Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
+ 5 ďalších priamych citácií
Zobraziť všetky (13)Rozsudok_2P-146-2018.pdf
PDF · 91.76 KB
Case nature
Area
Subarea
2P/146/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa sudkyňou Mgr. Dankou Majdákovou v rodinnoprávnej veci starostlivosti súdu o mal. R. N., nar. X.X.XXXX, trvale bytom K. č. XX, bytom Q. XXX, t.č. Detský domov Necpaly, so sídlom Necpaly č. 44, a mal. B. N., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom K.. XX, bytom Q. XXX t.č. Detský domov Necpaly, so sídlom Necpaly č. 44 , zastúpené kolíznym opatrovníkom Obcou Kolačkov, dieťa rodičov otec: neuvedený, matka: K. N., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom K. č. XX, t.č. Q. XXX, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa, Farbiarska 57, 064 01 Stará Ľubovňa, v konaní o nariadenie ústavnej starostlivosti takto
rozhodol:
I. Súd n a r i a ď u j e ústavnú starostlivosť nad maloletými R. N., nar. X.X.XXXX a B. N., nar. XX.X.XXXX, ktorá sa bude vykonávať v Detskom domove Necpaly so sídlom Necpaly 44.
II. Súd z a v ä z u j e matku mal. detí K. N., nar. XX.X.XXXX prispievať na výživu mal. R. N. sumou 28,08 eur mesačne a na výživu mal. B. N. sumou 28,08 eur mesačne vždy do 15-ého dňa toho ktorého mesiaca vopred, na účet Detského domova Necpaly so sídlom Necpaly 44, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Starej Ľubovni (ďalej len navrhovateľ) sa návrhom zo dňa 27.9.2018 domáhal, aby súd nariadil ústavnú starostlivosť a umiestnil mal. deti R. a B. N. do Detského domova Necpaly, matku aby zaviazal platením výživného vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa mesačne na adresu detského domova.
2. Návrh odôvodnil tým, že na základe Uznesenia Okresného súdu Stará Ľubovňa č. k. 2P/167/2017 a č.k. 2P/168/2017 súd dočasne odňal maloleté deti a ich súrodencom zo starostlivosti rodičov na obdobie šiestich mesiacov formou výchovného opatrenia z dôvodu úpravy rodinných a sociálnych pomerov a nariadil maloletým deťom pobyt v zariadení na výkon rozhodnutia súdu. Výchovné opatrenie bolo priebežne vyhodnocované. Cieľ plánu sociálnej práce s rodinou mal. detí N. bol od ich umiestnenia do zariadenia na výkon rozhodnutia súdu zameraný na úpravu rodinných a sociálnych pomerov maloletých detí. Úrad v rámci priorít na výkon opatrení SPOD a SK v mesiaci jún 2018 prizval do sanačného procesu akreditovaný subjekt a to Občianske združenie Familiam, Prešov. Zámerom je napomôcť stabilizovať rodinný systém, zlepšiť kvalitu života rodiny a hlavne starostlivosť o deti, posilniť rodičovskú rolu u rodičov a viesť ich k zodpovednosti za svoje povinnosti, matku viesť k rodičovským zručnostiam prostredníctvom odborného tímu akreditovaného subjektu. Úrad zároveň spolupracoval s terénnymi sociálnymi pracovníkmi Obce Kolačkov a Detským domovom Necpaly, kde sú mal. deti umiestnené. V období uloženého výchovného opatrenia sa situácia na strane rodičov nezmenila. Otec maloletých
detí (súrodencov) naďalej pracuje turnusovo v Ivánke pri Dunaji, domov chodieva raz za dva mesiace. Matka maloletých detí je dobrovoľne nezamestnaná, doposiaľ sa nebola zaevidovať ako uchádzačka o zamestnanie na Úrade práce sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa. Otcovi detí sa doposiaľ nepodarilo nájsť prácu pre matku detí v Ivanke pri Dunaji, resp. v Bratislave. Matka si v okrese Stará Ľubovňa sama prácu nehľadá. Podľa uvedenia matky maloletých detí nemá žiadny príjem, peniaze jej posiela otec detí, z ktorých postupne financujú opravu príbytku a splácajú pôžičku. Toho času je príbytok rodičov neobývaný, z časti sú steny osadené sadrokartónom, naďalej sú však diery okolo okna, na strope a okolo vykurovacieho telesa, strecha je deravá, okno nie je zasklené. Starú kuchynskú linku vymenili za obývaciu stenu, no na podlahe je naďalej hlina. Rodičia boli opakovane upozornený na opravu piecky, aby nedošlo k zadymeniu obydlia. Matka maloletých detí je naďalej pasívna vo svojich rodičovských zručnostiach. V domácnosti rodičov chýbajú potraviny, matka vo svojej domácnosti sama nežije, finančne nehospodári, nenakupuje, nevarí. Podľa jej uvedenia sa zdržiava u rodičov druha, ktorí nakupujú potraviny, spoločne pripravujú stravu. Obec Kolačkov vo svojej správe uviedla, že situácia sa nezmenila, rodičia nemajú i naďalej vytvorené podmienky pre návrat maloletých detí do domáceho prostredia. Oslovení príbuzní rodičov maloletých detí by aj mali záujem o návrat detí domov, no nemajú na to vytvorené vhodné podmienky. Podľa uvedenia Detského domova Necpaly, rodičia navštívili mal. deti v zariadení od ich umiestnenia dva krát. Rodičia pri prvej návšteve s deťmi komunikovali málo, matka detí plakala. S deťmi sa zhovárala ich teta, ktorá prišla navštíviť deti spoločne s rodičmi. Druhú návštevu detí absolvovali rodičia spolu so starou matkou. S deťmi sú rodičia iba v pravidelnom telefonickom kontakte. Častejšie telefonuje otec. Na prípadových konferenciách, ktoré sa konali z dôvodu vyhodnotenia plánu výkonu výchovného opatrenia u maloletých detí sa rodičia ani raz nezúčastnili. Ako dôvod otec detí uviedol, že pracuje a nemá dovolenku, matka detí uviedla, že nemá peniaze. Úrad okresnému súdu podal správu k vyhodnoteniu výchovného opatrenia v konaní 2P/167/2016. Na základe vyššie uvedených dôvodov úrad konštatuje, že naďalej nie je t.č. možný návrat mal. detí do biologickej rodiny, výchovné opatrenie nesplnilo svoj účel a preto navrhol, aby súd začal konanie vo veci nariadenia ústavnej starostlivosti podľa § 54 ods. 2 písm. c) Zákona o rodine. Vzhľadom na to, že súd nerozhodol o inom vhodnom opatrení do ukončenia časového rozpätia výchovného opatrenia a to do 22.9.2018, úrad dňa 7.9.2018 podal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia na ponechanie detí v Detskom domove Necpaly. Navrhovateľ k návrhu pripojil rodné listy mal. detí.
3. Súd uznesením sp. zn. 2P/146/2018 zo dňa 2.10.2018 ustanovil mal. deťom kolízneho opatrovníka Obec Kolačkov.
4. Súd poučil účastníkov konania o ich právach a povinnostiach a nariadil pojednávanie.
5. Pojednávania sa nezúčastnil kolízny opatrovník napriek tomu, že predvolanie mu bolo riadne a včas doručené, svoju neúčasť nijakým spôsobom neospravedlnil, preto súd v súlade s § 180 C.s.p. pojednával v jeho neprítomností.
6. Navrhovateľ na pojednávaní na podanom návrhu trval, zdôraznil, že od podania návrhu sa situácia v rodine mal. detí nezlepšila, matka naďalej nemá vytvorené podmienky na zabezpečenie osobnej starostlivosti o detí, napriek prísľubom domácnosť si neupravila, nezamestnala sa. Navrhovateľ zdôraznil, že matka nemá vytvorené podmienky na to, aby sa detí mohli vrátiť do domáceho prostredia. Matka je nezamestnaná, nepoberá žiadne dávky.
7. Matka mal. detí na pojednávaní tvrdila, že sa snažila si upraviť domácnosť, nezamestnala sa lebo nemá vybavený občiansky preukaz, okrem vyživovacej povinnosti k mal. R. a B. má ešte ďalšie tri vyživovacie povinnosti aj tieto detí sú v detskom domove. V závere prisľúbila, že si do troch mesiacov úpravy bývanie tak aby sa detí mohli vrátiť. Na úrade práce nie je evidovaná, nemá žiaden príjem.
8. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil sa s obsahom predložených listinných dôkazov a pripojených spisov tunajšieho súdu týkajúcich sa starostlivosti o mal. detí R. a B. N. na základe čoho ustálil , že skutkový stav zodpovedá stavu ako ho opísal navrhovateľ.
9. Uznesením tunajšieho súdu sp. zn. 2P/135/2018 zo dňa 12.9.2018 bolo nariadené neodkladné opatrenie, ktorým boli mal. detí R. a B. N. ponechané v starostlivosti Detského domova Necpaly a uložená povinnosť navrhovateľovi podať návrh na nariadenie ústavnej starostlivosti o mal. detí. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 3.10.2018.
10. Z obsahu spisov týkajúcich sa mal. detí mal súd preukázané, že matka mal. detí napriek uloženiu výchovnému opatreniu - pobytovou formou si neusporiadala svoje rodinné a sociálne pomery, tak aby mohla zabezpečovať osobnú starostlivosť o detí, nielen o mal. R. a B. ale aj o ich súrodencov. Mal. R. a B. otca nemajú zapísaného v rodnom liste, matka je dobrovoľne nezamestnaná, nemá žiaden príjem, prácu si nehľadala, podľa jej uvedenia nemá žiadne finančné prostriedky z ktorých by financovala opravu príbytku. Jej príbytok je neobývateľný, z časti sú steny osadené sadrokartónom, naďalej sú však diery okolo okna, na strope a okolo vykurovacieho telesa, strecha je deravá, okno nie je zasklené. Na podlahe je hlina, neopravila piecku, aby nedošlo k zadymeniu obydlia. Matka je pasívna vo svojich rodičovských zručnostiach. V jej domácnosti chýbajú potraviny, finančne nehospodári, nenakupuje, nevarí. Zo správy detského domova vyplýva, že matka navštívili mal. detí iba raz, s deťmi komunikovala málo. Prípadových konferencií sa matka nezúčastnila s odôvodnením, že nemá peniaze.
11. Matka mal. detí je bez akéhokoľvek príjmu, je nezamestnaná o dávku v hmotnej núdzi doposiaľ nepožiadala.
Na základe takto ustáleného skutkového stavu súd právne uzatvára:
12. Podľa § 54 ods. 1 zák. č. 36/2005 Z.z. Zákona o rodine v aktuálnom znení (ďalej len ZoR) náhradná osobná starostlivosť a pestúnska starostlivosť majú prednosť pred ústavnou starostlivosťou. Pred nariadením ústavnej starostlivosti je súd povinný vždy skúmať, či maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti, a ak to nie je možné, do pestúnskej starostlivosti.
13. Podľa § 54 ods. 2 písm. c ) ZoR súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak je výchova dieťaťa vážne ohrozená alebo vážne narušená, nie je možné dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo pestúnskej starostlivosti a uložené výchovné opatrenie podľa § 37 ods. 3 neviedlo k náprave.
14. Podľa § 54 ods. 4 ZoR ak súd nerozhodol podľa § 39 ods. 2 a 3 alebo podľa § 56, sú rodičia maloletého dieťaťa naďalej jeho zákonnými zástupcami a spravujú jeho majetok.
15. Podľa § 54 ods. 5 ZoR súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o ústavnej starostlivosti a označení zariadenia súd vždy prihliadne na citové väzby maloletého dieťaťa k rodičom, súrodencom a iným blízkym osobám a zohľadní možnosti zariadenia na utvorenie podmienok na zachovanie rodinných a citových vzťahov dieťaťa, jeho rodičov a súrodencov.
16. Podľa § 55 ods. 1 ZoR súd sústavne sleduje spôsob výkonu ústavnej starostlivosti a najmenej dvakrát do roka hodnotí jej účinnosť, najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou a s príslušným zariadením, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené.
17. Podľa § 55 ods. 2 ZoR ak súd nariadil ústavnú starostlivosť z dôvodov, ktoré sú na strane rodičov, v rozhodnutí zároveň určí rodičom dieťaťa primeranú lehotu na úpravu ich rodinných a sociálnych pomerov tak, aby mohli osobne vykonávať starostlivosť o maloleté dieťa. Ak rodičia úpravu svojich rodinných a sociálnych pomerov v určenej lehote zabezpečia, súd ústavnú starostlivosť zruší. Ak rodičia úpravu svojich rodinných a sociálnych pomerov v určenej lehote nezabezpečia, súd začne aj bez návrhu konanie o zverení dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti alebo konanie o zverení dieťaťa do pestúnskej starostlivosti.
18. Podľa § 55 ods. 3 ZoR súd zruší ústavnú starostlivosť najmä vtedy, ak maloleté dieťa možno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti alebo ak zanikli dôvody, pre ktoré bola nariadená.
19. Podľa § 81 ods. 1 Zákona o rodine ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné.
20. Podľa § 81 ods. 1 ZoR ak ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné.
21. Podľa § 81 ods. 2 ZoR súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného zariadeniu, má toto zariadenie právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa, vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet maloletého dieťaťa.
22. Podľa § 62 ods. 1 ZoR plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
23. Podľa § 62 ods. 2 ZoR obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
24. Podľa § 62 ods. 3 ZoR každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
25. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Právne posúdenie vecí:
26. Súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že nariadenie ústavnej výchovy v danom prípade je dôvodné. Doteraz uložené výchovné opatrenie nad mal. deťmi - pobytovou formou za účelom usporiadania si rodinných a sociálnych vzťahov sa minuli účinkom, nesplnili svoj účel. Doposiaľ matka deťom nezabezpečila dôstojné bývanie, nevytvorila im domov. Matka je pasívna, nemá záujem osvojiť si rodičovské zručností, zamestnať sa, opraviť si obydlie, teda zabezpečiť bytové podmienky pre detí. V širšom príbuzenstve mal. detí síce by bol záujem vykonávať náhradnú starostlivosť, ale títo príbuzní taktiež ako matka nemajú na to vytvorené podmienky, z uvedených dôvodov súd návrhu navrhovateľa vyhovel a nad výchovou mal. detí nariadil ústavnú starostlivosť, ktorá sa bude realizovať v Detskom domove Necpaly.
27. Zároveň v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd rozhodol aj o výške výživného, ktorým bude matka obom mal. deťom prispievať na účet detského domova. Pri určení výšky výživného, súd zobral do úvahy osobné, zárobkové a majetkové pomery matky ktorá je nezamestnaná, bez akéhokoľvek príjmu, je bezmajetná.
28. V zmysle citovaného § 62 ods. 3 Zákona o rodine súd určil výšku výživného na nezaopatrené neplnoleté dieťa v minimálnej výške, ktorá je 30 % zo sumy životného minima pre neplnoleté, nezaopatrené dieťa. V zmysle Opatrenia Ministerstva práce sociálnych vecí a rodiny SR č. 196/2018 Z.z. o úprave súm životného minima s účinnosťou od 01.07.2018 je toto minimálne výživné v sume 28,08 eur mesačne na každé dieťa. Takto určené výživné je matka povinná uhrádzať vždy do 15-tého dňa toho ktorého mesiaca vopred na adresu Detského domova Necpaly, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.
29. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 C.m.p. v zmysle ktorého, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 1 C.s.p.).
Odvolanie môže podať účastník , v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 C.s.p.).
Prokurátor môže podať odvolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil (§ 361 ods. 1 C.s.p.).
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 362 ods. 1 C.s.p.).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 C.s.p.).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. (§ 62 ods. 1,2 C.m.p.)
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. (§ 63 C.m.p.)
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon rozhodnutia podľa C.m.p.