Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1PP-177-2018.pdf
PDF · 82.81 KB
Case nature
Area
Subarea
1PP/177/2018
Uznesenie
Okresný súd Trenčín samosudcom Mgr. Michalom Frátrikom v trestnej veci odsúdeného T. A., nar. XX.XX.XXXX v B. nad B., bytom B. nad B., Q. XXXX/X, na verejnom zasadnutí konanom v ÚVV a ÚVTOS Ilava 07. novembra 2018 rozhodujúc o návrhu odsúdeného na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, takto
rozhodol:
Podľa § 415 ods. 1 Tr. por. s použitím § 66 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. návrh odsúdeného T. A., nar. XX.XX.XXXX na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody z a m i e t a .
odôvodnenie:
Dňa 07.09.2018 bola Okresnému súdu Trenčín doručená žiadosť odsúdeného T. A. o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, v ktorej odsúdený uviedol, že z uloženého trestu odňatia slobody vykonal viac ako 2/3-iny, preto splnil formálne podmienky pre podmienečné prepustenie a rovnako spĺňa aj materiálne podmienky.
Zo skráteného výpisu klienta ako aj z oboznámeného súdneho rozhodnutia vyplýva, že odsúdený bol rozsudkom Okresného súdu Bánovce nad Bebravou sp.zn. 3T/71/2015 zo dňa 03.08.2015 uznaný vinným zo spáchania zločinu porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1, odsek 2 písm. b), odsek 3 písmeno a) s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno c) Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14 Trestného zákona, pre prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 odsek 1 Trestného zákona a pre zločin porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1, odsek 2 písm. b), odsek 3 písmeno a) s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno c) Trestného zákona, za čo mu bol uložený súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 roky so zaradením do ústavu so stredným stupňom stráženia a trest odňatia slobody vo výmere 2 roky so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia. Podľa skráteného výpisu klienta, odsúdený na výkon trestu odňatia slobody v trvaní 3 roky nastúpil dňa 03.08.2015, pričom so započítaním doby trvania väzby, bol koniec trestu stanovený dňom 02.05.2018. Dňa 02.05.2018 odsúdený nastúpil na výkon trestu odňatia slobody v trvaní 2 roky a tento má predpokladane vykonať dňa 02.05.2020.
Podľa „skráteného výpisu klienta“ lehota pre podmienečné prepustenie odsúdenému plynie od dňa 02.09.2018.
Z hodnotenia riaditeľa Ústavu na výkon trestu odňatia slobody a Ústavu na výkon väzby Ilava zo dňa 21.09.2018 (ďalej len ,,hodnotenie,,) vyplýva, že odsúdený z komplexného hľadiska možno označiť odsúdeného prístup k riadnemu výkonu trestu odňatia slobody na dobrej úrovni. Počas celého obdobia neboli zaznamenané výrazné negatíva v správaní a vystupovaní odsúdeného. Jeho prístup k plneniu svojich povinností a zákazov bol na vhodnej úrovni. Nedostatky sa objavili v plnení stanovených úloh programu zaobchádzania súvisiacich so sebarealizáciou, sebavzdelávaním
prostredníctvom zúčastňovania sa odborných aktivít súvisiacich s protidrogovou osvetou. Menovaného postoje a prístup z hľadiska správania sú bez negatívnych poznatkov. Odsúdený vystupuje slušne a korektne. Interpersonálne konflikty neboli zaznamenané. Menovaný sa snaží o nekonfliktnosť, rešpektovanie príkazov a nariadení, ako aj dodržiavanie povinností a zákazov vyplývajúcich z platnej legislatívy. Odsúdeného postoj k trestnej činnosti možno označiť za formálne kritický. Nadobúdanie sebareflexie, sebakritiky, či prehlbovanie osobnostných pozitívnych rezerv nie je menovaným dostatočne realizované. Doposiaľ mu bola udelená disciplinárna odmena štyrikrát. Disciplinárny trest mu uložený nebol. Svoj voľný čas trávi priemerne aktívne a zmysluplne. Trávi ho najmä iniciatívne a dobrovoľne pomocnými a upratovacími prácami v ústave, hraním spoločenských hier, sledovaním televízneho vysielania, aktívnym navštevovaním fitnes krúžku a stolnotenisového krúžku, relaxovaním na lôžku. Do ponúkaných aktivít sa zapája najmä prostredníctvom aktívnej účasti na kvízoch a športových súťaží (stolnotenisové turnaje). Ďalších odborných besied a prednášok sa zúčastňuje ojedinele. Osobnostný rozvoj, ako aj morálno-vôľové vlastnosti nerozvíja - knižnicu nenavštevuje. Odsúdený je dlhodobo pracovne zaradený. Najskôr bol zaradený na pracovisku v ústave, kde šil topánky, neskôr bol preradený na pracovisko vnútornej prevádzky, ako upratovač s voľným pohybom. Svoje pracovné povinnosti si plní veľmi vzorne, iniciatívne a spoľahlivo, ako aj nad rozsah jemu zverených úloh. V rámci činností pre všeobecný rozvoj osobnosti odsúdeného, do čistiacich prác v rámci izby, sektora, ako aj vnútorných priestorov ústavu sa zapája nadpriemerne. Odsúdený je slobodný, uvádza jedno dieťa - syna, na ktorého nahlásil a plní vyživovaciu povinnosť. Kontakt s vonkajším prostredím udržiava menovaný najmä formou korešpondencie, menej pravidelne formou nárokových návštev a telefonovaním s rodičmi a sestrou. Jeho blízki sa ho snažia navštevovať a podporovať, ako aj smerovať k vedeniu riadneho života po prepustení z výkonu trestu. Menovanému rodina zabezpečila aj podporu prostredníctvom vytvorenia zázemia, nakoľko má nahlásený trvalý pobyt na adrese rodičov. Obnovenie kontaktu so svojim synom, či družkou nie je odsúdeným realizované. Počas kontaktu odsúdený dodržiava zásady slušnosti a korektnosti. Odsúdený z hľadiska komplexnosti čiastočne participuje na plnení hlavných cieľov stanovených v programe zaobchádzania. Nedostatky sa vyskytujú najmä v zaujatí kritického postoja k svojmu trestnému činu, osvojeniu a osobnostnému prijatiu dôvodov a dôsledkov páchania trestnej činnosti, ako aj ojedinelou účasťou na odborných aktivitách súvisiacich s protidrogovou osvetou. Resocializačná prognóza je hodnotená ako menej priaznivá na základe stredného rizika sociálneho zlyhania, a to z dôvodu experimentovania s návykovými látkami, dlhodobej nezamestnanosti, žiadneho príjmu a opakovanej trestnej činnosti. Záverom hodnotenia ústav konštatuje, že odsúdený čiastočne preukazuje splnenie podmienok na podmienečné prepustenie a neodporúča odsúdeného podmienečne prepustiť z výkonu trestu odňatia slobody.
Resocializačná prognóza je hodnotená ako menej priaznivá na základe stredného rizika sociálneho zlyhania.
Z odpisu registra trestov odsúdeného vyplynulo, že odsúdený bol v minulosti viackrát súdne trestaný, a to 5 krát pre majetkovú trestnú činnosť (krádež) a tiež pre trestný čin porušovania domovej slobody.
Odsúdený na verejnom zasadnutí uviedol, že žiada, aby súd jeho návrhu vyhovel.
Zástupcu ústavu na verejnom zasadnutí uviedol, že od vypracovania hodnotenia nedošlo k žiadnym zmenám.
Prokurátor okresnej prokuratúry na verejnom zasadnutí uviedol, že keďže ústav neodporúča podmienečné prepustenie odsúdeného navrhuje, aby súd jeho žiadosť zamietol.
Podľa § 415 ods. 1 Tr. poriadku o podmienečnom prepustení z výkonu trestu odňatia slobody rozhoduje súd na návrh prokurátora, riaditeľa ústavu na výkon väzby alebo riaditeľa ústavu na výkon trestu odňatia slobody, v ktorom sa trest vykonáva, záujmového združenia občanov alebo na návrh odsúdeného na verejnom zasadnutí. Ak bol návrh odsúdeného o podmienečné prepustenie zamietnutý, môže ho odsúdený opakovať až po uplynutí jedného roka od zamietnutia okrem prípadu, že návrh bol zamietnutý len preto, že ho odsúdený podal predčasne.
Podľa § 66 ods. 1 Tr. zákona môže súd odsúdeného podmienečne prepustiť na slobodu, ak odsúdený vo výkone trestu plnením svojich povinností a svojím správaním preukázal polepšenie a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život, a ak ide o osobu odsúdenú za prečin po výkone
polovice uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody, ak ide o osobu odsúdenú za zločin po výkone dvoch tretín uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody.
Podľa § 66 ods. 2 Tr. zákona pri rozhodovaní o podmienečnom prepustení súd prihliadne aj na to, v akom ústave na výkon trestu odsúdený trest vykonáva.
Senát okresného súdu po oboznámení sa s trestným spisom, predovšetkým s návrhom odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, s hodnotením Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Ilava, s resocializačnou prognózou, so skráteným výpisom klienta, odpisom registra trestov dospel k záveru, že návrh odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody nebol s poukazom na § 66 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona dôvodný.
Z tohto ustanovenia vyplýva, že predpokladom podmienečného prepustenia z výkonu trestu odňatia slobody je kumulatívne splnenie troch podmienok, a to tých, že odsúdený vykonal už potrebnú časť z výmery uloženého a nariadeného trestu odňatia slobody, vo výkone trestu plnením svojich povinností a správaním preukázal polepšenie a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život, t. j. že neexistuje pre spoločnosť príliš veľké riziko jeho recidívy. Citované ustanovenie vyjadruje predovšetkým požiadavku pozitívnej prognózy budúceho správania sa odsúdeného, ktorá je nevyhnutným predpokladom pre podmienečné prepustenie a musí pritom vyplývať zo zhodnotenia polepšenia odsúdeného, pričom očakávanie, že odsúdený po podmienečnom prepustení povedie riadny život, musí byť dôvodné a založené na všestrannom zhodnotení jeho osobnosti, doterajšom pôsobení výkonu trestu, možnosti jeho nápravy a osobných pomerov, s prihliadnutím na účel trestu. Pri rozhodovaní sa prihliadne aj na to, v akom ústave vykonáva trest odňatia slobody.
Pokiaľ ide o splnenie prvej zákonnej (formálnej) podmienky, tak tá bola v čase rozhodovania splnená, pretože odsúdený už vykonal potrebnú časť z výmery vykonávaného trestu odňatia slobody.
Čo sa týka druhej zákonnej (materiálnej) podmienky, že počas doterajšieho výkonu trestu odsúdený preukazuje schopnosť viesť riadny život v podmienkach výkonu trestu, plnením svojich pracovných aj mimopracovných úloh vrátane dodržiavania všetkých právnych noriem vzťahujúcich sa na výkon trestu odňatia slobody, tak v danom prípade sa táto podmienka javí ako splnená.
Senát okresného súdu zaoberajúci sa žiadosťou odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody však nepovažuje za dôsledne splnenú tretiu z citovaných zákonných podmienok, ktorou je dôvodné očakávanie vedenia riadneho života odsúdeného na slobode, t. j. neexistencia rizika jeho recidívy. K tomuto záveru senát okresného súdu dospel zohľadnením trestnej minulosti odsúdeného, keď z odpisu registra trestov vyplýva, že odsúdený bol v minulosti niekoľkokrát súdne trestaný, a to aj pre trestný čin, pre ktorý momentálne trest odňatia slobody vykonáva. Súd tiež vychádzal z hodnotenia ústavu (o ktorého správnosti súd nemá dôvod pochybovať, keď práve odborne spôsobilé osoby, ktoré sú v dennom kontakte s odsúdeným pôsobia na odsúdeného s cieľom naplniť účel trestu, t.j. odsúdeného resocializovať), z ktorého vyplýva, že u odsúdeného sa objavili nedostatky v plnení stanovených úloh programu zaobchádzania súvisiacich so sebarealizáciou, sebavzdelávaním prostredníctvom zúčastňovania sa odborných aktivít súvisiacich s protidrogovou osvetou. Odsúdeného postoj k trestnej činnosti možno označiť za formálne kritický. Nadobúdanie sebareflexie, sebakritiky, či prehlbovanie osobnostných pozitívnych rezerv nie je menovaným dostatočne realizované. Odborných besied a prednášok sa zúčastňuje ojedinele. Osobnostný rozvoj, ako aj morálno-vôľové vlastnosti nerozvíja - knižnicu nenavštevuje. Tieto skutočnosti vo svojom súhrne tak vedú k záveru súdu, že resocializácia odsúdeného nebola zrealizovaná, trest v tomto smere doposiaľ nenaplnil svoj účel a tak existuje vysoké riziko recidívneho konania odsúdeného v prípade jeho prepustenia na slobodu. Súd tiež poukazuje na resocializačnú prognózu odsúdeného, ktorá je hodnotená ako menej priaznivá na základe stredného rizika sociálneho zlyhania, pričom ako hlavné dôvody je uvedené experimentovanie s návykovými látkami, dlhodobá nezamestnanosť, žiaden príjem a opakovaná trestná činnosť.
Súd tiež uvádza, že hoci hodnotenie ústavu a resocializačná prognóza tvoria podklad pre rozhodnutie súdu, nie sú to skutočnosti jediné, ktoré súd pri svojom rozhodnutí zohľadňuje.
Súd sa oboznámil s písomným doplnením návrhu odsúdeného na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, kde odsúdený okrem iného namieta i to, že tvrdenia v hodnotení si odporujú. Odsúdený uvádza, že na jednej strane je v hodnotení konštatované, že správanie, vystupovanie, plnenie príkazov a noriem odsúdeným je na požadovanej úrovni a na druhej strane sa v hodnotení konštatuje, že nadobúdanie sebareflexie, sebakritiky, či prehlbovanie osobnostných pozitívnych rezerv nie je odsúdeným dostatočne realizované. Súd má za to, že uvedené zistenia ústavu nie sú v rozpore. Hoci odsúdený sa v podmienkach výkonu trestu odňatia slobody správa v súlade s normami a príkazmi, neznamená to automaticky, že odsúdený je dostatočne sebakritický či spĺňa podmienku sebareflexie. Sebareflexia je rozumové sebapoznanie. Sebakritika je relatívne nezaujaté hodnotenie seba samého a výsledkov svojej činnosti a vyvodzovanie pozitívnych záverov z toho pre budúcnosť. Oba tieto pojmy sa týkajú ,,vnútornej,, osobnosti odsúdeného. A práve jedným z hlavných cieľov trestu je pozitívne pôsobenie na ,,vnútornú stránku osobnosti,, odsúdeného, pričom výsledok resocializácie sa má prejaviť nielen v jeho ,,vonkajšom,, správaní, ale predovšetkým v ,,novom,, správnom usporiadaní hodnôt, v postoji k páchanej trestnej činnosti (ktorý má byť kritický, a to nielen formálne) a v deklarovaných predstavách o ďalšom spôsobe života. Z hodnotenia ústavu vyplynulo, že tento účel trestu nebol doposiaľ naplnený.
Súd vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam a tiež s prihliadnutím na charakter spáchanej trestnej činnosti, pre ktorú odsúdený vykonáva trest odňatia slobody, ako aj s prihliadnutím na ústav, v ktorom odsúdený vykonáva uložený trest odňatia slobody, dospel k záveru, že u odsúdeného nebola daná dostatočná záruka, že bude na slobode viesť riadny život a je potrebné vo výkone trestu (najmä za účelom riadnej resocializácie odsúdeného) pokračovať, aby bola náprava odsúdeného lepšie zaručená.
Z uvedených dôvodov súd zamietol návrh o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, nakoľko odsúdený nespĺňa dôsledne všetky zákonom stanovené podmienky pre také rozhodnutie.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť do 3 (troch) pracovných dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Oznámením je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba uznesenie doručiť. Ak sa uznesenie vyhlásilo v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie uznesenia. Sťažnosť má odkladný účinok. Sťažnosť nemôže podať ten, kto sa práva na jej podanie výslovne vzdal.