sume 17,92 €, faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 14.5.2015 platby za mesiac 04/2016 v sume 17,92 €, faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 14.6.2015 platby za mesiac 05/2016 v sume 17,92 € a faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 14.7.2015 platby za mesiac 06/2016 v sume 17,92 €. Žalobca ďalej uviedol, že výzvou zo dňa 2.6.2016 vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy, avšak bezúspešne.
2. Dňa 25.7.2017 súd vo veci rozhodol platobným rozkazom č.k. 8Csp/290/2017-20, proti ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor. Uviedol v ňom, že mu bolo odopreté právo na súdnu ochranu a právo
vyjadriť sa k vykonaným dôkazom, žiadal vo veci nariadiť pojednávanie. Akcentoval, že neboli splnené podmienky pre vydanie platobného rozkazu, v ktorej súvislosti poukázal na ust. § 52 - 54 Občianskeho zákonníka. Ďalej uviedol, že súd platobný rozkaz vydal napriek tomu, že zmluva obsahuje neprijateľné zmluvné podmienky, že žalobca použil nekalé obchodné praktiky, predtlačenú štandardizovanú zmluvu a nekonal s náležitou starostlivosťou.
3. Podaním zo dňa 5.11.2018 žalovaný svoju neprítomnosť na pojednávaní, ktorého termín bol nariadený na 12.11.2018 ospravedlnil z dôvodu pracovnej cesty a súčasne navrhol odročiť pojednávanie, ktorému návrhu súd nevyhovel. Keďže v návrhu na odročenie pojednávania žalovaný neuviedol telefonický ani iný kontakt na svoju osobu, súd rozhodnutie o návrhu odročenie pojednávania žalovanému oznámil na mailovú adresu uvedenú v Zmluve č. XX/XXXX/XXXX [XXXXX]. Na telefonickom čísle v Zmluve uvedenom sa so žalovaným nepodarilo skontaktovať.
4. Na pojednávanie dňa 12.11.2018 sa žalovaný nedostavil, súd preto rozhodol, že pojednávanie sa bude konať v jeho neprítomnosti.
5. Z listinných dôkazov bol zistený tento skutkový stav : Žalobca ako poskytovateľ a žalovaný ako zákazník uzavreli dňa 4.8.2011 Zmluvu č. XX/XXXX/XXXX [XXXXX] o poskytovaní služieb v sieti Internet s miestom poskytovania služby na adrese Š. X, XXX XX Y.. Zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú. Žalobca ako poskytovateľ sa zaviazal predmetnou zmluvou vytvoriť pre zákazníka prípojné miesto siete INTERNET prostredníctvom siete ANTIK Telecom s.r.o. a počas trvania tejto zmluvy zabezpečiť zákazníkovi možnosť pripojenia na sieť INTERNET 24 hodín denne a zákazník za zaviazal platiť za to poskytovateľovi pripojenia odplaty podľa tejto zmluvy. Výška pravidelných mesačných poplatkov podľa aktuálneho cenníka v zmysle zmluvy predstavovala 17,92 € so splatnosťou podľa daňového dokladu. Dátum pripojenia bol 4.8.2011 a tento dátum bol súčasne stranami dohodnutý ako začiatok platenia pravidelných poplatkov. Podľa čl. III bod 4 písm. f/ Všeobecných zmluvných podmienok tvoriacich súčasť zmluvy XX/ XXXX/XXXX [XXXXX] o poskytovaní služieb v sieti Internet, zákazník je povinný riadne a včas uhrádzať poskytovateľovi pripojenia dojednanú odplatu za podmienok stanovených zmluvou a podľa aktuálneho cenníka poskytovateľa, a to na základe daňového dokladu - splátkového kalendára dodaného zákazníkovi poskytovateľom. Úhrady pravidelných užívateľských poplatkov je zákazník povinný realizovať na účet poskytovateľa uvedený na daňovom doklade najneskôr v deň splatnosti. Z preberacieho protokolu k Zmluve č. XX/XXXX/XXXX [XXXXX] vyplynulo, že žalovaný potvrdil, že mu bolo poskytovateľom pripojenia vykonané riadne a funkčné pripojenie zariadenia zákazníka. Pripojenie a inštalácia boli zákazníkom odskúšané a zákazník potvrdzuje, že sú bez chýb a spĺňajú jeho požiadavky. Faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 14.2.2016 fakturoval žalobca žalovanému platby za mesiac 01/2016 v sume 17,92 € (dlžná suma predstavuje 2,10 €). Faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 14.3.2016 fakturoval žalobca žalovanému platby za mesiac 02/2016 v sume 17,92 €. Faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 14.4.2016 fakturoval žalobca žalovanému platby za mesiac 03/2016 v sume 17,92 €. Faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 14.5.2016 fakturoval žalobca žalovanému platby za mesiac 04/2016 v sume 17,92 €. Faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 14.6.2016 fakturoval žalobca žalovanému platby za mesiac 05/2016 v sume 17,92 €. Faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 14.7.2016 fakturoval žalobca žalovanému platby za mesiac 06/2016 v sume 17,92 €.
6. Podľa § 151 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len C.s.p.), skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. Podľa § 52 ods. 1, 3, 4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách (ďalej len zákon č. 610/2003 Z.z.), tento zákon upravuje podmienky na poskytovanie elektronických komunikačných
sietí a elektronických komunikačných služieb, podmienky na používanie rádiových zariadení, štátnu reguláciu elektronických komunikácií (ďalej len "regulácia"), práva a povinnosti podnikov a užívateľov elektronických komunikačných sietí a elektronických komunikačných služieb, ochranu týchto sietí a služieb, efektívne využívanie frekvenčného spektra a čísel, oprávnenia a povinnosti k cudzím nehnuteľnostiam, ochranu súkromia a údajov a pôsobnosť orgánov štátnej správy v elektronických komunikáciách. Podľa § 4 ods. 1, 2 zákona č. 610/2003 Z.z., elektronická komunikačná sieť (ďalej len "sieť") je funkčne prepojená sústava prenosových systémov a v prípade potreby prepájacích a smerovacích zariadení, ako aj iných prostriedkov, ktoré umožňujú prenos signálu po vedení, rádiovými, optickými alebo inými elektromagnetickými prostriedkami, vrátane družicových sietí, pevných sietí s prepájaním okruhov a s prepájaním paketov vrátane internetu a mobilných pozemských sietí, sietí na rozvod elektrickej energie v rozsahu, v ktorom sa používajú na prenos signálov, sietí pre rozhlasové a televízne vysielanie a káblových distribučných systémov bez ohľadu na druh prenášaných informácií. Verejná sieť sa úplne alebo prevažne používa na poskytovanie verejných elektronických komunikačných služieb. Podľa § 43 ods. 1, 2 zákona č. 610/2003 Z.z., zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa. Podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu. Podľa § 42 ods. 1 písm. a) zákona č. 610/2003 Z.z., podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb. Podľa § 42 ods. 4 písm. b) zákona č. 610/2003 Z.z., účastník je povinný platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní. Podľa § 517 ods. 1 veta prvá, ods. 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
7. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané a v konaní ani nebolo sporné, že strany dňa 4.8.2011 uzavreli Zmluvu č. XX/XXXX/XXXX [XXXXX] o poskytovaní služieb v sieti Internet, na základe ktorej sa žalobca zaviazal vytvoriť pre žalovaného prípojné miesto siete INTERNET prostredníctvom siete ANTIK Telecom s.r.o. na adrese Š. X, XXX XX Y. a počas trvania zmluvy zabezpečiť zákazníkovi možnosť pripojenia na sieť INTERNET 24 hodín denne. Žalovaný sa predmetnou zmluvou zaviazal platiť za vyššie označenú službu žalobcovi ako poskytovateľovi pripojenia pravidelný mesačný poplatok vo výške 17,92 € so splatnosťou podľa daňového dokladu. Zmluva uzavretá medzi stranami je platná a má všetky podstatné časti podľa § 43 ods. 2 zákona č. 610/2003 Z.z.. V konaní rovnako nebolo s poukazom na ust. § 151 ods. 1 C.s.p. medzi stranami sporné, že žalovaný nezaplatil mesačné poplatky, ktoré mu žalobca fakturoval daňovým dokladom č. XXXXXXXXXX splatným dňa 14.2.2015 vo výške 2,10 €; č. XXXXXXXXXX splatným dňa 14.3.2016 vo výške 17,92 €; č. XXXXXXXXXX splatným dňa 14.4.2015 vo výške 17,92 €; č. XXXXXXXXXX splatným dňa 14.5.2015 vo výške 17,92 €; č. XXXXXXXXXX splatným dňa 14.6.2015 vo výške 17,92 € a č. XXXXXXXXXX splatným 14.7.2016 vo výške 17,92 € za obdobie 01/2016 až 06/2016. Nakoľko žalovaný neuhradením týchto platieb porušil svoj zmluvný záväzok platiť žalobcovi za služby pravidelný mesačný poplatok vo výške 17,92 € so splatnosťou podľa daňového dokladu, nárok žalobcu súd vyhodnotil ako právne odôvodnený a zaviazal žalovaného na zaplatenie žalovanej istiny. K procesnej obrane žalovaného, že zmluva uzavretá medzi stranami je zmluvou spotrebiteľskou, má formulárový charakter a obsahuje neprijateľné zmluvné podmienky súd uvádza, že Zmluva č. XX/XXXX/XXXX [XXXXX] má síce spotrebiteľský charakter, no súdom nebolo po jej preskúmaní zistené, že by obsahovala neprijateľné zmluvné podmienky, ako tvrdil žalovaný. Obrana žalovaného mala len všeobecný charakter s odkazom na ustanovenia Občianskeho zákonníka týkajúce sa spotrebiteľských zmlúv, bez akýchkoľvek konkrétností viažucich sa na pojednávaný spor.
Za relevantnú procesnú obranu nemožno považovať tvrdenia žalovaného, že zmluva, ktorú uzavrel so žalovaným má spotrebiteľský charakter a obsahuje neprijateľné zmluvné podmienky za stavu, keď svoje tvrdenia žalovaný nekonkretizoval žiadnym spôsobom, aby uviedol, ktorá zmluvná podmienka vykazuje znaky neprijateľnosti. Z uvedeného dôvodu súd obranu žalovaného vyhodnotil ako účelovú. Rovnako má súd za to, že rozhodnutím vo veci platobným rozkazom nebolo žalovanému odopreté právo na súdnu ochranu. Účelom rozkazného konania je rýchle a hospodárne vybavenie sporu, pričom ust. § 265 C.s.p. upravuje zákonné podmienky, za splnenia ktorých môže súd rozhodnúť spor formou platobného rozkazu. V prejednávanom spore žalobca žalobou uplatnil právo na zaplatenie peňažnej sumy a toto právo vyplýva zo skutočností tvrdených žalobcom, ktoré vyplývajú z listinných dôkazov, ktoré sú prílohou žaloby. Rozhodnutie o žalobe formou platobného rozkazu nie je viazané na predchádzajúce doručenie žaloby ani na nariadenie pojednávania, ako sa mylne domnieva žalovaný, nakoľko súd žalobu doručuje žalovanému súčasne s platobným rozkazom (ust. § 266 C.s.p.).
8. Podľa článku IV. bodu 2 veta prvá Všeobecných zmluvných podmienok, v prípade omeškania zákazníka s platením úhrad vyplývajúcich preň zo zmluvy a VZP je poskytovateľ pripojenia oprávnený požadovať od zákazníka okrem nezaplatenej čiastky i úrok z omeškania podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení nariadenia vlády č. 586/2008 Z.z. z nezaplatenej čiastky.
9. Keďže žalovaný sa dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu, súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi aj úrok z omeškania vo výške podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka z dlžných poplatkov za poskytnuté služby za jednotlivé mesiace od 01/2016 do 06/2016 a to odo dňa nasledujúceho po ich splatnosti až do zaplatenia.
10. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 C.s.p., podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže žalobca bol v konaní plne úspešný, súd mu v súlade s citovaným zákonným ustanovením priznal náhradu trov konania v pomere 100 % proti žalovanému. V súlade s § 262 ods. 1 C.s.p. súd rozhodoval len o nároku na náhradu trov konania, o ich výške podľa § 262 ods. 2 C.s.p. rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže podať strana, v neprospech ktorej bolo rozhodnutie vydané, odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Košice - okolie. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie musí byť podpísané a predložené v 3 rovnopisoch s prílohami. U p o z o r n e n i e : ak nebude súdu doručený potrebný počet rovnopisov s prílohami, jeho kópie súd vyhotoví na náklady odvolateľa. Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.