Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/24/2018

Uznesenie

Okresný súd P. vo veci navrhovateľov: 1.) L. V., bytom X. č. XXX, X.) U. U., bytom V. č. XXX, X.) V. U., bytom V. č. XXX, X.) C., s.r.o. so sídlom F. XXXX, Z., navrhovatelia v 1. až 4. rade zast. práv. zást. L.. U. T., advokátkou so sídlom L. XX/X, V. nad V. proti odporcom: X.) U.. R. R., nar. XX.X.XXXX, bytom X. č. XXX a X.) C.. U. R., nar. XX.X.XXXX, bytom X. č. XXX, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Žalovaní v 1. a 2. rade sú povinní zdržať sa akéhokoľvek zásahu do inžinierskych sietí (t.j. rozvodu vody, plynu a elektriny), ktoré vedú cez ich pozemok parc. č. XXX/X - parc. reg. „C“ - zastavaná plocha a nádvorie, zapísaný ako ich vlastníctvo na LV č. XXX, k. ú. X., obec X., okr. P. a ktoré vedú k stavbám vo vlastníctve žalobcov v 1. až 3. rade, t. j. k stavbe súp. č. XXX na parc. č. XXX/X v k. ú. X. zapísanej na LV č. XXX vo vlastníctve žalobcu v 3. rade, k stavbe súp. č. XXX na parc. č. XXX/X zapísané na LV č. XXX k. ú. X. ako vlastníctvo žalobcu v 2. rade a k stavbe súp. č. XXX postavenej na parc. č. XXX/X na LV č. XXX ako vlastníctvo žalobcov v 1. rade, a to až do právoplatnosti rozhodnutí o určení vecného bremena spočívajúceho v povinnosti žalovaných strpieť inžinierske siete k predmetným stavbám cez ich pozemok parc. č. XXX/X zapísaný ako ich vlastníctvo na LV č. XXX pre k. ú. X. ako parc. reg. „C“ - zast. plocha a nádvorie o výmere XXX m2, a to v stave, v akom sa nachádzali pod zemou ku dňu nadobudnutia ich vlastníctva k parc. č. XXX/X, t. j. ku dňu zavkladovania kúpnej zmluvy rozhodnutím Okresného úradu v P. pod č. V XXXX/XXXX z X.XX.XXXX.

II. Žalobcovia v 1. až 3. rade sú povinní v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia podať voči žalovaným v 1. a 2. rade žaloby o určenie vecného bremena spočívajúce v povinnosti žalovaných strpieť uložené inžinierske siete (rozvody vody, plynu, elektriny) cez pozemok parc. č. XXX/X, reg. „C“ o výmere XXX m2, druh pozemku - zastavaná plocha a nádvorie, zapísaný ako podielové spoluvlastníctvo žalovaných na LV č. XXX, k. ú. X. tak, ako boli tieto uložené už v čase nadobudnutia uvedeného pozemku žalovanými, t. j. ku dňu vkladu ich vlastníckeho práva do katastra rozhodnutím č. V XXXX/XXXX pre k. ú. X..

III. P r i z n á v a žalobcom v 1. až 3. rade nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia podaným na tunajší súd dňa 15.10.2018 sa žalobcovi v 1. až 3. rade domáhali vydania neodkladného opatrenia tak, aby žalovaní v 1. a v 2. rade boli povinní zdržať sa akéhokoľvek zásahu do inžinierskych sietí - rozvodov vody, plynu a elektriny, ktoré vedú cez pozemok žalovaných a ktoré vedú k stavbám vo vlastníctve žalobcov v 1. až 3. rade, a to až do právoplatnosti rozhodnutí o určení vecného bremena spočívajúceho v povinnosti žalovaných strpieť inžinierske siete k predmetným stavbám cez pozemok žalovaných, a to v stave, v akom sa nachádzali pod zemou ku dňu nadobudnutia ich vlastníctva, t. j. ku dňu zavkladovania kúpnej zmluvy rozhodnutím Okresného úradu v P. pod č. V XXXX/XXXX z X.XX.XXXX s tým, že žalobcovia v 1. až 3. rade sú povinní v lehote 30 dní od právoplatnosti uznesenia o nariadení neodkladného opatrenia podať žalobu na súd vo

veci samej. Návrh odôvodnili tým, že sú spoluvlastníkmi nehnuteľností - chatiek v obci X., kat. územie X.. Vlastníctvo k chatkám majú zapísané na LV č. XXX, XXX a XXX. K chatkám žalobcov vedie prístupová cesta parc. č. XXX/X o výmere 98 m2 za písaná na LV č. XXX, k. ú. X. ako ich spoluvlastníctvo v pomere každého v 1/3-ine. Žalovaní sú bezpodielovými spoluvlastníkmi vedľajšieho pozemku a rekreačného zariadenia. Ich vlastníctvo je zapísané na LV č. XXX. Cez pozemok žalovaných, t. j. cez parcelu č. XXX/X majú všetci žalobcovia zriadené vecné bremeno práva prechodu a prejazdu autom v rozsahu podľa Geometrického plánu č. XXX/XX. Ďalej žalobcovia svoj nárok odôvodnili tým, že žalovaní pri rekonštrukcii svojich nehnuteľností zistili, že cez pozemok parc. č. XXX/X vedú v zemi prípojky plynu, vody a elektriny k chatkám žalobcov, rozvod vody žalovaní aj poškodili, avšak následne ho dali do pôvodného stavu. Neskôr začali od žalobcov žiadať, aby si uvedené prípojky z ich pozemku odstránili s tým, že prístupovú cestu si žalovaní ohradia oplotením. Poukázali aj na to, že Obec X. zvolala stretnutie za účelom doriešenia uvedenej situácie a nariadila žalovaným odstrániť stĺpiky, ktoré zabetónovali tak, že žalobcovia mali takmer zamedzený prístup ku chatkám autom. Obec žalovaným nariadila, aby prestali v oplotení prístupovej cesty, avšak na týchto stretnutiach sa žalovaní nikdy nezúčastnili. Žalobcovia zdôraznili, že chaty a pozemky nadobudli pred mnohými rokmi a vtedy netušili, kadiaľ vedú prívody vody, plynu a elektriny. Pôvodne boli chatky žalobcov a žalovaných jedným areálom, ktorý patril štátnemu podniku U. P.. Pôvodný majiteľ, spoločnosť U. celý areál rozkúskovala a rozpredala iným spoločnostiam a fyzickým osobám, od ktorých následne žalobcovia odkúpili chaty a pozemky pred viac ako 10 rokmi. Kadiaľ vedú inžinierske siete k ich chatám, vtedy neskúmali. Žalobcovia poukázali na to, že žalovaní im odovzdali osobne prípis z X.X.XXXX, v ktorom uviedli, že im nedajú súhlas na vedenie vodovodnej prípojky. Žalobcovia chceli celú situáciu riešiť zmiernou cestou, žalovaní im pri osobnom stretnutí navrhli, že ak zúžia prístupovú cestu a ponechajú si cestu zhruba na 60 cm, t. j. na peší prechod, tak im tam ponechajú inžinierske siete v pôvodnom umiestnení. Inak im prístupovú cestu ohradia a inžinierske siete odstránia. Po uvedených sporoch žalovaní odkopali inž. siete žalobcov a v tomto konaní hrozí ich poškodenie mrazmi tým, že napr. vodovodné potrubie zamrzne. Žalobcovia upresnili, že sa budú domáhať žalobou určenia vecného bremena spočívajúceho v povinnosti strieť uvedené inž. siete v hĺbke tak, ako boli umiestnené pôvodnými majiteľmi nehnuteľnosti a zároveň, aby žalovaní strpeli vstup na ich pozemok v nevyhnutnej miere za účelom údržby a opráv predmetných inž. sietí. žalobcovia sa tiež chcú domáhať, aby prístupovú cestu, ktorú žalovaní poškodili, dali do pôvodného stavu. Do právoplatného rozhodnutia o ich právach žiadajú, aby sa žalovaní zdržali zásahu do rozvodov plynu, vody a elektriny cez pozemok parc. č. XXX/X. majú za to, že nariadenie neodkladného opatrenia nijakým spôsobom neobmedzí žalovaných vo výkone ich vlastníckeho práva nad mieru stanovenú ich zákonom.

2. Z výpisov z listov vlastníctva č. XXX, XXX a XXX súd mal preukázané, že žalobcovia v 1. až 3. rade sú vlastníkmi pozemkov a stavieb - rekreačných zariadení na parc. č. XXX/X, č. XXX/X, č. XXX/X, všetky v k. ú. X. a z výpisu z LV č. XXX súd zistil, že žalovaní v 1. a 2. rade sú vlastníkmi pozemkov parc. č. XXX/X a č. XXX a na parc. č. XXX/X je zriadené vecné bremeno v prospech žalobcov v 1., 2. a 3. rade spočívajúce v práve prechodu cez uvedenú parcelu pešo a autom vo vymedzenom rozsahu.

3. Z písomnej komunikácie medzi žalobcami a žalovanými súd zistil, že dňa 6.8.2018 žalovaní v 1. a 2. rade vykonávali terénne úpravy na svojom pozemku par. XXX/X, k. ú. X. a narazili na vodovodnú prípojku vedúcu k chatám žalobcov. Zároveň žalobcom oznámili, že podľa ich zistení prípojka nie je zakreslená v orto mapách X. X. tak, ako je zakreslená, žalovaní pri kúpe nehnuteľnosti o týchto skutočnostiach neboli informovaní a podľa Správy katastra P. v časti ťarchy vodovodná prípojka nie je tam uvedená. Uviedli, že prívod vody bol obnovený, avšak žiadali o okamžité riešenie vzniknutej situácie, ktorá im bráni v pokračovaní začatých terénnych úprav a uviedli, že v súvislosti so začiatkom blížiaceho sa zimného obdobia, v prípade ohrozenia ich nehnuteľnosti, sú nútení požiadať o odstavenie prívodu vody do objektu žalobcov a informovali žalobcov, že za žiadnych okolností neudelia súhlas na vedenie vodovodnej prípojky cez ich parcelu. Žalobcovia v 1. až 3. rade sa vyjadrili k oznámeniu žalovaných, a to v tom zmysle, že chcú uzavrieť dohodu o vecnom bremene vedenia vodovodnej a plynovej prípojky cez pozemok parc. č. XXX/X v nevyhnutnom rozsahu pod povrchom a prístupovú cestu, ktorá je špecifikovaná GP č. XXX/XX z XX.XX.XXXX v rozsahu X m - po šírke, ktorú žalovaní poškodili pri prácach na ich nehnuteľnosti si žalobcovia dajú opraviť na vlastné náklady. Zároveň upozornili žalovaných, že ak nedôjde medzi stranami k vzájomnej dohode, budú nútení obrátiť sa s návrhom na zriadenie vecného bremena a uplatnenie ich práv na príslušný súd. Stanovisko žalovaných očakávali v lehote 10 dní od doručenia uvedeného oznámenia. Ďalej súdu predložili doručenku zo zasielania uvedeného prípisu s dňom prevzatia zásielky žalovanými 4.9.2018.

4. Podľa § 324 ods. 3 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

5. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

6. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) Civilného sporového poriadku, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

7. Podľa § 326 ods. 1 Civilného sporového poriadku, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2015/160/20160701> uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

8. Podľa § 328 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak súd nepostupoval podľa § 327 <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701>, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701>, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. 9. Podľa § 329 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

10. Podľa § 333 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené.

11. Podľa § 334 Civilného sporového poriadku, súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.

12. Podľa § 336 ods. 1 C.s.p., ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami podľa ods. 2 cit. ust. Podľa ods. 2 cist. ust., súd vo výroku uznesenia podľa ods. 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej.

13. Cieľom neodkladného opatrenia je zabezpečenie potreby bezodkladnej úpravy pomerov strán. Súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ak žalobca je vecne legitimovaný subjekt na podanie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a žalobca osvedčil potrebu bezodkladnej úpravy pomerov.

14. Z vykonaného dokazovania súd mal preukázanú vecnú legitimáciu žalobcov v 1. až 3. rade ako vlastníkom susediacich nehnuteľností na podanie návrhu na neodkladné opatrenie, a taktiež osvedčenú potrebu bezodkladnej úpravy pomerov strán.

15. Je preukázané, že žalobcovia v 1. až 3. rade sú vecne legitimovaní na podanie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a osvedčili potrebu bezodkladnej úpravy pomerov. Je zrejmé, že žalovaní v 1. a 2. rade ako vlastníci susediacich nehnuteľností (pozemok žalovaných parc. č. XXX/X, k. ú. X.), a to vedľajšieho pozemku a rekreačnej chatky, vykonávali terénne úpravy na svojom pozemku, pri ktorých narazili na vodovodnú prípojku vedúcu k rekreačným chatám žalobcov, namietali spornosť vedenia vodovodnej prípojky pri písomnej komunikácii so žalobcami, žiadali žalobcov o okamžité riešenie vzniknutej situácie a informovali žalobcov, že súhlas na vedenie prípojky cez ich parcelu nemienia udeliť. Ďalej je zrejmé, že žalobcovia v 1. až 3. rade majú zriadené vecné bremeno spočívajúce v práve prechodu a prejazdu cez uvedenú parcelu pešo a autom vo vymedzenom rozsahu podľa Geometrického plánu č. XXX/XXXX, a to v prospech vlastníkov parciel č. XXX/X, XXX/X a XXX/X. Zároveň je osvedčená potreba dočasnej úpravy pomerov strán, najmä, aby sa žalovaní zdržali zásahov do rozvodov plynu, vody a elektriny cez uvedený pozemok z dôvodu napojenia inžinierskych sietí na rekreačné chaty žalobcov v 1. až 3. rade, a to až do vyriešenia veci samej, t. j. určenia vecného bremena spočívajúceho v povinnosti

žalovaných strpieť takto uložené inžinierske siete, preto súd uložil žalovaným v 1. a 2. rade povinnosť v zmysle § 325 ods. 2 písm. d) C.s.p.

16. Zároveň súd v zmysle § 336 ods. 1 C.s.p. uložil žalobcom v 1. až 3. rade podať žaloby o určenie vecného bremena spočívajúceho v povinnosti žalovaných strpieť vyššie uvedené inžinierske siete vedúce cez pozemok parc. č. XXX/X tak, ako je to uvedené vo výroku č. II. tohto uznesenia medzi uvedenými sporovými stranami, a to v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia, nakoľko stav právnej neistoty možno odstrániť až definitívnym vyriešením sporných nárokov v civilnom súdnom konaní, avšak do toho času je potrebná dočasná úprava pomerov, nakoľko v opačnom prípade by pretrvával uvedený stav, pričom súd má za to, že neodkladné opatrenie neobmedzí žalovaných vo výkone ich vlastníckeho práva nad mieru stanovenú zákonom a zároveň bude naplnená požiadavka ochrany vlastníckeho práva žalobcov.

17. Za daných okolností súd návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v plnom rozsahu vyhovel.

18. Súd úspešným žalobcom priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, nakoľko žalobcovia boli v celom rozsahu úspešní podaným návrhom na vydanie neodkladného opatrenia a v zmysle § 255 ods. 1 C.s.p. im prislúcha nárok na plnú náhradu trov konania, preto súd rozhodol tak, ako je uvedené v III. výroku tohto uznesenia, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom po právoplatnosti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia na tunajšom súde. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnost vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.