Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_1P-199-2018.pdf
PDF · 89.5 KB
Case nature
Subarea
1P/199/2018
Uznesenie
Okresný súd Liptovský Mikuláš vo veci starostlivosti o maloletú B. H., nar. XX. X. XXXX, bytom ako matka, t. č. bytom v krízovom stredisku Dom Charitas Božej Prozreteľnosti v Liptovskom Mikuláši, zastúpenú kolíznym opatrovníkom E. E. W., so sídlom W. XXX, G.: XX XXX XXX, dieťa rodičov: matky L. Q., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom W. XXX, okres W., t. č. bytom v krízovom stredisku T. I. W. F. Q. D. P., a otca W. H., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom Ž. XXX/X, D.Ý. P., v konaní o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Liptovský Mikuláš, so sídlom M. M. Hodžu 30, Liptovský Mikuláš, IČO: 30 794 536, na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd nariaďuje neodkladné opatrenie:
Matka j e p o v i n n á maloletú B. H., nar. XX. X. XXXX o d o v z d a ť do starostlivosti Detského domova Liptovský Hrádok, so sídlom Kráľova Lehota 85, IČO: 00 634 786.
II. Neodkladné opatrenie trvá do vykonateľnosti rozhodnutia tunajšieho súdu sp. zn. 1P/199/2018 o výchovnom opatrení.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Liptovský Mikuláš, podal na Okresný súd Liptovský Mikuláš dňa 2. 11. 2018 návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 367 Civilného mimosporového poriadku, ktorým navrhol, aby súd maloletú B. H., nar. XX. X. XXXX, odovzdal do starostlivosti Detského domova Liptovský Hrádok v Kráľovej Lehote. Svoj návrh odôvodnil tým, že rozsudkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš sp. zn. 9P/46/2018 zo dňa 16. 5. 2018, právoplatným dňom 29. 5. 2018, bola schválená rodičovská dohoda o zverení maloletej do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená maloletú zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach. Otec sa zaviazal prispievať na výživu maloletej po 130,- eur mesačne. Nad výchovou maloletej bolo určené výchovné opatrenie - dohľad. Navrhovateľ uviedol, že s rodinou intenzívne spolupracuje od konca mesiaca október 2017, kedy bolo prijaté anonymné oznámenie. Zorganizované boli viaceré prípadové konferencie za účasti zamestnancov centra sociálnych služieb ANIMA a zamestnankýň Domu Charitas Božej Prozreteľnosti v Liptovskom Mikuláši. Dobrovoľný pobyt matky s maloletou v zariadení núdzového bývania, ktorý trval od 30. 10. 2017 do 22. 3. 2018 bol ukončený z dôvodu zhoršenia psychických problémov matky, ktoré vyústili do jej hospitalizácie na psychiatrickom oddelení Liptovskej nemocnice s poliklinikou MUDr. Ivana Stodolu v Liptovskom Mikuláši. Primárka oddelenia v závere správy zo dňa 28. 3. 2018 uviedla, že zo psychiatrického hľadiska matka dieťaťa nemá narušený kontakt s realitou, netrpí psychotickým ochorením, sú prítomné znaky poruchy osobnosti a somatoformné ťažkosti a anxiozna spt. Zvládanie samostatnej výchovy dieťaťa je otázne, vzhľadom k nízkej frustračnej tolerancii. Obidve spolupracujúce zariadenia poukazujú na neprimerané, nevhodné správanie matky, na jej konfliktnú povahu, agresívne správanie, na pretrvávajúce subjektívne pocity nespravodlivosti. Pracovníci centra sociálnych služieb ANIMA v sociálnej správe zo dňa 26. 3. 2018 poukázali, že u maloletej niekoľkokrát zaznamenali problém s únikom stolice a s prijímaním jedla. Počas hospitalizácie matky v nemocnici
bola maloletá pokojnejšia, začala lepšie jesť, čo bolo evidentné aj na prírastku jej hmotnosti. V priebehu dobrovoľného pobytu v krízovom stredisku raz riešili agresívne správanie maloletého dieťaťa voči iným deťom, čo sa upravilo, dieťa sa stíšilo, upokojilo. Správanie maloletej v Dome Charitas Božej prozreteľnosti je vnímané ako vzdorovité, máva amoky, bije a púšťa sa do ostatných detí, kričí, kopíruje správanie matky. Má diagnostikovanú poruchu správania s opozičným, vzdorovitým správaním. Zo správy zariadenia vyplýva, že ostatní klienti poukazujú na údajné bitky maloletej matkou najmä vo večerných hodinách. Matka bitky odôvodňuje tým, že dieťa neposlúcha, je rozmaznané a dala dcére „výchovnú“. Zamestnanci zariadenia konštatujú, že matka nedokáže pozitívne výchovne pôsobiť na maloletú. Tá si vyžaduje osobitnú starostlivosť a pozornosť. Matka svojím správaním nedokáže byť vzorom, ktorý je rovnako potrebný pre zdravý fyzický, psychický a sociálny vývin. Dňa 29. 10. 2018 bolo zariadením oznámené, že matka bola prijatá ako pomocná sila v L. Y. Q. D. E., čím ukončila dlhodobú práceneschopnosť. Maloletá v minulom školskom roku 2017/2018 navštevovala Materskú školu v Liptovskom Mikuláši. Na nové prostredie sa adaptovala primerane. Bola veľmi utiahnutá, s dospelými takmer nekomunikovala. Na otázky reagovala mykaním pliec, prípadne kývnutím ruky. Keď jej niekto prejavil pozornosť, reagovala silným objatím. Hygienické a stravovacie návyky má osvojené. Riaditeľka predškolského zariadenia zhodnotila spoluprácu a komunikáciu s matkou ako veľmi ťažkú, nakoľko odmietala rešpektovať pravidlá škôlky, mala svoju predstavu o prístupe a správaní k maloletej. Na základe odporúčania Centra pedagogicko-psychologického poradenstva a prevencie od septembra 2018 navštevuje maloletá 1. ročník Základnej školy Y. F. v Liptovskom Mikuláši. Do kolektívu sa začlenila bez väčších problémov. Je komunikatívna, priateľská, ochotne si plní predkladané úlohy. Vo vyučovacom procese je osobnostne neistá s pomalým pracovným tempom, vyžadujúca predĺžený čas a individuálny prístup pri preberaní učiva. Zodpovedne pristupuje k domácej príprave na vyučovanie. Matka so školou spolupracuje, privádza dieťa do školy a zaujíma sa o vyučovacie výsledky. Otec dieťaťa je zamestnaný v D. F. Y. I. Q. - D., Y..X.. D. P.. Býva spoločnej domácnosti so svoju matkou. O maloletú nejaví potrebný záujem. Na záver navrhovateľ dodal, že rodinné a partnerské problémy dlhodobo pretrvávajú a majú negatívny vplyv na dieťa. Detský domov Liptovský Hrádok vyjadril súhlas s umiestnením maloletej v zariadení.
2. Podľa § 360 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
3. Podľa § 367 ods. 1 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
4. Podľa 367 ods. 2 CMP, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
5. Podľa § 367 ods. 3 CMP, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
6. Podľa § 367 ods. 4 CMP, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia súd môže doručiť účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu, ak je predpoklad, že by bol výkon rozhodnutia inak zmarený. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne.
7. Podľa § 366 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
8. Podľa § 2 ods. 1 a 2 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
9. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
10. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
11. Podľa § 326 ods. 1 a 2 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701> uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
12. Podľa § 329 ods. 1 prvá veta CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
13. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
14. Podľa § 330 ods. 1 a 2 CSP, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas. Ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
15. Podľa čl. 5 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej len „ZR“), záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
16. Civilný mimosporový poriadok ako osobitný, teda špeciálny právny predpis (lex specialis) v § 360 a nasl. obsahuje len niektoré ustanovenia o neodkladných opatreniach - vo veciach ochrany maloletého, vo veciach výživného, vo veciach osobnej starostlivosti o maloletého a o povolení súdu na výkon oprávnenia vo veci starostlivosti o maloletých. Navrhovateľ, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Liptovský Mikuláš, podal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia vo veciach osobnej starostlivosti o maloleté dieťa podľa § 367 CMP. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania tohto uznesenia. Ku dňu podania návrhu a ku dňu vydania tohto uznesenia sa maloleté dieťa nachádza v krízovom stredisku T. I. W. F. Q. D. P. v starostlivosti svojej matky. Povinnosť odovzdať dieťa do starostlivosti niekoho iného je možné uložiť len tomu, kto má maloleté dieťa pri sebe. Vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami je možné rýchlo a pružne riešiť situáciu, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. Pre nariadenie neodkladného opatrenia je nevyhnutná potreba bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov. Posúdenie, či a kedy je takáto potreba daná, je ponechaná na úvahe súdu. Okrem toho je základným zákonným predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia aj hodnoverným spôsobom osvedčená dôvodnosť a trvanie uplatneného nároku, ktorému sa má súdom poskytnúť neodkladná ochrana. Neodkladné opatrenie si teda vyžaduje naliehavosť takéhoto opatrenia, osvedčenie danosti práva a nevyhnutnosť potreby takejto úpravy. Vzhľadom na účel a podstatu neodkladného opatrenia je rozsah dokazovania, na rozdiel od konania vo veci samej, značne zúžený.
17. Z pripojeného spisu sp. zn. 9P/46/2018 mal súd preukázané, že rozsudkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš zo dňa 16. 5. 2018, právoplatným dňa 29. 5. 2018, bola schválená rodičovská dohoda, podľa ktorej bola maloletá B. H., nar. XX. X. XXXX zverená do osobnej starostlivosti matky. Otec sa zaviazal prispievať na výživu dieťaťa sumou 130 eur mesačne. Nad výchovou dieťaťa bolo určené výchovné opatrenie - dohľad.
18. Z návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Liptovský Mikuláš na nariadenie neodkladného opatrenia súd dospel k záveru, že sú splnené zákonné predpoklady pre jeho nariadenie. Pri rozhodovaní súd prihliadal na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby a stabilitu výchovného prostredia. Záujem maloletého dieťaťa je vždy prvoradý (čl. 3 Dohovoru o právach dieťaťa, čl. 24 ods. 2 Charty základných práv Európskej únie). Z predložených listinných dôkazov mal súd osvedčené, že zdravý vývoj a riadna výchova maloletého dieťaťa je v súčasnej dobe vážne ohrozená a ochrana jeho záujmov vyžaduje okamžitú úpravu formou neodkladného opatrenia, pokiaľ nedôjde k rozhodnutiu vo veci samej.
19. Oboznámením sa s listinnými dôkazmi súd považoval za osvedčené, že maloletá je toho času spolu s matkou v krízovom stredisku T. I. W. F. v D. P.. Otec dieťaťa býva so svojou matkou v Liptovskom Mikuláši. Zo správ krízového zariadenia je zrejmé, že matka nedodržiava režim a pravidlá tohto zariadenia, komunikácia s ňou je veľmi ťažká. Neplnenie úloh odôvodňuje špekulatívne, vyhovára sa. Má konfliktné správanie voči iným klientkam aj zamestnancom zariadenia. V októbri 2018 zamestnanci zariadenia zaznamenali vulgárne správanie matky voči dieťaťu a jeho opakované fyzické tresty vo večerných hodinách. Správanie dieťaťa v krízovom zariadení bolo vyhodnotené ako vzdorovité, dieťa máva amoky, bije ostatné deti. Otec navštevuje maloletú v zariadení aj mimo neho, vyživovaciu povinnosť si plní. Komunikácia medzi rodičmi je problematická. Podľa poslednej správy krízového strediska zo dňa 29. 10. 2018 je matka naďalej konfliktná, správa sa arogantne. Na základe uvedeného súd zastáva názor, že za danej situácie matka nedokáže na maloletú pozitívne výchovne pôsobiť. Svojím správaním ohrozuje zdravý fyzický, psychický a sociálny vývin dcéry. Podľa tvrdení navrhovateľa, otec neprejavuje o dieťa potrebný záujem. Vzhľadom na tieto skutočnosti, prihliadajúc na zdravie a riadny vývin maloletého dieťaťa, súd vyhovel návrhu a podľa § 367 CMP nariadil neodkladné opatrenie, ktorým sa maloletá B. dočasne odovzdáva do starostlivosti Detského domova Liptovský Hrádok, ktorý s jej umiestnením súhlasí.
20. Záverom súd uvádza, že Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Liptovský Mikuláš podal spolu s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia aj podnet na začatie konania o uloženie výchovného opatrenia - nariadenia pobytu maloletého dieťaťa v zariadení na zabezpečenie odbornej pomoci alebo zabezpečovania úpravy rodinných pomerov a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa najdlhšie na dobu šesť mesiacov. Za tým účelom súd vykoná dokazovanie a následne po vyhodnotení všetkých dôkazov rozhodne v súlade so záujmami maloletého dieťaťa.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Okresnom súde Liptovský Mikuláš (písomne v štyroch vyhotoveniach). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359, § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§363 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 1, 2 CMP).
Neodkladné opatrenie je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené (§ 367 ods. 3 CMP).