Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7Csp-35-2018.pdf
PDF · 78.03 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-7Csp/35/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dolný Kubín samosudcom JUDr. Rastislavom Plutinským v spore žalobcu: DSI DATA s.r.o., so sídlom Námestovo, Nám. A. Bernoláka 377, IČO: 36 399 493, proti žalovanej: Y. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. O., P. XXXX/XX-XX, o zaplatenie sumy 85,02 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 81,70 eur, spolu s úrokom z omeškania
- vo výške 5,00% ročne zo sumy 13,90 eur od 20.05.2017 do zaplatenia,
- vo výške 5,00 % ročne zo sumy 13,90 eur od 26.04.2017 do zaplatenia,
- vo výške 5,00 % ročne zo sumy 13,90 eur od 26.03.2017 do zaplatenia,
- vo výške 5,00% ročne zo sumy 13,90 eur od 26.02.2017 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Vo zvyšku súd žalobu z a m i e t a .
III. Súd p r i z n á v a žalobcovi voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 28.08.2018 a jej doplnením zo dňa 12.09.2018, ktoré bolo súdu doručené dňa 19.09.2018 žalobca, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie istiny 85,02 eur, spolu s úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 40,- eur od 20.05.2017 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 15,56 eur od 26.04.2017 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 15,56 eur od 26.03.2017 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 13,90 eur od 26.02.2017 do zaplatenia, ako aj nahradiť trovy konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaná bola účastníkom využívania služieb dátovej siete DSI za účelom prístupu k internetu a iných dátových služieb na základe zmluvného vzťahu uzatvoreného so žalobcom - zmluva č. XXXXXXXXXX zo dňa 18.07.2013 - pôvodný užívateľ L. P., T. č. 2 zo dňa 24.09.2015 - zmena užívateľa, Dodatok č. 3 zo dňa 13.05.2016 - viazanosť 24 mesiacov, Dodatok č. 4 - zo dňa 07.06.2016
- zmena programu. Žalovaná dňa 28.03.2017, v dobe viazanosti, mailom žiadala o ukončenie zmluvy, zmluva bola v jednomesačnej výpovednej lehote k 01.05.2017 zrušená, vzhľadom na viazanosť, boli žalovanej v zmysle Všeobecných podmienok a Dodatku č. 3 vyfakturované všetky výhody vyplývajúce z viazanosti. Žalovaná doteraz neuhradila faktúru č. XXXXXXXXX zo dňa 05.05.2017 s dátum splatnosti dňa 19.05.2017 na sumu 40,- eur; faktúru č. XXXXXXXXX zo dňa 07.04.2017 s dátumom splatnosti dňa 25.04.2017 na sumu 15,56 eur; faktúru č. XXXXXXXXX zo dňa 07.03.2017 s dátumom splatnosti dňa 25.03.2017 na sumu 15,56 eur; faktúru č. XXXXXXXXX zo dňa 07.02.2017 s dátumom splatnosti dňa 25.02.2017 na sumu 13,90 eur. Spolu neuhradené 85,02 eur.
3. Uznesením zo dňa 26.09.2018 súd uložil žalovanej povinnosť písomne sa vyjadriť k podanej žalobe (č.l. 31). Žaloba spolu s uznesením a poučením bola žalovanej riadne doručená, a to dňa 03.10.2018 do vlastných rúk (č.l. 32). Žalovaná sa k nej v súdom určenej lehote nevyjadrila, hoci bola o možných následkoch svojej nečinnosti v tomto smere riadne poučená.
4. Súd v súlade s ustanovením § 177 ods. 2 písm. a) CSP vec rozhodol bez nariadenia pojednávania, keďže sa jedná o drobný spor.
5. Podľa § 177 CSP ods. 2, pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak
a) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur.
6. Podľa § 219 ods. 3 CSP, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
7. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku na deň 08.11.2018 bolo zverejnené na úradnej tabuli súdu dňa 24.10.2018 a na webovej stránke dňa 24.10.2018.
8. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinami založenými v spise, a to:
a) zmluvou o poskytovaní verejných služieb z č.l. 4, kde zmluvu uzatváral pôvodný užívateľ P. L. na využívanie služieb za účelo rpístupu do internetu, dátovej telfónnej službe VoIP, službe retransmisie, káblovej TV a iným špecifikovaným službám, b) dodatkom č. 2 z č.l. 5,na základe ktorého došlo k zmene užívateľa a to namiesto pôvodného P. L. vstúpila do zmluvného vzťahu žalovaná Y. H., c) všeobecnými podmienkami z č.l. 6, d) dodatkom č. 3 z č.l. 8, kde sa žalovaná zaviazala, že v zmluvnom vzťahu zotrvá po dobu 24 mesiacov, e) dodatkom č. 4 z č.l. 9, kde sa žalovaná so žalobcom dohodla na zmene mesačného programu prístupu do internetu od 01.07.2016 z programu DSiMAXi balík 1 na program flexi NET Optic, f) mailovou komunikáciou z č.l. 10-11, z ktorej súd zistil, že dňa 28.03.2017 žiadala žalovaná ukončiť zmluvu z dôvodu sťahovania g) faktúrami z č.l. 12-15
9. Po zhodnotení výsledkov vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba je dôvodná. Strany sporu uzavreli medzi sebou zmluvu o poskytovaní verejných služieb, na základe ktorej bol žalobca povinný dodávať žalovanej služby elektronickej komunikácie a žalovaná bola oprávnená využívať služby poskytované žalobcom a zároveň bola povinná uhrádzať cenu týchto služieb, na základe faktúr vystavených žalobcom. Túto povinnosť si však riadne nesplnila a na úhradách za poskytnuté služby jej vznikol dlh.
10. Podľa § 43 ods. 12 písm. b) zákona č. 351/2011 Z.z o elektronických komunikáciách účastník je povinný platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry.
11. Podľa § 52 ods. 1 OZ spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
12. Podľa § 52 ods. 3 OZ dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
13. Podľa § 52 ods. 4 OZ spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
14. Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania.
15. V zmysle § 517 ods. 2 OZ súd priznal žalobcovi aj právo na úrok z omeškania, a to vo výške 5,00% ročne zo sumy 13,90 eur od 20.05.2017 do zaplatenia, vo výške 5,00 % ročne zo sumy 13,90 eur od 26.04.2017 do zaplatenia, vo výške 5,00 % ročne zo sumy 13,90 eur od 26.03.2017 do zaplatenia, vo výške 5,00% ročne zo sumy 13,90 eur od 26.02.2017 do zaplatenia, nakoľko uvedený úrok z omeškania je v súlade s nariadením vlády č. 87/1995 Z.z.
16. Súd však zamietol žalobu v časti, v ktorej žalobca žiadal priznať sumu za upomienky vo výške 1,66 eur, nakoľko povinnosť žalovanej platiť takúto sumu žalobca nepreukázal, nakoľko nevyplýva ani z príslušnej zmluvy, ani z predložených dodatkov a je zrejmé, že teda nebola individuálne dojednaná a uplatňovanie takejto sumy jednoznačne spôsobuje nerovnováhu medzi dodávateľom a spotrebiteľom v neprospech spotrebiteľa a nepožíva ochranu.
17. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa pomeru úspechu v zmysle § 255 ods. 1 CSP. Keďže žalobca bol v konaní úspešný, zatiaľ čo žalovaná nedosiahla žiadny materiálne merateľný úspech, súd priznal žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu (100%). O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku, a to samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Dolný Kubín.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je podanie určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo, d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.