Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_62Cb-174-2017.pdf
PDF · 64.84 KB
Case nature
Area
Subarea
62Cb/174/2017
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci žalobcu M. O., G.. XX.XX.XXXX, E. K. E. XXX/X, XXX XX K., zastúpený JUDr. Marianom Preisingerom, G.. XX.XX.XXXX, Trebišovská 147/2, 821 02 Bratislava, proti žalovanému HC ´05 BANSKÁ BYSTRICA, a.s., so sídlom Hronské predmestie 4, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 638 722, právne zastúpený JUDr. Oskarom Chnápkom, advokátom so sídlom Komenského 3, 974 01 Banská Bystrica, o zaplatenie 21.000,- Eur s príslušenstvom, o návrhu na prerušenie konania, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e zmier, ktorý strany sporu uzavreli v tomto znení:
„Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu 21.126,- Eur nasledovne: sumu 1.126,- Eur do troch dní odo dňa schválenia tohto zmieru súdom a sumu 20.000,- Eur v pravidelných desiatich mesačných splátkach po 2.000,- Eur vždy do 25. dňa kalendárneho mesiaca počnúc kalendárnym mesiacom nasledujúcim po mesiaci, v ktorom bol schválený tento zmier s tým, že oneskoreným zaplatením čo i len jednej splátky dlžnej sumy alebo jej zaplatením v nesprávnej nižšej sume sa stáva splatnou celá dlžná suma.
Žiadny z účastníkov konania n e m á nárok na náhradu trov konania.“
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou, doručenou súdu dňa 26.09.2017, domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 21.000,- Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 21.000,- Eur od 26.05.2015 do zaplatenia, titulom základnej odmeny, a to na základe Zmluvy o výkone profesionálnej športovej činnosti uzavretej medzi stranami konania dňa 27.08.2014 a Dodatku č. 1 k zmluve zo dňa 27.08.2014.
2. Strany konania pred otvorením prvého súdneho pojednávania vo veci navrhli súdu schváliť uzavretý zmier, na základe ktorého sa žalovaný zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu 21.000,- Eur v splátkach tak, že prvú splátku vo výške 1.126,- Eur žalovaný uhradí do troch dní odo dňa schválenia zmieru súdom a zostávajúcu časť žalovanej sumy vo výške 20.000,- Eur uhradí v pravidelných desiatich mesačných splátkach po 2.000,- Eur vždy do 25. dňa kalendárneho mesiaca počnúc kalendárnym mesiacom nasledujúcim po mesiaci, v ktorom bol schválený tento zmier s tým, že oneskoreným zaplatením čo i len jednej splátky dlžnej sumy alebo jej zaplatením v nesprávnej nižšej sume sa stáva splatnou celá dlžná suma. O nároku na náhradu trov konania sa strany sporu dohodli tak, že žiadny z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
3. Podľa § 148 ods. 1 Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
4. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. Podľa § 11 ods. 7 prvej vety Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len „Zákon o súdnych poplatkoch“), ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov.
6. Strany sporu v priebehu konania navrhli súdu schválenie súdneho zmieru, ktorý nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, keď žalobca za podanú žalobu zaplatil súdny poplatok vo výške 1.260,-Eur, pričom nevrátená časť zaplateného súdneho poplatku v zmysle § 11 ods. 7 zák. č. 71/1992 Zb. predstavuje čiastku 126,- Eur (10% zo sumy 1.260,- Eur). Súd preto stranami navrhovaný súdny zmier v zmysle ustanovenia § 148 ods. 2 CSP schválil tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia, majúc za to, že žalovaný sa zaviazal zaplatiť žalobcovi celkovú sumu 21.126,- Eur, kde čiastka, spočívajúca v nevrátenej časti zaplateného súdneho poplatku bola pripočítaná k dlžnej sume 21.000,- Eur, uplatnenej žalobcom podanou žalobou.
7. O vrátení kráteného súdneho poplatku žalobcovi vo výške 1.134,- Eur (90% zo sumy 1.260,-Eur) rozhodne súd samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník, po právoplatnosti tohto konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/95 Z. z. Exekučného poriadku v znení neskorších predpisov.