Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_16P-323-2015.pdf
PDF · 132.63 KB
Case nature
Area
Subarea
16P/323/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Kristínou Srnkovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: Q. C., R.. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, dieťa rodičov - matky: O. K., R.. XX.XX.XXXX, D. A. I. XXX, v konaní zastúpená Mgr. Petrom Magdálikom, advokátom, Vajanského 1520, Galanta, a otca: Q. C., R.. XX.XX.XXXX, hláseným pobytom Obec A. I., toho času bytom Z. XX/XX, I. (B. E. K.), o zročnom výživnom a o úprave styku otca s maloletým dieťaťom, takto
rozhodol:
I. Zročné výživné za čas od 20.10.2015 do 31.10.2018 na maloleté dieťa činí sumu 1.487,11 Eur, ktorú súd povoľuje otcovi maloletého dieťaťa zaplatiť v pravidelných mesačných splátkach po 50,- Eur až do zaplatenia, tak ako bežné výživné, počnúc prvou splátkou v mesiaci nasledujúcom po právoplatnosti tohto rozsudku, pod následkami straty výhody splátok.
II. Styk otca s maloletým dieťaťom sa neupravuje.
III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Otec maloletého dieťaťa sa návrhom osobne podaným na tunajší súd dňa 20.10.2015 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zveril maloleté dieťa do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov tak, že maloleté dieťa bude prvé dva týždne v mesiaci s otcom a druhé dva týždne v mesiaci s matkou, vždy od nedele 19.00 hod. a výživné počas striedavej osobnej starostlivosti súd neurčil. Svoj návrh odôvodnil tým, že od roku 1994 žil s matkou maloletého dieťaťa v spoločnej domácnosti. Matka maloletého dieťaťa začala pracovať, pričom z práce chodila unavená. Začal cítiť, že záujem matky o jeho osobu ochabuje. Musel podstúpiť operáciu srdca, avšak matka mu nebola oporou. Po jeho prepustení z nemocnice ho ignorovala, hádali sa medzi sebou. Žiadala ho, aby z domu odišiel. Bola hospitalizovaná na psychiatrickom oddelení. Bez jeho vedomia mu zrušila trvalý pobyt o odsťahovala sa k svojej matke aj s maloletým dieťaťom. V posledných mesiacoch mal s matkou maloletého dieťaťa nezhody, pretože často menila nálady, ignorovala ho a vyháňala z domu. Z jeho strany nedošlo k žiadnemu fyzickému útoku ani vyhrážkam. Matka sa bude snažiť vykresliť ho ako násilníka. Maloleté dieťa má cukrovku, pričom hladinu cukru je potrebné mu merať niekoľkokrát denne, čo väčšinou vykonával on. Od 16.10.2015 vôbec maloleté dieťa nevidel. Po celý čas od roku 1994 sa staral o matku a jej rodinu, vychovával jej dcéru z prvého manželstva, zabezpečoval rodinu finančne, zobral si pôžičky a financoval rekonštrukciu domu, ktorý vlastní matka, a v ktorom mu zrušila trvalý pobyt, financoval výdavky celej rodiny a príkladne sa o ňu staral. Medzi ním a maloletým dieťaťom je silný citový vzťah. Právna zástupkyňa otca maloletého dieťaťa na pojednávaní dňa 10.11.2016 uviedla, že navrhujú zveriť maloleté dieťa do osobnej starostlivosti matky s právom a povinnosťou oboch rodičov maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok, výživné určiť vo výške 50,- Eur mesačne a styk otca maloletého
dieťaťa s maloletým dieťaťom ponechať neupravený. Právny zástupca matky maloletého dieťaťa na pojednávaní dňa 10.11.2016 uviedol, že maloleté dieťa navrhujú zveriť do osobnej starostlivosti matky, výživné žiadajú vo výške 100,- Eur mesačne od 16.10.2015, odkedy otec maloletého dieťaťa opustil spoločnú domácnosť. Styk otca maloletého dieťaťa s maloletým dieťaťom navrhli upraviť každý nepárny víkend v nedeľu od 7.00 hod. do 19.00 hod.
2. Okresný súd Galanta rozsudkom č. k. 16P/323/2015-94 zo dňa 10.11.2016 zveril maloleté dieťa do osobnej starostlivosti matky s tým, že obaja rodičia majú právo maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok (prvý výrok), otcovi uložil povinnosť prispievať na výživu maloletého dieťaťa sumou 50,- Eur mesačne, počnúc od 10.11.2016, kde výživné bolo splatné vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky maloletého dieťaťa (druhý výrok), styk otca s maloletým dieťaťom ponechal bez obmedzenia zo strany súdu tak, ako sa v každom jednotlivom prípade na tom dohodne s matkou maloletého dieťaťa (tretí výrok) a žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania (štvrtý výrok). Tento rozsudok v časti prvého a štvrtého výroku nadobudol právoplatnosť dňa 20.12.2016.
3. Na odvolanie matky maloletého dieťaťa podanému proti druhému a tretiemu výroku rozsudku súdu prvej inštancie, odvolací súd rozsudkom č. k. 24CoP/78/2017-139 zo dňa 26.07.2017 rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutom druhom výroku o výživnom zmenil tak, že otec je povinný s účinnosťou od 20.10.2015 prispievať na výživu maloletého dieťaťa sumou 78,- Eur mesačne, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky. Odvolací súd konštatoval, že vzhľadom na zmenu výroku o určení výživného aj v časti účinnosti určenia výživného, ktoré bolo súdom prvej inštancie určené nesprávne, nemal dostatok podkladov ako bolo výživné na maloleté dieťa platené od podania návrhu, keďže súd prvej inštancie tieto skutočnosti nezisťoval, preto odvolací súd nemal inú možnosť ako uložiť povinnosť súdu prvej inštancie rozhodnúť o zročnom výživnom. Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutom treťom výroku o úprave styku zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, čo odôvodnil tým, že rodičia maloletého dieťaťa sa ohľadom styku otca s maloletým dieťaťom nevedeli dohodnúť, a preto bude nevyhnutné, aby si súd zabezpečil dôkaz výsluchom maloletého dieťaťa. Vzhľadom na vek maloletého dieťaťa a k nemu primeranú rozumovú vyspelosť je odôvodnené predpokladať, že maloleté dieťa je schopné samostatne vyjadrovať svoj názor, pričom tomuto názoru musí byť venovaná náležitá pozornosť, aby nebolo znemožnené maloletému dieťaťu ako účastníkovi konania (v konaní zastúpenému kolíznym opatrovníkom) uskutočňovať jemu pariace procesné práva v takej miere, že by došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces. Odvolací súd uložil súdu prvej inštancie povinnosť doplniť dokazovanie vo vyššie naznačenom smere a následne opätovne vo veci rozhodnúť.
4. Podľa § 391 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak bolo rozhodnutie zrušené a ak bola vec vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, súd prvej inštancie je viazaný právnym názorom odvolacieho súdu.
5. Predmetom konania v danej veci zostalo určenie zročného výživného a úprava styku otca s maloletým dieťaťom.
6. Súd v súlade s ust. § 31 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) a ust. § 180 CSP vec prejednal v neprítomnosti otca maloletého dieťaťa, ktorého účasť na pojednávaní mala byť zabezpečená jeho predvedením cestou Obvodného oddelenia Policajného zboru (ďalej len „OOPZ“) Sereď, ktoré bolo nariadené uznesením tunajšieho súdu č. k. 16P/323/2015-281 zo dňa 05.10.2018. Predvedenie otca maloletého dieťaťa na pojednávanie konané dňa 07.11.2018 nebolo realizované, nakoľko v domácnosti otca maloletého dieťaťa (na adrese Z. XX/XX, I., B. E. K.) nikto neotváral, čo vyplývalo z úradných záznamov spísaných dňa 07.11.2018 na čl. 302 a 304 spisu. Súd prvej inštancie zdôrazňuje, že otca maloletého dieťaťa nepredvolával na termín pojednávania, a to z dôvodu, aby sa nezmarilo jeho predvedenie cestou OOPZ Sereď. Neúčasť otca maloletého dieťaťa na pojednávaní vytýčenom na deň 07.11.2018 ospravedlnila emailovým podaním zo dňa 05.11.2018 JUDr. Dagmar Hornáková, v ktorom uviedla, že ako jeho zástupkyňa žiada o odročenie pojednávania na iný termín. V emailovom podaní uviedla, že otec maloletého dieťaťa je od 19.10.2018 až doposiaľ hospitalizovaný na internom oddelení nemocnice s poliklinikou v Z. z dôvodu vážnych zdravotných problémov súvisiacich s vážnym ochorením srdca s tým, že dňa 07.11.2018 bude otec maloletého dieťaťa prevezený z tejto nemocnice na odborné vyšetrenie do Trnavy a jeho ošetrujúci lekár ho odmieta v takomto zdravotnom stave z nemocnice prepustiť alebo mu dovoliť zúčastniť sa vytýčeného
pojednávania, pretože takéto konanie ohrozuje jeho život. Ďalej uviedla, že otec maloletého dieťaťa v prípade potreby súdu dodatočne po prepustení z nemocnice doloží všetky doklady, ktoré potvrdzujú jeho tvrdenie o nemožnosti zúčastniť sa pojednávania vo veci a zatiaľ nie je zrejmý ani predpokladaný dátum jeho prepustenia z nemocničného zariadenia. Okrem toho si otec maloletého dieťaťa nestihol pre potreby súdu zabezpečiť aktuálne písomné potvrdenia o jeho zdravotnom stave, ktoré mal súdu predložiť a ktoré by mohli mať dopad na rozhodnutie súdu v danej veci. Poznamenala, že všetky uvedené informácie jej otec maloletého dieťaťa poskytol telefonicky z nemocnice, kde je hospitalizovaný. Zákonnej sudkyni sa vyššie uvedené emailové podanie dostalo do dispozície dňa 06.11.2018 o 14.30 hod.. Súd prvej inštancie zdôrazňuje, že k emailovému podaniu JUDr. Dagmar Hornákovej nebolo priložené žiadne potvrdenie z nemocničného zariadenia o hospitalizácii otca maloletého dieťaťa, ani žiadne potvrdenie od ošetrujúceho lekára otca maloletého dieťaťa o jeho nepriaznivom zdravotnom stave vylučujúcom účasť na vytýčenom termíne pojednávania, ani doklad o dočasnej práceneschopnosti otca maloletého dieťaťa, a ani žiaden iný relevantný dôkaz preukazujúci ňou uvádzané tvrdenia v emailovom podaní, z ktorého by mohol súd posúdiť dôvodnosť týchto skutočností. Ak by bolo pravdivé tvrdenie, že otec maloletého dieťaťa je od 19.10.2018 hospitalizovaný v nemocničnom zariadení, mal podľa názoru súdu dostatok času na to, aby súdu zaslal lekárske potvrdenie o jeho nepriaznivom zdravotnom stave, resp. o jeho hospitalizácii v nemocničnom zariadení, keďže o pojednávaní vytýčenom na deň 07.11.2018 mal nepochybne vedomosť. Vzhľadom na to, súd postupoval v zmysle ustanovenia § 183 ods. 4 CSP a JUDr. Dagmar Hornákovej zaslal na jej emailovú adresu hornakova.d@hotmail.com <mailto:hornakova.d@hotmail.com> dňa 07.11.2018 o 6.42 hod. oznámenie, že ňou uplatnený návrh na odročenie pojednávania nie je dôvodný, pričom jej dal zároveň do pozornosti, že v žiadosti o odročenie termínu pojednávania je potrebné nielen tvrdiť, že existujú dôvody na odročenie pojednávania, ale je potrebné preukázať aj ich dôvodnosť. V tejto súvislosti súd prvej inštancie poukazuje na uznesenie Najvyššieho súdu SR, sp. zn. 3 Cdo 167/2010 v zmysle ktorého: „V žiadosti o odročenie termínu pojednávania je potrebné nielen tvrdiť, že existujú dôvody na odročenie pojednávania, ale je potrebné preukázať aj ich dôvodnosť. Pokiaľ odporca v danom prípade nepreukázal dôvod svojej neprítomnosti na pojednávaní, zostala jeho žiadosť o odročenie pojednávania len v rovine ničím nepodloženého tvrdenia, na ktoré nebolo možné prihliadnuť. Súd prvého stupňa, ktorý v danej procesnej situácii vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti odporcu, neodňal odporcovi možnosť realizácie žiadneho procesného oprávnenia účastníka občianskeho súdneho konania. Postupom, ktorý sa nepriečil Občianskemu súdnemu poriadku, nemohla byť odporcovi odňatá možnosť konať pred súdom konať“. Ďalej súd poukazuje na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR, sp. zn. 1 Obdo 19/2014 z ktorého vyplýva, že dôležitosť dôvodov, ktorými účastník odôvodňuje žiadosť o odročenie pojednávania, ako aj včasnosť ich uplatnenia posudzuje súd podľa konkrétnych okolností prípadu a môže ich preveriť len zo skutočností, ktoré sú mu známe v čase posudzovania žiadosti o odročenie pojednávania. Aj keď účastník konania vo svojej žiadosti uvedie dôvod, inak spôsobilý viesť k záveru o odročení pojednávania, nie je súd vždy povinný takýto dôvod akceptovať, a to najmä vtedy, ak je účastníkom konania uplatnený k procesnej obštrukcii s cieľom bezdôvodného predlžovania občianskeho súdneho konania. Niet pochýb o tom, že právna úprava odročenia pojednávania v § 183 a § 184 CSP si kladie za cieľ zabrániť obštrukciám, ktoré účastníci konania využívajú na opakované odročovanie pojednávaní. Súd na tomto mieste poznamenáva, že pojednávanie, ktoré bolo súdom vytýčené na deň 09.08.2018 bolo odročené, z dôvodu neovereného tvrdenia o hospitalizácii otca maloletého dieťaťa v nemocničnom zariadení, pričom súd otca maloletého dieťaťa následne vyzval na predloženie potvrdenia z nemocničného zariadenia o jeho hospitalizácii, ktorá skutočnosť mu bránila sa dostaviť na pojednávanie. Otec maloletého dieťaťa si túto výzvu prevzal dňa 17.08.2018 (čo vyplýva z doručenky založenej v spise na čl. 254), avšak v súdom stanovenej lehote a ani doposiaľ súdu žiadne potvrdenie nezaslal. Súd otca maloletého dieťaťa predvolal na termín pojednávania vytýčeného na deň 03.10.2018, pričom otec maloletého dieťaťa sa na pojednávanie nedostavil, hoci mal doručenie predvolania na pojednávanie riadne vykázané a svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnil. Zároveň sa žiada dodať, že JUDr. Dagmar Hornáková nie je právnou zástupkyňou otca maloletého dieťaťa, keďže bola dňa 23.03.2018 právoplatne vyčiarknutá zo zoznamu advokátov vedenom Slovenskou advokátskou komorou, čo súd zistil dodatočne z vlastnej činnosti (čl. 250 a 251 spisu), nakoľko JUDr. Dagmar Hornáková túto skutočnosť súdu sama ani neoznámila. Žiadnym iným dôkazom (dokladom) preukazujúcim tvrdenie JUDr. Dagmar Hornákovej, že je zástupkyňou otca maloletého dieťaťa súd v čase rozhodovania vo veci samej, a ani doposiaľ nedisponuje.
7. Súd vo veci vykonal doplnenie dokazovania v rozsahu uvedenom v rozsudku odvolacieho súdu, a to výsluchom právneho zástupcu matky maloletého dieťaťa, matky maloletého dieťaťa a kolíznej
opatrovníčky maloletého dieťaťa, čítaním sa oboznámil s listinnými dôkazmi založenými v spise, vyjadreniami matky maloletého dieťaťa, poštovými poukazmi predloženými matkou maloletého dieťaťa, pokladničnými dokladmi predloženými otcom maloletého dieťaťa, správou kolíznej opatrovníčky z prešetrených pomerov na strane maloletého dieťaťa a vykonaného pohovoru s maloletým dieťaťom, správou kolíznej opatrovníčky z prešetrených pomerov na strane otca maloletého dieťaťa, ako aj ostatným na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom.
8. Z vyjadrenia matky maloletého dieťaťa zo dňa 31.05.2018 vyplývalo, že platby výživného realizované otcom maloletého dieťaťa boli nasledovné: za rok 2015 nebolo zaplatené žiadne výživné; za rok 2016 bolo zaplatené výživné za obdobie júl až december, t.j. 6 platieb po 50,- Eur; za rok 2017 bolo zaplatené výživné za obdobie január až december, t. j. 12 platieb po 50,- Eur a za rok 2018 bolo doposiaľ zaplatené výživné za obdobie január až máj, t.j. 5 platieb po 50,- Eur. Ďalej uviedla, že iné platby titulom výživného na maloleté dieťa zo strany otca maloletého dieťaťa k dnešnému dňu uhradené neboli, pričom k vyššie uvedeným úhradám priložila aj doklady (poštové poukazy) preukazujúce realizáciu vyššie uvedených platieb. Poznamenala, že za obdobie od 20.10.2015 do 30.06.2016 (dňa 30.06.2016 bolo zaplatené výživné za mesiac júl 2016) nebola zaplatená žiadna suma zo strany otca maloletého dieťaťa z titulu výživného na ich spoločné maloleté dieťa, a to aj napriek tomu, že Okresný súd Galanta uznesením č. k. 16P/26/2016-7 zo dňa 17.02.2016 nariadil predbežné opatrenie, ktorý uložil otcovi maloletého dieťaťa povinnosť prispievať na výživu maloletého dieťaťa sumou 100,- Eur mesačne, pričom toto uznesenie bolo vykonateľné dňom jeho nariadenia. Následne uznesením č. k. 11CoP/3/2016-69 zo dňa 26.05.2016 Krajský súd v Trnave zmenil uznesenie Okresného súdu Galanta, a to tak, že otcovi uložil povinnosť prispievať na maloleté dieťa sumou výživného 50,- Eur mesačne. Následne Okresný súd Galanta rozsudkom č. k. 16P/323/2015-94 zo dňa 10.11.2016 uložil otcovi maloletého dieťaťa prispievať na výživu maloletého dieťaťa sumou 50,- Eur mesačne, počnúc od 10.11.2016, pričom tento rozsudok bol následne zmenený vo výroku o výživnom na maloleté dieťa rozsudkom Krajského súdu v Trnave č. k. 24CoP/78/2017-139 zo dňa 26.07.2017, a to tak, že otec maloletého dieťaťa je povinný prispievať na maloleté dieťa výživným v sume 78,- Eur mesačne, počnúc od 20.10.2015. Tento rozsudok Krajského súdu v Trnave nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 14.09.2017. Na základe vyššie uvedeného konštatovala, že otec maloletého dieťaťa neuhradil výživné za obdobie od 20.10.2015 do mesiaca jún 2016 vôbec, za obdobie od mesiaca júl 2016 doposiaľ (do mesiaca máj 2018) uhrádzal mesačne výživné len v sume 50,- Eur, hoci výška výživného bola stanovená na sumu 78,- Eur mesačne. Zároveň titulom uznesenia Okresného súdu Galanta č. k. 16P/26/2016-7 zo dňa 17.02.2016 mal otec od 17.02.2016 do 26.05.2016 platiť sumu výživného vo výške 100,- Eur mesačne, avšak v danom období nezaplatil na maloleté dieťa žiadne výživné. Dlžná suma otca dieťaťa na výživnom na maloleté dieťa k dnešnému dňu predstavovala sumu 1.298,19 Eur (644,- Eur za obdobie od júla 2016 do mája 2018 + 654,19 Eur za obdobie od 20.10.2015 do júna 2016), pričom v danej sume je obsiahnutá aj suma nedoplatku otca dieťaťa na výživnom za obdobie po 14.09.2017, kedy nadobudol vykonateľnosť rozsudok Krajského súdu v Trnave zo dňa 26.07.2017, ktorým bolo právoplatne rozhodnuté o výživnom na maloleté dieťa v sume 78,- Eur mesačne, t. j. za obdobie po právoplatnom rozhodnutí súdu ohľadom sumy výživného na maloleté dieťa.
9. Zo správy kolíznej opatrovníčky z prešetrených pomerov na strane maloletého dieťaťa a vykonaného pohovoru s maloletým dieťaťom zo dňa 14.06.2018 vyplýva, po neúspešnom šetrení na adrese A. I. XXX sa dňa 06.06.2018 dostavila na Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately matka maloletého dieťaťa s maloletým dieťaťom. Matka maloletého dieťaťa uviedla, že s maloletým dieťaťom, sestrou maloletého dieťaťa I. K. a jej synom O. J. býva v rodinnom dome, ktorý je v jej osobnom vlastníctve a ktorý pozostáva z troch izieb, kuchyne a sociálneho zariadenia. Náklady na domácnosť tvoria poplatky za elektrinu v sume 118,- Eur, plyn v sume 56,- Eur, vodu v sume 15,- Eur a komunálny odpad v sume 56,- Eur ročne. Matka maloletého dieťaťa pracuje ako chyžná v A. I. s mesačným príjmom 450,- Eur. Maloleté dieťa navštevuje 3. ročník ZŠ v A. I.. Matka maloletého dieťaťa uviedla, že otec si aj napriek právoplatnému rozsudku neplní riadne vyživovaciu povinnosť voči maloletému dieťaťu. Styk s maloletým dieťaťom žiadala upraviť z toho dôvodu, že nikdy nevie kedy si otec príde pre maloleté dieťa, nakoľko otec maloletého dieťaťa zavolá, že za minútu príde pre maloleté dieťa alebo, že ho za minútu prinesie. Keď má matka maloletého dieťaťa dohodnutý program s maloletým dieťaťom, že idú spolu preč, otec maloletého dieťaťa nalieha na matku, aby program s maloletým dieťaťom zrušila, pretože v opačnom prípade sa vyhráža políciou. Pri pohovore vykonanom bez prítomnosti matky, bolo maloleté dieťa usmievavé a komunikatívne. Uviedlo, že rado chodí do školy, má veľa kamarátok a rado sa hrá. Navštevuje krúžok angličtiny, dramatický a
počítačový krúžok. Z jedál má najradšej hot-dog a palacinky. Nakoľko je diabetikom od prvej triedy si samé pichá inzulín. Maloleté dieťa uviedlo, že so svojím otcom rado chodí na výlety, na ranč na kone, k sestrenici, ktorá má 11 rokov a za rodinou, napríklad k strýkovi. Keď idú k otcovej kamarátke, tam sa kúpe v bazéne, no tam dostalo úpal a bolo mu zle. Maloleté dieťa verbalizovalo, že otec pre neho niekedy príde aj do školy. Veľakrát sa stalo, že mu maloleté dieťa volá, aby preň prišiel, ale často mu povie, že nemôže, lebo je u lekára. Sľúbil mu mačičku, ktorú zatiaľ nemá. Maloleté dieťa uviedlo, že má veľmi rado oboch rodičov, ale chcelo by trošku viac času tráviť so svojím otcom, chce ho častejšie vidieť a chce, aby sa s ním učil. Vyjadrilo túžbu, aby sa jeho rodičia vedeli dohodnúť, lebo keď sa hádajú je nešťastné.
10. Z vyjadrenie matky maloletého dieťaťa zo dňa 27.07.2018 vyplývalo, že platby výživného realizované otcom maloletého dieťaťa boli nasledovné: za rok 2015 nebolo zaplatené žiadne výživné; za rok 2016 bolo zaplatené výživné za obdobie júl až december, t.j. 6 platieb po 50,- Eur; za rok 2017 bolo zaplatené výživné za obdobie január až december, t. j. 12 platieb po 50,- Eur a za rok 2018 bolo doposiaľ zaplatené výživné za obdobie január až jún, t.j. 6 platieb po 50,- Eur. Ďalej uviedla, že iné platby titulom výživného na maloleté dieťa zo strany otca maloletého dieťaťa k dnešnému dňu uhradené neboli, pričom k vyššie uvedeným úhradám priložila písomným podaním zo dňa 31.05.2018 aj doklady (poštové poukazy) preukazujúce realizáciu platieb za obdobie od júla 2016 do mája 2018, a to v potrebnom počte vyhotovení. Po tomto písomnom podaní zo dňa 31.05.2018 realizoval otec maloletého dieťaťa k dnešnému dňu len jednu úhradu titulom výživného na maloleté dieťa, a to v sume 50,- Eur zo dňa 23.06.2018, pričom v prílohe priložila doklad preukazujúci realizáciu tejto platby.
11. Z vyjadrení matky maloletého dieťaťa zo dňa 20.09.2018 a 26.10.2018 bolo zrejmé, že platby výživného realizované otcom maloletého dieťaťa boli nasledovné: za rok 2015 nebolo zaplatené žiadne výživné; za rok 2016 bolo zaplatené výživné za obdobie júl až december, t.j. 6 platieb po 50,- Eur; za rok 2017 bolo zaplatené výživné za obdobie január až december, t. j. 12 platieb po 50,- Eur a za rok 2018 bolo doposiaľ zaplatené výživné za obdobie január až jún, t.j. 6 platieb po 50,- Eur. Ďalej uviedla, že iné platby titulom výživného na maloleté dieťa zo strany otca maloletého dieťaťa k dnešnému dňu uhradené neboli, pričom k vyššie uvedeným úhradám priložila písomným podaním zo dňa 31.05.2018 aj doklady (poštové poukazy) preukazujúce realizáciu platieb za obdobie od júla 2016 do mája 2018 a podaním zo dňa 25.07.2018 predložila doklad (poštový poukaz) preukazujúci realizáciu platby za mesiac jún 2018. Po podaní zo dňa 25.07.2018 otec maloletého dieťaťa k dnešnému dňu nerealizoval žiadnu ďalšiu úhradu titulom výživného na maloleté dieťa, t.j. poslednú platbu titulom výživného v sume 50,- Eur realizoval dňa 23.06.2018. Poznamenala, že za mesiace júl až október 2018 neeviduje žiadnu platbu titulom výživného na maloleté dieťa zo strany otca maloletého dieťaťa, a teda aktuálne nemala k dispozícii žiadne ďalšie doklady o úhrade výživného nad rámec tých, ktoré už boli súdu predložené.
12. Zo správy kolíznej opatrovníčky z prešetrených pomerov na strane otca maloletého dieťaťa zo dňa 06.11.2018 mal súd za preukázané, že šetrenie bolo vykonané dňa 17.10.2018 na adrese Z. XX/ XX, I.. Otec maloletého dieťaťa uviedol, že nesúhlasí s návrhom matky maloletého dieťaťa ohľadom styku s maloletým dieťaťom (ktorý by sa mal podľa návrhu matky realizovať každú nepárnu sobotu v kalendárnom roku od 8.00 hod. do 19.00 hod.), chce všetko nechať tak ako bolo doteraz, nakoľko je chorý a často v nemocnici. Je invalidný dôchodca na 80%. Verbalizoval, že nemá možnosť každý druhý týždeň si maloleté dieťa zobrať k sebe. Srdce mu funguje na 15%, má vysokú cukrovku, zalieva ho voda, z nohy mu vyteká hnus, smrdí to a nechce, aby maloleté dieťa videlo ako žije, lebo koľkokrát si nevie upratať, vstať z postele, nemá mu kto kúpiť ani chleba, občas mu pomáha jeho krstná mama, ktorá tiež býva v I.. Dňa 25.10.2018 mal otec maloletého dieťaťa navštíviť lekára v Bratislave - Národný ústav srdcových a cievnych chorôb. Kolízna opatrovníčka poučila otca maloletého dieťaťa o potrebe doložiť lekársku správu s popisom ťažkostí, ktoré sú zapríčinené jeho chorobami. Zároveň mu doporučila, aby si zaobstaral opatrovateľku (požiadal Mesto I.) alebo upratovačku, nakoľko v čase šetrenia čistota v domácnosti bola na nízkej úrovni. K výživnému sa otec maloletého dieťaťa vyjadril, že asi tri mesiace nezaplatil, lebo nemá na lieky, ale posnaží sa všetko uhradiť.
13. Právny zástupca matky maloletého dieťaťa na pojednávaní dňa 07.11.2018 vzhľadom na oboznámenú správu od kolíznej opatrovníčky navrhol styk otca s maloletým dieťaťom ponechať neupravený, nakoľko z tejto správy vyplývalo, že v byte otca maloletého dieťaťa sú nevyhovujúce hygienické podmienky, ktoré bránia tomu, aby maloleté dieťa trávilo čas v domácnosti svojho otca. Nimi pôvodne navrhovaná úprava styku, a to každú nepárnu sobou v kalendárnom roku od 8.00 hod. do 19.00 hod., by nebola v záujme maloletého dieťaťa. Navrhol, aby styk otca s maloletým dieťaťom zostal
neupravený s tým, že otec maloletého dieťaťa má povinnosť kontaktovať matku maloletého dieťaťa najmenej 48 hodín vopred zamýšľanej realizácie styku s maloletým dieťaťom. Čo sa týka zročného výživného, poukázal na rozhodnutie Krajského súdu v Trnave, v ktorom bolo určené, akou sumou má otec maloletého dieťaťa prispievať na výživu maloletého dieťaťa, a to sumou 78,- Eur mesačne, počnúc od 20.10.2015. Toto rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 14.09.2017. Za toto obdobie predstavuje dlžná suma na výživnom výšku 1.074,19 Eur a za obdobie po 14.09.2017 sumu 564,- Eur. Otec maloletého dieťaťa si neplnil svoju vyživovaciu povinnosť voči maloletému dieťaťu v sume 78,- Eur mesačne, ale len v sume 50,- Eur mesačne. Dlžná suma za obdobie od 20.10.2015 doposiaľ predstavuje sumu 1.638,19 Eur. Za mesiace júl až október 2018 otec maloletého dieťaťa neuhradil žiadne výživné. Navrhol, aby súd zaviazal otca maloletého dieťaťa na zaplatenie zročného výživného, ktoré môže byť uhrádzané v primeraných splátkach aspoň vo výške 50,- Eur mesačne s tým, že pôjde o prepadné splátky tak, že omeškanie s platbou jednej splátky má za následok splatnosť celého zročného výživného.
14. Matka maloletého dieťa na pojednávaní dňa 07.11.2018 uviedla, že celková suma zaplateného výživného od 20.10.2015 od otca maloletého dieťaťa doposiaľ, predstavuje sumu 1.200,- Eur. Naposledy zaplatil otec maloletého dieťaťa výživné na maloleté dieťa dňa 23.06.2018 vo výške 50,- Eur. Otec maloletého dieťaťa od 20.10.2015 daroval maloletému dieťaťu tablet, telefón a bicykel, čo boli darčeky k narodeninám. Nepopierala, že otec poskytoval maloletému dieťaťu vecné plnenia, a to od 20.10.2015, ktoré navrhla odrátať od sumy zročného výživného. Konkrétne išlo o nákup dňa 23.06.2017 v celkovej sume 11,99 Eur (2x bižutéria detská, nafukovací čln), nákup dňa 21.05.2016 v celkovej sume 35,- Eur (2 x baleríny, 2x šortky), nákup dňa 02.03.2017 v celkovej sume 34,90 Eur (detská rekreačná obuv), nákup dňa 09.04.2017 v celkovej sume 18,59 Eur (skateboard), nákup dňa 20.05.2017 v celkovej sume 27,68 Eur (tepláky, sveter, obuv, hrebeň), nákup dňa 19.03.2017 v celkovej sume 16,98 Eur (legíny, tričká, guma, Nivea krém) a nákup dňa 18.12.2016 v celkovej sume 5,99 Eur (termoska). Verbalizovala, že pokladničný doklad zo dňa 23.12.2016 preukazuje nákup plyšového jednorožca, maštale pre jednorožca a knihy, avšak išlo o vianočné darčeky pre maloleté dieťa. Od 01.03.2016 je zamestnaná ako chyžná u zamestnávateľa Doprava a mechanizmy, s.r.o., so sídlom A. I. XXX s mesačným príjmom cca 500,- Eur a od 08.09.2017 je zamestnaná na Dohodu o pracovnej činnosti u zamestnávateľa ROMANTIK, s.r.o., Dolná Streda 311 s mesačným príjmom cca 16,- až 20,- Eur, nakoľko chodí len vypomáhať, keď sú svadby. Poberá prídavky na maloleté dieťa v sume 23,68 Eur mesačne a uplatňuje si daňový bonus na maloleté dieťa v sume 21,56 Eur mesačne. Poberá peňažný príspevok na kompenzáciu zvýšených výdavkov na diétne stravovanie v sume 18,- Eur mesačne. Okrem týchto príjmov, iný príjem nemá. Styk otca s maloletým dieťaťom prebieha tak, že otec príde pri bráničku rodinného domu, v ktorom býva s maloletým dieťaťom, pričom s maloletým dieťaťom trávi čas v rozmedzí 5 až 10 minút. Naposledy sa otec stretol s maloletým dieťaťom dňa 01.10.2018. Takáto forma stretávania sa funguje už asi rok. Navrhla styk otca s maloletým dieťaťom neupraviť. Maloleté dieťa navštevuje 4. ročník ZŠ v A. I.. Trpí cukrovkou a nosí okuliare.
15. Kolízna opatrovníčka na pojednávaní dňa 07.11.2018 uviedla, že sa pripája sa k výroku právneho zástupcu matky maloletého dieťaťa. Otca maloletého dieťaťa bude informovať o tom, že je potrebné minimálne 48 hodín vopred kontaktovať matku maloletého dieťaťa a dohodnúť si deň a čas styku s maloletým dieťaťom.
16. Z lustrácie v Sociálnej poisťovni mal súd za preukázané, že matka maloletého dieťaťa je od 01.03.2016 je zamestnaná u zamestnávateľa Doprava a mechanizmy, s.r.o., so sídlom A. I. XXX a od 08.09.2017 je zamestnaná na Dohodu o pracovnej činnosti u zamestnávateľa ROMANTIK, s.r.o., Dolná Streda 311.
17. Z lustrácie v Sociálnej poisťovni mal súd za preukázané, že otec maloletého dieťaťa bol v čase od 17.11.2017 do 31.01.2018 a následne od 28.09.2018 doposiaľ zamestnaný na základe Dohody o pracovnej činnosti u zamestnávateľa Ján Šebo - Medzinárodná doprava, so sídlom Podlužany 271. Otec maloletého dieťaťa poberá invalidný dôchodok vo výške 403,- Eur mesačne.
18. Podľa § 62 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o rodine“), plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
19. Podľa § 76 ods. 1 zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
20. Podľa § 77 ods. 1 zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
21. Podľa § 25 ods. 2 zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
22. Podľa § 43 ods. 1 zákona o rodine, maloleté dieťa má právo vyjadriť samostatne a slobodne svoj názor vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. V konaniach, v ktorých sa rozhoduje o veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa, má maloleté dieťa právo byť vypočuté. Názoru maloletého dieťaťa musí byť venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúca jeho veku a rozumovej vyspelosti.
23. Podľa § 38 ods. 1 CMP, ak je účastníkom maloletý, ktorý je schopný vyjadriť samostatne svoj názor, súd na jeho názor prihliadne.
24. Z dokazovania pred súdom vyplýva, že otec maloletého dieťaťa zaplatil titulom výživného na maloleté dieťa celkovú sumu 1.200,- Eur, a to za obdobie od 20.10.2015, t.j. od podania návrhu na súd, čo vo svojom rozhodnutí ustálil aj odvolací súd, do 31.10.2018. Táto suma vyplýva z poštových poukazov predložených matkou maloletého dieťaťa a predstavuje jednotlivé platby titulom výživného na maloleté dieťa v sume po 50,- Eur zaplatené v mesiaci jún, júl, august, september, október, november a december roka 2016, január, február, 2x apríl, máj, jún, august, september, október, november a december roka 2017, január, február, marec, apríl, máj a jún roka 2018, t.j. 50,- Eur x 24 mesiacov = 1.200,- Eur. Z pokladničných dokladov nachádzajúcich sa v spise na čl. 163 až 165, čl. 172 predložených otcom maloletého dieťaťa vyplýva, že otec maloletého dieťaťa poskytol za obdobie od 20.10.2015 do 31.10.2018 maloletému dieťaťu vecné plnenia v celkovej sume 151,13 Eur, čo potvrdila aj matka maloletého dieťaťa na pojednávaní a ktorú sumu navrhla odrátať od celkovej sumy zročného výživného. Vecné plnenia v celkovej sume 151,13 Eur pozostávajú z nákupu zo dňa 23.06.2017 v sume 11,99 Eur (2x bižutéria detská, nafukovací čln), nákupu zo dňa 21.05.2016 v sume 35,- Eur (2 x baleríny, 2x šortky), nákupu zo dňa 02.03.2017 v sume 34,90 Eur (detská rekreačná obuv), nákupu zo dňa 09.04.2017 v sume 18,59 Eur (skateboard), nákupu zo dňa 20.05.2017 v sume 27,68 Eur (tepláky, sveter, obuv, hrebeň), nákupu zo dňa 19.03.2017 v sume 16,98 Eur (legíny, tričká, guma, Nivea krém) a nákupu zo dňa 18.12.2016 v sume 5,99 Eur (termoska). Na položky uvedené na pokladničnom doklade Tedi Betriebs s.r.o., zo dňa 23.12.2016 nachádzajúcom sa na čl. 163, konkrétne plyšového jednorožca v sume 8,- Eur, maštaľ pre jednorožca v sume 12,- Eur a knihu v sume 1,75 Eur súd neprihliadol, nakoľko išlo o vianočné darčeky pre maloleté dieťa, čo potvrdila matka maloletého dieťaťa na pojednávaní. Na pokladničný doklad nachádzajúci sa na čl. 164 dole vľavo súd neprihliadol, nakoľko tento doklad bol nečitateľný. Súd neprihliadol ani na pokladničný doklad FAST PLUS, spol. s.r.o. zo dňa 23.12.2016 v sume 81,90 Eur, nakoľko išlo o vianočný darček pre maloleté dieťa, čo bolo písomne uvedené na tomto doklade. Výdavok otca maloletého dieťaťa zo dňa 12.03.2017 v sume 12,- Eur za 2x vstup na Termálne kúpalisko Vincov les, s.r.o., nebolo možne odrátať od zročného výživného, nakoľko ide o výdavok, ktorý zaplatil otec maloletého dieťaťa, zrejme v čase keď prebiehal styk otca s maloletým dieťaťom, pričom počas styku otca s maloletým dieťaťom musí náklady na trávenie voľného času znášať on. Pokiaľ otec maloletého dieťaťa hradí maloletému dieťaťu výdavky spojené s jeho psychickým, fyzickým, duševným a kultúrnym rozvojom, čo je nepochybne v záujme maloletého dieťaťa a čo nasvedčuje o dobrom vzťahu otca a maloletého dieťaťa, tieto výdaje nemožno započítať do zročného výživného, pretože to má v prvom rade pokryť základné potreby maloletého dieťaťa. Pokiaľ by súd takéto výdavky započítal do zročného výživného, mohlo by sa stať, že takýmto započítaním dôjde k tomu, že zročné výživné, určené síce spätne, by nepokrývalo ani základné výdaje, ktoré matka na maloleté dieťa v rozhodnom období vynaložila.
25. Nakoľko otec maloletého dieťaťa uhrádzal výživné na maloleté dieťa v sume po 50,- Eur, hoci mal výživné uhrádzať v sume po 78,- Eur, počnúc od 20.10.2015, pričom toto výživné neuhrádzal pravidelne s výnimkou mesiacov jún, júl, august, september, október, november a december roka 2016, mesiacov január, február, 2x apríl, máj, jún, august, september, október, november a december roka
2017, mesiacov január, február, marec, apríl, máj a jún roka 2018, vznikol otcovi dlh na výživnom za obdobie od 20.10.2015 do 31.20.2018 na maloleté dieťa vo výške 1.487,11 Eur (alikvótna časť výživného za mesiac október 2015 predstavuje 78,- Eur : 31 dní v mesiaci = 2,52 Eur/ deň, teda 12 dní x 2,52 Eur = 30,24 Eur + výživné vo výške 78,- Eur za mesiace 11, 12/2015, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12/2016, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12/2017, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10/2018, teda 78,- Eur/ mes. x 36 mesiacov = 2.808,- Eur. Z celkovej sumu dlžného výživného 30,24 Eur + 2.808,- Eur = 2.838,24 Eur súd odrátal sumu 1.200,- Eur, ktorú otec maloletého dieťaťa preukázateľne zaplatil titulom výživného na maloleté dieťa a odrátal tiež sumu 151,13 Eur, ktorú otec maloletého dieťaťa poskytol maloletému dieťaťu vo forme vecných plnení). Súd v súlade s ustanovením § 232 ods. 3 CSP <aspi:// module='ASPI'&link='160/2015%20Z.z.%2523232'&ucin-k-dni='30.12.9999'> povolil otcovi maloletého dieťaťa tento dlh zaplatiť v pravidelných mesačných splátkach po 50,- Eur až do zaplatenia spolu s bežným výživným po právoplatnosti rozsudku pod následkami straty výhody splátok tak, aby dlh bol zaplatený do troch rokov od právoplatnosti rozhodnutia v tejto veci, nakoľko táto výška splátok sa javí ako zodpovedajúca jednak potrebám maloletého dieťaťa, ako aj finančným pomerom otca.
26. Styk otca s maloletým dieťaťom súd ponechal neupravený, s poukazom na vyjadrenie matky maloletého dieťaťa prezentovanom na pojednávaní konanom dňa 07.11.2018, ktorá nežiadala styk otca s maloletým dieťaťom upraviť, pričom netrvala na svojich predchádzajúcich návrhoch na konkrétnu úpravu styku otca s maloletým dieťaťom, ako aj s poukazom na vyjadrenie otca maloletého dieťaťa, ktorý navrhoval ponechať styk s maloletým dieťaťom neupravený, i s ohľadom na skutočnosť, že za súčasného stavu, kedy otec maloletého dieťaťa verbalizuje, že jeho zdravotný stav je nepriaznivý, by akákoľvek úprava styku bola nadbytočná a neopodstatnená. Súd pri svojom rozhodovaní prihliadol aj na názor maloletého dieťaťa prezentovaný pred kolíznou opatrovníčkou, ktoré uviedlo, že by chcelo trošku viac času tráviť so svojím otcom, chcelo by ho častejšie vidieť, pričom rozhodnutie súdu ponechať styk otca s maloletým dieťaťom neupravený želaniu maloletého dieťaťa nebude prekážkou a takéto rozhodnutie je v najlepšom záujme maloletého dieťaťa.
27. Vzhľadom na okolností konkrétneho prípadu nepovažoval súd za nevyhnutné uskutočniť výsluch otca maloletého dieťaťa pred súdom, preto vychádzal z obsahu správy predloženej kolíznou opatrovníčkou zo dňa 06.11.2018 z prešetrených pomerov na strane otca maloletého dieťaťa, ktorú mal súd k dispozícii a v ktorej bol zaznamenaný názor otca maloletého dieťa na matkou maloletého dieťaťa navrhovanú úpravu styku s maloletým dieťaťom.
28. O trovách konania i trovách odvolacieho konania rozhodol súd podľa § 52 CMP v spojení s § 396 ods. 1, 3 CSP, v zmysle ktorého žiaden z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nemôže podať odvolanie kolízna opatrovníčka, nakoľko sa tohto svojho práva účinne v súlade s ustanovením § 368 Civilného sporového poriadku pred súdom vzdala.
Proti tomuto rozsudku môže matka maloletého dieťaťa a otec maloletého dieťaťa podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (§ 355 ods. 1 CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj vtedy, ak z osobitného predpisu alebo z medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, vyplýva vykonateľnosť dohody alebo verejnej listiny, ktorou bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.