Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Trestný_rozkaz_5T-125-2018.pdf
PDF · 68.22 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/125/2018
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov samosudcom Mgr. Jozefom Nadzamom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 9.11.2018 v Trebišove, vydáva
rozhodol:
Obvinený R. , nar. XX.XX.XXXX v Trebišove, trvale bytom M., prechodne bez prihlásenia M. bezdomovec
j e v i n n ý , ž e
ako poberateľ dávky v hmotnej núdzi neoprávnene poberal v období od 8.7.2014 až do 15.10.2015 štátnu sociálnu dávku v hmotnej núdzi vo výške 62,50 €, upravovanú podľa skutočnosti rozhodných na jej poskytovanie a legislatívnych zmien, mesačne priznanú Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trebišov na základe rozhodnutia č. O. zo dňa 4.1.2012, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 12.1.2012 aj napriek tomu, že od 30.06.2014 až do 7.10.2015 sa stal vlastníkom osobného motorového vozidla značky Škoda Fábia Combi s ev. č. M., nákladného motorového vozidla Mitsubishi Pajero s ev. č. M. a vlastníkom motocykla značky Gilera s ev. č. M. a držiteľom viacerých osobných motorových vozidiel: VW NEW Beetle s ev. č. M., Hyundai Santa Fé s ev. č. M., Opel Astra s ev. č. M., Audi A6 s ev. č. M., BMW 530 D s ev. č. M., Chrysler PT Cruiser s ev. č. M., Mitsubishi Space Wagon s ev. č. M., Opel Astra s ev. č. M., VW Polo s ev. č. M., Dacia Logan SD s ev. č. M., BMW 320d Touring s ev. č. M. Opela Vectra-B s ev. č. M. Daewoo Nubira s ev. č. M., Opel Zafira s ev. č. M., Opel Astra-G-caravan s ev. č. M. Opel Vectra-C s ev. č. M., Škoda Fabia s ev. č. M., Opel Astra s ev. č. M., Opel Vectra s ev. č. M. Škoda OCtavia s ev. č. M., Škoda Subperb s ev. č. M. Fiat Ducato s ev. č. M., Nissan Maxima s ev. č. M. Opel Vectra Station Wagon s ev. č. M., Škoda Fábia s ev. č. M., Renault Master s ev. č. M. a Renault Espace s ev. č. M., teda u neho došlo k zmene v skutočnostiach rozhodujúcich na trvanie nároku na dávku, ktoré však neoznámil Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v lehote do 8 dní, teda do 8.7.2014 od nadobudnutia prvého osobného motorového vozidla ako držiteľ dňa 30.06.2014, kde túto povinnosť mu ukladá § 28 ods. 2 písm. a/ zák. č. 417/2013 Z. z. o pomoci v hmotnej núdzi, hoci o tejto svojej povinnosti bol poučený pri podaní žiadosti o pomoc v hmotnej núdzi, ako aj vo všetkých doposiaľ vydaných rozhodnutiach oddelenia pomoci v hmotnej núdzi Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trebišov, preto týmto svojím konaním uviedol Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trebišov, M. R. Štefánika 73/23 do omylu v plnení podmienok na priznanie dávky v hmotnej núdzi a tým spôsobil Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trebišov škodu v rozsahu 1.081,90 €,
t e d a
na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a využil niečí omyl a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á c h a l
prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona.
Z a t o m u u k l a d á
Podľa § 221 ods. 1, § 36 písm. j/, písm. l/, § 38 ods. 3 Tr. zákona s použitím § 353 ods. 2 písm. a/ Tr. poriadku trest odňatia slobody vo výmere 10 (desať) mesiacov, výkon ktorého podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zákona podmienečne odkladá na skúšobnú dobu vo výmere 15 (pätnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku obvinený je povinný nahradiť poškodenému Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trebišov, M. R. Štefánika 73/23 škodu vo výške 1.190,09 € (jedentisíc jednostodeväťdesiat eur deväť centov).
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.