Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3Er-619-2008.pdf
PDF · 78.96 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-3Er/619/2008
Uznesenie
Okresný súd Partizánske v exekučnej veci oprávneného: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, IČO: 30 794 536, so sídlom Partizánske, Nám. SNP 151/6 proti povinnému: J. V., B.. XX.XX.XXXX, X. S., B. S. XXXX/X, o vymoženie sumy 331,94 eur, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu z a s t a v u j e.
II. Súd povinnému u k l a d á povinnosť nahradiť poverenému súdnemu exekútorovi JUDr. Jozef Matejov, so sídlom Exekútorského úradu Partizánske, Ul. Štúrova 326/2 trovy exekúcie vo výške 9,96 € do pätnástich dní od doručenia tohto uznesenia.
III. Súd oprávnenému a povinnému n e p r i z n á v a náhradu trov exekučného konania.
IV. Súd z a m i e t a návrh oprávneného na pripustenie zmeny účastníkov konania.
odôvodnenie:
(1) Návrhom zo dňa 06.09.2000 sa oprávnený domáhal vykonania exekúcie proti povinnému za účelom vymoženia sumy 331,94 € na podklade rozhodnutia Národného úradu práce - Okresný úrad práce Partizánske č. 3-10/99 zo dňa 30.06.1999. Súd poveril vykonaním exekúcie dňa 26.10.2000 súdneho exekútora JUDr. Jozefa Matejova.
(2) Dňa 09.11.2016 bol tunajšiemu súdu doručený návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania na strane oprávneného. Z návrhu vyplýva, že pohľadávka vymáhaná v exekučnom konaní bola postupcom
- oprávneným prevedená na postupníka Slovenská konsolidačná a.s..
(3) Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 08.03.2017 si súdny exekútor uplatnil trovy exekúcie vo výške 73,23 €.
(4) Podľa § 235 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len "EP") v znení neskorších predpisov exekučné konania, ktoré sa začali do 1. februára 2002, sa dokončia podľa doterajších predpisov.
(5) Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.01.2002 (ďalej len "EP") exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
(6) § 57 ods. 1 písm. b) EP exekúciu súd zastaví, ak rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným.
(7) Podľa § 20 ods. 2 písm. t) bod 3 zákona č. 387/1996 Z. z. o zamestnanosti (v znení účinnom do 31.07.2000) do pôsobnosti okresného úradu práce patrí najmä rozhodovať o uložení pokuty podľa tohto zákona.
(8) Podľa § 131 ods. 1 zákona o zamestnanosti na konanie podľa § 16 ods. 2 písm. r), § 17 ods. 3 písm. d), § 18 ods. 2 písm. p) a § 20 ods. 2 písm. t) sa vzťahujú všeobecné predpisy o správnom konaní s výnimkou § 60 až 66.
(9) Podľa § 71 ods. 3 zákona 71/1967 Z. z. o správnom konaní (v znení účinnom do 31.12.2003) rozhodnutie možno vykonať najneskôr do 3 rokov po uplynutí lehoty určenej pre splnenie uloženej povinnosti (ods.1).
(10) Podľa § 71 ods. 1 zákona 71/1967 Z. z. o správnom konaní (v znení účinnom do 31.12.2003) ak účastník konania nesplní v určenej lehote dobrovoľne povinnosť uloženú mu rozhodnutím, ktoré je vykonateľné (§ 52 ods. 2), alebo zmierom schváleným správnym orgánom alebo ním zostaveným výkazom nedoplatkov (ďalej len "rozhodnutie"), ich výkon sa uskutoční. Ak v rozhodnutí nebola určená lehota na plnenie, určí ju orgán, ktorý uskutočňuje výkon rozhodnutia; lehota nesmie byť kratšia, než ustanovuje osobitný právny predpis.
(11) Podľa § 38 ods. 1 EP exekúciu možno vykonať len na návrh oprávneného alebo na návrh toho, kto preukáže, že naňho prešlo právo z rozhodnutia (§ 37 ods. 3) (ďalej len "oprávnený").
(12) Podľa § 37 ods. 3 a ods. 4 EP proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu (§ 41). Prechod povinnosti alebo práva možno preukázať len listinou vydanou alebo overenou oprávneným orgánom, ak nevyplýva priamo z právneho predpisu.
(13) Podľa § 9a ods. 1 EP v znení účinnom do 31.03.2017 ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
(14) Podľa § 80 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP") ak po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou sa spája prevod alebo prechod práv alebo povinností, o ktorých sa koná, môže žalobca navrhnúť, aby do konania na jeho miesto alebo na miesto žalovaného vstúpil ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené alebo na koho prešli. Súd vyhovie návrhu podľa odseku 1, ak sa preukáže, že po začatí konania došlo k prevodu alebo prechodu práva alebo povinnosti, a ak s tým súhlasí ten, kto má vstúpiť na miesto žalobcu. Právne účinky spojené s podaním žaloby zostávajú zachované. Ten, kto vstupuje do konania, prijíma stav konania ku dňu jeho vstupu.
(15) Predmetom exekúcie je vymáhanie povinnosti zaplatiť pokutu uloženú podľa zákona o zamestnanosti Okresným úradom práce Partizánske. Výkon rozhodnutí bývalých okresných úradov práce sa podľa § 131 ods. 1 zákona o zamestnanosti procesne spravoval ustanoveniami Správneho poriadku, ktorý v znení účinnom do 31.12.2003 upravoval v ustanovení §71 ods. 3 prekluzívnu lehotu, podľa ktorej rozhodnutie bolo možné vykonať najneskôr do troch rokov po uplynutí lehoty určenej pre splnenie uloženej povinnosti. Keďže sa do troch rokov po uplynutí lehoty určenej povinnému na plnenie nepodarilo vykonať rozhodnutie správneho orgánu, súd konanie zastavil. Exekučný titul sa stal vykonateľným 20.09.1999, lehota začala plynúť od 20.09.1999 a uplynula dňom 20.09.2002. Súd pri rozhodnutí vychádzal z toho, že v tomto prípade ide o preklúziu a teda uplynutím lehoty oprávnený stratil právo na vymáhanie pohľadávky. Keďže súd mal za preukázané uplynutie prekluzívnej lehoty, tak exekúciu zastavil.
(16) Súd zároveň zamietol návrh na pripustenie zmeny účastníka, keďže exekúcia bola zastavená a dôvody na zastavenie exekúcie nastali už dňa 12.02.2002, teda pred postúpením vymáhanej pohľadávky.
(17) Podľa § 196 EP za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času.
(18) Podľa § 200 ods. 1 EP trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
(19) Podľa § 197 ods. 1 EP náklady podľa § 196 uhrádza povinný.
(20) Výška trov exekúcie vyplýva z vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v platnom znení (v posudzovanej exekučnej veci v znení účinnom do 30.04.2008, ďalej len "vyhláška").
(21) Podľa § 6 citovanej vyhlášky odmena za zriadenie exekučného záložného práva na nehnuteľnosti je 1 000 Sk (33,19 €) za každú takto zexekvovanú nehnuteľnosť.
(22) Podľa § 14 ods. 1, ods. 2, ods. 3 citovanej vyhlášky, ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje: a/ podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, b/ paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti. Základná hodinová sadzba podľa odseku 2 je 200,-- Sk (6,64 €) za každú aj začatú hodinu, podľa odseku 3 paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 €.
(23) Podľa § 15 ods. 1 citovanej vyhlášky paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
(24) Podľa § 22 ods. 1 citovanej vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
(25) Podľa § 25 citovanej vyhlášky v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou.
(26) Súd posúdil vyúčtovanie súdneho exekútora a priznal mu trovy exekúcie nasledovne: 1/ časovú odmenu podľa § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky za každú účelne vynaloženú začatú hodinu exekučnej činnosti za:
- preštudovanie návrhu na vykonanie exekúcie 30 minút SPOLU 30 minút, t.j. 1 začatá hodina Súd priznal súdnemu exekútorovi časovú odmenu za jednu začatú hodinu exekučnej činnosti v súdnym exekútorom uplatnenej sume 3,32 €. Súd nepriznal súdnemu exekútorovi časovú odmenu za úkony: príprava žiadosti o udelenie poverenia, príprava upovedomenia o začatí exekúcie, v týchto prípadoch ide o úkony vymenované v § 15 ods. 1 vyhlášky, za ktoré zákonodarca stanovil odmenu podľa § 14 ods. 3 vyhlášky v paušálnej výške 3,32 € za jeden úkon. Ak by súd priznal za uvedené úkony odmenu aj časovú, aj paušálnu, bola by za jeden úkon exekučnej činnosti odmena priznaná duplicitne. Súd za citované úkony priznal exekútorovi paušálnu odmenu. 2/ paušálnu odmenu podľa § 14 ods. 1 písm. b) vyhlášky za úkony podľa § 15 ods. 1 citovanej vyhlášky v sume 3,32 € za každý úkon exekučnej činnosti za:
- získanie poverenia na vykonanie exekúcie 3,32 €
- doručenie upovedomenia o začatí exekúcie 3,32 € Spolu súd priznal súdnemu exekútorovi paušálnu odmenu vo výške 6,64 €, pretože predloženým exekučným spisom je preukázané vykonanie týchto úkonov.
(27) Exekučný titul nadobudol vykonateľnosť dňa 20.09.1999 a uplynutím trojročnej prekluzívnej lehoty sa stal dňom 20.09.2002 neúčinným, čo súdnemu exekútorovi malo byť známe. Napriek tomu súdny exekútor nielenže vec nepredložil exekučnému súdu s podnetom na zastavenie exekúcie podľa§ 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku, ale v exekúcii ďalej pokračoval. Súd preto považuje za spravodlivé súdnemu exekútorovi nepriznať trovy exekúcie vzniknuté po 20.09.2002, nakoľko tieto sú neúčelnými trovami.
(28) Spolu patria súdnemu exekútorovi trovy exekúcie v sume 9,96 €. V zmysle ustanovenia § 197 ods. 1 EP súd na úhradu trov exekúcie zaviazal povinného, nakoľko oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie dôvodne.
(29) Podľa § 262 ods. 1 a ods. 2 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
(30) Podľa 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
(31) Súd nárok na náhradu trov konania oprávnenému a povinnému nepriznal. Súd má za to, že skutočnosť, že sa exekučný titul stal neúčinným, nemožno pričítať za vinu ani jednému z účastníkov konania. Z tohto dôvodu, ani jeden z účastníkov procesne nezavinil za zastavenie konania. Preto súd nárok na náhradu trov konania oprávnenému ani povinnému nepriznal.
Poučenie:
Proti výrokom I. a III. tohto uznesenia je prípustné odvolanie. (§ 355 ods. 2, § 357 písm. m) Civilného sporového poriadku, § 58 ods. 5 Exekučného poriadku) Proti výrokom II. a IV. tohto uznesenia nie je prípustné odvolanie.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.