Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8S/56/2018

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v právnej veci žalobcu: Združenie domových samospráv, so sídlom Námestie SNP č. 13, P. O. BOX 218, Bratislava, IČO: 31 820 174, právne zastúpeného spoločnosťou CLC advokátska kancelária s.r.o., so sídlom Panenská 18, Bratislava, IČO: 36 707 856, proti žalovanému: Okresný úrad Košice, Odbor starostlivosti o životné prostredie, so sídlom Komenského 52, Košice, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia č. OU-KE-OSZP3-2018/023858 zo dňa 28.05.2018, o návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe takto

rozhodol:

P r i z n á v a odkladný účinok správnej žalobe.

odôvodnenie:

1. Všeobecnou správnou žalobou doručenou správnemu súdu dňa 24.07.2018 sa žalobca prostredníctvom právneho zástupcu domáha preskúmania rozhodnutia žalovaného č. OU-KE- OSZP3-2018/023858 zo dňa 28.05.2018, ktorým žalovaný zamietol odvolanie žalobcu a v plnom rozsahu potvrdil napadnuté rozhodnutie, ktorým prvostupňový správny orgán vydal súhlas spoločnosti LABAŠ s.r.o., Textilná č. 1, Košice na výrub 7 ks stromov a 1 ks krovitého porastu o plošnej výmere 9 m2 rastúcich na parcele č. XXXX/X a XXXX, k. ú. X. P. a nariadil vykonať náhradnú výsadbu v celkovom počte 21 ks stromov na pozemkoch parc. č. XXXX/XX, k. ú. X., na pozemkoch parc. č. XXXX, XXXX, XXXX, k. ú. X. P. a na pozemku parc. č. XXXX/XX, k. ú. S..

2. Súčasťou žaloby bola aj žiadosť, aby správny súd podľa § 185 písm. a/ č. 162/2015 Z. z. Správneho súdneho poriadku (ďalej len „SSP“) priznal podávanej správnej žalobe odkladný účinok, nakoľko okamžitý výkon alebo právne následky, najmä rozhodnutia prvostupňového orgánu hrozia závažnou ujmou na životnom prostredí a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným poriadkom.

3. Žalobca predovšetkým namieta, že sa žalovaný vôbec nevysporiadal s návrhom žalobcu v časti určenia náhradnej výsadby, preskúmavané rozhodnutie vôbec neobsahuje výpočet spoločenskej hodnoty drevín, ani spôsob, akým sa zváženie výpočtu spoločenskej hodnoty drevín premietlo do rozhodnutia správneho orgánu. Správny orgán taktiež nedostatočne preukázal vhodnosť a adekvátnosť určenia rozhodnutej náhradnej výsadby voči povolenému výrubu. Neuvedením minimálneho obvodu stromov náhradnej výsadby nebola náhradná výsadba stanovená v dostatočnej miere. Spoločenská hodnota drevín je pritom neopomenuteľným atribútom na posúdenie hodnoty dreviny ako aj jej plánovanej náhradnej výsadby. Žalobca zdôraznil, že ochrana drevín je vo verejnom záujme a je na správnom orgáne, aby dostatočným spôsobom zdôvodnil zásah do tejto ochrany.

4. Žalovaný správny orgán sa vyjadril k návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žaloby vo svojom vyjadrení k žalobe, doručenému správnemu súdu dňa 13.09.2018 a to tak, že súhlasí s priznaním odkladného účinku správnej žalobe.

5. Podľa § 491 ods. 1, 2 Správneho súdneho poriadku (ďalej len „SSP“) ak nie je ďalej ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté podľa piatej časti Občianskeho súdneho poriadku predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona, ak by boli v neprospech žalobcu, ak je ním fyzická osoba alebo právnická osoba.

6. Podľa § 185 písm. a) SSP správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok, ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda, či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom.

7. Nastúpením odkladného účinku zo zákona alebo priznaním na základe rozhodnutia správneho súdu podľa § 185 SSP sa pozastavujú účinky napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy, alebo opatrenia orgánu verejnej správy a takéto rozhodnutie alebo opatrenie nemôže byť podkladom na vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí orgánov verejnej správy, alebo opatrení orgánov verejnej správy. Odkladný účinok zaniká právoplatnosťou rozhodnutia správneho súdu vo veci samej (§ 186 ods. 1, 2 SSP).

8. Podľa § 189 SSP uznesenie o priznaní odkladného účinku môže správny súd i bez návrhu uznesením zrušiť, ak sa v priebehu konania ukáže, že na priznanie odkladného účinku neboli dané dôvody alebo tie medzičasom odpadli.

9. Ako to vyplýva z dikcie ustanovenia § 185 písm. a) SSP priznanie odkladného účinku správnej žalobe prichádza do úvahy na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného iba za takého stavu, ak by správny súd z obsahu administratívneho spisu správneho orgánu prvého stupňa, z obsahu súdneho spisu, ale predovšetkým z podaní strán v súdnom preskúmavacom konaní pred správnym súdom mal za preukázanú existenciu takých nespochybniteľných skutočností, ktoré predstavujú reálnu hrozbu závažnej ujmy, značnej hospodárskej škody, či finančnej škody alebo závažnej ujmy na životnom prostredí, prípadne iných závažných nenapraviteľných následkov tým, že by došlo k okamžitému výkonu alebo iným právnym následkom napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy. Priznanie odkladného účinku je navyše viazané na splnenie zákonom danej podmienky neexistencie rozporu takéhoto postupu správneho súdu s verejným záujmom.

10. Žalobca žiadosť na priznanie odkladného účinku správnej žalobe odôvodnil tým, že okamžitým výkonom rozhodnutia prvostupňového orgánu hrozí závažná ujma na životnom prostredí.

11. Správny súd pri posudzovaní existencie dôvodov na priznanie odkladného účinku správnej žalobe zobral do úvahy tú skutočnosť, že preskúmavaním rozhodnutím bolo rozhodnuté o udelení súhlasu s výrubom drevín v počte 8kusov /7kusov stromov a 1kusu krovitého porastu/, a teda pri okamžitom výkone predmetného rozhodnutia správneho orgánu by mohlo dôjsť k nenapraviteľnému stavu, ktorý by mohol mať za následok reálnu hrozbu závažnej ujmy pre životné prostredie. Správny súd zároveň prihliadol aj na vyjadrenie žalovaného, ktorý vyslovil súhlas s priznaním odkladného účinku správnej žalobe.

12. Správny súd mal za preukázanú neexistenciu rozporu priznania odkladného účinku žaloby s verejným záujmom, nakoľko týmto procesným postupom priamo poskytuje ochranu pred nenapraviteľným zásahom do životného prostredia, pričom ochrana drevín je nepochybne verejným záujmom.

13. Z uvedených skutkových a právnych dôvodov správny súd priznal odkladný účinok správnej žalobe postupujúc podľa § 185 písm. a/ SSP.

14. Podľa § 187 ods. 1 SSP ak správny súd priznal správnej žalobe odkladný účinok podľa § 185 písm. a), je povinný o nej rozhodnúť do šiestich mesiacov od vydania uznesenia o priznaní odkladného účinku.

15. Súd v preskúmavanej právnej veci rozhodol v senáte jednohlasne (§ 3 ods.9, posledná veta zákona č. 757/2004 Z. z. v znení zákona č. 33/2011 Z. z.).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu kasačná sťažnosť nie je prípustná (§ 439 ods. 2 písm. e) Správneho súdneho poriadku).