Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_21C-121-2011.pdf
PDF · 175.73 KB
Case nature
Area
Subarea
21C/121/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v konaní pred sudkyňou JUDr. Beatou Farkašovou v právnej veci žalobcu: TYRAPOL spol. s r.o., IČO: 31 599 346, Oravská Lesná č. 293, zast. JUDr. Ing. Richardom Vanekom, advokátom, Dobrovičova 4, Bratislava, proti žalovanej : J. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. X, I., zast. GRMAN & PARTNERS, s.r.o., advokátska kancelária, Landererova 1, Bratislava, o zaplatenie sumy 2.414,12 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Súd žalobu v celom rozsahu zamieta.
II. Súd priznáva žalovanej voči žalobcovi náhradu trov konania v plnej výške.
III. Štát má právo na náhradu trov konania voči žalobcovi.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 25.03.2011 domáhal zaviazania žalovanej na zaplatenie mu sumy 2.414,12 eur so 7,60 % ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 14.01.2010 do zaplatenia titulom neuhradenej faktúry č. XXXXXXXX za vykonanie diela. Žalobca skutkovo žalobu odôvodnil tým, že na základe ústnej dohody medzi stranami sporu žalobca v súlade s Ponukovým rozpočtom a požiadavkami žalovanej realizoval rekonštrukčné práce v byte žalovanej. Ponukový rozpočet zo dňa 19.10.2009 na pôvodne požadované práce bol vyčíslený na sumu 3.509,38 eur s DPH, t.j. 2949,006 eur + 19% DPH vo výške 560,32 eur ( v priebehu konania upravenú na sumu 3.585,22 eur s DPH s odôvodnením chyby v sčítaní) avšak počas realizácie rekonštrukčných prác žalovaná požadovala ďalšie práce. Na základe skutočne vykonaných prác bol žalobcom žalovanej predložený Súpis vykonaných prác na celkovú sumu 4.416,92 eur bez DPH. Zo strany žalovanej neboli počas vykonávania prác vznesené žiadne námietky k množstvám ani cenám. Po ukončení rekonštrukčných prác žalovaná namietala kvalitu niektorých prác, ale keďže žalovaná nepožadovala opravu prác, žalobca jej poskytol zľavu z ceny prác vo výške 416,92 eur bez DPH, ktorú žalovaná akceptovala. Žalobca jej predložil Súpis prác zo dńa 18.12.2009 na sumu 1.971,32 eur bez DPH a ďalší Súpis prác zo dňa 31.12.2009 na sumu 2.028,67 eur bez DPH, takže celková suma za vykonané stavebné práce žalobcom po odpočítaní zľavy činila 4.000 eur bez DPH. K súpisom vykonaných prác boli pripojené aj faktúry č. XXXXXXXX na sumu 2.345,87 eur s DPH a faktúra č. XXXXXXXX na sumu 2.414,12 eur s DPH. Faktúru č. XXXXXXXX žalovaná žalobcovi uhradila, avšak nehradila faktúru č. XXXXXXXX ani na výzvy žalobcu zo dňa 26.01.2010, 14.05.2010, 03.08.2010.
2. Žalobca na preukázanie dôvodnosti žaloby k nej pripojil listinné doklady: Ponukový rozpočet zo dňa 19.10.2009, faktúru č. XXXXXXXX zo dňa 31.12.2009, Súpis vykonaných prác zo dňa 31.12.2009, faktúru č. XXXXXXXX o dňa 28.12.2009, Súpis vykonaných prác zo dňa 18.12.2009, Výzvu
- Oznámenie žalobcu adresované žalovanej zo dňa 18.02.2010 na vykonávanie odstraňovania závad, Poslednú výzvu zo dňa 14.05.2010 na úhradu faktúry č. XXXXXXXX, list žalobcu adresovaný žalovanej zo dňa 03.08.2010.
3. Žalovaná so žalobou nesúhlasila, túto žiadala zamietnuť v celom rozsahu. Žalobca a žalovaná uzavreli ústnu zmluvu o dielo na základe žalobcom predloženého Ponukového rozpočtu zo dňa 19.10.2009, ktorej predmetom bola rekonštrukcia bytu vo vlastníctve žalovanej na P. X K. I.. Predmetom zmluvy o dielo bola rekonštrukcia kuchyne, chodby, kúpeľne, WC. Rozpočet zo strany žalobcu bol vyhotovený po oboznámení sa s bytom a rozsahom požadovanej žalovanou rekonštrukcie. Na základe ohliadky zostavil žalobca ponukový rozpočet s naplánovanými prácami i materiálom v rozsahu 3.585,22 eur s DPH, ktorý žalovaná ústne akceptovala s tým, že uvedený rozpočet je záväzný. V cenovej ponuke a akceptovanom rozpočte bolo zahrnuté odstránenie olejového náteru v chodbe, oprava omietok v kuchyni a chodbe v rozsahu 30-50%, dodávka a montáž keramických podláh a obkladov v kúpeľni a WC, dodávka a montáž vane, umývadla, vybúranie starých a osadenie nových zárubní, dodanie a pokládka parketovej podlahy, elektroinštalačné, vodoinštalačné a plynoinštalačné práce. V záujme urýchlenia prác bolo dohodnuté, že všetok požadovaný materiál s výnimkou stavebného materiálu, t.j. obklady, dlaždice, vaňu, umývadlo, zárubne, dvere, parkety, zabezpečí žalovaná vo vlastnej réžii pre žalobcu, preto po odpočítaní žalovanou zabezpečeného materiálu tak naplánované a ocenené práce žalobcu v zmysle rozpočtu predstavovali sumu 1.766,50 eur bez DPH, t.j. 2.102,14 eur s DPH. Doba realizácie diela podľa dohody žalobcu a žalovane mala trvať 8-9 dní. Žalobca začal stavebné práce a úpravy na byte dňa 16.11.2009, pričom po začatí realizácie prác sa začala prejavovať neodbornosť pracovníkov žalobcu už pri búracích prácach, čo sa prejavilo tým, že pri použití neadekvátne veľkej zbíjačky bola prebúraná celá priečka až do spálne, výsledkom čoho bola prebúraná diera v priečke a vydutie priečky, ktorú dieru boli nútení pracovníci žalobcu opravovať. Neodbornosť pracovníkov žalobcu sa ďalej prejavila pri realizácii obkladov v kúpeľni a WC, ktoré prebiehali pod dohľadom nielen žalovanej, ale i jej syna Z. S.. Žalovaná na neodbornosť vykonávaných prác upozorňovala žalobcu v priebehu realizácie rekonštrukčných prác reklamáciou osobne, príp. prostredníctvom syna Z. S. a požadovala ich riadne vykonanie, ktoré i v konečnom dôsledku vyúčtoval žalobca ako realizáciu prác na základe osobitnej dodatočnej požiadavky žalovanej. Žalobca predložil žalovanej súpis vykonaných prác zo dňa 18.12.2009 a 31.12.2009, ktorý nezodpovedá skutočne vykonaným prácam žalobcom, niektoré práce neboli vôbec vykonané, resp boli vykonané neodborne a zle, ktoré reklamovala žalovaná už pri ich realizácii. Súčasne žalobcom predložený súpis prác obsahuje práce, ktoré neboli zahrnuté v predloženom záväznom rozpočte a ktoré žalovaná výslovne nepožadovala. Žalovaná poukázala i na skutočnosť, že pracovníci žalobcu dňa 11.12.2009 z miesta realizácie diela bezdôvodne odišli, dielo riadne nedokončili a neodovzdali žalovanej, konkrétne osadenie drevených dverných zárubní a rámov, úprava drevených dverí, vybúranie drevených a kovových dverových zárubní a nadotvoru, montáž umývadla, zhotovenie parketovej podlahy. Keďže žalobca zanechal byt v nepoužiteľnom stave, zostali nedokončené elektroinštalačné práce, nedokončená omietka a pod., žalovaná nedokončenie diela a nedorobky u žalobcu reklamovala písomne i osobne pri obhliadke dňa 20.12.2009, no žalobca vady neodstránil a dielo nedokončil a neodovzdal žalovanej. Žalobca vystavil žalovanej dve faktúry č. XXXXXXXX na sumu 2.345,87 eur s DPH a faktúru č. XXXXXXXX na sumu 2.414,22 eur s DPH. Prvú faktúru žalovaná uhradila z dôvodu, že ju považovala za maximálne možnú a adekvátnu k zodpovedajúcemu rozsahu a kvalite žalobcom vykonaných prác, druhú faktúru neuhradila. Z dôvodu, že žalobca do dnešného dňa dielo nedokončil a neodovzdal žalovanej , v zmysle § 634 ods. 2 Občianskeho zákonníka ( ďalej len „OZ“) nárok na zaplatenie ceny diela mu nevznikol. Cena diela bola v zmysle uzavretej zmluvy o dielo dohodnutá podľa rozpočtu zo dňa 19.10.2009, preto žalobca nie je oprávnený uplatňovať si v súlade s § 635 ods. 1 OZ vyššiu cenu ako cenu diela podľa rozpočtu zo dňa 19.10.2009. Žalovaná písomne neschválila a písomne neobjednala práce a dodávky, ktoré si žalobca v zmysle predložených súpisov prác zo dňa 18.12.2009 a 31.12.2009 vyúčtoval a vyfakturoval.
4. Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom konateľa žalobcu, výsluchom žalovanej, výsluchom svedkov: A. F., Z. S., O. M., A. S., U.. W.. A. S., A. P., znaleckým posudkom Ing. Igora Jirkovského č. X/XXXX zo dňa 15.02.2013 a č. X/XXXX (opravený a doplnený) zo dňa 05.03.2013, Znaleckým posudkom č. X/XXXX Ing. Igora Jirkovského zo dňa 29.09.2014 ako Doplnok k Znaleckému posudku č. X/XXXX, oboznámil sa s listinnými dokladmi: Ponukovým rozpočtom zo dňa 19.10.2009, faktúrou č. 20090168 zo dňa 31.12.2009, Súpisom vykonaných prác zo dňa 31.12.2009, faktúrou č. XXXXXXXX o dňa 28.12.2009, Súpisom vykonaných prác zo dňa 18.12.2009, Súpisom vykonaných prác zo dňa 09.12.2009, Výzvou - Oznámenie žalobcu adresované žalovanej zo dńa 18.02.2010 na vykonávanie odstraňovania závad, Poslednou výzvou zo dňa 14.05.2010 na úhradu faktúry č. XXXXXXXX, listom žalobcu adresovaným žalovanej zo dňa 03.08.2010, mailom žalovanej adresovaným žalobcovi zo dňa 19.01.2010, Výzvou žalovanej adresovanou konateľovi žalobcu zo dňa 15.02.2010 na odstránenie vád a nedorobkov, mailom žalobcu zo dňa 07.01.2010, fotografickým materiálom, Cenovou kalkuláciou U.. Z. D. zo dňa 20.09.2013 s krycím listom rozpočtu a rozpočtom rekonštrukcie bytu žalovanej zo dńa 20.09.2013, pričom zistil nasledovný skutkový stav :
5. Z Ponukového rozpočtu vypracovaného konateľom žalobcu zo dňa 19.10.2009 k rekonštrukcii bytu žalovanej súd zistil, že tento bol vypracovaný na sumu 3.585,22 eur, t.j. 3012,79 eur + 19% DPH vo výške 572,43 eur. Ponukový rozpočet bol vypracovaný na práce a dodávky materiálu, pričom sa jednalo o materiál zárubní, dverí vnútorných, umývadla, vane, dlaždíc keramických, laminátových parkiet, obkladačiek, zásuviek. Čo sa týka prác, jednalo sa o :murivo obkladové , oprava omietok v kuchyni, chodbe, zhotovenie profilov pri opravách fabiónov, hrán a kútov, príprava podkladu, prednástrek, penetrácia pod omietky s pokrytím 100%, osadenie drevených dverných zárubní a rámov, úprava drevených dverí v chodbe, vybúranie drevených a kovových dverových zárubní, osekanie a odobratie stien z obkladačiek vnútorných v kuchyni, úprava odpadového potrubia novodurového vsadenie odbočky do potrubia do pračky, oprava vodovodného potrubia závitového prepojenia doterajšieho potrubia pre práčku, montáž umývadla bez výtokovej armatúry, montáž vane bez výtokových armatúr, montáž podláh z dlaždíc keram. uskladnenie do tmelu bez povrchovej úpravy, zhotovenie parketovej podlahy s podložkou, parozábranou a odlištovaním v chodbe, montáž obkladov vnútorných stien kladených do tmelu vo WC, montáž obkladov vnútorných stien v kúpeľni a kuchyni, odstránenie malieb oškrabaním vo výške na nad 3,80 m v chodbe, kuchyni, WC, maľby v obývačke s oškrabaním do 3,80m, montáž zásuviek domovej včítane zapojenia v kuchyni a kúpeľni, úprava elektroinštalácie v kuchyni, digestor, sporákový vypínač, montáž potrubia z oceľových rúr v kuchyni, presun hmôt na ucelené dodávky.
6. Zo Súpisu vykonaných prác zo dňa 09.12.2009 spracovaným svedkom A. S. súd zistil, že tento bol vyčíslený za výkon rekonštrukčných prác v byte žalovanej na P. K. I. vo výške 4.288,05 eur bez DPH.
7. a/ Z faktúry č. XXXXXXXX zo dňa 31.12.2009, splatnej 14.01.2010 ( podľa faktúry predloženej žalovanou splatnej dňa 04.02.2010) súd zistil, že táto bola vystavená žalobcom žalovanej za dodávku tovaru/služby dňa 23.12.2009 za stavebné práve a dodávky na akcii P., I. podľa priloženého súpisu vykonaných prác vo výške 2.028,67 eur + 19% DPH vo výške 385,45 eur, teda na celkovú sumu 2.414,1 2eur. b/ Zo súpisu vykonaných prác zo dňa 31.12.2009 vystaveným žalobcom v hodnote 2.445,59 eur po odčítaní zľavy z ceny pre nekvality 416,92 eur, k úhrade 2.028,67 eur súd zistil, že boli špecifikované vykonané práce žalobcom: osekanie chodby, WC, kúpeľne, odstránenie dlažby v kúpeľni a WC, odstránenie sanity, odstránenie klozet 3x demontáž a montáž, odstránenie ventilačiek a vysekanie, odstránenie ZT a kanalizáce v kuchyni, kúpeľni 2x, vybúranie oceľových záírubní, škrabanie a čistenie stien a stropu, omietky - penetrácia, omietky stien, úprava otvorov zárubní, obklad v kuchyni, kúpeľni, WC, presun hmôt, dlažby a obkladov, príplatky za otvory, za listely, za rezanie hrán obojstranne, za niku pod vaňou, za otvor pod vaňou, za vypílenie a osadenie mriežky, povrchová úprava obkladu a dlažieb
- škárovanie, „potreby“, prerábanie 3 krabíc na požiadanie investora, demontáž svietidiel, demontáž jestvujúcej rozv. skrine, začistenie omietky pri rozvádzači, montáž uzemňovacích káblov, 5x svorkovanie, príplatok za malý priestor, vynášanie a odvoz odpadu na skládku, vynášanie a odvoz odpadu 3x3,5 hod, presun hmôt zabudovaných - dodávka materiálu.
8. a/ Z faktúry č. XXXXXXXX zo dňa 28.12.2009, splatnej 11.01.2010 súd zistil, že túto vystavil žalobca žalovanej za stavebné práce a dodávky na akcii P., I. s dátumom dodania 18.12.2009 podľa priloženého súpisu vykonaných prác na sumu 1.971,32 eur + 19% DPH vo výške 374,55 eur, teda na celkovú sumu 2.345,87 eur. b/ Zo súpisu vykonaných prác zo dňa 18.12.2009 vystaveným žalobcom v hodnote 1.971,32 eur súd zistil, že žalobcom boli špecifikované vykonané práce v byte žalovanej : oprava vodovodného potrubia, úprava kanalizácie, D+M uzatváracích ventilov - vod., obmúrovka geberit+sadrokatón pod obklad, obmúrovka vane, steny od 5-10 cm, vymúrovka poličky, osadenie vane, materiál dodávka 50%, lepidlo + sieťka, omietky stropu a stien, štukové vyrovnávacie vrstvy, úprava otvorov kuchyn. - vodomer, D +M rohovníkov, oprava omietky v spálni, dlažba vo WC a kúpeľšni, dodávka lepidla, montáž platového rohovníka -lišta, prípojka plynu, dodávka elektriky, montáž káblov cyky, vŕtanie otvorov do 50 cm, krabice nové, el. dodávka+búranie+montzáž krabice, vybúranie starých, montáž novej rozv. Skrine, montáž ističa, chrániča, mostíka 2x, D+M zbernica, maľby, penetrácia. c/ Faktúra č. XXXXXXXX bola žalovanou žalobcovi uhradená dňa 08.01.2010.
9. Z mailu zo dňa 07.01.2010 syn konateľa žalobcu - svedok A. F. preposlal synovi žalovanej U.. Z. S. mail konateľa žalobcu a to „vyúčtovanie prác a dodávok: celková dohodnutá cena prác 4000 eur bez DPH, fakturácia 1971,32 eur + DPH faktúru poslaná poštou, hotovostná platba 2029 eur preberie osobne syn žalobcu A..
10. Mailom zo dňa 19.01.2010 žalovaná v zastúpení syna U.. Z. S. oznámila žalobcovi, že uhradenie faktúry č. XXXXXXXX vo výške 2.345,87 eur považuje za konečné vyúčtovanie vykonanej rekonštrukcie vzhľadom na nekvalitu vykonaných prác, potrebu ďalších nákladov na opravy, úpravy a dokončovacie práce, ktoré mal vykonať žalovaný, pričom bez uvedenia dôvodu pracovníci žalobcu byt v nedokončenom stave pred Vianocami, bez funkčnej kúpeľne, opustili predmetný byt.
11. Listom zo dňa 15.02.2010 vyzvala žalovaná so synom U.. Z. S. žalobcu na opravu omietok, otvorov k sifónom a vodomerom v kuchyni, kúpeľni a WC, prerobiť zle osadené vetracie mriežky v kúpeľni a WC, výmenu skrinky s ističmi a prúdových chráničom, prerobenie celého obkladu v kúpeľni a WC. Za účelom prevedenia opráv žalovaná oznámila žalobcovi sprístupnenie bytu v dňoch 15.02.2010-19.02.2010 a 22.02.2010-26.02.2010.
12. Výzvou zo dňa 18.02.2010 žalobca reagujúc na list žalovanej ohľadne výzvy na odstránenie závad a nedorobkov oznámil žalovanej, že odstránenie závad bude vykonávať v dňoch 22.02.-26.02.2010, za ktorým účelom žiadal žalovanú, aby mu do 21.02.2010 oznámila kód obkladu a predajné miesto. Po odstránení závad mal byť spísaný protokol o odovzdaní stavby a dofakturovaná suma 416,92 eur + 19%DPH.
13. Listami - Posledná výzva pred podaním na súd zo dňa 14.05.2010 a zo dňa 03.08.2010 vyzval žalobca žalovanú na úhradu faktúry č. XXXXXXXX vo výške 2.414,12 eur do 7 dní.
14. Zo Zoznamu nezrealizovaných prác a dodávok zo dňa 21.05.2018 zahrnutých v Ponukovom rozpočte zo dňa 19.10.2009 predložených žalobcom na základe výzvy súdu zo dňa 16.05.2018 súd zistil, že žalobca nezrealizoval práce a dodávky pre žalovanú podľa ponukového rozpočtu vo výške 1.392,68 eur bez DPH.
15. Zo Súpisu vykonaných prác a dodávky naviac oproti ponuke zo dňa 21.05.2018 predloženého žalobcom na základe výzvy súdu súd zistil, že k porovnaniu k vystavenej faktúre č. 20090156 vystavenej na sumu 1971,32 eur bez DPH, boli žalobcom vykonané práce naviac oproti ponuke v hodnote 1.450,37 eur; k porovnaniu k vystavenej faktúre č. XXXXXXXX na sumu 2.028,67 eur bez DPH boli žalobcom vykonané práce naviac oproti ponuke v hodnote 1.351,19 eur. Teda podľa tvrdení žalobcu boli oproti Ponukovému rozpočtu zo dňa 19.10.2009 vykonané práce a dodávky naviac s prihliadnutím na vystavené faktúry vo výške 2.801,56 eur a nezrealizované položky oproti ponukovému rozpočtu boli v hodnote 1.392,68 eur.
16. Zo Znaleckého posudku č. X/XXXX (opravený a doplnený) Ing. Igora Jirkovského zo dňa 05.03.2013 súd zistil, že oproti ponukovému rozpočtu neboli žalobcom vykonané práce uvedené v cenách podľa ponukového rozpočtu vo výške 1.255,52 eur bez DPH, t.j. 1,494,04 eur vrátane DPH, preto po odpočítaní tejto sumy by bola zostávajúca hodnota prác pôvodne uvedených v cenovom rozpočte vo výške 2.015,31eur vrátane DPH. Stanovená cena faktúrami č. XXXXXXXX vo výške 2345,87 eur a faktúrou č. XXXXXXXX vo výške 2414,12 eur, t.j. v celkovej výške 4.759,99 eur vrátane DPH po odpočítaní zľavy z ceny diala 416,92 eur je o 611,41 eur vyššia ako by zodpovedalo rozsahu a kvalite diela v prípade, ak sa berú do úvahy ceny dojednané medzi zhotoviteľom a objednávateľom. Hodnota všetkých prác vykonaných žalobcom - dohodnutých Ponukovým rozpočtom i práce naviac - pri zohľadnení cien obvyklých v čase zhotovenia diela je 2.471,23 eur vrátane DPH. Znalec pri kontrole predmetnej kalkulácie zistil, že prevažná časť položiek obsiahnutých v zaplatenej faktúre č. XXXXXXXX, ako aj nezaplatenej fa č. XXXXXXXX nie je stanovená korektne (nadhodnotené množstvá a jednotkové ceny, neoprávnene účtované položky). Podľa časti II bod 2.2 o materiálové náklady, ktoré boli kalkulované v Ponukovom rozpočte zhotoviteľa na sumu 2949,06 eur bez DPH sa znížili náklady zhotoviteľa, z položiek uvedených v Ponukovom rozpočte sa nezrealizovala časť materiálových dodávok, ako i niektoré práce - dodávka a montáž drevených dverí a zárubní, laminátové podlahy a pod., pričom ich celková rozpočtovaná hodnota v cenách zhotoviteľa bola 1.255,52 eur . Pôvodná ponuková suma sa odrátaním nezrealizovaných položiek zredukovala na 1.693,54 eur bez DPH, pričom výpočtami v rozpočte vypracovanom znalcom je táto suma ešte nižšia. Podľa časti II bod 2.2 str. 14 ZP č. 2/2013, podľa ponukového rozpočtu žalobca nevykonal položky v celkovej sume 1.255,52 eur : osadenie drevených dverných zárubní, dodávka zárubní, dverí, úprava drevených dverí v chodbe, montáž umývadla bez výtokovej armatúry, dodávka umývadla, dodávka vane, dodávka dlaždíc keramických, zhotovenie parketovej podlahy s podložkou a odlištovaním v chodbe, dodávka laminátových parkiet, dodávka obkladačiek, montáž zásuviek el. vrátane zapojenia v kúpeľni, dodávka zásuviek, montáž zásuviek vrátane zapojenia v kuchyni.
17. Zo Znaleckého posudku č. X/XXXX Ing. Igora Jirkovského zo dňa 29.09.2014 (Doplnku k znaleckému posudku č. 2/2013 ) vyhotoveného na základe potreby opätovného kontrolného zamerania rozmerov plôch výmer realizovaných stavebných prác v rámci rekonštrukcie predmetného bytu žalovanej a ďalšie listinné doklady doložené žalobcom súd zistil, že fakturovaná suma 4.416,12 eur žalobcom žalovanej na základe oboch faktúr č. XXXXXXXX W. XXXXXXXX je neopodstatnená vzhľadom na skutočný rozsah vykonaných prác ako i vzhľadom na ich kvalitu. Opodstatnený, resp. pravdepodobný, resp. nerozporový vecný obsah vykonaných stavebných prác žalobcom znalec vyčíslil na sumu 2.556,87 eur vrátane DPH. V rámci opakovaného premerania rozmerov konštrukcií boli zistené len minimálne rozdiely oproti zameraniu z januára 2013 ( Y. Č.. X/XXXX), pričom skutočná cena diela v cenách obvyklých pre dané obdobie realizácie činí 2.558,87eur vrátane DPH, teda o 85,64 eur vyššia cena ako v ZP č. X/XXXX. Znalec vypracoval i druhú alternatívu hodnoty stavebných prác vykonaných v byte žalovanej žalobcom /v ZP č. 7/2014 označená v časti III str. 18 ako prvá alternatíva/, pri ktorej boli akceptované a zohľadnené žalobcom deklarované výmery a vecný rozsah prác aj napriek tomu, že žalobca ich hodnoverne nedoložil, a to na sumu zvýšenú o 88,07 eur, t.j. 3.819,73 eur vrátane DPH.
18. Z výpovede konateľa žalobcu U.. Z. F. súd zistil, že v zmysle Ponukového rozpočtu zo dňa 19.10.2009 na rekonštrukčné práce bytu žalovanej vypracovaného po obhliadke predmetného bytu došlo medzi stranami sporu k dohode na realizáciu rekonštrukcie bytu za celkovú sumu 3.585,22 eur s DPH. Syn žalovanej začal vstupovať do zmluvného vzťahu medzi žalobcom a žalovanou, začal meniť v mene žalovanej rozsah a druh prác oproti Ponukovému rozpočtu. Predmetný byt sa rekonštruoval počas jeho užívania žalovanou, preto sa nič nevykonávalo bez jej vedomia. Syn žalovanej U.. S. spôsobil organizačný chaos pracovníkom žalobcu, stavbyvedúci svedok S. navrhol konateľovi žalobcu práce ukončiť v štádiu rozpracovanosti v novembri 2009, avšak na požiadavku žalovanej k ukončeniu prác nedošlo a malo sa pokračovať podľa pokynov syna žalovanej. V tomto čase boli vznesené niektoré požiadavky žalovanej, že niektoré materiály si zabezpečí sama napr. vaňu, obklady a došlo zároveň k dohode, ktoré práce mal žalobca dokončiť, čo napokon i dokončil. Následne sa vykonal súpis vykonaných prác ocenený jednotkovými cenami podľa pôvodného Ponukového rozpočtu, resp. sa použili obdobné jednotkové ceny podobných prác. Žalovaná ani po predložení Súpisu vykonaných prác nevzniesla žiadne výhrady k množstvu a druhu vykonaných prác a jednotkovým cenám, syn žalovanej vzniesol telefonicky len námietky k nekvalite prác v polovici decembra 2009. Následne sa uskutočnilo dňa 20.12.2009 stretnutie v predmetnom byte žalovanej ohľadne vykonanej rekonštrukcie, kde žalobca uznal nekvalitu niektorých vykonaných prác vo WC, na chodbe, pričom žalovaná si vybrala zľavu z ceny diela 416,92 eur bez DPH, v dôsledku čoho došlo k dohode ohľadne konečnej ceny diela 4000 eur bez DPH, ktorým dňom považoval žalobca dielo za odovzdané bez písomného odovzdania a prevzatia. Následne konateľ žalobcu vyhotovil dve faktúry z 28,12.2009 a 31.12.2009, ktoré prevzala žalobkyňa dňa 31.12.2009. Dňa 19.01.2010 konateľa žalobcu mailom oslovil syn žalovanej U.. S. s tým, že odmietol v mene žalovanej uhradiť faktúru z 31.12.2010 a spísal ďalšie závady ako dôvod neuhradenia faktúry. Prvú faktúru z 28.12.2009 žalovaná žalobcovi uhradila dňa 08.01.2010. Listom zo dňa 18.02.2010 žalobca oznámil žalovanej ochotu odstrániť závady v termíne poskytnutom žalovanou, načo dňa 22.02.2010 konateľovi žalobcu telefonicky oznámil syn žalovanej, že opravu prác nepožaduje. O potrebe vykonávania prác naviac stavbyvedúci žalobcu upozorňoval žalovanú ústne, ohľadne ceny za práce naviac, tieto boli dohodnuté na začiatku uzavretia zmluvy o dielo tak, že ak žalobca vykoná práce mimo rozpočtu, príp. v iných množstvách, cena týchto prác bude rovnaká ako jednotkové ceny alebo podobné ceny v Ponukovom rozpočte z 19.10.2009. Odsúhlasovanie prác naviac neprebiehalo písomne vzhľadom na priateľský vzťah syna konateľa žalobcu a vnučky žalovanej. V rámci záverečného vyjadrenia žalobca uviedol, že dňa 20.12.2009 sa uskutočnilo spoločné stretnutie žalobcu i žalovanej v byte žalovanej, na ktorom bol prejednaný celkový súpis vykonaných prác žalobcom vo výške 4.416,62 eur bez DPH, výsledkom ktorého bola dohoda na sumu 4.000 eur bez DPH z dôvodu, že žalobca žalovanej poskytol zľavu z ceny diela 416,92 eur. Práce boli žalovanej fakturované len skutočne vykonané žalobcom, pričom kvalita prevedených prác nie je predmetom sporu, prípadné reklamácie si mala žalovaná uplatniť v reklamačnom konaní, čo neurobila. Všetky práce v byte žalovanej sa realizovali za prítomnosti žalovanej v byte, čím boli sťažené podmienky pre výkon práce, žalovaná mala trvalý prehľad o realizácii prác, mohla vznášať námietky ku kvalite i množstvu. Práce prebiehali bez problémov do doby, keď do procesu realizácie prác vstúpil syn žalovanej U.. Z. S., ktorý pracovníkov žalobcu neustále šikanoval, často menil požiadavky na nové práce, jeho snahou bolo nezaplatiť žalobcovi za vykonané práce. Podľa žalobcu súdom ustanovený znalec Ing. Igor Jirkovský nedisponoval potrebnou odbornosťou, preto namietal ním vypracovaný znalecký posudok.
19. Z výpovede žalovanej súd zistil, že žalobca sa zaviazal rekonštrukčné práce na byte žalovanej vykonať do 8-9 dní s tým, že podľa Ponukového rozpočtu z 19.10.2009 bola dohodnutá konečná cena diela 3.585,22 eur s DPH . Predmetom rekonštrukcie bola prerábka kuchyne, chodby, kúpeľne a WC, táto mala byť ukončená do 8-9 dní a podľa cenovej ponuky za cenu 3.585,22 eur vrátane DPH. V cenovej ponuke bolo zahrnuté odstránenie olejového náteru v chodbe, oprava omietok v kuchyni a chodbe v rozsahu 30-50%, dodávka a montáž keramických podláh a obkladov v kúpeľni a WC, dodávka a montáž vane, umývadla, vybúranie starých a osadenie nových zárubní, dodávka a pokládka parketovej podlahy, elektroinštalačné, vodoinštalačné a plynoinštalačné práce. Po dohode so žalobcom v rámci urýchlenia prác bolo dohodnuté, že všetok materiál okrem stavebného materiálu, t.j. obkladačky, dlaždice, umývadlo, zárubne, dvere a parkety si zabezpečí na vlastné náklady žalovaná, preto po odrátaní týchto položiek v cenovej ponuke sa cena za vykonanú rekonštrukciu upravila na 1.748,23 eur vrátane DPH. Rekonštrukčné práce boli žalobcom vykonávané od 16.11.2009 a termín ukončenia bol 25.11.2009. Už pri búracích prácach nastali podozrenia žalovanej na neodbornosť pracovníkov žalovaného, na čo upozornila žalovaná žalobcu mailom, pričom reklamácie vznesené žalovanou vyplývajúce z neodbornej práce žalobcu boli žalobcom fakturované ako „prerábky na požiadanie investora“. Vzhľadom na skutočnosť, že faktúra XXXXXXXX na sumu 2.345,87 eur zodpovedala zrealizovaným prácam žalobcom zahrnutým v cenovej ponuke a zmenám uskutočneným počas rekonštrukcie, nárok žalobcu na úhradu faktúry č. XXXXXXXX vo výške 2.414,12 eur považuje žalovaná za nedôvodný. Žalovaná poukazovala vo svojej výpovedi na nekvalitu prác vykonávaných pracovníkmi žalobcu a vyfakturovanie si ceny za práce ním nevykonané. Faktúru zo dňa 31.12.2009 so Súpisom vykonaných prác zaslal žalobca žalovanej listom daným na poštovú prepravu dňa 27.01.2010. Predmetný byt pracovníci žalobcu nechali bez riadneho odovzdania a nedokončený dňa 11.12.2009, kedy z bytu odišli bez uvedenia dôvodu. Následne bola nútená svojpomocne dokončovať rekonštrukciu bytu. K odovzdaniu stavebných prác žalobcom nikdy nedošlo. Na stretnutí dňa 20.12.2009 v predmetnom byte za účasti konateľa žalobcu so synom A. F. z dôvodu reklamácie prác žalovanou, bol žalobca ochotný vymeniť kachličky v kúpeľni a WC, avšak iné reklamácie ohľadne podláh, dlaždíc, nedokončenia vody, neosadenia umývadla, žalobca neakceptoval. Podľa žalovanej boli práce v zmysle faktúry zo dňa 31.12.2009 vykonané, avšak faktúra so súpisom vykonaných prác jej bola doručená dňa 19.02.2010. Žalovaná poprela, žeby jej bol žalobcom predložený s ňou bol prejednaný Súpis vykonaných prác z 09.12.2009 ( predložený žalobcom na pojednávaní až dňa 14.02.2012) a zároveň aj skutočnosť, že súhlasila so zľavou z ceny diela 416,92 eur. Žalovaná taktiež poprela, žeby si u žalobcu objednávala práce mimo rozpočtu, neboli vykonané všetky práce v zmysle súpisu vykonaných prác druhá časť z 31.12.2009, pracovníci žalobu ju neupozornili na potrebu vykonania prác naviac oproti dohodnutému Ponukovému rozpočtu. V rámci záverečného vyjadrenia žalovaná uviedla, že zmluvný vzťah medzi žalobcom a žalovanou má charakter spotrebiteľskej zmluvy. Súd pri rozhodovaní musí vychádzať a posudzovať dielo ako celok, t.j. všetky žalobcom vykonané práce a dodávky v rámci rekonštrukcie bytu žalovanej. Cena diela bola dohodnutá podľa Ponukového rozpočtu zo dňa 19.10.2009 na sumu 4.416,92 eur bez DPH a aj napriek tomu, že predmetom konania je iba zaplatenie faktúry č. XXXXXXXX, nie je možné rozdeliť a posudzovať osobitne a izolovane žalobcom vystavenie faktúry č. XXXXXXXX. Vystavenie faktúr a rozdelenie ceny diela do dvoch faktúr je len účtovná záležitosť a vec žalobcu. Predmetom znaleckého dokazovania bolo posudzovanie všetkých prác a dodávok žalobcu zrealizovaných v rámci rekonštrukcie bytu žalovanej, t.j. celého diela, ktorého hodnotu znalec stanovil v ZP č. X/XXXX na sumu 2.556,87 eur s DPH. Žalobca na fakturovanie ceny diela dvoma faktúrami nemal žiaden dôvod a uvádzaný dôvod, že žalovaná chcela jednu faktúru uhradiť v hotovosti a druhú bezhotovostným prevodom, je účelový a nepravdivý. Žalobca predložil tú istú faktúru č. XXXXXXXX s inými dátumami splatnosti, iná faktúra bola doručená žalovanej a inú faktúru žalobca predložil ako listinný doklad k podanej žalobe na súd, čo preukazuje dôvodné a opodstatnené pochybnosti o korektnosti a správnosti žalobcom vyhotovených a predložených súpisov prác a žalobcom fakturovanej a od žalovanej vymáhanej sumy. Žalovaná zamietnutie žaloby odôvodňovala tým, že žalobca :
- svojvoľne sám bez udania dôvodu opustil stavbu - byt, dielo nedokončil a neodovzdal žalovanej, preto mu nevznikol podľa § 634 ods. 2 Občianskeho zákonníka ( ďalej len „OZ“) nárok na zaplatenie ceny diela. V zmysle § 635 ods. 1 OZ žalobca nie je oprávnený požadovať vyššiu cenu ako cenu dohodnutú podľa predloženého rozpočtu zo dňa 19.10.2009, žalovaná uhradila na základe fa č XXXXXXXX žalobcovi sumu 2.345,87 eur vrátane DPH, teda sumu vyššiu ako mal žalobca nárok podľa Ponukového rozpočtu zo dňa 19.10.2009. Vyššiu cenu by žalobca mohol od žalovanej požadovať v zmysle § 635 ods. 1 OZ len v prípade, že práce a dodávky do rozpočtu nezahrnuté boli písomne žalovanou schválené alebo boli dodatočne písomne ňou objednané, čo žalovaná ani ústne neobjednala a neodsúhlasila tieto práce a dodávky. Cena skutočne žalobcom zrealizovaných prác a dodávok podľa ZP č. X/XXXX bola určená na sumu 2.556,87 eur po zohľadnení samotným žalobcom vyčíslenej a poskytnutej zľavy za nekvalitu zrealizovaných prác a dodávok vo výške 416,92 eur, preto žalovaná žalobcovi dokonca preplatila cenu ním zrealizovaných prác a dodávok o 205,92 eur. Žalovaná ďalej poprela, žeby žalobca pre ňu v rámci rekonštrukcie predmetného bytu vykonal práce naviac v hodnote 2.801,56 eur, ktoré si navyše nikdy písomne ani ústne u žalobcu neobjednala. Žalobca dielo nedokončil a neodovzdal žalovanej, sám potvrdil, že nezrealizoval pre žalovanú práce a dodávky podľa Ponukového rozpočtu zo dňa 19.10.2009 vo výške 1.392,68 eur bez DPH. Žalobca ani žalovaná od Zmluvy o dielo neodstúpili, žalobca porušil svoj záväzok vyplývajúci zo zmluvy realizovať a odovzdať dielo žalovanej, čo potvrdzuje aj list žalobcu zo dňa 18.02.2010. Žalobca v zmysle § 634 ods. 2 OZ nemá nárok na zaplatenie ceny diela, pretože žalobcom nebolo riadne žalovanej odovzdané a dokončené, čím žalovanej nevznikla povinnosť zaplatiť cenu diela, čo priznal žalobca a uznal nedokončenie diela vyhotoveným a predloženým záznamom nezrealizovaných položiek zo dňa 26.05.2018.
- žalovaná nikdy neodsúhlasila žalobcovi jednotkové ceny za zrealizované práce, medzi nimi bola dohodnutá iba celková cena diela podľa Ponukového rozpočtu zo dňa 19.10.2009, ktorý je záväzný. Žalovaný nikdy vopred žalovanej neoznámil jednotkové ceny a žalovaná uhradila fa č. XXXXXXXX žalobcovi v dobrej viere, že ju považovala za konečnú fakturovanú sumu vychádzajúc z ponukového rozpočtu zo dňa 19.10.2009,pričom ponukový rozpočet neobsahoval jednotkové ceny prác uvedené v súpisoch prác žalobcu zo dňa 09.12.2009, zo dňa 18.12.2009, zo dňa 31.12.2009. Rovnako žalovaná neodsúhlasila a nedohodla so žalobcom na stretnutí 20.12.2009 odmenu za ním zrealizované práce a dodávky vo výške 4.416,62 eur bez DPH s odčítaním zľavy 416,92 eur. V ponukovom rozpočte zo dňa 19.10.2009 bola dohodnutá cena za rekonštrukčné práce vrátane všetkého materiálu 3.585,22 eur vrátane DPH. Materiál si zabezpečovala po dohode so žalobcom žalovaná vo vlastnej réžii, preto po odpočítaní ceny materiálu podľa Ponukového rozpočtu cena za rekonštrukčné práce bola dohodnutá na 2.102,14 eur vrátane DPH t.j. 1,766,50 eur bez DPH, na čo by mal žalobca nárok podľa dohodnutej ceny v prípade, ak by vykonal všetky dohodnuté práce, čo nevykonal, preto žalobca nemá nárok na viac ako 100% nárastu ceny požadovanej žalobcom oproti cene dohodnutej. V prípade nezrealizovaných prácach podľa Zoznamu nezrealizovaných položiek oproti ponukovému rozpočtu predloženého žalobcom zo dňa 26.05.2018 vo výške 1.392,68 eur bez DPH, celková dohodnutá suma za dielo podľa ponukového rozpočtu zo dňa 19.10.2009 predstavuje sumu 1.620,11 eur bez DPH, t.j. 1927,94 eur s DPH, na zaplatenie ktorej sumy dohodnutej podľa § 635 ods. 1 OZ má žalobca nárok. Žalovaná uhradila žalobcovi fa č. XXXXXXXX vo výške 2.345,87 eur vrátane DPH, teda vyššiu sumu, na akú má žalobca nárok o 243,73 eur a v prípade zohľadnenia žalobcom vystaveného Zoznamu nezrealizovaných položiek oproti ponukovému rozpočtu preplatila žalovaná cenu žalobcom zrealizovaných prác o 417,93 eur.
- znalecké posudky Ing. Jirkovského č. X/XXXX (opravený a doplnený) zo dňa 05.03.2013 a č. X/XXXX - doplnok k znaleckému posudku č. X/XXXX zo dňa 29.09.2014 sú dostatočným podkladom pre zamietnutie žaloby. Znalec postupoval v súlade s Metodickým pokynom MSSR č. 5867/98-55 zo dňa 4.10.1998, znalec nemohol vychádzať z jednotkových cien uvedených žalobcom v súpise vykonaných prác a fakturovaných fa č. XXXXXXXX, ktorá bola uhradená žalovanou v plnom rozsahu, ako to účelovo tvrdí žalobca, nakoľko medzi stranami sporu nebola nikdy ohľadne jednotkových cien prác uzavretá dohoda, jednotkové ceny si jednostranne určil žalobca a uviedol ich až v dodatočne vypracovaných Súpisoch vykonaných prác priložených k faktúram. Žalovaná jednotkové ceny nikdy neodsúhlasila žalobcovi, bola dohodnutá iba celková cena prác s dodaním materiálu 3.585,22 eur s DPH na základe Ponukového rozpočtu z 19.10.2009. Preto znalec nemohol vychádzať z jednostranne žalobcom určených cien nedohodnutých so žalovanou, ktoré boli nadhodnotené. Úhrada fa č. XXXXXXXX nemôže mať v zmysle konštantnej judikatúry súdov - rozsudku NS SR č. 3Cdo 192/2008 z 23.11.2009 účinky platnej dohody so žalobcom ohľadne jednotkových cien vykonaných prác v zmysle zákona č. 18/1996 Z.z. o cenách, pretože žalovaná bola uvedená žalobcom do omylu tým, že uviedol nadhodnotené ceny nezodpovedajúce zisteným výmerám a obvyklým cenám prác v čase ich realizácie. Žalovaná fa č. XXXXXXXX uhrádzala v dobrej viere, že fakturovanú sumu považovala za konečnú v kontexte s faktom, že žalobca nezrealizoval všetky dohodnuté práce a dodávky podľa Ponukového rozpočtu zo dňa 19.10.2009. Podľa žalovanej sa súdny znalec sa v ZP č. 7/2014 jednoznačne vyjadril, že nemôže potvrdiť opodstatnenosť žalovanej sumy 4.414,12 eur vzhľadom na opätovný rozsah preskúmaných prác s ohľadom na kvalitu a úplnosť. Znaleckým dokazovaním bolo preukázané nadhodnotené množstvo vykonaných prác žalobcom, nadhodnotené jednotkové ceny a neoprávnene účtované položky. Znalec Ing. Jirkovský stanovil v ZP č. X/XXXX cenu diela v dvoch alternatívach : 1/ cenovo vyššej alternatíve zohľadnil žalobcom jednostranne a účelovo deklarované výmery a rozsah prác, ktoré žalobcom neboli hodnotverne doložené a preukázané, a to vo výške 3819,73 eur s DPH, ktoré deklarované výmery a rozsah prác žalobcom sú nepravdivé a účelové, 2/ v druhej alternatíve boli zohľadnené len výmery a rozsah prác opodstatnený a reálny , vo výške 2.556,87 eur s DPH. Druhá alternatíva je oprávnená.
- Neoprávnenosť žalobcom požadovaných údajne vykonaných naviac prác- z dôvodu, že žalobca naviac práce oproti ponukovému rozpočtu zo dňa 19.10.2009 v byte žalovanej v hodnote 2.801,56 eur nevykonal; súpisy údajne vykonaných prác predložené a vyhotovené žalobcom sú účelové, nepravdivé, v rozpore so skutočnosťou; ide o jednostranné žalobcom údajne vykonané naviac práce - jednostranne deklarované výmeru, druh, rozsah prác nepreukázaných žalobcom; žalobca pre žalovanú nezrealizoval naviac práce uvedené v predložených Súpisoch , čo deklaruje ZP č. X/XXXX Ing. Jirkovského; vykonanie naviac prác nepreukázal žalobca ani predložením stavebného denníka, ktorý bol žalobca povinný viesť. Žalovaná poukázala na neoprávnenosť žalobcom predložených súpisov naviac prác a ich rozpor so skutočnosťou, samotné súpisy prác, resp. súpisy naviac prác vyhotovené žalobcom a ním predložené nepreukázali, že tieto práce boli aj skutočne žalobcom zrealizované s poukazom, že žalobcom boli do spisu založené 4 rôzne žalobcom vyhotovené súpisy vykonaných prác, a to zo dňa 09.12.2009 v dvoch rôznych vyhotoveniach, súpis prác zo dňa 18.12.2009 a 31.12.2009, rovnako žalobca predložil dve faktúry č. XXXXXXXX W. Č.. XXXXXXXX s rôznymi dátumami splatnosti, čo preukazuje nesprávnosť a účelovosť žalobcom vyhotovených a predložených súpisov prác a faktúrovanej sumy od žalovanej.
20. Z výpovede svedka A. F., syna konateľa žalobcu, súd zistil ,že v októbri - novembri 2009 sa zúčastnil v rámci priateľských vzťahov s vnučkou žalovanej U.. W.. A. S. obhliadky predmetného bytu žalovanej z dôvodu potreby vypracovania cenovej ponuky na realizáciu rekonštrukčných prác v byte žalovanej. Za týmto účelom s konateľom žalobcu, jeho otcom, vyhotovili Ponukový rozpočet, s ktorým žalovaná súhlasila a z tohto dôvodu sa koncom novembra - začiatkom decembra 2009 začalo žalobcom s rekonštrukciou predmetného bytu podľa Ponukového rozpočtu, konkrétne stavebných prác WC, chodby, kúpeľne, kuchyne. Svedok bol prítomný počas výkonu rekonštrukčných prác v predmetnom byte asi 3 krát, žalovaná bola spokojná až do momentu, kedy ho vnučka žalovanej vyzvala, aby sa dostavil do bytu. Do bytu chodil aj syn žalovanej U.. Z. S., ktorý spôsoboval v súvislosti s vykonávanou rekonštrukciou chaos, každý deň sa v byte niečo menilo v rozpore s ponukovým rozpočtom. Keď sa svedok dostavil na požiadanie vnučky žalovanej do bytu, stavbyvedúci svedok S. mu oznámil, žeby žalobca mal kvôli synovi žalovanej práce ukončiť, pričom na prosby žalovanej a jej vnučky, žalobca v prácach pokračoval. Pri ukončení prác žalobcom boli kompletne uložené dlažby, obklady, omietky, voda, osadená vaňa, WC. Svedok bol v byte naposledy dňa 20.12.2009, v tom čase boli urobené všetky práce podľa Ponukového rozpočtu, boli zároveň urobené i práce naviac. Na stretnutí 20.12.2009 za účasti svedka, konateľa žalobcu, žalovanej, syna žalovanej a vnučky žalovanej došlo k dohode, že z celkovej vyčíslenej sumy za vyhotovenie diela 4.416 eur z dôvodu nekvality niektorých prác žalobca poskytol žalovanej zľavu z ceny diela 416 eur, s čím žalovaná súhlasila a nežiadala opravu diela. Následne žalobca vystavil faktúru, s ktorou žalovaná nesúhlasila. Súpis vykonaných prác zo dňa 09.12.2009 bol žalovanej odovzdaný na stretnutí 20.12.2009, z celkovej sumy bola nejaká časť uhradená, zostatok žalovaná odmietla uhradiť. Svedok o existencii dvoch vystavených faktúr nemal vedomosť. Odsúhlasovanie zmien prác oproti ponukovému rozpočtu dochádzalo spôsobom, že žalovaná alebo jej syn prišli za svedkom S., stavbyvedúcim žalobcu a vyžiadali si ústne zmenu rozsahu stavebných prác.
21. Z výpovede svedka Ing. Petra Sklára, syna žalovanej, súd zistil, že tento sa zúčastnil v byte žalovanej pri jeho rekonštrukcii od začiatku. Rekonštrukcia sa týkala stavebných prác kúpeľne, WC, chodby a kuchyne na základe Ponukového rozpočtu žalobcu zo dňa 19.10.2009, s ktorým žalovaná súhlasila. Žalobca začal s výkonom rekonštrukčných prác dňa 16.11.2009, pričom od začiatku začali problémy z dôvodu nekvality a neodbornosti vykonávania prác pracovníkmi žalobcu, ktorá napriek upozorňovaniam svedka počas výkonu prác pretrvávala do odchodu pracovníkov žalobcu z bytu bez dokončenia rekonštrukcie a odovzdania diela. V Ponukovom rozpočte bolo dohodnuté aj dodávka dverí, zárubní, obkladov, sanity žalobcom, avšak následne pred začatím prác bolo stranami sporu dohodnuté, že materiál si zabezpečí žalovaná. Počas výkonu rekonštrukčných prác pracovníci žalobcu sami vykonávali práce nekvalitne, pričom svedok žiadal v mene žalovanej opravu, za ktorú si následne žalobca vyúčtoval ceny. Dňa 18.12.2009 pracovníci žalobcu z predmetného bytu žalovanej odišli bez riadneho ukončenia prác, pričom na žiadosť svedka sa dňa 20.12.2009 do bytu , dostavil konateľ žalobcu so synom - svedkom A. F. s tým, že konateľ žalobcu uviedol spokojnosť s vykonanými prácami a súhlasil s prerobením a opravou výlučne WC na vlastné náklady. Svedok i žalovaná v tento deň ešte nemali vedomosť o nedostatkoch vykonanej rekonštrukcie žalobcom, pretože si niektoré veci nevšimli. Konateľ žalobcu žiadal zaplatenie faktúry vo výške cca 2300 eur a v hotovosti žiadal ešte 2000 eur. Súpis vykonaných prác ani faktúra v tento deň žalobcom žalovanej odovzdané neboli. V deň 20.12.2009 konateľ žalobcu ponúkol žalovanej nejakú zľavu z ceny, žalovaná požadovala zľavu 1000 eur, s čím žalobca nesúhlasil. Dňa 20.12.2009 žalovaná i svedok súhlasili s konečnou sumou za vykonané dielo vo výške cca 2300 eur, ktorú aj 31.12.2009 zaplatili. Svedok poukázal na skutočnosť, že od žalobcu odbdržal faktúru č. XXXXXXXX zo dňa 28.12.2009 s lehotou splatnosti 11.01.2010 a faktúru č. XXXXXXXX zo dňa 31.12.2009 s lehotou splatnosti 04.02.2010 na rozdiel od faktúry založenej žalobcom s lehotou splatnosti 14.01.2010, pričom táto faktúra bola žalovanej doručená koncom januára 24.01.2010, teda bola antidatovaná.
22. Z výpovede svedka O. M. súd zistil, že tento do roku 2009 robil ako živnostník pre žalobcu, ako murár spolu s ďalšími dvoma živnostníkmi pracoval i na predmetnom byte žalovanej. Pamätal si, že niektoré práce sa robili navyše, v dôsledku čoho sa zvýšila cena, pričom mu nie je známa konkrétna suma. Keď bolo potrebné niečo prerobiť, bolo potrebné aj niečo vybúrať, materiál sa zničil. Svedok S. vždy písal na papier, aké práce sa urobili oproti prácam pôvodne dojednaným. Práce pôvodne dojednané sa vykonali všetky, dielo bolo dokončené, mali sa osádzať výlučne parkety.
23. Z výpovede svedka A. S. súd zistil, že je bývalým zamestnancom žalobcu a pracoval na byte žalovanej do konca novembra 2009 ako stavbyvedúci. Svedok mal k dispozícii Ponukový rozpočet, avšak v priebehu rekonštrukcie sa na žiadosť žalovanej realizovali aj práce iné nedohodnuté v rozpočte. Žiadosť ohľadne výkonu iných prác , naviac prác, zadával syn žalovanej Ing. Sklár alebo žalovaná. Svedok stavebný denník neviedol. Dielo svedok odovzdal žalovanej dňa 17.12.2009 spôsobom, že synovi žalovanej odovzdal Súpis vykonaných prác zo dňa 18.12.2009, ktorý bol konečný, s výslednou cenou syn žalovanej nesúhlasil, pričom s obsahom vykonaných prác sa neoboznámil, nepozrel na obsah. Svedok uviedol, že síce odovzdával dielo pred dňom 18.12.2009, kedy pracovníci žalobcu opustili predmetný byt, avšak v deň 18.-19.12.2009 bolo potrebné vykonať len namontovanie umývadla a vypratanie priestorov. Súpis vykonaných prác zo dňa 31.12.2009 s vystavenou faktúrou vyhotovoval konateľ žalobcu. K odovzdaniu diela 17.12.2009 došlo z dôvodu, že svedok predpokladal, že faktúrovaná cena za vykonané práce nebude žalovanou žalobcovi uhradená, jednak z dôvodu, že bolo pred sviatkami a termín dokončenia prác bol minimálne ešte 1 mesiac. Žalovaná pred začatím rekonštrukcie mala zakúpený materiál, ktorý bol uložený v suteréne. Súpis vykonaných prác vypracovával svedok. Práce navyše mu zadával syn žalovanej U.. S., načo ho svedok S. upozorňoval, že cena podľa pôvodného rozpočtu nebude dodržaná, avšak konateľ žalobcu mu prikázal zapisovať všetky vykonané práce navyše oproti pôvodnému rozpočtu. Súpis vykonaných prác zapisovaných svedkom S. tento vždy nechával na vreciach s omietkou v chodbe, neskôr v kuchyni, nakoľko tu nebolo žiadne okno a žalovaná mala možnosť sa s ním oboznámiť. Práce naviac mimo cenového rozpočtu sa odsúhlasovali za prítomnosti svedka - syna konateľa žalobcu A. F. ústne.
24. Z výpovede svedkyne U.. W.. A. S. - vnučky žalovanej súd zistil, že
predmetom rekonštrukcie bola kuchyňa, kúpeľňa, WC a chodba bytu žalovanej na základe cenovej ponuky na základe obhliadky bytu s nacenením materiálu i prác, pričom dodávku materiálu podľa dohody so žalovanou pred začatím rekonštrukčných prác žalobca nerealizoval a stavebné práce nedokončil. K formálnemu odovzdaniu diela neprišlo, rekonštrukcia bola dokončená svojpomocne žalovanou. Svedkyňa bola účastná na stretnutí dňa 20.12.2009 v byte žalovanej, kde sa riešila nejaká faktúra. Práce robené žalobcom naviac vznikli v dôsledku zavinených konaní pri prácach pracovníkmi žalobcu a potreby ich opráv.
25. Z výpovede svedkyne A. P. súd zistil, že ako suseda žalovanej bola svedkyňou nekvalitne vykonaných stavebných prác žalobcom.
26. Podľa § 631 Občianskeho zákonníka ( ďalej len „OZ“), zmluvou o dielo zaväzuje sa objednávateľovi ten, komu bolo dielo zadané (zhotoviteľ diela), že ho za dojednanú cenu vykoná na svoje nebezpečenstvo. Podľa § 632 OZ, ak nedôjde k zhotoveniu diela na počkanie, zhotoviteľ je povinný vydať objednávateľovi písomné potvrdenie o prevzatí objednávky. Potvrdenie musí obsahovať označenie predmetu diela a ďalej jeho rozsah, akosť, cenu za vykonanie diela a čas jeho zhotovenia.
Podľa § 633 ods. 1 OZ, zhotoviteľ je povinný dielo vykonať podľa zmluvy, riadne a v dohodnutom čase. Ak je na vykonanie diela ustanovená záväzná technická norma, musí vykonanie zodpovedať tejto norme. Podľa § 633 ods. 2 OZ, od obsahu zmluvy a povahy diela závisí, či je zhotoviteľ povinný vykonať ho osobne alebo či je oprávnený dať dielo vykonať na svoju zodpovednosť.
Podľa § 634 ods. 1 OZ, ak nie je výška ceny dojednaná zmluvou alebo ustanovená osobitnými predpismi, treba poskytnúť primeranú cenu. Podľa § 635 ods. 1 OZ, ak sa cena dohodla podľa rozpočtu, nesmie sa bez súhlasu objednávateľa zvýšiť. Práce a náklady do rozpočtu nezahrnuté možno účtovať iba vtedy, ak ich schválil objednávateľ písomne alebo ak práce dodatočne písomne objednal. Podľa § 635 ods. 2 OZ, ak v čase od uzavretia zmluvy do jej splnenia došlo k zmene cenového predpisu, podľa ktorého sa cena dohodla, je zhotoviteľ na to povinný objednávateľa bez meškania písomne upozorniť a oznámiť mu novú cenu. Podľa § 635 ods. 4 OZ, objednávateľ je oprávnený po oznámení novej ceny od zmluvy odstúpiť; ak bez zbytočného odkladu od zmluvy neodstúpi, je povinný zaplatiť zhotoviteľovi novú cenu, ibaže k zvýšeniu ceny došlo po prekročení dohodnutej doby vykonania diela. Podľa § 635 ods. 5 OZ, ak objednávateľ odstúpi od zmluvy, je povinný zaplatiť zhotoviteľovi sumu pripadajúcu na vykonanú prácu a vzniknuté náklady podľa pôvodne dohodnutej ceny, iba ak mal z čiastočného plnenia zmluvy majetkový prospech.
Podľa § 642 ods. 1 OZ, až do zhotovenia diela môže objednávateľ od zmluvy odstúpiť; je však povinný zaplatiť zhotoviteľovi sumu, ktorá pripadá na práce už vykonané, pokiaľ zhotoviteľ nemôže ich výsledok použiť inak, a nahradiť mu účelne vynaložené náklady. Podľa § 642 ods. 2 OZ, objednávateľ je oprávnený odstúpiť od zmluvy aj vtedy, ak je zrejmé, že dielo nebude včas hotové alebo nebude vykonané riadne, a ak zhotoviteľ neurobí nápravu ani v poskytnutej primeranej lehote. Podľa § 52 ods. 1 OZ, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa § 54 ods. 2 O, v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
Podľa § 52 ods. 2 OZ, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
Podľa § 54 ods. 2 OZ, v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
27. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané a medzi stranami sporu bolo nesporné, že na základe obhliadky žalobcom bytu na P. X v Bratislave vlastnícky patriacemu žalovanej a žalobcom vypracovanému Ponukovému rozpočtu zo dňa 19.10.2009 došlo medzi žalobcom a žalovanou v súlade s § 631 OZ k uzavretiu Zmluvy o dielo, ktorej predmetom bola rekonštrukcia predmetného bytu vo vlastníctve žalovanej, konkrétne rekonštrukcia kuchyne, chodby, kúpeľne, WC za celkovú dohodnutú cenu podľa žalovanou predloženého ponukového rozpočtu zo dňa 19.10.2009 vo výške 3.585,22 eur vrátane DPH t.j. 3012,79 eur +19% DPH vo výške 572,43 eur (podľa predloženého ponukového rozpočtu žalobcom k žalobe na sumu 3.509,38 eur s DPH, t.j. 2.949,08 eur + 19% DPH vo výške 560,32 eur), s tým, že v rozpočte bola zahrnutá aj dodávka materiálu. Pred začatím rekonštrukčných prác došlo medzi stranami sporu k dohode, že všetok požadovaný materiál s výnimkou stavebného materiálu, t.j. obklady, dlaždice, zárubne, dvere, parkety, vaňu, umývadlo si zabezpečí sama žalovaná. Preto po odpočítaní materiálu, ktorý si žalovaná mala podľa rozpočtu zabezpečiť sama vo výške 1072,77 eur + 19% DPH vo výške 203,83 eur, t.j. 1.276,60 eur vrátane DPH, preto dohodnutá cena za vyhotovenie diela predstavovala podľa Ponukového rozpočtu zo dňa 19.10.2009 sumu 2.308,62 eur s DPH, t.j. 1.939,98 eur bez DPH. Doba realizácie diela bola dohodnutá na 8-9 dní so započatím rekonštrukčných prác žalobcom 16.11.2009, kedy skutočne žalobca s výkonom rekonštrukčných prác i začal. Rekonštrukčné práce prebiehali v prítomnosti žalovanej, ktorá v čase ich realizácie byt i obývala, a taktiež za prítomnosti syna žalovanej - svedka U.. Z. S.Á., ktorý v priebehu realizácie prác namietal ich nekvalitu a požadoval ich opravy. Ako uvádzal žalobca, práve syn žalovanej spôsoboval svojou prítomnosťou v byte a neustálymi požiadavkami o opravy, úpravy diela aj nad rámec Ponukového rozpočtu chaos. Ako uvádzal žalobca, práce nad rámec rozpočtu, t.j. práce naviac boli realizované žalobcom na základe ústnych požiadaviek žalovanej alebo v jej zastúpení jej syna Ing. Sklára prezentované stavbyvedúcemu žalobcu
- svedkovi S.F. s tým, že svedok S. ústne upozorňoval žalovanú na potrebu úhrady ceny za vykonané práce naviac. Dňa 11.12.2009 bez reálneho a písomného odovzdania diela pracovníci žalobcu opustili predmetný byt bez úplného ukončenia stavebných prác, v dôsledku čoho dňa 20.12.2009 došlo v predmetnom byte k stretnutiu konateľa žalobcu, jeho syna svedka A. F., žalovanej, jej syna svedka U.. Z. S. a vnučky žalovanej svedkyne U.. A. S., na ktorom žalobca poskytol žalovanej z dôvodu určitých vád diela zľavu z ceny diela vo výške 416,92 eur bez DPH s tým, že v konečnom dôsledku ale cena diela 4.000 eur odsúhlasená žalovanou nebola. Táto skutočnosť nebola v konaní preukázaná ani listinnými dokladmi, ani výpoveďami svedkov, ktorí boli na stretnutí dňa 20.12.2009 prítomní, rovnako súd nemal preukázané, žeby práve na tomto stretnutí bol žalovanej predložený Súpis vykonaných prác zo dňa 09.12.2009, ktorý napokon sám žalobca predložil súdu až na pojednávaní v roku 2012. Je potrebné uviesť, že žalobca v rámci súdneho konania predkladal a zakladal do spisu listinné doklady týkajúce sa predmetu sporu odlišné ako odovzdal, príp. doručil žalovanej, t.j. Ponukový rozpočet zo dňa 19.10.2009, faktúry č. XXXXXXXX W. Č.. XXXXXXXX s rozdielnymi dátumami splatnosti, čím v podstate sám spochybňuje dôveryhodnosť vyhotovených dokladov. Odhliadnuc od tejto skutočnosti, súd mal ďalej preukázané, že aj napriek tomu, že k protokolárnemu odovzdaniu diela žalobcom žalovanej nedošlo, žalobca vystavil žalovanej dve faktúry aj napriek údajnej dohode so žalovanou na jednotnej sume za vykonané dielo 4000 eur., a to prvú faktúru zo dňa 18.12.2009 Č.. XXXXXXXX na sumu 1.971,32 eur + 19% DPH vo výške 374,55 eur, teda na celkovú sumu 2.345,87 eur, splatnú dňa 11.01.2010 za stavebné práce a dodávky na akcii P., I. s dátumom dodania 18.12.2009 podľa priloženého súpisu vykonaných prác ktorú žalovaná dňa 08.01.2010 žalobcovi uhradila s tým, že bola vzhľadom na nekvalitu vykonaných prác a nedokončenie diela v domnení, že sa jedná o konečnú faktúru. Žalobca dňa 31.12.2009 vystavil žalovanej druhú faktúru č. XXXXXXXX splatnú 14.01.2010 ( podľa faktúry predloženej žalovanou a jej doručenou dňa 18.02.2010 danou na poštovú prepravu žalobcom 27.01.2010 a splatnú dňa 04.02.2010) za dodávku tovaru/služby za stavebné práve a dodávky na akcii P., I. podľa priloženého súpisu vykonaných prác s dátumom dodania 23.12.2009 vo výške 2.028,67 eur + 19% DPH vo výške 385,45 eur, teda na celkovú sumu 2.414,12 eur, ktorú žalovaná odmieta uhradiť a ktorej zaplatenie je predmetom prejednávanej veci.
28. Ako mal súd ďalej z vykonaného dokazovania preukázané, sám žalobca na základe výzvy súdu zo dňa 18.05.2018 špecifikoval hodnotu nezrealizovaných položiek v zmysle Ponukového rozpočtu zo dňa 19.10.2009 v rámci rekonštrukčných prác na byte žalovanej na sumu 1.392,68 eur. Hodnotu vykonaných prác naviac oproti Ponukovému rozpočtu vyčíslil sám žalobca na celkovú sumu 2.801,56 eur, konkrétne z faktúry č. XXXXXXXX zo dňa 28.12.2009 práce naviac predstavovali 1.450,37 eur bez DPH a z faktúry č. XXXXXXXX zo dňa 31.12.2009 práce naviac predstavovali sumu 1.351,19 eur bez DPH. Na základe znaleckého dokazovania znalcom Ing. Igorom Jirkovským súd zo znaleckého posudku č. X/XXXX zo dňa 05.03.2013 a znaleckého posudku č. X/XXXX zo dňa 29.09.2014 ako doplnku k ZP č. X/XXXX zistil, že žalobcom neboli podľa Ponukového rozpočtu zo dňa 19.10.2009 vykonané v prospech žalovanej všetky dohodnuté práce a dodaný materiál, podľa rozpočtu neboli vykonané práce v hodnote 1.494,04 eur vrátane DPH, preto podľa rozpočtu boli dohodnuté práce, ktoré mal žalobca zrealizovať, vo výške 2.015,31 eur vrátane DPH. Podľa znalca faktúrovaná suma žalobcom na základe oboch faktúr v celkovej výške 4.416,22 eur je neopodstatnená z dôvodu nekvality ich prác a neadekvátnosti ich vyčíslenia. Skutočnú cenu diela za vykonané práce žalobcom jednak podľa Ponukového rozpočtu ako i práce naviac faktúrované žalobcom znalec vyčíslil na celkovú sumu 2.558,87 eur vrátane DPH.
29. Ako vyplynulo z vykonaného dokazovania, medzi žalobcom a žalovanou došlo skutočne na základe vypracovaného žalobcom Ponukového rozpočtu zo dňa 19.10.2009 v zmysle § 631 OZ k uzavretiu Zmluvy o dielo, pri ktorej žalovaná vystupovala ako spotrebiteľ a žalobca ako dodávateľ
- osoba poskytujúca služby v rámci svojej podnikateľskej činnosti. Charakter predmetnej Zmluvy o dielo je teda spotrebiteľský, pri ktorom je potrebné poskytnúť zvýšenú ochranu spotrebiteľovi v súlade s § 52 a nasl. OZ. Predmetom Zmluvy o dielo bola rekonštrukcia bytu vo vlastníctve žalovanej za dohodnutú cenu 3.585,22 eur s DPH, t.j. 3.012,79 eur + 19% DPH vo výške 572,43 eur, v ktorej cene bola zahrnutá aj dodávka materiálu vo výške 1276,60 eur s DPH, t.j. 1072,77 eur bez DPH. Ku dňu začatia rekonštrukčných prác došlo medzi zmluvnými stranami k dohode, že materiál si zabezpečí žalovaná vo vlastnej réžii, z ktorého dôvodu podľa Ponukového rozpočtu tak zostávajúca cena za dohodnuté rekonštrukčné práce predstavovala 2.308,62 eur s DPH, t.j. 1.939,98 eur bez DPH. Znalec Ing. Jirkovský vo svojom znaleckom posudku č. X/XXXX (bod 16 odôvodnenia tohto rozsudku) ustálil, že žalobcom podľa Ponukového rozpočtu neboli vykonané práce vo výške 1494,04 eur vrátane DPH, pričom podľa znaleckého posudku č. X/XXXX (doplnok k ZP č. X/XXXX) žalobca v byte žalovanej vykonal odhliadnuc od kvality ich prevedenia všetky rekonštrukčné práce v celkovej hodnote 2.556,87 eur vrátane DPH, teda rekonštrukčné práce podľa Ponukového rozpočtu zo dńa 19.10.2009, ako i práce naviac./ č. 332 spisu). Žalobca si podanou žalobou uplatňoval od žalovanej zaplatenie časti ceny za vykonané dielo- rekonštrukčné práce na byte žalovanej na základe vystavenej faktúry č. XXXXXXXX zo dňa 31.12.2009 vo výške 2.414,12 eur s príslušenstvom s tým, že faktúru č. XXXXXXXX zo dňa 18.12.2009 vystavenej na sumu 2.345,87 eur vrátane DPH doručil žalovanej ako prvú a táto bola už žalovanou žalobcovi dňa 08.01.2010 aj uhradená. Je potrebné uviesť, že obe faktúry je potrebné brať do úvahy a vyhodnocovať ako celok s poukazom na to, že žalobca nemal najmenší dôvod vyhotovovať čiastkové faktúry za vykonané rekonštrukčné práce, keďže práce neboli robené na etapy, pričom sám žalobca tvrdil, že na stretnutí dňa 20.12.2009 v byte žalovanej došlo k dohode ohľadne konečnej ceny za všetky vykonané rekonštrukčné práce na byte žalovanej na sumu 4000 eur s odpočítaním zľavy z ceny. Konanie žalobcu tým, že vystavil za rekonštrukčné práce dve faktúry, ktorú prvú doručil žalovanej skôr a druhú až skoro po mesiaci od jej vyhotovenia uvedomujúc si reklamácie žalovanej ohľadne kvality prevedených prác a neochotu zaplatiť okrem prvej faktúry žiadnu inú sumu, súd takéto konanie žalobcu ( aj s prihliadnutím na rôzne vystavené faktúry s rôznymi dátumami splatnosti) vyhodnotil ako konanie účelové v záujme uviesť žalovanú do omylu ohľadne skutočnej a konečnej ceny diela, ktoré konanie súd vyhodnotil ako v rozpore s dobrými mravmi v súlade s § 3 ods. 1 OZ. Skutočnosť, že žalovaná zaplatila dňa 08.01.2010 faktúru zo dňa 18.12.2009, nemožno jej konanie považovať za odsúhlasenie prác naviac, pretože s prihliadnutím na § 54 ods. 2 OZ v rámci jej ochrany ako spotrebiteľa ju žalobca vystavením najskôr len jedinej faktúry zo dňa 18.12.2009 dostal do omylu, že sa jedná o faktúru konečnú, s ktorým vedomím ju i žalovaná uhradila.
30 Predpokladom priznania nároku navrhovateľa z požadovanej faktúry č. XXXXXXXX zo dňa 31.12.2009 vo výške 2414,12 eur vrátane DPH, ako i faktúry č. 20090156 zo dňa 18.12.2009 vo výške 2345,87 vrátane DPH je podľa § 635 OZ skutočnosť, že práce a náklady do rozpočtu nezahrnuté si žalobca ako dodávateľ môže účtovať len vtedy, ak ich objednávateľ schválil písomne alebo ak práce dodatočne písomne objednal. Písomná forma na rozdiel od Obchodného zákonníka je nutná, jej nedostatok spôsobuje neplatnosť týchto úkonov. Žalobca si na základe oboch faktúr uplatnil u žalovanej cenu za vykonané rekonštrukčné práce na byte žalovanej nielen v zmysle dohodnutého Ponukového rozpočtu zo dňa 19.10.2009, ale i cenu za žalobcom vykonané práce naviac. Ako už súd vyššie uviedol, písomne bola zmluvnými stranami na základe Ponukového rozpočtu zo dňa 19.10.2009 s odpočítaním ceny za dodávku materiálu dohodnutá maximálna cena za rekonštrukčné práce, ktoré mal vykonať podľa Ponukového rozpočtu žalobca, vo výške 2.308,62 eur s DPH, t.j. 1.939,98 eur bez DPH. Znalec Ing. Jirkovský vo svojom znaleckom posudku č. X/XXXX potvrdil, že žalobca z dohodnutých rekonštrukčných prác v zmysle Ponukového rozpočtu nevykonal práce v hodnote 1.494,04 eur vrátane DPH, z čoho vyplýva, že žalobca vykonal pre žalovanú podľa písomnej dohody práce vo výške 814,58 eur vrátane DPH, pričom ostatné vyfaktúrované práce vykonal a vyúčtoval si ako „práce naviac“. Sám žalobca podaním na výzvu súdu zo dňa 18.05.2018 potvrdil zaslaním Súpisu vykonaných prác a dodávok naviac oproti Ponukovému rozpočtu zo dňa 19.10.2009, že v zmysle oboch vystavených faktúr boli žalobcom realizované a vyúčtované práce naviac vo výške 2801,56 eur bez DPH, konkrétne pri faktúre č. XXXXXXXX vo výške 1392,68 eur bez DPH, pri faktúre č. XXXXXXXX vo výške 1351,19 eur bez DPH. Rovnako žalobca sám potvrdil a vyčíslil, že v porovnaní s Ponukovým rozpočtom u žalovanej nezrealizoval dohodnuté práce a položky vo výške 1392,68 eur. Vykonaným dokazovaním súd nemal preukázané, žeby žalovaná si u žalobcu písomne objednala akékoľvek práce naviac, za realizáciu si faktúroval žalobca ceny v oboch predmetných faktúrach, rovnako súd nemal ani preukázané, žeby si tieto práce žalovaná dodatočne písomne objednala, ako to vyžaduje § 635 OZ. Na základe tohto má žalobca teda nárok výlučne na zaplatenie dohodnutej ceny podľa Ponukového rozpočtu zo dňa 19.10.2009 v maximálnej výške, samozrejme s prihliadnutím na skutočnosť, či dohodnuté práce žalobca skutočne aj vykonal. Rovnako znalec, ako i žalobca potvrdili, že žalobca v zmysle Ponukového rozpočtu nevykonal dohodnuté práce vo výške 1.494,04 eur vrátane DPH, podľa žalobcu neboli vykonané vo výške 1392,68 eur bez DPH. Vzhľadom na skutočnosť, že dohodnutá cena za realizáciu rekonštrukčných prác v zmysle Ponukového rozpočtu s odpočítaním ceny za materiál, ktorý si mala zabezpečiť napokon žalovaná, si tak žalobca mohol od žalovanej uplatniť maximálnu cenu za rekonštrukčné práce s materiálom dohodnuté vo výške 2192,54 eur. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaná už žalobcovi uhradila sumu z fa č. XXXXXXXX vo výške 2345,87 eur, teda vyššiu ako patrí podľa § 631 OZ, ako i s poukazom na § 635 ods. 1 OZ, podľa ktorého sa cena dohodnutá podľa rozpočtu nesmie bez súhlasu objednávateľa zvýšiť, súd nárok žalobcu vyhodnotil za nedôvodný, a preto žalobu v celom rozsahu zamietol. Skutočnosť, že žalobca si vyfakturoval u žalovanej prevažne za práce naviac, ktoré neboli písomne žalovanou objednané ani písomne dodatočne schválené, súd za ne nemôže žalobcovi priznať nárok na ich zaplatenie, keďže by to bolo v rozpore s § 635 ods. 1 OZ. Skutočnosť, že žalobca dôvodne u žalovanej si uplatnil prevažne cenu za práce naviac potvrdil i znalec Ing. Jirkovský v ZP č. X/XXXX, Č.. X/XXXX, keď skutočnú cenu diela za vykonané práce naviac ako i práce podľa rozpočtu vyčíslil na sumu 2558,87 eur vrátane DPH s tým, že podľa rozpočtu neboli vykonané práce vo výške 1494,04 eur vrátane DPH, a rovnako to potvrdil i sám žalobca zaslaním súdu Súpisu vykonaných prác a dodávok naviac oproti Ponukovému rozpočtu. 30. V zmysle § 634 ods. 2 OZ cena sa má platiť po skončení diela, čo mal súd preukázané tým, že žalovaná nemala záujem na odstránení vád diela, o jeho dokončenie, ako objednávateľ si dielo nechala dokončiť treťou osobou, príp. svojpomocne, čím zanikol záväzok zhotoviteľa vykonať dielo pre dodatočnú nemožnosť plnenia ( rozsudok NS ČR sp. zn. 23Cdo 4092/2007). Čo sa týka nekvality vykonaných prác, na ktoré poukazovala v priebehu konania žalovaná, súd sa kvalitou, príp. nekvalitou vykonaných rekonštrukčných prác žalobcom bližšie nezaoberal z dôvodu, že vady diela nie sú predmetom prejednávanej veci. Záverom súd ešte dodáva, že žalobca namietal znalecké posudky Ing. Jirkovského, avšak na podporu nesprávnosti znaleckých záverov nenavrhol žiadne dokazovanie ( napr. kontrolné znalecké dokazovanie), pričom žalobcom predložený listinný doklad: Cenová kalkulácia Ing. Petra Kolenčíka na stavbu „rekonštrukcia bytu žalovanej“ podľa cenových relácií roka 2009 podľa súpisu prác z 9.12.2009 je na vyhodnotenie skutkového stavu a rozhodnutie v predmetnom súdnom konaní irelevantná. Rovnako návrh žalobcu na vykonanie sondáže stien v byte žalovanej na zistenie výmery a rozsahu niektorých stavebných prác vykonaných žalobcom súd zamietol z dôvodu neefektívnosti v porovnaní s hodnotou vykonaných prác.
31. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 ; § 262 ods. 1 CSP tak, že v konaní plne úspešnej žalovanej priznal voči žalobcovi náhradu trov konania v pomere úspechu 100%, o výške ktorej bude rozhodnuté súdom prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku.
32. O trovách štátu rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP+ § 259 CSP tak, že priznal štátu nárok na ich náhradu voči v spore neúspešnému žalobcovi, pričom sa jedná o trovy vynaložené s vyplatením svedočného O. M., A. S. a znalečného znalcovi Ing. Igorovi Jirkovskému zo štátnych finančných prostriedkov. O trovách štátu bude rozhodnuté samostatným uznesením súdom prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Exekúciu možno vykonať len na návrh oprávneného alebo na návrh toho, kto preukáže, že naňho prešlo právo z rozhodnutia (§ 37 ods. 3) (ďalej len „oprávnený“). Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa tohto zákona, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie (§ 38 ods. 1, 2 Exekučného poriadku). Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z. z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z. z.).