Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Csp-69-2018.pdf
PDF · 87.21 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-5Csp/69/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, v právnej veci žalobcu T.. M. C., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom O., B. C. XX zast. Mgr. Romanom Chudým, advokátom, Piešťany, Okružná 7671/1A proti žalovanému Home Credit Slovakia, a.s. Piešťany, Teplická 7434/147 zast. Advokátska kancelária GOLIÁŠOVÁ GABRIELA, s. r. o., Trenčín, 1. mája 173/11, IČO 47 234 679 o vydanie bezdôvodného obohatenia takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 731,56 Eur v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. Žalobcovi sa p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Podanou žalobou sa žalobca domáhal vydania bezdôvodného obohatenia a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že dňa XX. XX. XXXX uzavrel so žalovaným zmluvu o úvere č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej mu bola poskytnutá suma 132,74 Eur (3 999,-Sk) na kúpu DVD prehrávača. Tento úver mal vrátiť v 6 splátkach po 25,13 Eur (757,-Sk). V bode 5. úverovej zmluvy bolo uvedené, že klient a spol. Home Credit Slovakia, a.s. obojstranným podpísaním úverovej zmluvy zároveň uzatvárajú aj zmluvu o poskytnutí revolvingového úveru s vydaním platobnej úverovej karty súčasne (na jednom formulárovom tlačive) s uvedenou zmluvou o úvere. Žalobca použil kartu prvýkrát dňa XX. XX. XXXX, keď bezhotovostným prevodom previedol na svoj účet sumu 900,-Eur. Následne ju začal splácať prideleným splátkovým mesačným programom pod VS XXXXXXXXXX a zostatok jednorazovo doplatil dňa XX. XX. XXXX. Žalobca použil kartu niekoľkokrát a celkovo vyčerpal 1 350,-Eur, pričom žalovanému zaplatil sumu 2 261,56 Eur. Žalobca nemal možnosť ovplyvniť text zmluvy a postup žalovaného pri uzavretí zmluvy vyvoláva podozrenie o účelovosti správania, keď žalobcovi vnútil aj produkt, o ktorý nemal záujem, čo možno považovať za nekalú obchodnú praktiku. Žalovanému nič nebránilo uzavrieť zmluvu o revolvingovom úvere samostatne. Zákon o spotrebiteľských úveroch č. 258/2001 Z.z. účinný v čase uzavretia úverovej zmluvy stanovoval obligatórne náležitosti, ktoré musí zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahovať. Zmluva o revolvingovom úvere nebola uzavretá v písomnej forme ako to stanovoval zákon a jej znenie je vágne, keď obsahuje iba výšku úverového rámca, výšku splátky a v zostávajúcej časti odkazuje na všeobecné zmluvné podmienky. Podľa názoru žalobcu však minimálne výška úrokovej sadzby má byť uvedená priamo v zmluve a neexistovala žiadna objektívna prekážka, aby ju tam žalovaný neuviedol. Z týchto dôvodov sa domáha vydania bezdôvodného obohatenia predstavujúceho rozdiel medzi čerpanou a zaplatenou sumou.
2. Ako dôkazy označil a doložil návrh na uzatvorenie úverovej zmluvy - úverovú zmluvu, úverové zmluvné podmienky, prehľad pohybov, výpis z účtu.
3. Žalovaný vo vyjadrení k žalobe uviedol, že so žalobcom dňa XX. XX. XXXX uzavrel úverovú zmluvu a zároveň aj zmluvu o poskytnutí revolvingového úveru. Časť úverovej zmluvy upravujúca revolvingový úver bola žalobcom podpísaná. Od nadobudnutia účinnosti zmluvy o revolvingovom úvere bol žalobcovi mesačne zasielaný výpis z úverového účtu, v ktorom bol informovaný o výške mesačnej splátky, ktorú má uhradiť, o transakciách na účte, vykonaných čerpaniach, výške úroku, poplatkoch spojených s čerpaním úveru a o uhradených splátkach. Žalovaný tak žalobcu neuvádzal do omylu a informoval ho o všetkých potrebných informáciách súvisiacich so zmluvným vzťahom vyplývajúcim zo zmluvy o revolvingovom úvere. Podľa § 4 ods. 4 zákona č. 258/2001 Z.z. je zmluva o spotrebiteľom úvere platná aj pri nesplnení podmienok podľa ods. 2 a 3, ak bol poskytnutý spotrebiteľský úver a spotrebiteľ ho začal čerpať. V tomto prípade nie je žiadna pochybnosť o tom, že žalobca úver čerpal. Celkovo vyčerpal sumu 2 612,12 Eur a prvýkrát začal čerpať už v roku 2004 a nie v roku 2014. Platby od žalobcu prijímal žalovaný oprávnene v súlade s riadne dohodnutými podmienkami. Zmluva nebola vyhlásená za neplatnú a nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia je neopodstatnený. Z týchto dôvodov žiadal žalobu zamietnuť.
4. Ako dôkazy uviedol prehľad čerpania úveru žalobcu v roku 2005 a prehľad úhrad žalobcu v rokoch 2005 až 2007.
5. Žalobca vo svojom vyjadrení uviedol, že trvá na skutočnostiach uvedených v žalobe, pričom žalovaný nespochybňuje, že zmluva o revolvingovom úvere neobsahuje zákonom stanovené náležitosti. Domáha sa vydania bezdôvodného obohatenia - plnenia na základe neplatného právneho úkonu. Zmluva je neurčitá, neobsahuje základné náležitosti zmluvy o úvere a podľa § 4 ods. 5 zákona č. 258/2001 Z.z. nemožno od spotrebiteľa požadovať úroky a poplatky, ktoré nie sú uvedené v zmluve. Pripustil, že mohol celkom vyčerpať sumu 2 612,12 Eur, ale uplatňuje si iba bezdôvodné obohatenie, ktoré vzniklo na základe čerpania a splácania úveru po roku 2014, pretože skoršie platby boli v čase podania žaloby už premlčané. Využil úverovú kartu už v roku 2005, kedy však vyčerpanú sumu riadne splatil aj s úrokmi a poplatkami. V roku 2014 kartu využil opäť a jej počiatočný stav bol 0,-Eur.
6. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 09. 11. 2018, na ktoré sa nedostavil žalobca, ktorého ospravedlnil jeho právny zástupca ani žalovaný a jeho právny zástupca. Do začatia pojednávania nebolo súdu doručené ich ospravedlnenie ani žiadosť o odročenie pojednávania z dôležitého dôvodu, preto súd vec prejednal a rozhodol v ich neprítomnosti. Predmetné ospravedlnenie bolo súdu doručené až dňa XX. XX. XXXX. Pri rozhodovaní súd vychádzal z prednesu právneho zástupcu žalobcu, listinných dokladov nachádzajúcich sa v súdnom spise, najmä zo zmluvy o úvere, všeobecných úverových podmienok, prehľadu pohybov, výpisu z účtu.
7. Podľa § 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len "OZ"), výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.
8. Podľa § 39 OZ, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom
9. Podľa § 40 ods. 1 OZ, ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov, je neplatný.
10. Podľa § 52 ods. 1, 2 OZ, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
11. Podľa § 2 písm. a), b) zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch (v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy), na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme. Zmluvou o spotrebiteľskom úvere sa rozumie zmluva, ktorou sa veriteľ
zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
12. Podľa § 3 ods. 1, 2 zákona č. 258/2001 Z.z., veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci. Spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.
13. Podľa § 4 ods. 1 zákona č. 258/2001 Z.z., zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná.
14. Podľa § 4 ods. 5 zákona č. 258/2001 Z.z., od spotrebiteľa nemôže veriteľ požadovať úrok alebo poplatky, ktoré nie sú uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere.
15. Podľa § 451 OZ, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
16. Podľa § 456 veta prvá OZ, predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal.
17. Z vykonaného dokazovania považoval súd za preukázané, že žalobca a žalovaný dňa XX. XX. XXXX uzavreli úverovú zmluvu za účelom nákupu DVD prehrávača. Žalovaný poskytol žalobcovi úver vo výške 132,74 Eur (3 999,-Sk) a žalobca sa zaviazal úver splácať za podmienok bližšie upravených. Z dôvodu riadneho splácania úveru mal byť žalobcovi poskytnutý revolvingový úver, ktorého platnosť žalovaný odvodzoval od úverovej zmluvy zo dňa XX. XX. XXXX s poukazom na úverové zmluvné podmienky (Hlava 8. až 11.). V bode 5. úverovej zmluvy je malým a ťažko čitateľným písmom uvedené, že "klient a spol. Home Credit Slovakia, a.s. obojstranným podpísaním tejto zmluvy zároveň uzatvárajú zmluvu o poskytnutí revolvingového úveru s vydaním platobnej úverovej karty v zmysle a za podmienok ustanovení Hlavy 8, 9, 10 a 11 Úverových zmluvných podmienok, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto zmluvy, a to s úverovým rámcom 30 000,-Sk a pravidelnými mesačnými splátkami najmenej vo výške 1 200,-Sk".
18. Zmluva o úvere aj zmluva o revolvingovom úvere sú spotrebiteľskými zmluvami, na ktoré sa vzťahujú aj ustanovenia zákona o spotrebiteľských úveroch. Súčasťou predmetnej zmluvy o úvere malo byť aj uzavretie zmluvy o revolvingovom úvere. Súd má za to, že žalovaný takýmto konaním vnútil žalobcovi aj iný úkon, než o ktorý mal v danom okamihu záujem. Z predloženého textu zmluvy vyplýva, že osoba, ktorej sa poskytuje úver zároveň podpisuje aj text, na základe ktorého má niekedy v budúcnosti po splnení podmienok vzniknúť zmluva o revolvingovom úvere. Žalobca podpísaním predtlače úverovej zmluvy podpísal aj časť textu týkajúceho sa iného záväzkového vzťahu ako je ten, ktorý vznikol na základe úverovej zmluvy. Táto časť zmluvy, týkajúca sa revolvingového úveru je v úverovej zmluve napísaná oveľa menším písmom, ktoré je ťažko čitateľné a zároveň odkazuje len na jednotlivé hlavy úverových zmluvných podmienok. Toto vyvoláva vážne pochybnosti o vôli žalobcu ako spotrebiteľa uzavrieť práve takúto zmluvu. Spotrebiteľ sa môže domnievať (a spravidla sa aj domnieva), že zmenšeným písmom sú písané iba menej podstatné informácie, ktoré pre neho nemajú zásadný význam. Zmluva o úvere má formulárovú podobu, žalobca nemal možnosť odmietnuť časť týkajúcu sa zmluvy o revolvingovom úvere. Tento záväzkový vzťah nebol dostatočným spôsobom individualizovaný, pretože obsah zmluvy o revolvingovom úvere nebol súčasťou osobitnej písomnej zmluvy o spotrebiteľskom úvere a neboli zachované ani ostatné zákonné náležitosti vyplývajúce z § 4 zákona č. 258/2001 Z.z. V situácii, ak existuje pochybnosť o zmysle zmluvnej podmienky, má prednosť výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší. Tieto podmienky úverovej zmluvy neboli so žalobcom individuálne vyjednané, nemal možnosť ich reálne ovplyvniť, prípadne niektoré z ustanovení úverových zmluvných podmienok vylúčiť vzhľadom na povahu úverovej zmluvy, ktorá má podobu predtlačeného formulára a nemohol vylúčiť ani bod 5., pretože zmluva túto možnosť napr. vybrať si medzi súhlasím
- nesúhlasím neobsahovala. Takýto postup žalovaného súd kvalifikoval ako nekalú obchodnú praktiku. Žalovanému nič nebránilo v tom, aby zmluvu o revolvingovom úvere uzavrel aj ako samostatnú zmluvu, ktorá by spĺňala zákonom stanovené náležitosti. Z týchto dôvodov nie je možné považovať zmluvu o
revolvingovom úvere za platne uzavretú, pretože podľa názoru súdu nie je splnený zákonný predpoklad na jej uzavretie, a to písomná forma so zákonom predpísanými náležitosťami tak, ako ich vyžaduje § 4 ods. 1 a 2 zákona o spotrebiteľských úveroch, keď neobsahuje ani údaje o výške úroku z úveru a prípadných poplatkoch. 19. Pretože podpísaním úverovej zmluvy, ktorej súčasťou je dojednanie o uzatvorení zmluvy o revolvingovom úvere nedošlo k uzatvoreniu zmluvy o revolvingovom úvere, čím je táto zmluva o revolvingovom úvere neplatná išlo v tomto prípade o plnenie bez právneho dôvodu. Bez písomnej zmluvy neexistovala ani dohoda strán o výške úroku z úveru či poplatkoch a tieto neboli ani nikde v zmluve príp. v zmluvných podmienkach uvedené. Ani samotné čerpanie úveru nemohlo spôsobiť jej platnosť, pretože zákon o spotrebiteľských úveroch účinný v tom čase považoval spotrebiteľskú zmluvu za platnú, ak došlo k poskytnutiu úveru a jeho čerpaniu len pri nesplnení podmienok podľa § 4 ods. 2 a 3 a nie podľa ods. 1, ktorý určuje písomnú formu zmluvy.
20. Žalobca vyčerpal v období rokov 2014 - 2016 spolu sumu vo výške 1 530,-Eur a zaplatil sumu spolu vo výške 2 261,56 Eur. Preto súd zaviazal žalovaného na zaplatenie rozdielu medzi poskytnutou a zaplatenou sumou vo výške 731,36 Eur. Pokiaľ žalovaný tvrdil, že žalobca čerpal sumu už v roku 2004, tak z ním doložených dokladov vyplýva, že aj táto suma bola v celom rozsahu zaplatená.
21. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP") a žalobcovi ako strane v konaní úspešnej priznal nárok náhradu trov konania voči žalovanému v plnom rozsahu. O výške náhrady účelne vynaložených trov konania bude podľa § 262 ods. 2 CSP rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia v dvoch vyhotoveniach na tunajší súd (§ 362 ods. 1, 2 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).