Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/24/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Klaudiou Šiškovou v právnej veci žalobcu: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Pribinova 25, IČO: 35 792 752, zastúpeného Advokátska kancelária JUDr. Peter Kováč, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Kubániho 16, IČO: 36 857 033, proti žalovanému: A. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. M. XXX, o zaplatenie sumy 6.628,65 eur s prísl. takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 6.628,65 eur spolu so zmluvnou pokutou vo výške 0,1% denne zo sumy 189,39 eur od 26.12.2016 do 2.1.2017, zo sumy 189,39 eur od 26.1.2017 do 16.2.2017, zo sumy 189,39 eur od 26.3.2017 do 18.4.2017, zo sumy 189,39 eur od 26.5.2017 do zaplatenia, zo sumy 189,39 eur od 26.6.2017 do zaplatenia, zo sumy 189,39 eur od 26.7.2017 do zaplatenia, zo sumy 6.060,48 eur od 14.8.2017 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku, s tým, že odo dňa nasledujúceho po dni, v ktorom súčet zmluvných pokút dosiahne čiastku 9.090,72 eur, je žalovaný povinný uhradiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 6.628,65 eur až do zaplatenia.

II. Súd žalobcovi p r i z n á v a voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou podanou proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 6.628,65 eur spolu so zmluvnou pokutou vo výške 0,1% denne zo sumy 189,39 eur od 26.12.2016 do 2.1.2017, zo sumy 189,39 eur od 26.1.2017 do 16.2.2017, zo sumy 189,39 eur od 26.3.2017 do 18.4.2017, zo sumy 189,39 eur od 26.5.2017 do zaplatenia, zo sumy 189,39 eur od 26.6.2017 do zaplatenia, zo sumy 189,39 eur od 26.7.2017 do zaplatenia, zo sumy 6.060,48 eur od 14.8.2017 do zaplatenia s tým, že odo dňa nasledujúceho po dni, v ktorom súčet zmluvných pokút dosiahne čiastku 9.090,72 eur, je žalovaný povinný uhradiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 6.628,65 eur až do zaplatenia. Okrem toho si voči žalovanému uplatnil aj nárok na náhradu trov konania. Žalobu zdôvodnil tým, že dňa 24.3.2016 uzatvoril zmluvu o úvere č. 232312, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý úver vo výške 3.000,- eur a žalovaný sa zaviazal tento úver splatiť spolu s úrokom v 48. mesačných splátkach po 189,39 eur v termínoch podľa splátkového kalendára, ktorý bol dohodnutý v zmluve. V žalobe žalobca uviedol, že žalovaný sa dostal do omeškania s úhradou splátok úveru, preto mu listom zo dňa 2.8.2017 oznámil, že je v omeškaní s úhradou splátok č. 14 až 16 a zároveň mu oznámil, že dňa 13.8.2017 sa stanú všetky záväzky zo zmluvy splatnými. Žalovaný dlžné splátky neuhradil, z toho dôvodu sa k uvedenému dňu stali všetky plátky podľa zmluvy splatnými. Výška neuhradených splátok predstavuje sumu 6.628,65 eur. Žalobca uviedol, že nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty si voči žalovanému uplatňuje podľa čl. 10. ods. 10.1 a 10.2 zmluvy.

2. Aktuálny pobyt žalovaného sa tunajšiemu súdu zistiť nepodarilo, preto pri doručovaní žaloby súd postupoval v súlade s ust. a ďalšie zásielky boli žalovanému doručované v súlade s ust. (resp. ). Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, na pojednávanie sa nedostavil.

3. Na pojednávanie sa nedostavil ani žalobca, svoju neúčasť písomne ospravedlnil. Súd preto konal v neprítomnosti strán sporu a vykonal dokazovanie oboznámením obsahu žiadosti o úver zo dňa 23.3.2016, zmluvy o úvere č. 232312 - 48038 zo dňa 24.3.2016, splátkového kalendára k zmluve o úvere zo dňa 24.3.2016, prehľadu vykonaných platieb žalovaným, oznámenia o okamžitej splatnosti úveru zo dňa 2.8.2017, výpisu zo živnostenského registra žalovaného, vyjadrenia žalobcu zo dňa 27.9.2021, podaní žalobcu doručených súdu dňa 14.2.2022 a 8.3.2022, ako aj oboznámením obsahu ostatného spisového materiálu a zistil tento skutkový a právny stav:

4. Dňa 23.3.2016 písomnou žiadosťou žalovaný ako fyzická osoba - podnikateľ požiadal žalobcu o poskytnutie úveru v sume 3.000,- eur so splatnosťou úveru v 48. mesačných splátkach, pričom výška mesačnej splátky bude 189,39 eur so splatnosťou k 25. dňu v mesiaci a celková čiastka, ktorú žalovaný má zaplatiť, bude v sume 9.090,72 eur. V žiadosti žalovaný uviedol účel čerpania úveru ako investičný

- kúpa náradia. Na základe tejto žiadosti strany sporu dňa 24.3.2016 uzatvorili zmluvu o úvere č. 232312 - 48038. Predmetom zmluvy bol záväzok žalobcu ako veriteľa poskytnúť žalovanému ako dlžníkovi na účely výkonu jeho podnikateľskej činnosti úver v sume 3.000,- eur. Žalovaný sa zároveň zaviazal žalobcovi úver splatiť spolu s úrokmi v 48. mesačných splátkach po 189,39 eur, splatných podľa splátkového kalendára, ktorý tvorí prílohu č. 1 k zmluve. V bode 10.1 zmluvy si strany dohodli pre prípad omeškania žalovaného s úhradou splátky zmluvnú pokutu vo výške 0,1% denne z dlžnej sumy za každý deň omeškania. Podľa bodu 10.2. zmluvy v prípade, že sa stanú okamžite splatnými všetky záväzky žalovaného zo zmluvy, žalovanému vznikne povinnosť zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 0,1% denne z dlžnej sumy za každý deň omeškania. V bode 10.4. zmluvy si strany dohodli možnosť žalobcu požadovať úhradu všetkých splátok a záväzkov, ktoré sa mali stať splatnými v budúcnosti, a to ku dňu uvedenému v oznámení žalobcu za predpokladu, že žalovaný neuhradí ktorúkoľvek splátku podľa splátkového kalendára do 75. kalendárnych dní od dňa jej splatnosti. Zo splátkového kalendára k zmluve o úvere vyplýva, že jednotlivé splátky boli splatné k 25. dňu v mesiaci, pričom prvá splátka bola splatná dňa 25.4.2016 a posledná splátka mala byť splatná dňa 25.3.2020. Z prehľadu vykonaných platieb žalovaného vyplýva, že tento uhradil celkom 13 splátok po 189,39 eur v celkovej sume 2.462,07 eur. Splátky č. 9 až 12 žalovaný žalobcovi uhradil oneskorene (splátku splatnú dňa 25.12.2016 uhradil dňa 2.1.2017, splátku splatnú dňa 25.1.2017 dňa 16.2.2017, splátku splatnú dňa 25.2.2017 uhradil dňa 27.2.2017 a splátku splatnú dňa 25.3.2017 až dňa 18.4.2017). Naposledy žalovaný uhradil splátku splatnú dňa 25.4.2017 dňa 24.4.2017, ďalšie splátky už neuhradil.

5. Listom zo dňa 2.8.2017 žalobca žalovanému oznámil, že vzhľadom na omeškanie s úhradou splátok č. 14, 15, 16 v celkovej sume 568,17 eur, sa dňom 13.8.2017 v dôsledku porušenia zmluvných povinností zo strany žalovaného stávajú splatnými všetky splátky a záväzky zo zmluvy. Vzhľadom k tomu, že žalovaný dlžné splátky do 13.8.2017 neuhradil, nastala uvedeným dňom predčasná splatnosť úveru.

6. Podľa zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

7. Podľa , , ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

8. Podľa , , , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

9. Po zhodnotení výsledkov vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba je podaná dôvodne. Je nepochybné, že strany sporu uzavreli zmluvu o úvere, teda zmluvu podľa a nasl. . Preskúmaním tejto zmluvy súd dospel k záveru, že tento právny vzťah je potrebné posudzovať podľa ustanovení obchodného práva. Zo zmluvy vyplýva, že žalovaný uzatváral zmluvu ako podnikateľ a aj účel úveru je v zmluve uvedený v súvislosi s výkonom jeho podnikateľskej činnosti - kúpa náradia, t.j. ide o uzavretie záväzkového vzťahu v súvislosti s jeho podnikateľskou činnosťou. Predmetom činnosti žalobcu, ktorý predmetnú zmluvu so žalovaným uzatváral, bolo okrem iného aj poskytovanie pôžičiek a úverov nebankovým spôsobom z vlastných zdrojov. V danej veci sa teda nejedná o spotrebiteľskú zmluvu. V zmysle ust. bez ohľadu na povahu účastníkov sa záväzkové vzťahy vyplývajúce zo zmluvy o úvere spravujú ustanoveniami obchodného práva.

10. Podľa uzatvorenej zmluvy žalobca žalovanému poskytol finančné prostriedky v sume 3.000,- eur a žalovaný sa zaviazal úver spolu s úrokmi vrátiť v mesačných splátkach po 189,39 eur podľa dohodnutého splátkového kalendára. Celkovo sa žalovaný zaviazal žalobcovi uhradiť sumu 9.090,72 eur. V konaní bolo preukázané, že žalovaný žalobcovi uhradil iba časť dlžnej sumy, a to 13 splátok po 189,39 eur, t.j. celkom 2.462,07 eur. V dôsledku omeškania s úhradou splátok viac ako 75 kalendárnych dní (splátka č. 14 splatná dňa 25.5.2017) žalobca v súlade s bodom 10.4. písm. b) zmluvy o úvere oznámil žalovanému, že ku dňu 13.8.2017 nastane splatnosť všetkých splátok a záväzkov zo zmluvy o úvere. Vzhľadom k tomu, že žalovaný mal uhradiť žalobcovi celkovo sumu 9.090,72 eur a zaplatil mu iba sumu 2.462,07 eur, dlžná istina, ktorú je žalovaný žalobcovi povinný uhradiť, predstavuje sumu 6.628,65 eur. V dôsledku porušenia zmluvných povinností zo strany žalovaného vznikol žalobcovi nárok podľa bodu 10.1 a 10.2 zmluvy na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,1% denne z dlžnej sumy. Žalobca si v konaní uplatnil nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty 0,1% denne zo sumy 189,39 eur od 26.12.2016 (odo dňa nasledujúceho po splatnosti splátky č. 9) do 2.1.2017 (t.j. do dňa úhrady splátky), zo sumy 189,39 eur od 26.1.2017 (odo dňa nasledujúceho po splatnossti splátky č. 10) do 16.2.2017 (do dňa úhrady splátky), zo sumy 189,39 eur od 26.3.2017 (odo dňa nasledujúceho po splatnosti splátky č. 12) do 18.4.2017 (t.j. do dňa úhrady tejto splátky), zo sumy 189,39 eur od 26.5.2017 (odo dňa nasledujúceho po splatnosti splátky č. 14) do zaplatenia, zo sumy 189,39 eur od 26.6.2017 (odo dňa nasledujúceho po splatnosti splátky č. 15) do zaplatenia, zo sumy 189,39 eur od 26.7.2017 (odo dňa nasledujúceho po splatnosti splátky č. 16) do zaplatenia a zo sumy 6.060,48 eur od 14.8.2017 (t.j. odo dňa nasledujúceho po zosplatnení úveru) do zaplatenia s tým, že odo dňa nasledujúceho pod dni, v ktorom súčet zmluvných pokút dosiahne čiastku 9.090,72 eur si žalobca uplatňoval už iba nárok na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 6.628,65 eur až do zaplatenia. Vzhľadom k tomu, že žalovaný dlžnú sumu žalobcovi riadne a včas neuhradil, žalobca si uplatnil nárok voči žalovanému v súlade so zmluvou o úvere, a preto súd považoval žalobu za dôvodnú.

11. Úrok z omeškania si žalobca voči žalovanému uplatnil v súlade s ust. , . Strany si výšku úroku z omeškania nedohodli, preto sa výška úroku z omeškanias spravuje ustanovením nariadenia vlády SR č. .

12. Na základe všetkých uvedených skutočností súd rozhodol tak, že žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 6.628,65 eur spolu so zmluvnou pokutou vo výške 0,1% denne zo sumy 189,39 eur od 26.12.2016 do 2.1.2017, zo sumy 189,39 eur od 26.1.2017 do 16.2.2017, zo sumy 189,39 eur od 26.3.2017 do 18.4.2017, zo sumy 189,39 eur od 26.5.2017 do zaplatenia, zo sumy 189,39 eur od 26.6.2017 do zaplatenia, zo sumy 189,39 eur od 26.7.2017 do zaplatenia, zo sumy 6.060,48 eur od 14.8.2017 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku, s tým, že odo dňa nasledujúceho po dni, v ktorom súčet zmluvných pokút dosiahne čiastku 9.090,72 eur, je žalovaný povinný uhradiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 6.628,65 eur až do zaplatenia.

13. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa v spojení s . Žalobca bol v konaní úspešný, preto mu vznikol nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu. O konkrétnej výške trov bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia v dvoch vyhotoveniach na Okresný súd Prievidza. O odvolaní rozhoduje Krajský súd Trenčín. Odvolanie musí obsahovať, okrem všeobecných náležitostí (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisovú značku konania, podpis), označenie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie môže byť odôvodnené len skutočnosťami uvedenými v , .

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).