Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-42C/45/2018

Uznesenie

Okresný súd Bratislava V v spore žalobcov: 1. A. Z. H.-T., rod. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. 4, XXXXX Q. - P., N. republika J., 2. D. S. N., rod. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A.. XX, XXXXX M., N. republika J., 3. W. N. T.ß, rod. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X.ße XX, XXXXX O., N. republika J., 4. E. D. T., rod. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N.. 5, XXXXX M., N. republika J., 5. E. H., rod. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. N.. XX, XXXXX G., N. republika J., žalobcovia zastúpení: AK Michal Reken, s.r.o., IČO: 47 258 195, so sídlom Nám. M. Benku 10, 811 07 Bratislava, proti žalovaným: 1. V. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. I. XXX/XX, XXX XX N., 2. Z. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. XXXX/XX, XXX XX N., 3. O. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XXXX/XX, XXX 01 N., 4. A & M Trading s.r.o., IČO: 36 823 112, so sídlom Brezová 31, 821 07 Bratislava, o určenie, že nehnuteľnosť patrí do dedičstva a o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, t a k t o

rozhodol:

1. Súd z a s t a v u j e konanie vedené na Okresnom súde Bratislava V pod sp. zn. 42C/45/2018.

2. Súd žalovaným n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobcovia dňa 29.10.2018 doručili tunajšiemu súdu žalobu, ktorou sa domáhajú určenia, že do dedičstva po poručiteľovi: V. H. (H.), rodený H., narodený XX.XX.XXXX, zomretý XX.XX.XXXX, naposledy bytom X. XX, XXXXX O., (ďalej len „poručiteľ“) patria nehnuteľnosti:

- pozemok registra „E“ s parc. č. XXXX/XX o výmere XXXXX m2, druh pozemku Orná pôda, v podiele poručiteľa o veľkosti X/X, nachádzajúca sa v katastrálnom území Z., obec G. - m. č. Z., okres G. V, zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX,

- pozemok registra C“ s parc. č. XXX/XX o výmere XXXXX m2, druh pozemku Zastavané plochy a nádvoria, v podiele poručiteľa o veľkosti X/X, nachádzajúca sa v katastrálnom území Z., obec G. - m. č. Z., okres G. V, zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX,

- pozemok registra C“ s parc. č. XXX/XX o výmere XXXX m2, druh pozemku L. plochy a nádvoria, v podiele poručiteľa o veľkosti X/X, nachádzajúca sa v katastrálnom území Z., obec G. - m. č. Z., okres G. V, zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX. Žalobcovia uviedli, že sú zákonnými dedičmi v I. dedičskej skupine po poručiteľovi a v konaní vedenom na Okresnom súde Ansbach pod č. VI 000291/13 nadobudli ako dedičia po poručiteľovi dedičstvo v podiele 1/5 k celku. K žalobe o určenie, že do dedičstva po poručiteľovi patria vyššie uvedené nehnuteľnosti boli ako listinné dôkazy pripojené: Osvedčenie o dedičstve po poručiteľovi zo dňa 18.03.2013, č. l. 15-17, Potvrdenie o zmene priezviska zo dňa 25.04.2017, č. l. 18, Výpis z listu vlastníctva č. XXXX, č. l. 19, Výpis z listu vlastníctva č. XXXX zo dňa 29.10.2018, č. l. 22, Oznámenie o zrušení správy SOF - LV č. XXXX, k. ú. Z., zo dňa 17.06.2016, č. l. 23, Notárska zápisnica č NZ 993/72, N 985/72 zo dňa 13.12.1972, č. l. 24, Rozhodnutie Okresného úradu Bratislava, katastrálny odbor, zo dňa 04.03.2016, č. l. 25, Kúpna zmluva zo dňa XX.XX.XXXX, č. l. 26-27, Výpis z listu vlastníctva č. XXXX, č. l. 28, Uznesenie Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Bratislave I zo dňa 16.08.2017, č. l. 30-32.

2. Súd skúmal podmienky konania lustráciou a následne pripojením spisu vedeného na tunajšom súde pod sp. zn. 49C/195/2016 a zistil nasledujúce skutočnosti: Dňa 01.07.2016 bola tunajšiemu súdu doručená žaloba o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam a návrh na nariadenie neodkladného opatrenia. Ako žalobca v konaní vystupuje poručiteľ, zastúpený podľa § 34 ods. 14 zákona č. 330/1991 Zb. Slovenským pozemkovým fondom, IČO: 17 335 345, so sídlom Búdkova 36, 817 15 Bratislava. Žalovaným v 1. rade, v čase podania žaloby, bol právny predchodca žalovaných v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. 42C/45/2018, a to v 1. až 3. rade. Ako žalovaný v 2. rade je v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. 49C/195/2016 označený žalovaný vo 4. rade v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. 42C/45/2018. Uznesením č. k. 49C/195/2016-100 zo dňa 14.02.2018, právoplatným dňa 12.03.2018, bolo rozhodnuté, že súd v konaní (pozn. súdu: vedenom pod sp. zn. 49C/195/2016) pokračuje s právnymi nástupcami žalovaného v 1. rade, a to V. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. I. XX, N., Z. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XX, N., a O. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XX, N., a to postupom podľa § 64 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), nakoľko právny predchodca žalovaných v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. 42C/45/2018, a to v 1. až 3. rade, zomrel, pričom jeho právnymi nástupcami sú zo zákona v 1. dedičskej skupine jeho deti. Dňa 15.08.2018 bol tunajšiemu súdu v konaní vedenom pod sp. zn. 49C/195/2016 doručený návrh osôb vystupujúcich v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. 42C/45/2018 ako žalobcovia, ktorým sa domáhajú rozhodnutia súdu o pripustení zmeny na strane žalobcu postupom podľa § 80 alternatívne toho, aby súd konal ex offo s právnymi nástupcami žalobcu postupom podľa § 63 CSP. O tomto návrhu nebolo do dňa vydania tohto uznesenia súdom rozhodnuté. Predmetom konania vedeného na tunajšom súde pod sp. zn. 49C/195/2016 je určenie, že poručiteľ je výlučným vlastníkom nehnuteľností.

3. Podľa § 161 ods. 1 ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").

4. Podľa § 161 ods. 2 ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.

5. Podľa § 156 konanie sa začína doručením žaloby alebo doručením návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia súdu.

6. Podľa § 159 začatie konania bráni tomu, aby o tom istom spore prebiehalo na súde iné konanie. Ak na súde prebieha o tom istom spore iné konanie, súd zastaví konanie, ktoré sa začalo neskôr.

7. Konanie sa začína doručením žaloby alebo doručením návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia súdu. Začatie konania bráni tomu, aby na súde prebiehalo iné súdne konanie v tej istej veci. Prekážka začatého konania, tzv. prekážka litispendencie, je neodstrániteľným nedostatkom podmienok konania, ktorý má za následok zastavenie konania. Ak teda už na súde (ktoromkoľvek) prebieha konanie tých istých strán, týkajúce sa tej istej právnej veci (totožnosť predmetu konania a skutkových okolností, z ktorých sa nárok vyvodzuje), súd z úradnej povinnosti konanie, ktoré začalo na základe neskôr podanej žaloby, zastaví.

8. Totožnosť predmetu konania je totožnosť nároku uplatneného z rovnakého skutkového základu či skutkového deja. Totožnosť predmetu konania je daná vtedy, keď ten istý nárok alebo stav vymedzený žalobným petitom vyplýva z rovnakých skutkových tvrdení, na základe ktorých bol uplatnený, t. j. ak je založený na rovnakých skutkových okolnostiach a rovnakom právnom dôvode. O tie isté strany ide aj vtedy, ak v konaní vystupujú nositelia práv z rovnakého právneho vzťahu v opačnom procesnom postavení,

a tiež vtedy, ak v neskoršom konaní vystupujú právni nástupcovia strán už skončeného konania. Podmienky totožnosti strán a totožnosti predmetu konania musia byť splnené súčasne. (uznesenie Najvyššieho súdu SR zo dňa 20.10.2011, sp. zn. 5Cdo 280/2010)

9. Súd na základe vyššie uvedeného dospel k záveru, že v prípade sporov vedených na Okresnom súde Bratislava V pod sp. zn. 49C/195/2016 a pod sp. zn. 42C/45/2018 ide o totožné veci, nakoľko v prípade týchto konaní je totožný predmet konania (sporu) a rovnako tak sú totožné strany sporu, prípadne v konaní vystupujú ich právni nástupcovia.

10. Vzhľadom na skutočnosť, že dňa 01.07.2016 bolo na tunajšom súde pod spis. zn. 49C/195/2016 začaté konanie v tej istej veci s totožnými stranami sporu, prípadne ich právnymi predchodcami, nie je možné, aby o tej istej veci prebiehalo na súde iné konanie, nakoľko sa jedná sa o neodstrániteľnú procesnú podmienku konania. Súd preto vzhľadom k vyššie uvedenému konania vedené na tunajšom súde pod sp. zn. 42C/45/2018 postupom podľa §159 v spojení s §161 ods. 2 zastavil.

11. Podľa § 262 ods. 1 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

12. Podľa § 256 ods. 1 ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

13. Náhrada trov konania je ovládaná zásadou úspechu vo veci, ktorú dopĺňa zásada procesnej zodpovednosti za zavinenie, ktorá znamená, že trovy konania je povinná nahradiť tá zo strán sporu, ktorá zavinila, že vznikli. Konanie môže byť zastavené z rôznych procesných dôvodov, pričom najčastejšie dochádza k zastaveniu konania v dôsledku späťvzatia žaloby. Samotná zásada procesnej zodpovednosti za zavinenie sa uplatní pre každé konanie bez ohľadu na to, z akého dôvodu bolo zastavené. Zavinenie môže existovať tak na strane žalobcu ako aj na strane žalovaného.

14. Zastavenie konania procesne zavinili žalobcovia, nakoľko podali žalobu s totožným predmetom konania (sporu) a totožnými stranami sporu, o ktorej už prebieha skôr začaté konanie vedené na tunajšom súde pod sp. zn. 49C/195/2016. Žalovaným však trovy konania nevznikli, nakoľko sa o začatí súdneho konania vedeného pod sp. zn. 42C/45/2018 ani nedozvedeli. Súd preto v záujme rozumného usporiadania procesných vzťahov rešpektujúc Čl. 4 ods. 2 rozhodol tak, že sa žalovaným nárok na náhradu trov konania nepriznáva.

Poučenie:

Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresnom súde Bratislava V.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.