Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-19P/266/2018

Uznesenie

Okresný súd Košice II v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: O. G., nar. X.X.XXXX, bytom U. XXX/XX, M., zast. kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné námestie č. 9, Košice, dieťa rodičov: matky: R. G., nar. X.X.XXXX, trvale bytom U. XXX/XX, M., M., a otca: O., v konaní o návrhu: X. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. XXX/XX, M., na nariadenie neodkladného opatrenia takto

rozhodol:

Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.

odôvodnenie:

1. Písomným podaním, doručeným súdu dňa 29.10.2018 navrhovateľ žiadal nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým súd zverí maloletú O. G., nar. X.X.XXXX, do starostlivosti navrhovateľa až do právoplatného rozhodnutia o návrhu na zverenie maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti. 2. Navrhovateľ uviedol, že maloletá O. je jeho neter /matka dieťaťa je jeho sestrou/. Od narodenia maloletej sa o ňu staral navrhovateľ v spoločnej domácnosti s jeho nebohou matkou, ktorá dňa XX.XX.XXXX zomrela a aj jeho mladším bratom Y. G.. Záujem matky o maloletú bol od jej narodenia minimálny, resp. takmer žiadny. Počas celých 4 rokov prejavila matka o maloletú niekoľkodňový záujem. Matka maloletej vedie dlhodobo neusporiadaný spôsob života, nepracuje, nepodieľa sa na výdavkoch domácnosti ani maloletej. Navrhovateľ uviedol, že za posledných niekoľko mesiacov nemá o jeho sestre žiadne informácie, nevie uviesť, kde sa zdržiava. Informácie o matke má zo staršieho časového obdobia, kedy bývala s jej priateľom v striedavých podnájmoch, mala dlhy a finančné ťažkosti, keďže nepracovala. Situáciu ohľadom maloletej doposiaľ navrhovateľ neriešil z dôvodu nepriaznivého zdravotného stavu jeho matky. O zverení maloletej do jeho starostlivosti sa rozprával aj s matkou dieťaťa, ktorá podľa jeho tvrdení s uvedeným súhlasí. Keďže matka dieťaťa nie je spôsobilá zabezpečiť starostlivosť o maloletú, navrhovateľ žiadal nariadenie neodkladného opatrenia do času rozhodnutia súdu vo veci samej. 3. Kolízny opatrovník doručil súdu dňa 9.11.2018 správu z prešetrenia pomerov, v ktorej uviedol, že úrad dňa 07.11.2018 realizoval v predmetnej veci sociálne zisťovanie na adrese U. č. XXX/XX, M.. V čase šetrenia bola v domácnosti prítomná matka maloletej a brat matky - navrhovateľ X. G., nar. XX.XX.XXXX a maloletá O. G., nar. XX.XX.XXXX. 4. K pomerom na strane navrhovateľa kolízny opatrovník uviedol, že navrhovateľ býva v 2 - izbovom byte na uvedenej adrese, ktorý je v jeho osobnom vlastníctve. Domácnosť je účelne zariadená a prispôsobená potrebám členov domácnosti, hygienicky čisto udržiavaná. Spoločne v byte býva aj ďalší brat matky Y. G., nar. XX.XX.XXXX, ktorý je zamestnaný v spoločnosti I. V.. Navrhovateľ je zamestnaný v spoločnosti T. I. Z. Slovakia, s.r.o., M., kde pracuje na 12 hodinové pracovné zmeny, jeho priemerný mesačný príjem je vo výške 700,- Eur. Na výdajoch domácnosti sa podľa vyjadrenia navrhovateľa podieľajú spoločne. 5. Navrhovateľ v osobnom rozhovore uviedol, že matka maloletej sa v spoločnej domácnosti na uvedenej adrese nezdržiava približne rok a maloletá O. býva spolu s ním a jeho bratom. Do XX.XX.XXXX bývala v byte a j stará matka R. G. nar. XX.XX.XXXX, ktorá zabezpečovala starostlivosť o maloletú a ktorá zomrela dňa XX.XX. XXXX. Svoj návrh odôvodnil navrhovateľ tým, že on sa stará o maloletú, nakupuje

jej veci, hračky, ošatenie, trávi s ňou voľný čas a chodí s ňou na výlety. Podľa vyjadrenia navrhovateľa matka maloletej vedie dlhodobo neusporiadaný život, nepracuje, materiálne vôbec neprispieva na chod domácnosti a za posledný rok ani na žiadne výdavky spojené so starostlivosťou o maloletú. Navrhovateľ plánuje vybaviť maloletej škôlku, pretože matka škôlku doteraz nevybavila. 6. Matka maloletej R. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. XXX/XX M. poberá z tunajšieho úradu prídavok na dieťa vo výške 23,68,- Eur. Matka v osobnom rozhovore uviedla, že toho času býva v podnájme v rodinnom dome v E., E. XXX, spolu so svojím priateľom. Matka je toho času v 8. mesiaci tehotenstva, ide o rizikové tehotenstvo. Matka uviedla, že súhlasí s tým, aby bola maloletá zverená do náhradnej osobnej starostlivosti jej bratovi X. G.. Matka uviedla, že sa podieľa na zabezpečovaní starostlivosti o maloletú v čase, keď obaja bratia pracujú a jej zavolajú. Matka sa plánuje presťahovať bližšie k maloletej. Na otázku prečo nevybavila do toho času materskú škôlku uviedla, že ošetrujúci pediater ju poslal na viaceré vyšetrenia s maloletou kvôli zlej reči a potom jej nevydal papier na zápis. 7. Maloletá O. počas rozhovoru s navrhovateľom X. G. bola spolu s matkou vo vedľajšej miestnosti, sedela na rukách matky a hrali sa. Na otázky odpovedala maloletá primerane k veku, ukázala izbu, kde sa nachádzal rozťahovací gauč, kde maloletá ukázala, že tam teraz spí s mamkou, ktorá sa tu zdržiava od úmrtia starej matky, ale tento týždeň odchádza naspäť do E.. Spolu v izbe s ňou býva aj navrhovateľ. Otcovstvo k maloletej nie je určené. 8. Ošetrujúcim lekárom maloletej je C.. C. U., Z. F. č. 1, M.. Lekárka maloletej v dožiadanej správe uviedla, že maloletá má absolvované všetky preventívne prehliadky a očkovania, na vyšetrenia chodila s matkou, neboli u nej spozorované žiadne známky zanedbávania alebo týrania. O aktuálnom zdravotnom stave maloletej nemajú informácie, keďže naposledy bola maloletá v ambulancii dňa 15.8.2017. 9. V závere kolízny opatrovník vyhodnotil, že úrad nezistil žiadne relevantné dôvody, pre ktoré by bolo potrebné neodkladným opatrením zveriť maloletú O. G. nar. XX.XX.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľa s poukázaním na to, že matka nebola pozbavená rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, výkon rodičovských práv jej nebol obmedzený ani pozastavený a v zmysle zákona o rodine č. 36/2006U. Z. z. v znení neskorších predpisov má ako zákonný zástupca zabezpečovať sústavnú a dôslednú starostlivosť o dieťa. Vykonaním šetrením neboli zistené také skutočnosti v rodine maloletého dieťaťa, ktoré by ohrozovali život a zdravie maloletej, ktoré by svedčili o tom, že vo veci je potrebné rozhodnúť neodkladným opatrením súdu. 10. Podľa čl. 11 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len súd postupuje a rozhoduje v súlade s platnými a účinnými právnymi predpismi pri zohľadnení ich vzájomného vzťahu a v súlade so základnými princípmi tohto zákona. 11. Podľa ust. § 1 podľa tohto zákona súdy prejednávajú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone. 12. Podľa ust. § 2 ods. 1 a 2 ďalej len na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak. 13. Podľa ust. § 360 ods. 1,2 neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. Ak súd nariadi neodkladné opatrenie bez návrhu pred začatím konania vo veci samej, začne konanie vo veci samej alebo poučí účastníkov o možnosti podať návrh na začatie konania vo veci samej. 14. Podľa § 363 súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené. 15. Podľa ust. § 324 ods. 1 a 3 pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. 16. Podľa ust. § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. 17. Podľa ust. § 329 ods. 1 veta prvá a ods. 2 súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. 18. Podľa ust. § 331 ods. 1 návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.

19. V danom prípade sa jedná o konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletých, ktoré konanie upravuje CMP, za aplikácie všeobecnej subsidiarity CSP. upravuje odlišnosti od všeobecného procesného režimu ako generálneho procesného kódexu. Aj z nadpisu tretej časti „Niektoré ustanovenia o neodkladných a iných opatreniach súdu“ je nepochybné, že tento zákon upravuje len niektoré špecifiká neodkladných opatrení v mimosporových konaniach s tým, že všeobecná úprava a účel inštitútu neodkladného opatrenia je upravený v príslušných ustanoveniach CSP. Preto súd v danej veci aplikuje príslušné ustanovenia oboch procesných kódexov. Pretože konanie vo veciach starostlivosti súdu o maloletých je konaním, ktoré možno začať aj bez návrhu, súd nie je viazaný obsahom návrhu. 20. Účelom neodkladných opatrení je rýchlo a pružne riešiť takú situáciu, keď je potrebný okamžitý zásah súdu a rýchla úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov. Pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení súd neskúma okolnosti, ktoré sú dôležité pre konanie vo veci samej. Ide len o skúmanie splnenia podmienok bezodkladnosti vydania rozhodnutia. Na nariadenie neodkladného opatrenia je postačujúce, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe neodkladnej úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia naliehavej potreby operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a nie je možné ju vyriešiť až rozhodnutím vo veci samej, pričom je potrebné vždy prihliadať na záujem maloletého dieťaťa. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia. 21. Po oboznámení sa s návrhom má súd za to, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný, navrhovateľ neosvedčil naliehavosť potreby operatívneho zásahu zo strany súdu nariadením neodkladného opatrenia. 22. Z obsahu návrhu ako aj správy kolízneho opatrovníka vyplýva, že maloletá bola v domácnosti prítomná spolu so svojou matkou, ako aj s navrhovateľom. V starostlivosti o maloletú neboli zistené žiadne nedostatky, ktoré by maloletú ohrozovali na živote a zdraví. Súd má za to, že v prípade, ak matka dieťaťa nedokáže zabezpečiť dieťaťu potrebnú starostlivosť, je v záujme maloletej vykonanie dokazovania, ktoré presahuje rámec inštitútu neodkladného opatrenia a ktoré súd vykonáva v konaní vo veci samej. Návrh vo veci samej však navrhovateľ nepodal, naopak, návrhom sa domáha vydania neodkladného opatrenia, ktoré by nahradilo rozhodnutie vo veci samej bez riadne vykonaného dokazovania. Samotné konštatovanie navrhovateľa, že matka nevykonáva starostlivosť o maloletú dostatočne a navrhovateľ túto vykonáva dlhodobo a má blízky vzťah k maloletej, nemôže byť samo o sebe dostatočným argumentom pre nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by súd odovzdal dieťa do starostlivosti osoby, u ktorej nemá dostatočným spôsobom prešetrené pomery, najmä vzájomné rodinné vzťahy. Súd zdôrazňuje, že v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia súd nevykonáva dokazovanie, preto zákon vyžaduje osvedčiť nevyhnutnosť bezodkladnej úpravy pomerov. Navrhovateľ ani len neosvedčil nevyhnutnosť neodkladne upraviť pomery maloletej, preto súd návrh zamietol. 23. Uvedené skutočnosti svedčia záverom súdu, že nie sú splnené podmienky pre okamžitý zásah zo strany súdu nariadením neodkladného opatrenia. Súd preto návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.

Poučenie:

Proti uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje v troch vyhotoveniach.

Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 365 odsek 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 62 odsek 1, odsek 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Podľa §63 CMP, v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.

Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.